Lord Krishna

ஶ்ரீமத்பாகவதம் ௧௦.௭௧

(Srimad Bhagavatam Canto 10, Chapter 71 — Kṛṣṇa Goes to Indraprastha in Tamil)

Vyasa

Also known as ityudiritamakarnya devarseruddhavo bravit

Kṛṣṇa Goes to Indraprastha. Śrīmad Bhāgavatam Canto 10, Chapter 71 (The Life of Kṛṣṇa), 46 verses in Sanskrit with transliteration in 9 scripts.

ஶ்ரீஶுக உவாச
இத்யுதீரிதமாகர்ண்ய தேவர்ஷேருத்தவோ'ப்ரவீத் ।
ஸப்யாநாம் மதமாஜ்ஞாய க்ரு'ஷ்ணஸ்ய ச மஹாமதிஃ ॥ ௧ ॥
ஶ்ரீஉத்தவ உவாச
யதுக்தம்ரு'ஷிநா தேவ ஸாசிவ்யம் யக்ஷ்யதஸ்த்வயா ।
கார்யம் பைத்ரு'ஷ்வஸ்ரேயஸ்ய ரக்ஷா ச ஶரணைஷிணாம் ॥ ௨ ॥
யஷ்டவ்யம் ராஜஸூயேந திக்சக்ரஜயிநா விபோ ।
அதோ ஜராஸுதஜய உபயார்தோ மதோ மம ॥ ௩ ॥
அஸ்மாகம் ச மஹாநர்தோ ஹ்யேதேநைவ பவிஷ்யதி ।
யஶஶ்ச தவ கோவிந்த ராஜ்ஞோ பத்தாந் விமுஞ்சதஃ ॥ ௪ ॥
ஸ வை துர்விஷஹோ ராஜா நாகாயுதஸமோ பலே ।
பலிநாமபி சாந்யேஷாம் பீமம் ஸமபலம் விநா ॥ ௫ ॥
த்வைரதே ஸ து ஜேதவ்யோ மா ஶதாக்ஷௌஹிணீயுதஃ ।
ப்ராஹ்மண்யோ'ப்யர்திதோ விப்ரைர்ந ப்ரத்யாக்யாதி கர்ஹிசித் ॥ ௬ ॥
ப்ரஹ்மவேஷதரோ கத்வா தம் பிக்ஷேத வ்ரு'கோதரஃ ।
ஹநிஷ்யதி ந ஸந்தேஹோ த்வைரதே தவ ஸந்நிதௌ ॥ ௭ ॥
நிமித்தம் பரமீஶஸ்ய விஶ்வஸர்கநிரோதயோஃ ।
ஹிரண்யகர்பஃ ஶர்வஶ்ச காலஸ்யாரூபிணஸ்தவ ॥ ௮ ॥
காயந்தி தே விஶதகர்ம க்ரு'ஹேஷு தேவ்யோ
ராஜ்ஞாம் ஸ்வஶத்ருவதமாத்மவிமோக்ஷணம் ச ।
கோப்யஶ்ச குஞ்ஜரபதேர்ஜநகாத்மஜாயாஃ
பித்ரோஶ்ச லப்தஶரணா முநயோ வயம் ச ॥ ௯ ॥
ஜராஸந்தவதஃ க்ரு'ஷ்ண பூர்யர்தாயோபகல்பதே ।
ப்ராயஃ பாகவிபாகேந தவ சாபிமதஃ க்ரதுஃ ॥ ௧௦ ॥
ஶ்ரீஶுக உவாச
இத்யுத்தவவசோ ராஜந் ஸர்வதோபத்ரமச்யுதம் ।
