Lord Krishna

ஶ்ரீமத்பாகவதம் ௧௦.௭௪

(Srimad Bhagavatam Canto 10, Chapter 74 — The Rājasūya, and the End of Śiśupāla in Tamil)

Vyasa

Also known as evam yudhisthiro raja jarasandhavadham vibho

The Rājasūya, and the End of Śiśupāla. Śrīmad Bhāgavatam Canto 10, Chapter 74 (The Life of Kṛṣṇa), 54 verses in Sanskrit with transliteration in 9 scripts.

ஶ்ரீஶுக உவாச
ஏவம் யுதிஷ்டிரோ ராஜா ஜராஸந்தவதம் விபோஃ ।
க்ரு'ஷ்ணஸ்ய சாநுபாவம் தம் ஶ்ருத்வா ப்ரீதஸ்தமப்ரவீத் ॥ ௧ ॥
ஶ்ரீயுதிஷ்டிர உவாச
யே ஸ்யுஸ்த்ரைலோக்யகுரவஃ ஸர்வே லோகாமஹேஶ்வராஃ ।
வஹந்தி துர்லபம் லப்த்வா ஶிரஸைவாநுஶாஸநம் ॥ ௨ ॥
ஸ பவாநரவிந்தாக்ஷோ தீநாநாமீஶமாநிநாம் ।
தத்தே'நுஶாஸநம் பூமம்ஸ்ததத்யந்தவிடம்பநம் ॥ ௩ ॥
ந ஹ்யேகஸ்யாத்விதீயஸ்ய ப்ரஹ்மணஃ பரமாத்மநஃ ।
கர்மபிர்வர்ததே தேஜோ ஹ்ரஸதே ச யதா ரவேஃ ॥ ௪ ॥
ந வை தே'ஜித பக்தாநாம் மமாஹமிதி மாதவ ।
த்வம் தவேதி ச நாநாதீஃ பஶூநாமிவ வைக்ரு'தீ ॥ ௫ ॥
ஶ்ரீஶுக உவாச
இத்யுக்த்வா யஜ்ஞியே காலே வவ்ரே யுக்தாந் ஸ ரு'த்விஜஃ ।
க்ரு'ஷ்ணாநுமோதிதஃ பார்தோ ப்ராஹ்மணாந் ப்ரஹ்மவாதிநஃ ॥ ௬ ॥
த்வைபாயநோ பரத்வாஜஃ ஸுமந்துர்கோதமோ'ஸிதஃ ।
வஸிஷ்டஶ்ச்யவநஃ கண்வோ மைத்ரேயஃ கவஷஸ்த்ரிதஃ ॥ ௭ ॥
விஶ்வாமித்ரோ வாமதேவஃ ஸுமதிர்ஜைமிநிஃ க்ரதுஃ ।
பைலஃ பராஶரோ கர்கோ வைஶம்பாயந ஏவ ச ॥ ௮ ॥
அதர்வா கஶ்யபோ தௌம்யோ ராமோ பார்கவ ஆஸுரிஃ ।
வீதிஹோத்ரோ மதுச்சந்தா வீரஸேநோ'க்ரு'தவ்ரணஃ ॥ ௯ ॥
உபஹூதாஸ்ததா சாந்யே த்ரோணபீஷ்மக்ரு'பாதயஃ ।
த்ரு'தராஷ்ட்ரஃ ஸஹஸுதோ விதுரஶ்ச மஹாமதிஃ ॥ ௧௦ ॥
ப்ராஹ்மணாஃ க்ஷத்ரியா வைஶ்யாஃ ஶூத்ரா யஜ்ஞதித்ரு'க்ஷவஃ ।
