Lord Krishna

ஶ்ரீமத்பாகவதம் ௧௧.௧௬

(Srimad Bhagavatam Canto 11, Chapter 16 — The Lord Names His Own Opulences in Tamil)

Vyasa

Also known as tvam brahma paramam saksadanadyantamapavrtam

The Lord Names His Own Opulences. Śrīmad Bhāgavatam Canto 11, Chapter 16 (Kṛṣṇa's Last Teaching to Uddhava), 58 verses in Sanskrit with transliteration in 9 scripts.

ஶ்ரீஉத்தவ உவாச
த்வம் ப்ரஹ்ம பரமம் ஸாக்ஷாதநாத்யந்தமபாவ்ரு'தம் ।
ஸர்வேஷாமபி பாவாநாம் த்ராணஸ்தித்யப்யயோத்பவஃ ॥ ௧ ॥
உச்சாவசேஷு பூதேஷு துர்ஜ்ஞேயமக்ரு'தாத்மபிஃ ।
உபாஸதே த்வாம் பகவந் யாதாதத்யேந ப்ராஹ்மணாஃ ॥ ௨ ॥
யேஷு யேஷு ச பூதேஷு பக்த்யா த்வாம் பரமர்ஷயஃ ।
உபாஸீநாஃ ப்ரபத்யந்தே ஸம்ஸித்திம் தத் வதஸ்வ மே ॥ ௩ ॥
கூடஶ்சரஸி பூதாத்மா பூதாநாம் பூதபாவந ।
ந த்வாம் பஶ்யந்தி பூதாநி பஶ்யந்தம் மோஹிதாநி தே ॥ ௪ ॥
யாஃ காஶ்ச பூமௌ திவி வை ரஸாயாம்
விபூதயோ திக்ஷு மஹாவிபூதே ।
தா மஹ்யமாக்யாஹ்யநுபாவிதாஸ்தே
நமாமி தே தீர்தபதாங்க்ரிபத்மம் ॥ ௫ ॥
ஶ்ரீபகவாநுவாச
ஏவமேததஹம் ப்ரு'ஷ்டஃ ப்ரஶ்நம் ப்ரஶ்நவிதாம் வர ।
யுயுத்ஸுநா விநஶநே ஸபத்நைரர்ஜுநேந வை ॥ ௬ ॥
ஜ்ஞாத்வா ஜ்ஞாதிவதம் கர்ஹ்யமதர்மம் ராஜ்யஹேதுகம் ।
ததோ நிவ்ரு'த்தோ ஹந்தாஹம் ஹதோ'யமிதி லௌகிகஃ ॥ ௭ ॥
ஸ ததா புருஷவ்யாக்ரோ யுக்த்யா மே ப்ரதிபோதிதஃ ।
அப்யபாஷத மாமேவம் யதா த்வம் ரணமூர்தநி ॥ ௮ ॥
அஹமாத்மோத்தவாமீஷாம் பூதாநாம் ஸுஹ்ரு'தீஶ்வரஃ ।
அஹம் ஸர்வாணி பூதாநி தேஷாம் ஸ்தித்யுத்பவாப்யயஃ ॥ ௯ ॥
அஹம் கதிர்கதிமதாம் காலஃ கலயதாமஹம் ।
குணாநாம் சாப்யஹம் ஸாம்யம் குணிந்யௌத்பத்திகோ குணஃ ॥ ௧௦ ॥
குணிநாமப்யஹம் ஸூத்ரம் மஹதாம் ச மஹாநஹம் ।
ஸூக்ஷ்மாணாமப்யஹம் ஜீவோ துர்ஜயாநாமஹம் மநஃ ॥ ௧௧ ॥
ஹிரண்யகர்போ வேதாநாம் மந்த்ராணாம் ப்ரணவஸ்த்ரிவ்ரு'த் ।