தேவர்ஷிர்யதுவ்ரு'த்தாஶ்ச க்ரு'ஷ்ணஶ்ச ப்ரத்யபூஜயந் ॥ ௧௧ ॥
அதாதிஶத் ப்ரயாணாய பகவாந் தேவகீஸுதஃ ।
ப்ரு'த்யாந் தாருகஜைத்ராதீநநுஜ்ஞாப்ய குரூந் விபுஃ ॥ ௧௨ ॥
நிர்கமய்யாவரோதாந்ஸ்வாந் ஸஸுதாந்ஸபரிச்சதாந் ।
ஸங்கர்ஷணமநுஜ்ஞாப்ய யதுராஜம் ச ஶத்ருஹந் ।
ஸூதோபநீதம் ஸ்வரதமாருஹத் கருடத்வஜம் ॥ ௧௩ ॥
ததோ ரதத்விபபடஸாதிநாயகைஃ
கராலயா பரிவ்ரு'த ஆத்மஸேநயா ।
ம்ரு'தங்கபேர்யாநகஶங்ககோமுகைஃ
ப்ரகோஷகோஷிதககுபோ நிரக்ரமத் ॥ ௧௪ ॥
ந்ரு'வாஜிகாஞ்சநஶிபிகாபிரச்யுதம்
ஸஹாத்மஜாஃ பதிமநு ஸுவ்ரதா யயுஃ ।
வராம்பராபரணவிலேபநஸ்ரஜஃ
ஸுஸம்வ்ரு'தா ந்ரு'பிரஸிசர்மபாணிபிஃ ॥ ௧௫ ॥
நரோஷ்ட்ரகோமஹிஷகராஶ்வதர்யநஃ-
கரேணுபிஃ பரிஜநவாரயோஷிதஃ ।
ஸ்வலங்க்ரு'தாஃ கடகுடிகம்பலாம்பரா-
த்யுபஸ்கரா யயுரதியுஜ்ய ஸர்வதஃ ॥ ௧௬ ॥
பலம் ப்ரு'ஹத்த்வஜபடசத்ரசாமரை-
ர்வராயுதாபரணகிரீடவர்மபிஃ ।
திவாம்ஶுபிஸ்துமுலரவம் பபௌ ரவே-
ர்யதார்ணவஃ க்ஷுபிததிமிங்கிலோர்மிபிஃ ॥ ௧௭ ॥
அதோ முநிர்யதுபதிநா ஸபாஜிதஃ
ப்ரணம்ய தம் ஹ்ரு'தி விததத் விஹாயஸா ।
நிஶம்ய தத்வ்யவஸிதமாஹ்ரு'தார்ஹணோ
முகுந்தஸந்தரஶநநிர்வ்ரு'தேந்த்ரியஃ ॥ ௧௮ ॥
ராஜதூதமுவாசேதம் பகவாந் ப்ரீணயந் கிரா ।
மா பைஷ்ட தூத பத்ரம் வோ காதயிஷ்யாமி மாகதம் ॥ ௧௯ ॥
இத்யுக்தஃ ப்ரஸ்திதோ தூதோ யதாவதவதந்ந்ரு'பாந் ।
தே'பி ஸந்தர்ஶநம் ஶௌரேஃ ப்ரத்யைக்ஷந் யந்முமுக்ஷவஃ ॥ ௨௦ ॥
ஆநர்தஸௌவீரமரூம்ஸ்தீர்த்வா விநஶநம் ஹரிஃ ।
கிரீந் நதீரதீயாய புரக்ராமவ்ரஜாகராந் ॥ ௨௧ ॥
ததோ த்ரு'ஷத்வதீம் தீர்த்வா முகுந்தோ'த ஸரஸ்வதீம் ।
பஞ்சாலாநத மத்ஸ்யாம்ஶ்ச ஶக்ரப்ரஸ்தமதாகமத் ॥ ௨௨ ॥
தமுபாகதமாகர்ண்ய ப்ரீதோ துர்தர்ஶநம் ந்ரு'ணாம் ।
அஜாதஶத்ருர்நிரகாத் ஸோபத்யாயஃ ஸுஹ்ரு'த்வ்ரு'தஃ ॥ ௨௩ ॥
