Lord Krishna

శ్రీమద్భాగవతమ్ ౧౦.౫౦

(Srimad Bhagavatam Canto 10, Chapter 50 — Jarāsandha's Sieges and the Building of Dvārakā in Telugu)

Vyasa

Also known as asti praptisca kamsasya mahisyau bharatarsabha

Jarāsandha's Sieges and the Building of Dvārakā. Śrīmad Bhāgavatam Canto 10, Chapter 50 (The Life of Kṛṣṇa), 58 verses in Sanskrit with transliteration in 9 scripts.

శ్రీశుక ఉవాచ
అస్తిః ప్రాప్తిశ్చ కంసస్య మహిష్యౌ భరతర్షభ ।
మృతే భర్తరి దుఃఖార్తే ఈయతుః స్మ పితుర్గృహాన్ ॥ ౧ ॥
పిత్రే మగధరాజాయ జరాసన్ధాయ దుఃఖితే ।
వేదయాం చక్రతుః సర్వమాత్మవైధవ్యకారణమ్ ॥ ౨ ॥
స తదప్రియమాకర్ణ్య శోకామర్షయుతో నృప ।
అయాదవీం మహీం కర్తుం చక్రే పరమముద్యమమ్ ॥ ౩ ॥
అక్షౌహిణీభిర్వింశత్యా తిసృభిశ్చాపి సంవృతః ।
యదురాజధానీం మథురాం న్యరుధత్ సర్వతోదిశమ్ ॥ ౪ ॥
నిరీక్ష్య తద్బలం కృష్ణ ఉద్వేలమివ సాగరమ్ ।
స్వపురం తేన సంరుద్ధం స్వజనం చ భయాకులమ్ ॥ ౫ ॥
చిన్తయామాస భగవాన్ హరిః కారణమానుషః ।
తద్దేశకాలానుగుణం స్వావతారప్రయోజనమ్ ॥ ౬ ॥
హనిష్యామి బలం హ్యేతద్భువి భారం సమాహితమ్ ।
మాగధేన సమానీతం వశ్యానాం సర్వభూభుజామ్ ॥ ౭ ॥
అక్షౌహిణీభిః సఙ్ఖ్యాతం భటాశ్వరథకుఞ్జరైః ।
మాగధస్తు న హన్తవ్యో భూయః కర్తా బలోద్యమమ్ ॥ ౮ ॥
ఏతదర్థోఽవతారోఽయం భూభారహరణాయ మే ।
సంరక్షణాయ సాధూనాం కృతోఽన్యేషాం వధాయ చ ॥ ౯ ॥
అన్యోఽపి ధర్మరక్షాయై దేహః సంభ్రియతే మయా ।
విరామాయాప్యధర్మస్య కాలే ప్రభవతః క్వచిత్ ॥ ౧౦ ॥
ఏవం ధ్యాయతి గోవిన్ద ఆకాశాత్ సూర్యవర్చసౌ ।
రథావుపస్థితౌ సద్యః ససూతౌ సపరిచ్ఛదౌ ॥ ౧౧ ॥
ఆయుధాని చ దివ్యాని పురాణాని యదృచ్ఛయా ।
దృష్ట్వా తాని హృషీకేశః సఙ్కర్షణమథాబ్రవీత్ ॥ ౧౨ ॥
పశ్యార్య వ్యసనం ప్రాప్తం యదూనాం త్వావతాం ప్రభో ।
ఏష తే రథ ఆయాతో దయితాన్యాయుధాని చ ॥ ౧౩ ॥
ఏతదర్థం హి నౌ జన్మ సాధూనామీశ శర్మకృత్ ।
త్రయోవింశత్యనీకాఖ్యం భూమేర్భారమపాకురు ॥ ౧౪ ॥
ఏవం సమ్మన్త్ర్య దాశార్హౌ దంశితౌ రథినౌ పురాత్ ।
నిర్జగ్మతుః స్వాయుధాఢ్యౌ బలేనాల్పీయసా వృతౌ ॥ ౧౫ ॥
శఙ్ఖం దధ్మౌ వినిర్గత్య హరిర్దారుకసారథిః ।
తతోఽభూత్ పరసైన్యానాం హృది విత్రాసవేపథుః ॥ ౧౬ ॥
తావాహ మాగధో వీక్ష్య హే కృష్ణ పురుషాధమ ।
న త్వయా యోద్ధుమిచ్ఛామి బాలేనైకేన లజ్జయా ।
గుప్తేన హి త్వయా మన్ద న యోత్స్యే యాహి బన్ధుహన్ ॥ ౧౭ ॥
తవ రామ యది శ్రద్ధా యుధ్యస్వ ధైర్యముద్వహ ।
హిత్వా వా మచ్ఛరైశ్ఛిన్నం దేహం స్వర్యాహి మాం జహి ॥ ౧౮ ॥
