Lord Krishna

ശ്രീമദ്ഭാഗവതമ് ൧൦.൭൫

(Srimad Bhagavatam Canto 10, Chapter 75 — Duryodhana Humbled in the Assembly Hall in Malayalam)

Vyasa

Also known as ajatasatrostam drstva rajasuyamahodayam

Duryodhana Humbled in the Assembly Hall. Śrīmad Bhāgavatam Canto 10, Chapter 75 (The Life of Kṛṣṇa), 40 verses in Sanskrit with transliteration in 9 scripts.

ശ്രീരാജോവാച
അജാതശത്രോസ്തം ദൃഷ്ട്വാ രാജസൂയമഹോദയമ് ।
സര്വേ മുമുദിരേ ബ്രഹ്മന് നൃദേവാ യേ സമാഗതാഃ ॥ ൧ ॥
ദുര്യോധനം വര്ജയിത്വാ രാജാനഃ സര്ഷയഃ സുരാഃ ।
ഇതി ശ്രുതം നോ ഭഗവംസ്തത്ര കാരണമുച്യതാമ് ॥ ൨ ॥
ശ്രീബാദരായണിരുവാച
പിതാമഹസ്യ തേ യജ്ഞേ രാജസൂയേ മഹാത്മനഃ ।
ബാന്ധവാഃ പരിചര്യായാം തസ്യാസന്പ്രേമബന്ധനാഃ ॥ ൩ ॥
ഭീമോ മഹാനസാധ്യക്ഷോ ധനാധ്യക്ഷഃ സുയോധനഃ ।
സഹദേവസ്തു പൂജായാം നകുലോ ദ്രവ്യസാധനേ ॥ ൪ ॥
ഗുരുശുശ്രൂഷണേ ജിഷ്ണുഃ കൃഷ്ണഃ പാദാവനേജനേ ।
പരിവേഷണേ ദ്രുപദജാ കര്ണോ ദാനേ മഹാമനാഃ ॥ ൫ ॥
യുയുധാനോ വികര്ണശ്ച ഹാര്ദിക്യോ വിദുരാദയഃ ।
ബാഹ്ലീകപുത്രാ ഭൂര്യാദ്യാ യേ ച സന്തര്ദനാദയഃ ॥ ൬ ॥
നിരൂപിതാ മഹായജ്ഞേ നാനാകര്മസു തേ തദാ ।
പ്രവര്തന്തേ സ്മ രാജേന്ദ്ര രാജ്ഞഃ പ്രിയചികീര്ഷവഃ ॥ ൭ ॥
ഋത്വിക്സദസ്യബഹുവിത്സു സുഹൃത്തമേഷു
സ്വിഷ്ടേഷു സൂനൃതസമര്ഹണദക്ഷിണാഭിഃ ।
ചൈദ്യേ ച സാത്വതപതേശ്ചരണം പ്രവിഷ്ടേ
ചക്രുസ്തതസ്ത്വവഭൃഥസ്നപനം ദ്യുനദ്യാമ് ॥ ൮ ॥
മൃദങ്ഗശങ്ഖപണവധുന്ധുര്യാനകഗോമുഖാഃ ।
വാദിത്രാണി വിചിത്രാണി നേദുരാവഭൃഥോത്സവേ ॥ ൯ ॥
നാര്തക്യോ നനൃതുര്ഹൃഷ്ടാ ഗായകാ യൂഥശോ ജഗുഃ ।
വീണാവേണുതലോന്നാദസ്തേഷാം സ ദിവമസ്പൃശത് ॥ ൧൦ ॥
ചിത്രധ്വജപതാകാഗ്രൈരിഭേന്ദ്രസ്യന്ദനാര്വഭിഃ ।
സ്വലങ്കൃതൈര്ഭടൈര്ഭൂപാ നിര്യയൂ രുക്മമാലിനഃ ॥ ൧൧ ॥
യദുസൃഞ്ജയകാമ്ബോജകുരുകേകയകോശലാഃ ।
കമ്പയന്തോ ഭുവം സൈന്യൈര്യജമാനപുരഃസരാഃ ॥ ൧൨ ॥
