Lord Krishna

ശ്രീമദ്ഭാഗവതമ് ൧.൧൧

(Srimad Bhagavatam Canto 1, Chapter 11 — Kṛṣṇa's Homecoming to Dvārakā in Malayalam)

Vyasa

Also known as anartan sa upavrajya svrddhanjanapadansvakan

Kṛṣṇa's Homecoming to Dvārakā. Śrīmad Bhāgavatam Canto 1, Chapter 11 (How the Bhāgavatam Came to Be Spoken), 39 verses in Sanskrit with transliteration in 9 scripts.

സൂത ഉവാച
ആനര്താന് സ ഉപവ്രജ്യ സ്വൃദ്ധാഞ്ജനപദാന്സ്വകാന് ।
ദധ്മൌ ദരവരം തേഷാം വിഷാദം ശമയന്നിവ ॥ ൧ ॥
സ ഉച്ചകാശേ ധവലോദരോ ദരോ-
ഽപ്യുരുക്രമസ്യാധരശോണശോണിമാ ।
ദാധ്മായമാനഃ കരകഞ്ജസമ്പുടേ
യഥാബ്ജഖണ്ഡേ കലഹംസ ഉത്സ്വനഃ ॥ ൨ ॥
തമുപശ്രുത്യ നിനദം ജഗദ്ഭയഭയാവഹമ് ।
പ്രത്യുദ്യയുഃ പ്രജാഃ സര്വാ ഭര്തൃദര്ശനലാലസാഃ ॥ ൩ ॥
തത്രോപനീതബലയോ രവേര്ദീപമിവാദൃതാഃ ।
ആത്മാരാമം പൂര്ണകാമം നിജലാഭേന നിത്യദാ ॥ ൪ ॥
പ്രീത്യുത്ഫുല്ലമുഖാഃ പ്രോചുര്ഹര്ഷഗദ്ഗദയാ ഗിരാ ।
പിതരം സര്വസുഹൃദമവിതാരമിവാര്ഭകാഃ ॥ ൫ ॥
നതാഃ സ്മ തേ നാഥ സദാങ്ഘ്രിപങ്കജം
വിരിഞ്ചവൈരിഞ്ച്യസുരേന്ദ്രവന്ദിതമ് ।
പരായണം ക്ഷേമമിഹേച്ഛതാം പരം
ന യത്ര കാലഃ പ്രഭവേത് പരഃ പ്രഭുഃ ॥ ൬ ॥
ഭവായ നസ്ത്വം ഭവ വിശ്വഭാവന
ത്വമേവ മാതാഥ സുഹൃത്പതിഃ പിതാ ।
ത്വം സദ്ഗുരുര്നഃ പരമം ച ദൈവതം
യസ്യാനുവൃത്ത്യാ കൃതിനോ ബഭൂവിമ ॥ ൭ ॥
അഹോ സനാഥാ ഭവതാ സ്മ യദ്വയം
ത്രൈവിഷ്ടപാനാമപി ദൂരദര്ശനമ് ।
പ്രേമസ്മിതസ്നിഗ്ധനിരീക്ഷണാനനം
പശ്യേമ രൂപം തവ സര്വസൌഭഗമ് ॥ ൮ ॥
യര്ഹ്യമ്ബുജാക്ഷാപസസാര ഭോ ഭവാന്
കുരൂന് മധൂന് വാഥ സുഹൃദ്ദിദൃക്ഷയാ ।
തത്രാബ്ദകോടിപ്രതിമഃ ക്ഷണോ ഭവേദ്
രവിം വിനാക്ഷ്ണോരിവ നസ്തവാച്യുത ॥ ൯ ॥
കഥം വയം നാഥ ചിരോഷിതേ ത്വയി പ്രസന്നദൃഷ്ടയാഖിലതാപശോഷണമ ।
ജീവേമ തേ സുന്ദരഹാസശോഭിതമപശ്യമാനാ വദനം മനോഹരമ ।
ഇതി ചോദീരിതാ വാചഃ പ്രജാനാം ഭക്തവത്സല ।