தத்ரேயுஃ ஸர்வராஜாநோ ராஜ்ஞாம் ப்ரக்ரு'தயோ ந்ரு'ப ॥ ௧௧ ॥
ததஸ்தே தேவயஜநம் ப்ராஹ்மணாஃ ஸ்வர்ணலாங்கலைஃ ।
க்ரு'ஷ்ட்வா தத்ர யதாம்நாயம் தீக்ஷயாம் சக்ரிரே ந்ரு'பம் ॥ ௧௨ ॥
ஹைமாஃ கிலோபகரணா வருணஸ்ய யதா புரா ।
இந்த்ராதயோ லோகபாலா விரிஞ்சிபவஸம்யுதாஃ ॥ ௧௩ ॥
ஸகணாஃ ஸித்தகந்தர்வா வித்யாதரமஹோரகாஃ ।
முநயோ யக்ஷரக்ஷாம்ஸி கககிந்நரசாரணாஃ ॥ ௧௪ ॥
ராஜாநஶ்ச ஸமாஹூதா ராஜபத்ந்யஶ்ச ஸர்வஶஃ ।
ராஜஸூயம் ஸமீயுஃ ஸ்ம ராஜ்ஞஃ பாண்டுஸுதஸ்ய வை ।
மேநிரே க்ரு'ஷ்ணபக்தஸ்ய ஸூபபந்நமவிஸ்மிதாஃ ॥ ௧௫ ॥
அயாஜயந் மஹாராஜம் யாஜகா தேவவர்சஸஃ ।
ராஜஸூயேந விதிவத் ப்ரசேதஸமிவாமராஃ ॥ ௧௬ ॥
ஸூத்யே'ஹந்யவநீபாலோ யாஜகாந் ஸதஸஸ்பதீந் ।
அபூஜயந் மஹாபாகாந் யதாவத் ஸுஸமாஹிதஃ ॥ ௧௭ ॥
ஸதஸ்யாக்ர்யார்ஹணார்ஹம் வை விம்ரு'ஶந்தஃ ஸபாஸதஃ ।
நாத்யகச்சந்நநைகாந்த்யாத் ஸஹதேவஸ்ததாப்ரவீத் ॥ ௧௮ ॥
அர்ஹதி ஹ்யச்யுதஃ ஶ்ரைஷ்ட்யம் பகவாந் ஸாத்வதாம் பதிஃ ।
ஏஷ வை தேவதாஃ ஸர்வா தேஶகாலதநாதயஃ ॥ ௧௯ ॥
யதாத்மகமிதம் விஶ்வம் க்ரதவஶ்ச யதாத்மகாஃ ।
அக்நிராஹுதயோ மந்த்ரா ஸாங்க்யம் யோகஶ்ச யத்பரஃ ॥ ௨௦ ॥
ஏக ஏவாத்விதீயோ'ஸாவைததாத்ம்யமிதம் ஜகத் ।
ஆத்மநாத்மாஶ்ரயஃ ஸப்யாஃ ஸ்ரு'ஜத்யவதி ஹந்த்யஜஃ ॥ ௨௧ ॥
விவிதாநீஹ கர்மாணி ஜநயந் யதவேக்ஷயா ।
ஈஹதே யதயம் ஸர்வஃ ஶ்ரேயோ தர்மாதிலக்ஷணம் ॥ ௨௨ ॥
தஸ்மாத் க்ரு'ஷ்ணாய மஹதே தீயதாம் பரமார்ஹணம் ।
ஏவம் சேத் ஸர்வபூதாநாமாத்மநஶ்சார்ஹணம் பவேத் ॥ ௨௩ ॥
ஸர்வபூதாத்மபூதாய க்ரு'ஷ்ணாயாநந்யதர்ஶிநே ।
தேயம் ஶாந்தாய பூர்ணாய தத்தஸ்யாநந்த்யமிச்சதா ॥ ௨௪ ॥
இத்யுக்த்வா ஸஹதேவோ'பூத் தூஷ்ணீம் க்ரு'ஷ்ணாநுபாவவித் ।
தச்ச்ருத்வா துஷ்டுவுஃ ஸர்வே ஸாது ஸாத்விதி ஸத்தமாஃ ॥ ௨௫ ॥
ஶ்ருத்வா த்விஜேரிதம் ராஜா ஜ்ஞாத்வா ஹார்தம் ஸபாஸதாம் ।