സദസ്യര്ത്വിഗ്ദ്വിജശ്രേഷ്ഠാ ബ്രഹ്മഘോഷേണഭൂയസാ ।
ദേവര്ഷിപിതൃഗന്ധര്വാസ്തുഷ്ടുവുഃ പുഷ്പവര്ഷിണഃ ॥ ൧൩ ॥
സ്വലങ്കൃതാ നരാ നാര്യോ ഗന്ധസ്രഗ്ഭൂഷണാമ്ബരൈഃ ।
വിലിമ്പന്ത്യോഽഭിസിഞ്ചന്ത്യോ വിജഹ്രുര്വിവിധൈ രസൈഃ ॥ ൧൪ ॥
തൈലഗോരസഗന്ധോദഹരിദ്രാസാന്ദ്രകുങ്കുമൈഃ ।
പുമ്ഭിര്ലിപ്താഃ പ്രലിമ്പന്ത്യോ വിജഹ്രുര്വാരയോഷിതഃ ॥ ൧൫ ॥
ഗുപ്താ നൃഭിര്നിരഗമന്നുപലബ്ധുമേതദ്
ദേവ്യോ യഥാ ദിവി വിമാനവരൈര്നൃദേവ്യോ ।
താ മാതുലേയസഖിഭിഃ പരിഷിച്യമാനാഃ
സവ്രീഡഹാസവികസദ്വദനാ വിരേജുഃ ॥ ൧൬ ॥
താ ദേവരാനുത സഖീന് സിഷിചുര്ദൃതീഭിഃ
ക്ലിന്നാമ്ബരാ വിവൃതഗാത്രകുചോരുമധ്യാഃ ।
ഔത്സുക്യമുക്തകവരാച്ച്യവമാനമാല്യാഃ
ക്ഷോഭം ദധുര്മലധിയാം രുചിരൈര്വിഹാരൈഃ ॥ ൧൭ ॥
സ സമ്രാഡ് രഥമാരുഢഃ സദശ്വം രുക്മമാലിനമ് ।
വ്യരോചത സ്വപത്നീഭിഃ ക്രിയാഭിഃ ക്രതുരാഡിവ ॥ ൧൮ ॥
പത്നീസംയാജാവഭൃഥ്യൈശ്ചരിത്വാ തേ തമൃത്വിജഃ ।
ആചാന്തം സ്നാപയാം ചക്രുര്ഗങ്ഗായാം സഹ കൃഷ്ണയാ ॥ ൧൯ ॥
ദേവദുന്ദുഭയോ നേദുര്നരദുന്ദുഭിഭിഃ സമമ് ।
മുമുചുഃ പുഷ്പവര്ഷാണി ദേവര്ഷിപിതൃമാനവാഃ ॥ ൨൦ ॥
സസ്നുസ്തത്ര തതഃ സര്വേ വര്ണാശ്രമയുതാ നരാഃ ।
മഹാപാതക്യപി യതഃ സദ്യോ മുച്യേത കില്ബിഷാത് ॥ ൨൧ ॥
അഥ രാജാഹതേ ക്ഷൌമേ പരിധായ സ്വലങ്കൃതഃ ।
ഋത്വിക്സദസ്യവിപ്രാദീനാനര്ചാഭരണാമ്ബരൈഃ ॥ ൨൨ ॥
ബന്ധൂഞ്ജ്ഞാതീന് നൃപാന് മിത്രസുഹൃദോഽന്യാംശ്ച സര്വശഃ ।
അഭീക്ഷ്ണം പൂജയാമാസ നാരായണപരോ നൃപഃ ॥ ൨൩ ॥
സര്വേ ജനാഃ സുരരുചോ മണികുണ്ഡലസ്ര-
ഗുഷ്ണീഷകഞ്ചുകദുകൂലമഹാര്ഘ്യഹാരാഃ ।
നാര്യശ്ച കുണ്ഡലയുഗാലകവൃന്ദജുഷ്ട-
വക്ത്രശ്രിയഃ കനകമേഖലയാ വിരേജുഃ ॥ ൨൪ ॥
അഥര്ത്വിജോ മഹാശീലാഃ സദസ്യാ ബ്രഹ്മവാദിനഃ ।
ബ്രഹ്മക്ഷത്രിയവിട്ശൂദ്രാ രാജാനോ യേ സമാഗതാഃ ॥ ൨൫ ॥
ദേവര്ഷിപിതൃഭൂതാനി ലോകപാലാഃ സഹാനുഗാഃ ।
പൂജിതാസ്തമനുജ്ഞാപ്യ സ്വധാമാനി യയുര്നൃപ ॥ ൨൬ ॥
ഹരിദാസസ്യ രാജര്ഷേ രാജസൂയമഹോദയമ് ।
