Lord Krishna

ஶ்ரீமத்பாகவதம் ௧௦.௬௫

(Srimad Bhagavatam Canto 10, Chapter 65 — Balarāma Visits Vraja and Draws the Yamunā in Tamil)

Vyasa

Also known as balabhadra kurusrestha bhagavan rathamasthita

Balarāma Visits Vraja and Draws the Yamunā. Śrīmad Bhāgavatam Canto 10, Chapter 65 (The Life of Kṛṣṇa), 34 verses in Sanskrit with transliteration in 9 scripts.

ஶ்ரீஶுக உவாச
பலபத்ரஃ குருஶ்ரேஷ்ட பகவாந் ரதமாஸ்திதஃ ।
ஸுஹ்ரு'த்தித்ரு'க்ஷுருத்கண்டஃ ப்ரயயௌ நந்தகோகுலம் ॥ ௧ ॥
பரிஷ்வக்தஶ்சிரோத்கண்டைர்கோபைர்கோபீபிரேவ ச ।
ராமோ'பிவாத்ய பிதராவாஶீர்பிரபிநந்திதஃ ॥ ௨ ॥
சிரம் நஃ பாஹி தாஶார்ஹ ஸாநுஜோ ஜகதீஶ்வரஃ ।
இத்யாரோப்யாங்கமாலிங்க்ய நேத்ரைஃ ஸிஷிசதுர்ஜலைஃ ॥ ௩ ॥
கோபவ்ரு'த்தாம்ஶ்ச விதிவத் யவிஷ்டைரபிவந்திதஃ ।
யதாவயோ யதாஸக்யம் யதாஸம்பந்தமாத்மநஃ ॥ ௪ ॥
ஸமுபேத்யாத கோபாலாந் ஹாஸ்யஹஸ்தக்ரஹாதிபிஃ ।
விஶ்ராந்தம் ஸுகமாஸீநம் பப்ரச்சுஃ பர்யுபாகதாஃ ॥ ௫ ॥
ப்ரு'ஷ்டாஶ்சாநாமயம் ஸ்வேஷு ப்ரேமகத்கதயா கிரா ।
க்ரு'ஷ்ணே கமலபத்ராக்ஷே ஸந்ந்யஸ்தாகிலராதஸஃ ॥ ௬ ॥
கச்சிந்நோ பாந்தவா ராம ஸர்வே குஶலமாஸதே ।
கச்சித் ஸ்மரத நோ ராம யூயம் தாரஸுதாந்விதாஃ ॥ ௭ ॥
திஷ்ட்யா கம்ஸோ ஹதஃ பாபோ திஷ்ட்யா முக்தாஃ ஸுஹ்ரு'ஜ்ஜநாஃ ।
நிஹத்ய நிர்ஜித்ய ரிபூந் திஷ்ட்யா துர்கம் ஸமாஶ்ரிதாஃ ॥ ௮ ॥
கோப்யோ ஹஸந்த்யஃ பப்ரச்சூ ராமஸந்தர்ஶநாத்ரு'தாஃ ।
கச்சிதாஸ்தே ஸுகம் க்ரு'ஷ்ணஃ புரஸ்த்ரீஜநவல்லபஃ ॥ ௯ ॥
கச்சித் ஸ்மரதி வா பந்தூந் பிதரம் மாதரம் ச ஸஃ ।
அப்யஸௌ மாதரம் த்ரஷ்டும் ஸக்ரு'தப்யாகமிஷ்யதி ।
அபி வா ஸ்மரதே'ஸ்மாகமநுஸேவாம் மஹாபுஜஃ ॥ ௧௦ ॥
மாதரம் பிதரம் ப்ராத்ரு'ந் பதீந் புத்ராந் ஸ்வஸ்ரு'நபி ।
யதர்தே ஜஹிம தாஶார்ஹ துஸ்த்யஜாந் ஸ்வஜநாந் ப்ரபோ ॥ ௧௧ ॥
தா நஃ ஸத்யஃ பரித்யஜ்ய கதஃ ஸஞ்சிந்நஸௌஹ்ரு'தஃ ।
கதம் நு தாத்ரு'ஶம் ஸ்த்ரீபிர்ந ஶ்ரத்தீயேத பாஷிதம் ॥ ௧௨ ॥
கதம் நு க்ரு'ஹ்ணந்த்யநவஸ்திதாத்மநோ
வசஃ க்ரு'தக்நஸ்ய புதாஃ புரஸ்த்ரியஃ ।
க்ரு'ஹ்ணந்தி வை சித்ரகதஸ்ய ஸுந்தர-
ஸ்மிதாவலோகோச்ச்வஸிதஸ்மராதுராஃ ॥ ௧௩ ॥
கிம் நஸ்தத்கதயா கோப்யஃ கதாஃ கதயதாபராஃ ।
யாத்யஸ்மாபிர்விநா காலோ யதி தஸ்ய ததைவ நஃ ॥ ௧௪ ॥
இதி ப்ரஹஸிதம் ஶௌரேர்ஜல்பிதம் சாரு வீக்ஷிதம் ।