ശൃണ്വാനോഽനുഗ്രഹം ദൃഷ്ടയാ വിതന്വന് പ്രാവിശത് പുരമ് ॥ ൧൦ ॥
മധുഭോജദശാര്ഹാര്ഹകുകുരാന്ധകവൃഷ്ണിഭിഃ ।
ആത്മതുല്യബലൈര്ഗുപ്താം നാഗൈര്ഭോഗവതീമിവ ॥ ൧൧ ॥
സര്വര്തുസര്വവിഭവപുണ്യവൃക്ഷലതാശ്രമൈഃ ।
ഉദ്യാനോപവനാരാമൈര്വൃതപദ്മാകരശ്രിയമ് ॥ ൧൨ ॥
ഗോപുരദ്വാരമാര്ഗേഷു കൃതകൌതുകതോരണാമ് ।
ചിത്രധ്വജപതാകാഗ്രൈരന്തഃ പ്രതിഹതാതപാമ് ॥ ൧൩ ॥
സമ്മാര്ജിതമഹാമാര്ഗരഥ്യാപണകചത്വരാമ് ।
സിക്താം ഗന്ധജലൈരുപ്താം ഫലപുഷ്പാക്ഷതാങ്കുരൈഃ ॥ ൧൪ ॥
ദ്വാരി ദ്വാരി ഗൃഹാണാം ച ദധ്യക്ഷതഫലേക്ഷുഭിഃ ।
അലങ്കൃതാം പൂര്ണകുമ്ഭൈര്ബലിഭിര്ധൂപദീപകൈഃ ॥ ൧൫ ॥
നിശമ്യ പ്രേഷ്ഠമായാന്തം വസുദേവോ മഹാമനാഃ ।
അക്രൂരശ്ചോഗ്രസേനശ്ച രാമശ്ചാദ്ഭുതവിക്രമഃ ॥ ൧൬ ॥
പ്രദ്യുമ്നശ്ചാരുദേഷ്ണശ്ച സാമ്ബോ ജാമ്ബവതീസുതഃ ।
പ്രഹര്ഷവേഗോച്ഛശിതശയനാസനഭോജനാഃ ॥ ൧൭ ॥
വാരണേന്ദ്രം പുരസ്കൃത്യ ബ്രാഹ്മണൈഃ സസുമങ്ഗലൈഃ ।
ശങ്ഖതൂര്യനിനാദേന ബ്രഹ്മഘോഷേണ ചാദൃതാഃ ।
പ്രത്യുജ്ജഗ്മൂ രഥൈര്ഹൃഷ്ടാഃ പ്രണയാഗതസാധ്വസാഃ ॥ ൧൮ ॥
വാരമുഖ്യാശ്ച ശതശോ യാനൈസ്തദ്ദര്ശനോത്സുകാഃ ।
ലസത്കുണ്ഡലനിര്ഭാതകപോലവദനശ്രിയഃ ॥ ൧൯ ॥
നടനര്തകഗന്ധര്വാഃ സൂതമാഗധവന്ദിനഃ ।
ഗായന്തി ചോത്തമശ്ലോകചരിതാന്യദ്ഭുതാനി ച ॥ ൨൦ ॥
ഭഗവാംസ്തത്ര ബന്ധൂനാം പൌരാണാമനുവര്തിനാമ് ।
യഥാവിധ്യുപസങ്ഗമ്യ സര്വേഷാം മാനമാദധേ ॥ ൨൧ ॥
പ്രഹ്വാഭിവാദനാശ്ലേഷകരസ്പര്ശസ്മിതേക്ഷണൈഃ ।
ആശ്വാസ്യ ചാശ്വപാകേഭ്യോ വരൈശ്ചാഭിമതൈര്വിഭുഃ ॥ ൨൨ ॥
സ്വയം ച ഗുരുഭിര്വിപ്രൈഃ സദാരൈഃ സ്ഥവിരൈരപി ।
ആശീര്ഭിര്യുജ്യമാനോഽന്യൈര്വന്ദിഭിശ്ചാവിശത്പുരമ് ॥ ൨൩ ॥
രാജമാര്ഗം ഗതേ കൃഷ്ണേ ദ്വാരകായാഃ കുലസ്ത്രിയഃ ।
ഹര്മ്യാണ്യാരുരുഹുര്വിപ്ര തദീക്ഷണമഹോത്സവാഃ ॥ ൨൪ ॥
നിത്യം നിരീക്ഷമാണാനാം യദപി ദ്വാരകൌകസാമ് ।
ന വിതൃപ്യന്തി ഹി ദൃശഃ ശ്രിയോ ധാമാങ്ഗമച്യുതമ് ॥ ൨൫ ॥