அக்ஷராணாமகாரோ'ஸ்மி பதாநிச்சந்தஸாமஹம் ॥ ௧௨ ॥
இந்த்ரோ'ஹம் ஸர்வதேவாநாம் வஸூநாமஸ்மி ஹவ்யவாட் ।
ஆதித்யாநாமஹம் விஷ்ணூ ருத்ராணாம் நீலலோஹிதஃ ॥ ௧௩ ॥
ப்ரஹ்மர்ஷீணாம் ப்ரு'குரஹம் ராஜர்ஷீணாமஹம் மநுஃ ।
தேவர்ஷீணாம் நாரதோ'ஹம் ஹவிர்தாந்யஸ்மி தேநுஷு ॥ ௧௪ ॥
ஸித்தேஶ்வராணாம் கபிலஃ ஸுபர்ணோ'ஹம் பதத்ரிணாம் ।
ப்ரஜாபதீநாம் தக்ஷோ'ஹம் பித்ரு'ணாமஹமர்யமா ॥ ௧௫ ॥
மாம் வித்த்யுத்தவ தைத்யாநாம் ப்ரஹ்லாதமஸுரேஶ்வரம் ।
ஸோமம் நக்ஷத்ரௌஷதீநாம் தநேஶம் யக்ஷரக்ஷஸாம் ॥ ௧௬ ॥
ஐராவதம் கஜேந்த்ராணாம் யாதஸாம் வருணம் ப்ரபும் ।
தபதாம் த்யுமதாம் ஸூர்யம் மநுஷ்யாணாம் ச பூபதிம் ॥ ௧௭ ॥
உச்சைஃஶ்ரவாஸ்துரங்காணாம் தாதூநாமஸ்மி காஞ்சநம் ।
யமஃ ஸம்யமதாம் சாஹம் ஸர்பாணாமஸ்மி வாஸுகிஃ ॥ ௧௮ ॥
நாகேந்த்ராணாமநந்தோ'ஹம் ம்ரு'கேந்த்ரஃ ஶ்ரு'ங்கிதம்ஷ்ட்ரிணாம் ।
ஆஶ்ரமாணாமஹம் துர்யோ வர்ணாநாம் ப்ரதமோ'நக ॥ ௧௯ ॥
தீர்தாநாம் ஸ்ரோதஸாம் கங்கா ஸமுத்ரஃ ஸரஸாமஹம் ।
ஆயுதாநாம் தநுரஹம் த்ரிபுரக்நோ தநுஷ்மதாம் ॥ ௨௦ ॥
திஷ்ண்யாநாமஸ்ம்யஹம் மேருர்கஹநாநாம் ஹிமாலயஃ ।
வநஸ்பதீநாமஶ்வத்த ஓஷதீநாமஹம் யவஃ ॥ ௨௧ ॥
புரோதஸாம் வஸிஷ்டோ'ஹம் ப்ரஹ்மிஷ்டாநாம் ப்ரு'ஹஸ்பதிஃ ।
ஸ்கந்தோ'ஹம் ஸர்வஸேநாந்யாமக்ரண்யாம் பகவாநஜஃ ॥ ௨௨ ॥
யஜ்ஞாநாம் ப்ரஹ்மயஜ்ஞோ'ஹம் வ்ரதாநாமவிஹிம்ஸநம் ।
வாய்வக்ந்யர்காம்புவாகாத்மா ஶுசீநாமப்யஹம் ஶுசிஃ ॥ ௨௩ ॥
யோகாநாமாத்மஸம்ரோதோ மந்த்ரோ'ஸ்மி விஜிகீஷதாம் ।
ஆந்வீக்ஷிகீ கௌஶலாநாம் விகல்பஃ க்யாதிவாதிநாம் ॥ ௨௪ ॥
ஸ்த்ரீணாம் து ஶதரூபாஹம் பும்ஸாம் ஸ்வாயம்புவோ மநுஃ ।
நாராயணோ முநீநாம் ச குமாரோ ப்ரஹ்மசாரிணாம் ॥ ௨௫ ॥
தர்மாணாமஸ்மி ஸம்ந்யாஸஃ க்ஷேமாணாமபஹிர்மதிஃ ।
குஹ்யாநாம் ஸுந்ரு'தம் மௌநம் மிதுநாநாமஜஸ்த்வஹம் ॥ ௨௬ ॥
ஸம்வத்ஸரோ'ஸ்ம்யநிமிஷாம்ரு'தூநாம் மதுமாதவௌ ।