கீதவாதித்ரகோஷேண ப்ரஹ்மகோஷேண பூயஸா ।
அப்யயாத்ஸ ஹ்ரு'ஷீகேஶம் ப்ராணாஃ ப்ராணமிவாத்ரு'தஃ ॥ ௨௪ ॥
த்ரு'ஷ்ட்வா விக்லிந்நஹ்ரு'தயஃ க்ரு'ஷ்ணம் ஸ்நேஹேந பாண்டவஃ ।
சிராத் த்ரு'ஷ்டம் ப்ரியதமம் ஸஸ்வஜே'த புநஃ புநஃ ॥ ௨௫ ॥
தோர்ப்யாம் பரிஷ்வஜ்ய ரமாமலாலயம்
முகுந்தகாத்ரம் ந்ரு'பதிர்ஹதாஶுபஃ ।
லேபே பராம் நிர்வ்ரு'திமஶ்ருலோசநோ
ஹ்ரு'ஷ்யத்தநுர்விஸ்ம்ரு'தலோகவிப்ரமஃ ॥ ௨௬ ॥
தம் மாதுலேயம் பரிரப்ய நிர்வ்ரு'தோ
பீமஃ ஸ்மயந் ப்ரேமஜலாகுலேந்த்ரியஃ ।
யமௌ கிரீடீ ச ஸுஹ்ரு'த்தமம் முதா
ப்ரவ்ரு'த்தபாஷ்பாஃ பரிரேபிரே'ச்யுதம் ॥ ௨௭ ॥
அர்ஜுநேந பரிஷ்வக்தோ யமாப்யாமபிவாதிதஃ ।
ப்ராஹ்மணேப்யோ நமஸ்க்ரு'த்ய வ்ரு'த்தேப்யஶ்ச யதார்ஹதஃ ।
மாநிநோ மாநயாமாஸ குருஸ்ரு'ஞ்ஜயகைகயாந் ॥ ௨௮ ॥
ஸூதமாகதகந்தர்வா வந்திநஶ்சோபமந்த்ரிணஃ ।
ம்ரு'தங்கஶங்கபடஹவீணாபணவகோமுகைஃ ।
ப்ராஹ்மணாஶ்சாரவிந்தாக்ஷம் துஷ்டுவுர்நந்ரு'துர்ஜகுஃ ॥ ௨௯ ॥
ஏவம் ஸுஹ்ரு'த்பிஃ பர்யஸ்தஃ புண்யஶ்லோகஶிகாமணிஃ ।
ஸம்ஸ்தூயமாநோ பகவாந் விவேஶாலங்க்ரு'தம் புரம் ॥ ௩௦ ॥
ஸம்ஸிக்தவர்த்ம கரிணாம் மதகந்ததோயை-
ஶ்சித்ரத்வஜைஃ கநகதோரணபூர்ணகும்பைஃ ।
ம்ரு'ஷ்டாத்மபிர்நவதுகூலவிபூஷணஸ்ரக்-
கந்தைர்ந்ரு'பிர்யுவதிபிஶ்ச விராஜமாநம் ॥ ௩௧ ॥
உத்தீப்ததீபபலிபிஃ ப்ரதிஸத்மஜால-
நிர்யாததூபருசிரம் விலஸத்பதாகம் ।
மூர்தந்யஹேமகலஶை ரஜதோருஶ்ரு'ங்கை-
ர்ஜுஷ்டம் ததர்ஶ பவநைஃ குருராஜதாம ॥ ௩௨ ॥
ப்ராப்தம் நிஶம்ய நரலோசநபாநபாத்ர-
மௌத்ஸுக்யவிஶ்லதிதகேஶதுகூலபந்தாஃ ।
ஸத்யோ விஸ்ரு'ஜ்ய க்ரு'ஹகர்ம பதீம்ஶ்ச தல்பே
த்ரஷ்டும் யயுர்யுவதயஃ ஸ்ம நரேந்த்ரமார்கே ॥ ௩௩ ॥
தஸ்மிந் ஸுஸங்குல இபாஶ்வரதத்விபத்பிஃ
