Lord Krishna

ஶ்ரீமத்பாகவதம் ௧௧.௧௨

(Srimad Bhagavatam Canto 11, Chapter 12 — The Power of Saintly Company in Tamil)

Vyasa

Also known as na rodhayati mam yogo na sankhyam

The Power of Saintly Company. Śrīmad Bhāgavatam Canto 11, Chapter 12 (Kṛṣṇa's Last Teaching to Uddhava), 42 verses in Sanskrit with transliteration in 9 scripts.

ஶ்ரீபகவாநுவாச
ந ரோதயதி மாம் யோகோ ந ஸாங்க்யம் தர்ம ஏவ ச ।
ந ஸ்வாத்யாயஸ்தபஸ்த்யாகோ நேஷ்டாபூர்தம் ந தக்ஷிணா ॥ ௧ ॥
வ்ரதாநி யஜ்ஞஶ்சந்தாம்ஸி தீர்தாநி நியமா யமாஃ ।
யதாவருந்தே ஸத்ஸங்கஃ ஸர்வஸங்காபஹோ ஹி மாம் ॥ ௨ ॥
ஸத்ஸங்கேந ஹி தைதேயா யாதுதாநா ம்ரு'காஃ ககாஃ ।
கந்தர்வாப்ஸரஸோ நாகாஃ ஸித்தாஶ்சாரணகுஹ்யகாஃ ॥ ௩ ॥
வித்யாதரா மநுஷ்யேஷு வைஶ்யாஃ ஶூத்ராஃ ஸ்த்ரியோ'ந்த்யஜாஃ ।
ரஜஸ்தமஃப்ரக்ரு'தயஸ்தஸ்மிம்ஸ்தஸ்மிந் யுகே யுகே ॥ ௪ ॥
பஹவோ மத்பதம் ப்ராப்தாஸ்த்வாஷ்ட்ரகாயாதவாதயஃ ।
வ்ரு'ஷபர்வா பலிர்பாணோ மயஶ்சாத விபீஷணஃ ॥ ௫ ॥
ஸுக்ரீவோ ஹநுமாந்ரு'க்ஷோ கஜோ க்ரு'த்ரோ வணிக்பதஃ ।
வ்யாதஃ குப்ஜா வ்ரஜே கோப்யோ யஜ்ஞபத்ந்யஸ்ததாபரே ॥ ௬ ॥
தே நாதீதஶ்ருதிகணா நோபாஸிதமஹத்தமாஃ ।
அவ்ரதாதப்ததபஸஃ மத்ஸங்காந்மாமுபாகதாஃ ॥ ௭ ॥
கேவலேந ஹி பாவேந கோப்யோ காவோ நகா ம்ரு'காஃ ।
யே'ந்யே மூடதியோ நாகாஃ ஸித்தா மாமீயுரஞ்ஜஸா ॥ ௮ ॥
யம் ந யோகேந ஸாங்க்யேந தாநவ்ரததபோ'த்வரைஃ ।
வ்யாக்யாஸ்வாத்யாயஸந்ந்யாஸைஃ ப்ராப்நுயாத் யத்நவாநபி ॥ ௯ ॥
ராமேண ஸார்தம் மதுராம் ப்ரணீதே
ஶ்வாபல்கிநா மய்யநுரக்தசித்தாஃ ।
விகாடபாவேந ந மே வியோக-
தீவ்ராதயோ'ந்யம் தத்ரு'ஶுஃ ஸுகாய ॥ ௧௦ ॥
தாஸ்தாஃ க்ஷபாஃ ப்ரேஷ்டதமேந நீதா
மயைவ வ்ரு'ந்தாவநகோசரேண ।
க்ஷணார்தவத்தாஃ புநரங்க தாஸாம்
ஹீநா மயா கல்பஸமா பபூவுஃ ॥ ௧௧ ॥
தா நாவிதந் மய்யநுஷங்கபத்த-
தியஃ ஸ்வமாத்மாநமதஸ்ததேதம் ।
யதா ஸமாதௌ முநயோ'ப்திதோயே
நத்யஃ ப்ரவிஷ்டா இவ நாமரூபே ॥ ௧௨ ॥
மத்காமா ரமணம் ஜாரமஸ்வரூபவிதோ'பலாஃ ।
ப்ரஹ்ம மாம் பரமம் ப்ராபுஃ ஸங்காச்சதஸஹஸ்ரஶஃ ॥ ௧௩ ॥