ஸமர்ஹயத்த்ரு'ஷீகேஶம் ப்ரீதஃ ப்ரணயவிஹ்வலஃ ॥ ௨௬ ॥
தத்பாதாவவநிஜ்யாபஃ ஶிரஸா லோகபாவநீஃ ।
ஸபார்யஃ ஸாநுஜாமாத்யஃ ஸகுடும்போ வஹந்முதா ॥ ௨௭ ॥
வாஸோபிஃ பீதகௌஷேயைர்பூஷணைஶ்ச மஹாதநைஃ ।
அர்ஹயித்வாஶ்ருபூர்ணாக்ஷோ நாஶகத் ஸமவேக்ஷிதும் ॥ ௨௮ ॥
இத்தம் ஸபாஜிதம் வீக்ஷ்ய ஸர்வே ப்ராஞ்ஜலயோ ஜநாஃ ।
நமோ ஜயேதி நேமுஸ்தம் நிபேதுஃ புஷ்பவ்ரு'ஷ்டயஃ ॥ ௨௯ ॥
இத்தம் நிஶம்ய தமகோஷஸுதஃ ஸ்வபீடா-
துத்தாய க்ரு'ஷ்ணகுணவர்ணநஜாதமந்யுஃ ।
உத்க்ஷிப்ய பாஹுமிதமாஹ ஸதஸ்யமர்ஷீ
ஸம்ஶ்ராவயந் பகவதே பருஷாண்யபீதஃ ॥ ௩௦ ॥
ஈஶோ துரத்யயஃ கால இதி ஸத்யவதீ ஶ்ருதிஃ ।
வ்ரு'த்தாநாமபி யத் புத்திர்பாலவாக்யைர்விபித்யதே ॥ ௩௧ ॥
யூயம் பாத்ரவிதாம் ஶ்ரேஷ்டா மா மந்த்வம் பாலபாஷிதம் ।
ஸதஸஸ்பதயஃ ஸர்வே க்ரு'ஷ்ணோ யத் ஸம்மதோ'ர்ஹணே ॥ ௩௨ ॥
தபோவித்யாவ்ரததராந் ஜ்ஞாநவித்வஸ்தகல்மஷாந் ।
பரமரு'ஷீந்ப்ரஹ்மநிஷ்டால்ஂ லோகபாலைஶ்ச பூஜிதாந் ॥ ௩௩ ॥
ஸதஸ்பதீநதிக்ரம்ய கோபாலஃ குலபாம்ஸநஃ ।
யதா காகஃ புரோடாஶம் ஸபர்யாம் கதமர்ஹதி ॥ ௩௪ ॥
வர்ணாஶ்ரமகுலாபேதஃ ஸர்வதர்மபஹிஷ்க்ரு'தஃ ।
ஸ்வைரவர்தீ குணைர்ஹீநஃ ஸபர்யாம் கதமர்ஹதி ॥ ௩௫ ॥
யயாதிநைஷாம் ஹி குலம் ஶப்தம் ஸத்பிர்பஹிஷ்க்ரு'தம் ।
வ்ரு'தாபாநரதம் ஶஶ்வத் ஸபர்யாம் கதமர்ஹதி ॥ ௩௬ ॥
ப்ரஹ்மர்ஷிஸேவிதாந் தேஶாந் ஹித்வைதே'ப்ரஹ்மவர்சஸம் ।
ஸமுத்ரம் துர்கமாஶ்ரித்ய பாதந்தே தஸ்யவஃ ப்ரஜாஃ ॥ ௩௭ ॥
ஏவமாதீந்யபத்ராணி பபாஷே நஷ்டமங்கலஃ ।
நோவாச கிஞ்சித்பகவாந்யதா ஸிம்ஹஃ ஶிவாருதம் ॥ ௩௮ ॥
பகவந்நிந்தநம் ஶ்ருத்வா துஃஸஹம் தத் ஸபாஸதஃ ।
கர்ணௌ பிதாய நிர்ஜக்முஃ ஶபந்தஶ்சேதிபம் ருஷா ॥ ௩௯ ॥
நிந்தாம் பகவதஃ ஶ்ரு'ண்வம்ஸ்தத்பரஸ்ய ஜநஸ்ய வா ।