శ్రీభగవానువాచ
న వై శూరా వికత్థన్తే దర్శయన్త్యేవ పౌరుషమ్ ।
న గృహ్ణీమో వచో రాజన్నాతురస్య ముమూర్షతః ॥ ౧౯ ॥
శ్రీశుక ఉవాచ
జరాసుతస్తావభిసృత్య మాధవౌ
మహాబలౌఘేన బలీయసావృణోత్ ।
ససైన్యయానధ్వజవాజిసారథీ
సూర్యానలౌ వాయురివాభ్రరేణుభిః ॥ ౨౦ ॥
సుపర్ణతాలధ్వజచిహ్నితౌ రథా-
వలక్షయన్త్యో హరిరామయోర్మృధే ।
స్త్రియః పురాట్టాలకహర్మ్యగోపురం
సమాశ్రితాః సమ్ముముహుః శుచార్దితాః ॥ ౨౧ ॥
హరిః పరానీకపయోముచాం ముహుః
శిలీముఖాత్యుల్బణవర్షపీడితమ్ ।
స్వసైన్యమాలోక్య సురాసురార్చితం
వ్యస్ఫూర్జయచ్ఛార్ఙ్గశరాసనోత్తమమ్ ॥ ౨౨ ॥
గృహ్ణన్ నిశఙ్గాదథ సన్దధచ్ఛరాన్
వికృష్య ముఞ్చన్ శితబాణపూగాన్ ।
నిఘ్నన్ రథాన్ కుఞ్జరవాజిపత్తీన్
నిరన్తరం యద్వదలాతచక్రమ్ ॥ ౨౩ ॥
నిర్భిన్నకుమ్భాః కరిణో నిపేతు-
రనేకశోఽశ్వాః శరవృక్ణకన్ధరాః ।
రథా హతాశ్వధ్వజసూతనాయకాః
పదాయతశ్ఛిన్నభుజోరుకన్ధరాః ॥ ౨౪ ॥
సఞ్ఛిద్యమానద్విపదేభవాజినా-
మఙ్గప్రసూతాః శతశోఽసృగాపగాః ।
భుజాహయః పూరుషశీర్షకచ్ఛపా
హతద్విపద్వీపహయగ్రహాకులాః ॥ ౨౫ ॥
కరోరుమీనా నరకేశశైవలా
ధనుస్తరఙ్గాయుధగుల్మసఙ్కులాః ।
అచ్ఛూరికావర్తభయానకా మహా-
మణిప్రవేకాభరణాశ్మశర్కరాః ॥ ౨౬ ॥
ప్రవర్తితా భీరుభయావహా మృధే
మనస్వినాం హర్షకరీః పరస్పరమ్ ।
వినిఘ్నతారీన్ ముషలేన దుర్మదాన్
సఙ్కర్షణేనాపరిమేయతేజసా ॥ ౨౭ ॥
బలం తదఙ్గార్ణవదుర్గభైరవం
దురన్తపారం మగధేన్ద్రపాలితమ్ ।
క్షయం ప్రణీతం వసుదేవపుత్రయో-
ర్విక్రీడితం తజ్జగదీశయోః పరమ్ ॥ ౨౮ ॥
స్థిత్యుద్భవాన్తం భువనత్రయస్య యః
సమీహితేఽనన్తగుణః స్వలీలయా ।
న తస్య చిత్రం పరపక్షనిగ్రహ-
స్తథాపి మర్త్యానువిధస్య వర్ణ్యతే ॥ ౨౯ ॥
జగ్రాహ విరథం రామో జరాసన్ధం మహాబలమ్ ।
హతానీకావశిష్టాసుం సింహః సింహమివౌజసా ॥ ౩౦ ॥
బధ్యమానం హతారాతిం పాశైర్వారుణమానుషైః ।
వారయామాస గోవిన్దస్తేన కార్యచికీర్షయా ॥ ౩౧ ॥
స ముక్తో లోకనాథాభ్యాం వ్రీడితో వీరసమ్మతః ।
తపసే కృతసఙ్కల్పో వారితః పథి రాజభిః ॥ ౩౨ ॥
వాక్యైః పవిత్రార్థపదైర్నయనైః ప్రాకృతైరపి ।
స్వకర్మబన్ధప్రాప్తోఽయం యదుభిస్తే పరాభవః ॥ ౩౩ ॥
హతేషు సర్వానీకేషు నృపో బార్హద్రథస్తదా ।
ఉపేక్షితో భగవతా మగధాన్ దుర్మనా యయౌ ॥ ౩౪ ॥
ముకున్దోఽప్యక్షతబలో నిస్తీర్ణారిబలార్ణవః ।
వికీర్యమాణః కుసుమైస్త్రీదశైరనుమోదితః ॥ ౩౫ ॥
మాథురైరుపసఙ్గమ్య విజ్వరైర్ముదితాత్మభిః ।
ఉపగీయమానవిజయః సూతమాగధవన్దిభిః ॥ ౩౬ ॥
శఙ్ఖదున్దుభయో నేదుర్భేరీతూర్యాణ్యనేకశః ।
వీణావేణుమృదఙ్గాని పురం ప్రవిశతి ప్రభౌ ॥ ౩౭ ॥