தஸ்மாத்த்வமுத்தவோத்ஸ்ரு'ஜ்ய சோதநாம் ப்ரதிசோதநாம் ।
ப்ரவ்ரு'த்திம் ச நிவ்ரு'த்திம் ச ஶ்ரோதவ்யம் ஶ்ருதமேவ ச ॥ ௧௪ ॥
மாமேகமேவ ஶரணமாத்மாநம் ஸர்வதேஹிநாம் ।
யாஹி ஸர்வாத்மபாவேந மயா ஸ்யா ஹ்யகுதோபயஃ ॥ ௧௫ ॥
ஶ்ரீஉத்தவ உவாச
ஸம்ஶயஃ ஶ்ரு'ண்வதோ வாசம் தவ யோகேஶ்வரேஶ்வர ।
ந நிவர்தத ஆத்மஸ்தோ யேந ப்ராம்யதி மே மநஃ ॥ ௧௬ ॥
ஶ்ரீபகவாநுவாச
ஸ ஏஷ ஜீவோ விவரப்ரஸூதிஃ
ப்ராணேந கோஷேண குஹாம் ப்ரவிஷ்டஃ ।
மநோமயம் ஸூக்ஷ்மமுபேத்ய ரூபம்
மாத்ரா ஸ்வரோ வர்ண இதி ஸ்தவிஷ்டஃ ॥ ௧௭ ॥
யதாநலஃ கே'நிலபந்துருஷ்மா
பலேந தாருண்யதிமத்யமாநஃ ।
அணுஃ ப்ரஜாதோ ஹவிஷா ஸமேததே
ததைவ மே வ்யக்திரியம் ஹி வாணீ ॥ ௧௮ ॥
ஏவம் கதிஃ கர்ம கதிர்விஸர்கோ
க்ராணோ ரஸோ த்ரு'க் ஸ்பர்ஶஃ ஶ்ருதிஶ்ச ।
ஸங்கல்பவிஜ்ஞாநமதாபிமாநஃ
ஸூத்ரம் ரஜஃஸத்த்வதமோவிகாரஃ ॥ ௧௯ ॥
அயம் ஹி ஜீவஸ்த்ரிவ்ரு'தப்ஜயோநி-
ரவ்யக்த ஏகோ வயஸா ஸ ஆத்யஃ ।
விஶ்லிஷ்டஶக்திர்பஹுதேவ பாதி
பீஜாநி யோநிம் ப்ரதிபத்ய யத்வத் ॥ ௨௦ ॥
யஸ்மிந்நிதம் ப்ரோதமஶேஷமோதம்
படோ யதா தந்துவிதாநஸம்ஸ்தஃ ।
ய ஏஷ ஸம்ஸாரதருஃ புராணஃ
கர்மாத்மகஃ புஷ்பபலே ப்ரஸூதே ॥ ௨௧ ॥
த்வே அஸ்ய பீஜே ஶதமூலஸ்த்ரிநாலஃ
பஞ்சஸ்கந்தஃ பஞ்சரஸப்ரஸூதிஃ ।
தஶைகஶாகோ த்விஸுபர்ணநீட-
ஸ்த்ரிவல்கலோ த்விபலோ'ர்கம் ப்ரவிஷ்டஃ ॥ ௨௨ ॥
அதந்தி சைகம் பலமஸ்ய க்ரு'த்ரா
க்ராமேசரா ஏகமரண்யவாஸாஃ ।
ஹம்ஸா ய ஏகம் பஹுரூபமிஜ்யை-
ர்மாயாமயம் வேத ஸ வேத வேதம் ॥ ௨௩ ॥
ஏவம் குரூபாஸநயைகபக்த்யா
வித்யாகுடாரேண ஶிதேந தீரஃ ।
விவ்ரு'ஶ்ச்ய ஜீவாஶயமப்ரமத்தஃ
ஸம்பத்ய சாத்மாநமத த்யஜாஸ்த்ரம் ॥ ௨௪ ॥
குணேஷ்வாவிஶதே சேதோ குணாஶ்சேதஸி ச ப்ரஜாஃ ।
ஜீவஸ்ய தேஹ உபயம் குணாஶ்சேதோ மதாத்மநஃ
குணேஷு சாவிஶச்சித்தமபீக்ஷ்ணம் குணஸேவயா ।
குணாஶ்ச சித்தப்ரபவா மத்ரூப உபயம் த்யஜேத்
ஜாக்ரத்ஸ்வப்நஃ ஸுஷுப்தம் ச குணதோ புத்திவ்ரு'த்தயஃ ।
தாஸாம் விலக்ஷணோ ஜீவஃ ஸாக்ஷித்வேந விநிஶ்சிதஃ
யர்ஹி ஸம்ஸ்ரு'திபந்தோ'யமாத்மநோ குணவ்ரு'த்திதஃ ।
மயி துர்யே ஸ்திதோ ஜஹ்யாத்த்யாகஸ்தத்குணசேதஸாம்