க்ரு'ஷ்ணம் ஸபார்யமுபலப்ய க்ரு'ஹாதிரூடாஃ ।
நார்யோ விகீர்ய குஸுமைர்மநஸோபகுஹ்ய
ஸுஸ்வாகதம் விததுருத்ஸ்மயவீக்ஷிதேந ॥ ௩௪ ॥
ஊசுஃ ஸ்த்ரியஃ பதி நிரீக்ஷ்ய முகுந்தபத்நீ-
ஸ்தாரா யதோடுபஸஹாஃ கிமகார்யமூபிஃ ।
யச்சக்ஷுஷாம் புருஷமௌலிருதாரஹாஸ-
லீலாவலோககலயோத்ஸவமாதநோதி ॥ ௩௫ ॥
தத்ர தத்ரோபஸங்கம்ய பௌரா மங்கலபாணயஃ ।
சக்ருஃ ஸபர்யாம் க்ரு'ஷ்ணாய ஶ்ரேணீமுக்யா ஹதைநஸஃ ॥ ௩௬ ॥
அந்தஃபுரஜநைஃ ப்ரீத்யா முகுந்தஃ புல்லலோசநைஃ ।
ஸஸம்ப்ரமைரப்யுபேதஃ ப்ராவிஶத் ராஜமந்திரம் ॥ ௩௭ ॥
ப்ரு'தா விலோக்ய ப்ராத்ரேயம் க்ரு'ஷ்ணம் த்ரிபுவநேஶ்வரம் ।
ப்ரீதாத்மோத்தாய பர்யங்காத் ஸஸ்நுஷா பரிஷஸ்வஜே ॥ ௩௮ ॥
கோவிந்தம் க்ரு'ஹமாநீய தேவதேவேஶமாத்ரு'தஃ ।
பூஜாயாம் நாவிதத்க்ரு'த்யம் ப்ரமோதோபஹதோ ந்ரு'பஃ ॥ ௩௯ ॥
பித்ரு'ஷ்வஸுர்குருஸ்த்ரீணாம் க்ரு'ஷ்ணஶ்சக்ரே'பிவாதநம் ।
ஸ்வயம் ச க்ரு'ஷ்ணயா ராஜந்பகிந்யா சாபிவந்திதஃ ॥ ௪௦ ॥
ஶ்வஶ்ர்வா ஸஞ்சோதிதா க்ரு'ஷ்ணா க்ரு'ஷ்ணபத்நீஶ்ச ஸர்வஶஃ ।
ஆநர்ச ருக்மிணீம் ஸத்யாம் பத்ராம் ஜாம்பவதீம் ததா ॥ ௪௧ ॥
காலிந்தீம் மித்ரவிந்தாம் ச ஶைப்யாம் நாக்நஜிதீம் ஸதீம் ।
அந்யாஶ்சாப்யாகதா யாஸ்து வாஸஃஸ்ரங்மண்டநாதிபிஃ ॥ ௪௨ ॥
ஸுகம் நிவாஸயாமாஸ தர்மராஜோ ஜநார்தநம் ।
ஸஸைந்யம் ஸாநுகாமத்யம் ஸபார்யம் ச நவம் நவம் ॥ ௪௩ ॥
தர்பயித்வா காண்டவேந வஹ்நிம் பால்குநஸம்யுதஃ ।
மோசயித்வா மயம் யேந ராஜ்ஞே திவ்யா ஸபா க்ரு'தா ॥ ௪௪ ॥
உவாஸ கதிசிந்மாஸாந் ராஜ்ஞஃ ப்ரியசிகீர்ஷயா ।
விஹரந் ரதமாருஹ்ய பால்குநேந படைர்வ்ரு'தஃ ॥ ௪௫ ॥
உவாஸ கதிசிந்மாஸாந் ராஜ்ஞஃ ப்ரியசிகீர்ஷயா ।
விஹரந் ரதமாருஹ்ய பால்குநேந படைர்வ்ரு'தஃ

Explore More