மாஸாநாம் மார்கஶீர்ஷோ'ஹம் நக்ஷத்ராணாம் ததாபிஜித் ॥ ௨௭ ॥
அஹம் யுகாநாம் ச க்ரு'தம் தீராணாம் தேவலோ'ஸிதஃ ।
த்வைபாயநோ'ஸ்மி வ்யாஸாநாம் கவீநாம் காவ்ய ஆத்மவாந் ॥ ௨௮ ॥
வாஸுதேவோ பகவதாம் த்வம் து பாகவதேஷ்வஹம் ।
கிம்புருஷாணாம் ஹநுமாந் வித்யாத்ராணாம் ஸுதர்ஶநஃ ॥ ௨௯ ॥
ரத்நாநாம் பத்மராகோ'ஸ்மி பத்மகோஶஃ ஸுபேஶஸாம் ।
குஶோ'ஸ்மி தர்பஜாதீநாம் கவ்யமாஜ்யம் ஹவிஃஷ்வஹம் ॥ ௩௦ ॥
வ்யவஸாயிநாமஹம் லக்ஷ்மீஃ கிதவாநாம் சலக்ரஹஃ ।
திதிக்ஷாஸ்மி திதிக்ஷூணாம் ஸத்த்வம் ஸத்த்வவதாமஹம் ॥ ௩௧ ॥
ஓஜஃ ஸஹோ பலவதாம் கர்மாஹம் வித்தி ஸாத்வதாம் ।
ஸாத்வதாம் நவமூர்தீநாமாதிமூர்திரஹம் பரா ॥ ௩௨ ॥
விஶ்வாவஸுஃ பூர்வசித்திர்கந்தர்வாப்ஸரஸாமஹம் ।
பூதராணாமஹம் ஸ்தைர்யம் கந்தமாத்ரமஹம் புவஃ ॥ ௩௩ ॥
அபாம் ரஸஶ்ச பரமஸ்தேஜிஷ்டாநாம் விபாவஸுஃ ।
ப்ரபா ஸூர்யேந்துதாராணாம் ஶப்தோ'ஹம் நபஸஃ பரஃ ॥ ௩௪ ॥
ப்ரஹ்மண்யாநாம் பலிரஹம் வீராணாமஹமர்ஜுநஃ ।
பூதாநாம் ஸ்திதிருத்பத்திரஹம் வை ப்ரதிஸங்க்ரமஃ ॥ ௩௫ ॥
கத்யுக்த்யுத்ஸர்கோபாதாநமாநந்தஸ்பர்ஶலக்ஷணம் ।
ஆஸ்வாதஶ்ருத்யவக்ராணமஹம் ஸர்வேந்த்ரியேந்த்ரியம் ॥ ௩௬ ॥
ப்ரு'திவீ வாயுராகாஶ ஆபோ ஜ்யோதிரஹம் மஹாந் ।
விகாரஃ புருஷோ'வ்யக்தம் ரஜஃ ஸத்த்வம் தமஃ பரம் ।
அஹமேதத்ப்ரஸங்க்யாநம் ஜ்ஞாநம் தத்த்வவிநிஶ்சயஃ ॥ ௩௭ ॥
மயேஶ்வரேண ஜீவேந குணேந குணிநா விநா ।
ஸர்வாத்மநாபி ஸர்வேண ந பாவோ வித்யதே க்வசித் ॥ ௩௮ ॥
ஸங்க்யாநம் பரமாணூநாம் காலேந க்ரியதே மயா ।
ந ததா மே விபூதீநாம் ஸ்ரு'ஜதோ'ண்டாநி கோடிஶஃ ॥ ௩௯ ॥
தேஜஃ ஶ்ரீஃ கீர்திரைஶ்வர்யம் ஹ்ரீஸ்த்யாகஃ ஸௌபகம் பகஃ ।
வீர்யம் திதிக்ஷா விஜ்ஞாநம் யத்ர யத்ர ஸ மேம்'ஶகஃ ॥ ௪௦ ॥
ஏதாஸ்தே கீர்திதாஃ ஸர்வாஃ ஸங்க்ஷேபேண விபூதயஃ ।
மநோவிகாரா ஏவைதே யதா வாசாபிதீயதே ॥ ௪௧ ॥
வாசம் யச்ச மநோ யச்ச ப்ராணாந் யச்சேந்த்ரியாணி ச ।
ஆத்மாநமாத்மநா யச்ச ந பூயஃ கல்பஸே'த்வநே ॥ ௪௨ ॥
