Lord Krishna

શ્રીમદ્ભાગવતમ્ ૧૦.૪૨

(Srimad Bhagavatam Canto 10, Chapter 42 — Kubjā Made Straight and the Bow Broken in Gujarati)

Vyasa

Also known as atha vrajan rajapathena madhava

Kubjā Made Straight and the Bow Broken. Śrīmad Bhāgavatam Canto 10, Chapter 42 (The Life of Kṛṣṇa), 38 verses in Sanskrit with transliteration in 9 scripts.

શ્રીશુક ઉવાચ
અથ વ્રજન્ રાજપથેન માધવઃ
સ્ત્રિયં ગૃહીતાઙ્ગવિલેપભાજનામ્ ।
વિલોક્ય કુબ્જાં યુવતીં વરાનનાં
પપ્રચ્છ યાન્તીં પ્રહસન્ રસપ્રદઃ ॥ ૧ ॥
કા ત્વં વરોર્વેતદુ હાનુલેપનંકસ્યાઙ્ગને વા કથયસ્વ સાધુ નઃ । દેહ્યાવયોરઙ્ગવિલેપમુત્તમંશ્રેયસ્તતસ્તે ન ચિરાદ્ ભવિષ્યતિ ॥ ૨ ॥
સૈરન્ધ્ર્યુવાચ
દાસ્યસ્મ્યહં સુન્દર કંસસમ્મતાત્રિવક્રનામા હ્યનુલેપકર્મણિ । મદ્ભાવિતં ભોજપતેરતિપ્રિયંવિના યુવાં કોઽન્યતમસ્તદર્હતિ ॥ ૩ ॥
રૂપપેશલમાધુર્યહસિતાલાપવીક્ષિતૈઃ । ધર્ષિતાત્મા દદૌ સાન્દ્રમુભયોરનુલેપનમ્ ॥ ૪ ॥
તતસ્તાવઙ્ગરાગેણ સ્વવર્ણેતરશોભિના । સમ્પ્રાપ્તપરભાગેન શુશુભાતેઽનુરઞ્જિતૌ ॥ ૫ ॥
પ્રસન્નો ભગવાન્કુબ્જાં ત્રિવક્રાં રુચિરાનનામ્ । ઋજ્વીં કર્તું મનશ્ચક્રે દર્શયન્ દર્શને ફલમ્ ॥ ૬ ॥
પદ્ભ્યામાક્રમ્ય પ્રપદે દ્વ્યઙ્ગુલ્યુત્તાનપાણિના । પ્રગૃહ્ય ચિબુકેઽધ્યાત્મમુદનીનમદચ્યુતઃ ॥ ૭ ॥
સા તદર્જુસમાનાઙ્ગી બૃહચ્છ્રોણિપયોધરા । મુકુન્દસ્પર્શનાત્ સદ્યો બભૂવ પ્રમદોત્તમા ॥ ૮ ॥
તતો રૂપગુણૌદાર્યસમ્પન્ના પ્રાહ કેશવમ્ । ઉત્તરીયાન્તમાકૃષ્ય સ્મયન્તી જાતહૃચ્છયા ॥ ૯ ॥
એહિ વીર ગૃહં યામો ન ત્વાં ત્યક્તુમિહોત્સહે । ત્વયોન્મથિતચિત્તાયાઃ પ્રસીદ પુરુષર્ષભ ॥ ૧૦ ॥
એવં સ્ત્રિયા યાચ્યમાનઃ કૃષ્ણો રામસ્ય પશ્યતઃ । મુખં વીક્ષ્યાનુ ગોપાનાં પ્રહસંસ્તામુવાચ હ ॥ ૧૧ ॥
એષ્યામિ તે ગૃહં સુભ્રુ પુંસામાધિવિકર્શનમ્ । સાધિતાર્થોઽગૃહાણાં નઃ પાન્થાનાં ત્વં પરાયણમ્ ॥ ૧૨ ॥
વિસૃજ્ય માધ્વ્યા વાણ્યા તામ્વ્રજન્ માર્ગે વણિક્પથૈઃ । નાનોપાયનતામ્બૂલસ્રગ્ગન્ધૈઃ સાગ્રજોઽર્ચિતઃ ॥ ૧૩ ॥
તદ્દર્શનસ્મરક્ષોભાદાત્માનં નાવિદન્ સ્ત્રિયઃ । વિસ્રસ્તવાસઃકવરવલયા લેખ્યમૂર્તયઃ ॥ ૧૪ ॥
તતઃ પૌરાન્ પૃચ્છમાનો ધનુષઃ સ્થાનમચ્યુતઃ । તસ્મિન્ પ્રવિષ્ટો દદૃશે ધનુરૈન્દ્રમિવાદ્ભુતમ્ ॥ ૧૫ ॥
પુરુષૈર્બહુભિર્ગુપ્તમર્ચિતં પરમર્દ્ધિમત્ । વાર્યમાણો નૃભિઃ કૃષ્ણઃ પ્રસહ્ય ધનુરાદદે ॥ ૧૬ ॥