ததோ நாபைதி யஃ ஸோ'பி யாத்யதஃ ஸுக்ரு'தாச்ச்யுதஃ ॥ ௪௦ ॥
ததஃ பாண்டுஸுதாஃ க்ருத்தா மத்ஸ்யகைகயஸ்ரு'ஞ்ஜயாஃ ।
உதாயுதாஃ ஸமுத்தஸ்துஃ ஶிஶுபாலஜிகாம்ஸவஃ ॥ ௪௧ ॥
ததஶ்சைத்யஸ்த்வஸம்ப்ராந்தோ ஜக்ரு'ஹே கட்கசர்மணீ ।
பர்த்ஸயந் க்ரு'ஷ்ணபக்ஷீயாந் ராஜ்ஞஃ ஸதஸி பாரத ॥ ௪௨ ॥
தாவதுத்தாய பகவாந் ஸ்வாந் நிவார்ய ஸ்வயம் ருஷா ।
ஶிரஃ க்ஷுராந்தசக்ரேண ஜஹாரபததோ ரிபோஃ ॥ ௪௩ ॥
ஶப்தஃ கோலாஹலோ'தாஸீச்சிஶுபாலே ஹதே மஹாந் ।
தஸ்யாநுயாயிநோ பூபா துத்ருவுர்ஜீவிதைஷிணஃ ॥ ௪௪ ॥
சைத்யதேஹோத்திதம் ஜ்யோதிர்வாஸுதேவமுபாவிஶத் ।
பஶ்யதாம் ஸர்வபூதாநாமுல்கேவ புவி காச்ச்யுதா ॥ ௪௫ ॥
ஜந்மத்ரயாநுகுணிதவைரஸம்ரப்தயா தியா ।
த்யாயம்ஸ்தந்மயதாம் யாதோ பாவோ ஹி பவகாரணம் ॥ ௪௬ ॥
ரு'த்விக்ப்யஃ ஸஸதஸ்யேப்யோ தக்ஷிணாம் விபுலாமதாத் ।
ஸர்வாந் ஸம்பூஜ்ய விதிவச்சக்ரே'வப்ரு'தமேகராட் ॥ ௪௭ ॥
ஸாதயித்வா க்ரதுஃ ராஜ்ஞஃ க்ரு'ஷ்ணோ யோகேஶ்வரேஶ்வரஃ ।
உவாஸ கதிசிந்மாஸாந் ஸுஹ்ரு'த்பிரபியாசிதஃ ॥ ௪௮ ॥
ததோ'நுஜ்ஞாப்ய ராஜாநமநிச்சந்தமபீஶ்வரஃ ।
யயௌ ஸபார்யஃ ஸாமாத்யஃ ஸ்வபுரம் தேவகீஸுதஃ ॥ ௪௯ ॥
வர்ணிதம் ததுபாக்யாநம் மயா தே பஹுவிஸ்தரம் ।
வைகுண்டவாஸிநோர்ஜந்ம விப்ரஶாபாத் புநஃ புநஃ ॥ ௫௦ ॥
ராஜஸூயாவப்ரு'த்யேந ஸ்நாதோ ராஜா யுதிஷ்டிரஃ ।
ப்ரஹ்மக்ஷத்ரஸபாமத்யே ஶுஶுபே ஸுரராடிவ ॥ ௫௧ ॥
ராஜ்ஞா ஸபாஜிதாஃ ஸர்வே ஸுரமாநவகேசராஃ ।
க்ரு'ஷ்ணம் க்ரதும் ச ஶம்ஸந்தஃ ஸ்வதாமாநி யயுர்முதா ॥ ௫௨ ॥
துர்யோதநம்ரு'தே பாபம் கலிம் குருகுலாமயம் ।
யோ ந ஸேஹே ஶ்ரியம் ஸ்பீதாம் த்ரு'ஷ்ட்வா பாண்டுஸுதஸ்ய தாம் ॥ ௫௩ ॥
ய இதம் கீர்தயேத் விஷ்ணோஃ கர்ம சைத்யவதாதிகம் ।
ராஜமோக்ஷம் விதாநம் ச ஸர்வபாபைஃ ப்ரமுச்யதே ॥ ௫௪ ॥

Explore More