அஹங்காரக்ரு'தம் பந்தமாத்மநோ'ர்தவிபர்யயம் ।
வித்வாந் நிர்வித்ய ஸம்ஸாரசிந்தாம் துர்யே ஸ்திதஸ்த்யஜேத்
யாவந்நாநார்ததீஃ பும்ஸோ ந நிவர்தேத யுக்திபிஃ ।
ஜாகர்த்யபி ஸ்வபந்நஜ்ஞஃ ஸ்வப்நே ஜாகரணம் யதா
அஸத்த்வாதாத்மநோ'ந்யேஷாம் பாவாநாம் தத்க்ரு'தா பிதா ।
கதயோ ஹேதவஶ்சாஸ்ய ம்ரு'ஷா ஸ்வப்நத்ரு'ஶோ யதா
யோ ஜாகரே பஹிரநுக்ஷணதர்மிணோ'ர்தாந்
புங்க்தே ஸமஸ்தகரணைர்ஹ்ரு'தி தத்ஸத்ரு'க்ஷாந் ।
ஸ்வப்நே ஸுஷுப்த உபஸம்ஹரதே ஸ ஏகஃ
ஸ்ம்ரு'த்யந்வயாத்த்ரிகுணவ்ரு'த்தித்ரு'கிந்த்ரியேஶஃ
ஏவம் விம்ரு'ஶ்ய குணதோ மநஸஸ்த்ர்யவஸ்தா
மந்மாயயா மயி க்ரு'தா இதி நிஶ்சிதார்தாஃ ।
ஸஞ்சித்ய ஹார்தமநுமாநஸதுக்திதீக்ஷ்ண-
ஜ்ஞாநாஸிநா பஜத மாகிலஸம்ஶயாதிம்
ஈக்ஷேத விப்ரமமிதம் மநஸோ விலாஸம்
த்ரு'ஷ்டம் விநஷ்டமதிலோலமலாதசக்ரம் ।
விஜ்ஞாநமேகமுருதேவ விபாதி மாயா
ஸ்வப்நஸ்த்ரிதா குணவிஸர்கக்ரு'தோ விகல்பஃ
த்ரு'ஷ்டிம் ததஃ ப்ரதிநிவர்த்ய நிவ்ரு'த்தத்ரு'ஷ்ண-
ஸ்தூஷ்ணீம் பவேந்நிஜஸுகாநுபவோ நிரீஹஃ ।
ஸந்த்ரு'ஶ்யதே க்வ ச யதீதமவஸ்துபுத்த்யா
த்யக்தம் ப்ரமாய ந பவேத்ஸ்ம்ரு'திராநிபாதாத்
தேஹம் ச நஶ்வரமவஸ்திதமுத்திதம் வா
ஸித்தோ ந பஶ்யதி யதோ'த்யகமத்ஸ்வரூபம் ।
தைவாதபேதமுத தைவவஶாதுபேதம்
வாஸோ யதா பரிக்ரு'தம் மதிராமதாந்தஃ
தேஹோ'பி தைவவஶகஃ கலு கர்ம யாவத்
ஸ்வாரம்பகம் ப்ரதிஸமீக்ஷத ஏவ ஸாஸுஃ ।
தம் ஸ ப்ரபஞ்சமதிரூடஸமாதியோகஃ
ஸ்வாப்நம் புநர்ந பஜதே ப்ரதிபுத்தவஸ்துஃ
மயைததுக்தம் வோ விப்ரா குஹ்யம் யத்ஸாங்க்யயோகயோஃ ।
ஜாநீத மா''கதம் யஜ்ஞம் யுஷ்மத்தர்மவிவக்ஷயா
அஹம் யோகஸ்ய ஸாங்க்யஸ்ய ஸத்யஸ்யர்தஸ்ய தேஜஸஃ ।
பராயணம் த்விஜஶ்ரேஷ்டாஃ ஶ்ரியஃகீர்தேர்தமஸ்ய ச
மாம் பஜந்தி குணாஃ ஸர்வே நிர்குணம் நிரபேக்ஷகம் ।
ஸுஹ்ரு'தம் ப்ரியமாத்மாநம் ஸாம்யாஸங்காதயோகுணாஃ
இதி மே சிந்நஸந்தேஹா முநயஃ ஸநகாதயஃ ।
ஸபாஜயித்வா பரயா பக்த்யாக்ரு'ணத ஸம்ஸ்தவைஃ
தைரஹம் பூஜிதஃ ஸம்யக் ஸம்ஸ்துதஃ பரமர்ஷிபிஃ ।
ப்ரத்யேயாய ஸ்வகம் தாம பஶ்யதஃ பரமேஷ்டிநஃ

Explore More