ശ്രിയോ നിവാസോ യസ്യോരഃ പാനപാത്രം മുഖം ദൃശാമ് ।
ബാഹവോ ലോകപാലാനാം സാരങ്ഗാണാം പദാമ്ബുജമ് ॥ ൨൬ ॥
സിതാതപത്രവ്യജനൈരുപസ്കൃതഃ
പ്രസൂനവര്ഷൈരഭിവര്ഷിതഃ പഥി ।
പിശങ്ഗവാസാ വനമാലയാ ബഭൌ
ഘനോ യഥാര്കോഡുപചാപവൈദ്യുതൈഃ ॥ ൨൭ ॥
പ്രവിഷ്ടസ്തു ഗൃഹം പിത്രോഃ പരിഷ്വക്തഃ സ്വമാതൃഭിഃ ।
വവന്ദേ ശിരസാ സപ്ത ദേവകീപ്രമുഖാ മുദാ ॥ ൨൮ ॥
താഃ പുത്രമങ്കമാരോപ്യ സ്നേഹസ്നുതപയോധരാഃ ।
ഹര്ഷവിഹ്വലിതാത്മാനഃ സിഷിചുര്നേത്രജൈര്ജലൈഃ ॥ ൨൯ ॥
അഥാവിശത് സ്വഭവനം സര്വകാമമനുത്തമമ് ।
പ്രാസാദാ യത്ര പത്നീനാം സഹസ്രാണി ച ഷോഡശ ॥ ൩൦ ॥
പത്ന്യഃ പതിം പ്രോഷ്യ ഗൃഹാനുപാഗതം
വിലോക്യ സഞ്ജാതമനോമഹോത്സവാഃ ।
ഉത്തസ്ഥുരാരാത് സഹസാസനാശയാത്
സാകം വ്രതൈര്വ്രീഡിതലോചനാനനാഃ ॥ ൩൧ ॥
തമാത്മജൈര്ദൃഷ്ടിഭിരന്തരാത്മനാ
ദുരന്തഭാവാഃ പരിരേഭിരേ പതിമ് ।
നിരുദ്ധമപ്യാസ്രവദമ്ബു നേത്രയോ-
ര്വിലജ്ജതീനാം ഭൃഗുവര്യ വൈക്ലവാത് ॥ ൩൨ ॥
യദ്യപ്യസൌ പാര്ശ്വഗതോ രഹോഗത-
സ്തഥാപി തസ്യാങ്ഘ്രിയുഗം നവം നവമ് ।
പദേ പദേ കാ വിരമേത തത്പദാ-
ച്ചലാപി യച്ഛ്രീര്ന ജഹാതി കര്ഹിചിത് ॥ ൩൩ ॥
ഏവം നൃപാണാം ക്ഷിതിഭാരജന്മനാ-
മക്ഷൌഹിണീഭിഃ പരിവൃത്തതേജസാമ് ।
വിധായ വൈരം ശ്വസനോ യഥാനലം
മിഥോ വധേനോപരതോ നിരായുധഃ ॥ ൩൪ ॥
സ ഏഷ നരലോകേഽസ്മിന്നവതീര്ണഃ സ്വമായയാ ।
രേമേ സ്ത്രീരത്നകൂടസ്ഥോ ഭഗവാന് പ്രാകൃതോ യഥാ ॥ ൩൫ ॥
ഉദ്ദാമഭാവപിശുനാമലവല്ഗുഹാസ-
വ്രീഡാവലോകനിഹതോ മദനോഽപി യാസാമ് ।
സമ്മുഹ്യ ചാപമജഹാത്പ്രമദോത്തമാസ്താ
യസ്യേന്ദ്രിയം വിമഥിതും കുഹകൈര്ന ശേകുഃ ॥ ൩൬ ॥
തമയം മന്യതേ ലോകോ ഹ്യസങ്ഗമപി സങ്ഗിനമ് ।
ആത്മൌപമ്യേന മനുജം വ്യാപൃണ്വാനം യതോഽബുധഃ ॥ ൩൭ ॥
ഏതദീശനമീശസ്യ പ്രകൃതിസ്ഥോഽപി തദ്ഗുണൈഃ ।
ന യുജ്യതേ സദാത്മസ്ഥൈര്യഥാ ബുദ്ധിസ്തദാശ്രയാ ॥ ൩൮ ॥
തം മേനിരേഽബലാ മൂഢാഃ സ്ത്രൈണം ചാനുവ്രതം രഹഃ ।
അപ്രമാണവിദോ ഭര്തുരീശ്വരം മതയോ യഥാ ॥ ൩൯ ॥

Explore More