யோ வை வாங்மநஸீ ஸம்யகஸம்யச்சந் தியா யதிஃ ।
தஸ்ய வ்ரதம் தபோ தாநம் ஸ்ரவத்யாமகடாம்புவத் ॥ ௪௩ ॥
தஸ்மாத்வசோமநஃப்ராணாந் நியச்சேந்மத்பராயணஃ ।
மத்பக்தியுக்தயா புத்த்யா ததஃ பரிஸமாப்யதே ॥ ௪௪ ॥
ஸர்வாஃ ஸமுத்தரேத்ராஜா பிதேவ வ்யஸநாத்ப்ரஜாஃ ।
ஆத்மாநமாத்மநா தீரோ யதா கஜபதிர்கஜாந்
ஏவம்விதோ நரபதிர்விமாநேநார்கவர்சஸா ।
விதூயேஹாஶுபம் க்ரு'த்ஸ்நமிந்த்ரேண ஸஹ மோததே
ஸீதந் விப்ரோ வணிக்வ்ரு'த்த்யா பண்யைரேவாபதம் தரேத் ।
கட்கேந வா''பதாக்ராந்தோ ந ஶ்வவ்ரு'த்த்யா கதஞ்சந
வைஶ்யவ்ரு'த்த்யா து ராஜந்யோ ஜீவேந்ம்ரு'கயயா''பதி ।
சரேத்வா விப்ரரூபேண ந ஶ்வவ்ரு'த்த்யா கதஞ்சந
ஶூத்ரவ்ரு'த்திம் பஜேத்வைஶ்யஃ ஶூத்ரஃ காருகடக்ரியாம் ।
க்ரு'ச்ச்ராந்முக்தோ ந கர்ஹ்யேண வ்ரு'த்திம் லிப்ஸேத கர்மணா
வேதாத்யாயஸ்வதாஸ்வாஹா பல்யந்நாத்யைர்யதோதயம் ।
தேவர்ஷிபித்ரு'பூதாநி மத்ரூபாண்யந்வஹம் யஜேத்
யத்ரு'ச்சயோபபந்நேந ஶுக்லேநோபார்ஜிதேந வா ।
தநேநாபீடயந் ப்ரு'த்யாந் ந்யாயேநைவாஹரேத்க்ரதூந்
குடும்பேஷு ந ஸஜ்ஜேத ந ப்ரமாத்யேத்குடும்ப்யபி ।
விபஶ்சிந்நஶ்வரம் பஶ்யேதத்ரு'ஷ்டமபி த்ரு'ஷ்டவத்
புத்ரதாராப்தபந்தூநாம் ஸங்கமஃ பாந்தஸங்கமஃ ।
அநுதேஹம் வியந்த்யேதே ஸ்வப்நோ நித்ராநுகோ யதா
இத்தம் பரிம்ரு'ஶந் முக்தோ க்ரு'ஹேஷ்வதிதிவத்வஸந் ।
ந க்ரு'ஹைரநுபத்யேத நிர்மமோ நிரஹங்க்ரு'தஃ
கர்மபிர்க்ரு'ஹமேதீயைரிஷ்ட்வா மாமேவ பக்திமாந் ।
திஷ்டேத்வநம் வோபவிஶேத்ப்ரஜாவாந் வா பரிவ்ரஜேத்
யஸ்த்வாஸக்தமதிர்கேஹே புத்ரவித்தைஷணாதுரஃ ।
ஸ்த்ரைணஃ க்ரு'பணதீர்மூடோ மமாஹமிதி பத்யதே
அஹோ மே பிதரௌ வ்ரு'த்தௌ பார்யா பாலாத்மஜாத்மஜாஃ ।
அநாதா மாம்ரு'தே தீநாஃ கதம் ஜீவந்தி துஃகிதாஃ
ஏவம் க்ரு'ஹாஶயாக்ஷிப்தஹ்ரு'தயோ மூடதீரயம் ।
அத்ரு'ப்தஸ்தாநநுத்யாயந் ம்ரு'தோ'ந்தம் விஶதே தமஃ

Explore More