கதிம் ப்ரேமபரிஷ்வங்கம் ஸ்மரந்த்யோ ருருதுஃ ஸ்த்ரியஃ ॥ ௧௫ ॥
ஸங்கர்ஷணஸ்தாஃ க்ரு'ஷ்ணஸ்ய ஸந்தேஶைர்ஹ்ரு'தயம்கமைஃ ।
ஸாந்த்வயாமாஸ பகவாந் நாநாநுநயகோவிதஃ ॥ ௧௬ ॥
த்வௌ மாஸௌ தத்ர சாவாத்ஸீந்மதும் மாதவமேவ ச ।
ராமஃ க்ஷபாஸு பகவாந் கோபீநாம் ரதிமாவஹந் ॥ ௧௭ ॥
பூர்ணசந்த்ரகலாம்ரு'ஷ்டே கௌமுதீகந்தவாயுநா ।
யமுநோபவநே ரேமே ஸேவிதே ஸ்த்ரீகணைர்வ்ரு'தஃ ॥ ௧௮ ॥
வருணப்ரேஷிதா தேவீ வாருணீ வ்ரு'க்ஷகோடராத் ।
பதந்தீ தத் வநம் ஸர்வம் ஸ்வகந்தேநாத்யவாஸயத் ॥ ௧௯ ॥
தம் கந்தம் மதுதாராயா வாயுநோபஹ்ரு'தம் பலஃ ।
ஆக்ராயோபகதஸ்தத்ர லலநாபிஃ ஸமம் பபௌ ॥ ௨௦ ॥
உபகீயமாநோ கந்தர்வைர்வநிதாஶோபிமண்டலே ।
ரேமே கரேணுயூதேஶோ மாஹேந்த்ர இவ வாரணஃ ॥ ௨௧ ॥
நேதுர்துந்துபயோ வ்யோம்நி வவ்ரு'ஷுஃ குஸுமைர்முதா ।
கந்தர்வா முநயோ ராமம் தத்வீர்யைரீடிரே ததா ॥ ௨௨ ॥
உபகீயமாநசரிதோ வநிதாபிர்ஹலாயுதஃ ।
வநேஷு வ்யசரத் க்ஷீவோ மதவிஹ்வலலோசநஃ ॥ ௨௩ ॥
ஸ்ரக்வ்யேககுண்டலோ மத்தோ வைஜயந்த்யா ச மாலயா ।
பிப்ரத் ஸ்மிதமுகாம்போஜம் ஸ்வேதப்ராலேயபூஷிதம் ।
ஸ ஆஜுஹாவ யமுநாம் ஜலக்ரீடார்தமீஶ்வரஃ ॥ ௨௪ ॥
நிஜம் வாக்யமநாத்ரு'த்ய மத்த இத்யாபகாம் பலஃ ।
அநாகதாம் ஹலாக்ரேண குபிதோ விசகர்ஷ ஹ ॥ ௨௫ ॥
பாபே த்வம் மாமவஜ்ஞாய யந்நாயாஸி மயாஹுதா ।
நேஷ்யே த்வாம் லாங்கலாக்ரேண ஶததா காமசாரிணீம் ॥ ௨௬ ॥
ஏவம் நிர்பர்த்ஸிதா பீதா யமுநா யதுநந்தநம் ।
உவாசசகிதா வாசம் பதிதா பாதயோர்ந்ரு'ப ॥ ௨௭ ॥
ராம ராம மஹாபாஹோ ந ஜாநே தவ விக்ரமம் ।
யஸ்யைகாம்ஶேந வித்ரு'தா ஜகதீ ஜகதஃ பதே ॥ ௨௮ ॥
பரம் பாவம் பகவதோ பகவந் மாமஜாநதீம் ।
மோக்துமர்ஹஸி விஶ்வாத்மந் ப்ரபந்நாம் பக்தவத்ஸல ॥ ௨௯ ॥
ததோ வ்யமுஞ்சத் யமுநாம் யாசிதோ பகவாந் பலஃ ।
விஜகாஹ ஜலம் ஸ்த்ரீபிஃ கரேணுபிரிவேபராட் ॥ ௩௦ ॥
காமம் விஹ்ரு'த்ய ஸலிலாதுத்தீர்ணாயாஸீதாம்பரே ।
பூஷணாநி மஹார்ஹாணி ததௌ காந்திஃ ஶுபாம் ஸ்ரஜம் ॥ ௩௧ ॥
வஸித்வா வாஸஸீ நீலே மாலாமாமுச்ய காஞ்சநீம் ।
ரேயே ஸ்வலங்க்ரு'தோ லிப்தோ மாஹேந்த்ர இவ வாரணஃ ॥ ௩௨ ॥
அத்யாபி த்ரு'ஶ்யதே ராஜந் யமுநாக்ரு'ஷ்டவர்த்மநா ।
பலஸ்யாநந்தவீர்யஸ்ய வீர்யம் ஸூசயதீவ ஹி ॥ ௩௩ ॥
ஏவம் ஸர்வா நிஶா யாதா ஏகேவ ரமதோ வ்ரஜே ।
ராமஸ்யாக்ஷிப்தசித்தஸ்ய மாதுர்யைர்வ்ரஜயோஷிதாம் ॥ ௩௪ ॥

Explore More