సిక్తమార్గాం హృష్టజనాం పతాకాభిరభ్యలఙ్కృతామ్ ।
నిర్ఘుష్టాం బ్రహ్మఘోషేణ కౌతుకాబద్ధతోరణామ్ ॥ ౩౮ ॥
నిచీయమానో నారీభిర్మాల్యదధ్యక్షతాఙ్కురైః ।
నిరీక్ష్యమాణః సస్నేహం ప్రీత్యుత్కలితలోచనైః ॥ ౩౯ ॥
ఆయోధనగతం విత్తమనన్తం వీరభూషణమ్ ।
యదురాజాయ తత్ సర్వమాహృతం ప్రాదిశత్ప్రభుః ॥ ౪౦ ॥
ఏవం సప్తదశకృత్వస్తావత్యక్షౌహిణీబలః ।
యుయుధే మాగధో రాజా యదుభిః కృష్ణపాలితైః ॥ ౪౧ ॥
అక్షిణ్వంస్తద్బలం సర్వం వృష్ణయః కృష్ణతేజసా ।
హతేషు స్వేష్వనీకేషు త్యక్తోఽగాదరిభిర్నృపః ॥ ౪౨ ॥
అష్టాదశమసఙ్గ్రామ ఆగామిని తదన్తరా ।
నారదప్రేషితో వీరో యవనః ప్రత్యదృశ్యత ॥ ౪౩ ॥
రురోధ మథురామేత్య తిసృభిర్మ్లేచ్ఛకోటిభిః ।
నృలోకే చాప్రతిద్వన్ద్వో వృష్ణీన్శ్రుత్వాత్మసమ్మితాన్ ॥ ౪౪ ॥
తం దృష్ట్వాచిన్తయత్ కృష్ణః సఙ్కర్షణసహాయవాన్ ।
అహో యదూనాం వృజినం ప్రాప్తం హ్యుభయతో మహత్ ॥ ౪౫ ॥
యవనోఽయం నిరున్ధేఽస్మానద్య తావన్మహాబలః ।
మాగధోఽప్యద్య వా శ్వో వా పరశ్వో వాగమిష్యతి ॥ ౪౬ ॥
ఆవయోః యుధ్యతోరస్య యద్యాగన్తా జరాసుతః ।
బన్ధూన్ హనిష్యత్యథవా నేష్యతే స్వపురం బలీ ॥ ౪౭ ॥
తస్మాదద్య విధాస్యామో దుర్గం ద్విపదదుర్గమమ్ ।
తత్ర జ్ఞాతీన్ సమాధాయ యవనం ఘాతయామహే ॥ ౪౮ ॥
ఇతి సమ్మన్త్ర్య భగవాన్ దుర్గం ద్వాదశయోజనమ్ ।
అన్తఃసముద్రే నగరం కృత్స్నాద్భుతమచీకరత్ ॥ ౪౯ ॥
దృశ్యతే యత్ర హి త్వాష్ట్రం విజ్ఞానం శిల్పనైపుణమ్ ।
రథ్యాచత్వరవీథీభిర్యథావాస్తు వినిర్మితమ్ ॥ ౫౦ ॥
సురద్రుమలతోద్యానవిచిత్రోపవనాన్వితమ్ ।
హేమశృఙ్గైర్దివిస్పృగ్భిః స్ఫటికాట్టాలగోపురైః ॥ ౫౧ ॥
రాజతారకుటైః కోష్ఠైర్హేమకుమ్భైరలఙ్కృతైః ।
రత్నకూతైర్గృహైర్హేమైర్మహామారకత స్థలైః ॥ ౫౨ ॥
వాస్తోష్పతీనాం చ గృహైర్వల్లభీభిశ్చ నిర్మితమ్ ।
చాతుర్వర్ణ్యజనాకీర్ణం యదుదేవగృహోల్లసత్ ॥ ౫౩ ॥
సుధర్మాం పారిజాతం చ మహేన్ద్రః ప్రాహిణోద్ధరేః ।
యత్ర చావస్థితో మర్త్యో మర్త్యధర్మైర్న యుజ్యతే ॥ ౫౪ ॥
శ్యామైకవర్ణాన్ వరుణో హయాన్ శుక్లాన్మనోజవాన్ ।
అష్టౌ నిధిపతిః కోశాన్ లోకపాలో నిజోదయాన్ ॥ ౫౫ ॥
యద్ యద్ భగవతా దత్తమాధిపత్యం స్వసిద్ధయే ।
సర్వం ప్రత్యర్పయామాసుర్హరౌ భూమిగతే నృప ॥ ౫౬ ॥
తత్ర యోగప్రభావేన నీత్వా సర్వజనం హరిః ।
ప్రజాపాలేన రామేణ కృష్ణః సమనుమన్త్రితః ।
నిర్జగామ పురద్వారాత్ పద్మమాలీ నిరాయుధః ॥ ౫౭ ॥
తత్ర యోగప్రభావేణ నీత్వా సర్వజనం హరిః ।
ప్రజాపాలేన రామేణ కృష్ణః సమనుమన్త్రితః ।
నిర్జగామ పురద్వారాత్పద్మమాలీ నిరాయుధః

Explore More