നൈവാതൃപ്യന്പ്രശംസന്തഃ പിബന്മര്ത്യോഽമൃതം യഥാ ॥ ൨൭ ॥
തതോ യുധിഷ്ഠിരോ രാജാ സുഹൃത്സമ്ബന്ധിബാന്ധവാന് ।
പ്രേമ്ണാ നിവാരയാമാസ കൃഷ്ണം ച ത്യാഗകാതരഃ ॥ ൨൮ ॥
ഭഗവാനപി തത്രാങ്ഗ ന്യാവാത്സീത്തത്പ്രിയംകരഃ ।
പ്രസ്ഥാപ്യ യദുവീരാംശ്ച സാമ്ബാദീംശ്ച കുശസ്ഥലീമ് ॥ ൨൯ ॥
ഇത്ഥം രാജാ ധര്മസുതോ മനോരഥമഹാര്ണവമ് ।
സുദുസ്തരം സമുത്തീര്യ കൃഷ്ണേനാസീദ് ഗതജ്വരഃ ॥ ൩൦ ॥
ഏകദാന്തഃപുരേ തസ്യ വീക്ഷ്യ ദുര്യോധനഃ ശ്രിയമ് ।
അതപ്യദ് രാജസൂയസ്യ മഹിത്വം ചാച്യുതാത്മനഃ ॥ ൩൧ ॥
യസ്മിന് നരേന്ദ്രദിതിജേന്ദ്രസുരേന്ദ്രലക്ഷ്മീ-
ര്നാനാ വിഭാന്തി കില വിശ്വസൃജോപക്ലൃപ്താഃ ।
താഭിഃ പതീന് ദ്രുപദരാജസുതോപതസ്ഥേ
യസ്യാം വിഷക്തഹൃദയഃ കുരുരാഡതപ്യത് ॥ ൩൨ ॥
യസ്മിന് തദാ മധുപതേര്മഹിഷീസഹസ്രം
ശ്രോണീഭരേണ ശനകൈഃ ക്വണദങ്ഘ്രിശോഭമ് ।
മധ്യേ സുചാരു കുചകുങ്കുമശോണഹാരം
ശ്രീമന്മുഖം പ്രചലകുണ്ഡലകുന്തലാഢ്യമ് ॥ ൩൩ ॥
സഭായാം മയക്ലൃപ്തായാം ക്വാപി ധര്മസുതോഽധിരാട് ।
വൃതോഽനുഗൈര്ബന്ധുഭിശ്ച കൃഷ്ണേനാപി സ്വചക്ഷുഷാ ॥ ൩൪ ॥
ആസീനഃ കാഞ്ചനേ സാക്ഷാദാസനേ മഘവാനിവ ।
പാരമേഷ്ഠ്യശ്രിയാ ജുഷ്ടഃ സ്തൂയമാനശ്ച വന്ദിഭിഃ ॥ ൩൫ ॥
തത്ര ദുര്യോധനോ മാനീ പരീതോ ഭ്രാതൃഭിര്നൃപ ।
കിരീടമാലീ ന്യവിശദസിഹസ്തഃ ക്ഷിപന് രുഷാ ॥ ൩൬ ॥
സ്ഥലേഽഭ്യഗൃഹ്ണാദ് വസ്ത്രാന്തം ജലം മത്വാ സ്ഥലേഽപതത് ।
ജലേ ച സ്ഥലവദ് ഭ്രാന്ത്യാ മയമായാവിമോഹിതഃ ॥ ൩൭ ॥
ജഹാസ ഭീമസ്തം ദൃഷ്ട്വാ സ്ത്രിയോ നൃപതയോഽപരേ ।
നിവാര്യമാണാ അപ്യങ്ഗ രാജ്ഞാ കൃഷ്ണാനുമോദിതാഃ ॥ ൩൮ ॥
സ വ്രീഡിതോഽവാഗ്വദനോ രുഷാ ജ്വലന്
നിഷ്ക്രമ്യ തൂഷ്ണീം പ്രയയൌ ഗജാഹ്വയമ് ।
ഹാഹേതി ശബ്ദഃ സുമഹാനഭൂത് സതാ-
മജാതശത്രുര്വിമനാ ഇവാഭവത് ।
ബഭൂവ തൂഷ്ണീം ഭഗവാന് ഭുവോ ഭരം
സമുജ്ജിഹീര്ഷുര്ഭ്രമതി സ്മ യദ് ദൃശാ ॥ ൩൯ ॥
ഏതത്തേഽഭിഹിതം രാജന് യത്പൃഷ്ടോഽഹമിഹ ത്വയാ ।
സുയോധനസ്യ ദൌരാത്മ്യം രാജസൂയേ മഹാക്രതൌ ॥ ൪൦ ॥

Explore More