કરેણ વામેન સલીલમુદ્ધૃતંસજ્યં ચ કૃત્વા નિમિષેણ પશ્યતામ્ । નૃણાં વિકૃષ્ય પ્રબભઞ્જ મધ્યતોયથેક્ષુદણ્ડં મદકર્યુરુક્રમઃ ॥ ૧૭ ॥
ધનુષો ભજ્યમાનસ્ય શબ્દઃ ખં રોદસી દિશઃ । પૂરયામાસ યં શ્રુત્વા કંસસ્ત્રાસમુપાગમત્ ॥ ૧૮ ॥
તદ્ રક્ષિણઃ સાનુચરં કુપિતા આતતાયિનઃ । ગૃહીતુકામા આવવ્રુર્ગૃહ્યતાં વધ્યતામિતિ ॥ ૧૯ ॥
અથ તાન્દુરભિપ્રાયાન્ વિલોક્ય બલકેશવૌ । ક્રુદ્ધૌ ધન્વન આદાય શકલે તાંશ્ચ જઘ્નતુઃ ॥ ૨૦ ॥
બલં ચ કંસપ્રહિતં હત્વા શાલામુખાત્તતઃ । નિષ્ક્રમ્ય ચેરતુર્હૃષ્ટૌ નિરીક્ષ્ય પુરસમ્પદઃ ॥ ૨૧ ॥
તયોસ્તદદ્ભુતં વીર્યં નિશામ્ય પુરવાસિનઃ ।
તેજઃ પ્રાગલ્ભ્યં રૂપં ચ મેનિરે વિબુધોત્તમૌ
તયોર્વિચરતોઃ સ્વૈરમાદિત્યોઽસ્તમુપેયિવાન્ । કૃષ્ણરામૌ વૃતૌ ગોપૈઃ પુરાચ્છકટમીયતુઃ ॥ ૨૩ ॥
ગોપ્યો મુકુન્દવિગમે વિરહાતુરા યાઆશાસતાશિષ ઋતા મધુપુર્યભૂવન્ । સમ્પશ્યતાં પુરુષભૂષણગાત્રલક્ષ્મીંહિત્વેતરાન્ નુ ભજતશ્ચકમેઽયનં શ્રીઃ ॥ ૨૪ ॥
અવનિક્તાઙ્ઘ્રિયુગલૌ ભુક્ત્વા ક્ષીરોપસેચનમ્ । ઊષતુસ્તાં સુખં રાત્રિં જ્ઞાત્વા કંસચિકીર્ષિતમ્ ॥ ૨૫ ॥
કંસસ્તુ ધનુષો ભઙ્ગં રક્ષિણાં સ્વબલસ્ય ચ । વધં નિશમ્ય ગોવિન્દરામવિક્રીડિતં પરમ્ ॥ ૨૬ ॥
દીર્ઘપ્રજાગરો ભીતો દુર્નિમિત્તાનિ દુર્મતિઃ । બહૂન્યચષ્ટોભયથા મૃત્યોર્દૌત્યકરાણિ ચ ॥ ૨૭ ॥
અદર્શનં સ્વશિરસઃ પ્રતિરૂપે ચ સત્યપિ । અસત્યપિ દ્વિતીયે ચ દ્વૈરૂપ્યં જ્યોતિષાં તથા ॥ ૨૮ ॥
છિદ્રપ્રતીતિશ્છાયાયાં પ્રાણઘોષાનુપશ્રુતિઃ । સ્વર્ણપ્રતીતિર્વૃક્ષેષુ સ્વપદાનામદર્શનમ્ ॥ ૨૯ ॥
સ્વપ્ને પ્રેતપરિષ્વઙ્ગઃ ખરયાનં વિષાદનમ્ । યાયાન્નલદમાલ્યેકસ્તૈલાભ્યક્તો દિગમ્બરઃ ॥ ૩૦ ॥
અન્યાનિ ચેત્થં ભૂતાનિ સ્વપ્નજાગરિતાનિ ચ । પશ્યન્ મરણસન્ત્રસ્તો નિદ્રાં લેભે ન ચિન્તયા ॥ ૩૧ ॥
વ્યુષ્ટાયાં નિશિ કૌરવ્ય સૂર્યે ચાદ્ભ્યઃ સમુત્થિતે । કારયામાસ વૈ કંસો મલ્લક્રીડામહોત્સવમ્ ॥ ૩૨ ॥
આનર્ચુઃ પુરુષા રઙ્ગં તૂર્યભેર્યશ્ચ જઘ્નિરે । મઞ્ચાશ્ચાલઙ્કૃતાઃ સ્રગ્ભિઃ પતાકાચૈલતોરણૈઃ ॥ ૩૩ ॥
તેષુ પૌરા જાનપદા બ્રહ્મક્ષત્રપુરોગમાઃ । યથોપજોષં વિવિશૂ રાજાનશ્ચ કૃતાસનાઃ ॥ ૩૪ ॥
કંસઃ પરિવૃતોઽમાત્યૈ રાજમઞ્ચ ઉપાવિશત્ । મણ્ડલેશ્વરમધ્યસ્થો હૃદયેન વિદૂયતા ॥ ૩૫ ॥
વાદ્યમાનેષુ તૂર્યેષુ મલ્લતાલોત્તરેષુ ચ । મલ્લાઃ સ્વલઙ્કૃતાઃ દૃપ્તાઃ સોપાધ્યાયાઃ સમાસત ॥ ૩૬ ॥
ચાણૂરો મુષ્ટિકઃ કૂટઃ શલસ્તોશલ એવ ચ । ત આસેદુરુપસ્થાનં વલ્ગુવાદ્યપ્રહર્ષિતાઃ ॥ ૩૭ ॥
નન્દગોપાદયો ગોપા ભોજરાજસમાહુતાઃ । નિવેદિતોપાયનાસ્ત એકસ્મિન્મઞ્ચ આવિશન્ ॥ ૩૮ ॥

Explore More