Lord Krishna

শ্রীমদ্ভাগবতম্ ২.১০

(Srimad Bhagavatam Canto 2, Chapter 10 — The Ten Subjects of the Bhāgavatam in Bengali)

Vyasa

Also known as atra sargo visargasca sthanam posanamutaya

The Ten Subjects of the Bhāgavatam. Śrīmad Bhāgavatam Canto 2, Chapter 10 (What the Dying Should Hear), 51 verses in Sanskrit with transliteration in 9 scripts.

শ্রীশুক উবাচ
অত্র সর্গো বিসর্গশ্চ স্থানং পোষণমূতযঃ ।
মন্বন্তরেশানুকথা নিরোধো মুক্তিরাশ্রযঃ ॥ ১ ॥
দশমস্য বিশুদ্ধ্যর্থং নবানামিহ লক্ষণম্ ।
বর্ণযন্তি মহাত্মানঃ শ্রুতেনার্থেন চাঞ্জসা ॥ ২ ॥
ভূতমাত্রেন্দ্রিযধিযাং জন্ম সর্গ উদাহৃতঃ ।
ব্রহ্মণো গুণবৈষম্যাদ্বিসর্গঃ পৌরুষঃ স্মৃতঃ ॥ ৩ ॥
স্থিতির্বৈকুণ্ঠবিজযঃ পোষণং তদনুগ্রহঃ ।
মন্বন্তরাণি সদ্ধর্ম ঊতযঃ কর্মবাসনাঃ ॥ ৪ ॥
অবতারানুচরিতং হরেশ্চাস্যানুবর্তিনাম্ ।
পুংসামীশকথাঃ প্রোক্তা নানাখ্যানোপবৃংহিতাঃ ॥ ৫ ॥
নিরোধোঽস্যানুশযনমাত্মনঃ সহ শক্তিভিঃ ।
মুক্তির্হিত্বান্যথারূপং স্বরূপেণ ব্যবস্থিতিঃ ॥ ৬ ॥
আভাসশ্চ নিরোধশ্চ যতোঽস্ত্যধ্যবসীযতে ।
স আশ্রযঃ পরং ব্রহ্ম পরমাত্মেতি শব্দ্যতে ॥ ৭ ॥
যোঽধ্যাত্মিকোঽযং পুরুষঃ সোঽসাবেবাধিদৈবিকঃ ।
যস্তত্রোভযবিচ্ছেদঃ পুরুষো হ্যাধিভৌতিকঃ ॥ ৮ ॥
একমেকতরাভাবে যদা নোপলভামহে ।
ত্রিতযং তত্র যো বেদ স আত্মা স্বাশ্রযাশ্রযঃ ॥ ৯ ॥
পুরুষোঽণ্ডং বিনির্ভিদ্য যদাসৌ স বিনির্গতঃ ।
আত্মনোঽযনমন্বিচ্ছন্নপোঽস্রাক্ষীচ্ছুচিঃ শুচীঃ ॥ ১০ ॥
তাস্ববাত্সীত্ স্বসৃষ্টাসু সহস্রংপরিবত্সরান্ ।
তেন নারাযণো নাম যদাপঃ পুরুষোদ্ভবাঃ ॥ ১১ ॥
দ্রব্যং কর্ম চ কালশ্চ স্বভাবো জীব এব চ ।
যদনুগ্রহতঃ সন্তি ন সন্তি যদুপেক্ষযা ॥ ১২ ॥
একো নানাত্বমন্বিচ্ছন্ যোগতল্পাত্ সমুত্থিতঃ ।
বীর্যং হিরণ্মযং দেবো মাযযা ব্যসৃজত্ ত্রিধা ॥ ১৩ ॥
অধিদৈবমথাধ্যাত্মমধিভূতমিতি প্রভুঃ ।
অথৈকং পৌরুষং বীর্যং ত্রিধাভিদ্যত তচ্ছৃণু ॥ ১৪ ॥
অন্তঃশরীর আকাশাত্ পুরুষস্য বিচেষ্টতঃ ।
ওজঃ সহো বলং জজ্ঞে ততঃ প্রাণো মহানসুঃ ॥ ১৫ ॥
অনুপ্রাণন্তি যং প্রাণাঃ প্রাণন্তং সর্বজন্তুষু ।
অপানন্তমপানন্তি নরদেবমিবানুগাঃ ॥ ১৬ ॥
প্রাণেনাক্ষিপতা ক্ষুত্ তৃডন্তরা জাযতে বিভোঃ ।
পিপাসতো জক্ষতশ্চ প্রাঙ্মুখং নিরভিদ্যত ॥ ১৭ ॥
মুখতস্তালু নির্ভিন্নং জিহ্বা তত্রোপজাযতে ।
ততো নানারসো জজ্ঞে জিহ্বযা যোঽধিগম্যতে ॥ ১৮ ॥
বিবক্ষোর্মুখতো ভূম্নো বহ্নির্বাগ্ ব্যাহৃতং তযোঃ ।
জলে চৈতস্য সুচিরং নিরোধঃ সমজাযত ॥ ১৯ ॥
নাসিকে নিরভিদ্যেতাং দোধূযতি নভস্বতি ।
তত্র বাযুর্গন্ধবহো ঘ্রাণো নসি জিঘৃক্ষতঃ ॥ ২০ ॥
যদাত্মনি নিরালোকমাত্মানং চ দিদৃক্ষতঃ ।
নির্ভিন্নে হ্যক্ষিণী তস্য জ্যোতিশ্চক্ষুর্গুণগ্রহঃ ॥ ২১ ॥
বোধ্যমানস্য ঋষিভিরাত্মনস্তজ্জিঘৃক্ষতঃ ।
কর্ণৌ চ নিরভিদ্যেতাং দিশঃ শ্রোত্রং গুণগ্রহঃ ॥ ২২ ॥
বস্তুনো মৃদুকাঠিন্যলঘুগুর্বোষ্ণশীততাম্ ।
জিঘৃক্ষতস্ত্বঙ্ নির্ভিন্না তস্যাং রোমমহীরুহাঃ ।
তত্র চান্তর্বহির্বাতস্ত্বচা লব্ধগুণো বৃতঃ ॥ ২৩ ॥
হস্তৌ রুরুহতুস্তস্য নানাকর্মচিকীর্ষযা ।
তযোস্তু বলবানিন্দ্র আদানমুভযাশ্রযম্ ॥ ২৪ ॥
গতিং জিগীষতঃ পাদৌ রুরুহাতেঽভিকামিকাম্ ।
পদ্ভ্যাং যজ্ঞঃ স্বযং হব্যং কর্মভিঃ ক্রিযতে নৃভিঃ ॥ ২৫ ॥
নিরভিদ্যত শিশ্নো বৈ প্রজানন্দামৃতার্থিনঃ ।
উপস্থ আসীত্ কামানাং প্রিযং তদুভযাশ্রযম্ ॥ ২৬ ॥
উত্সিসৃক্ষোর্ধাতুমলং নিরভিদ্যত বৈ গুদম্ ।
ততঃ পাযুস্ততো মিত্র উত্সর্গ উভযাশ্রযঃ ॥ ২৭ ॥
আসিসৃপ্সোঃ পুরঃ পুর্যা নাভিদ্বারমপানতঃ ।
তত্রাপানস্ততো মৃত্যুঃ পৃথক্ত্বমুভযাশ্রযম্ ॥ ২৮ ॥
আদিত্সোরন্নপানানামাসন্ কুক্ষ্যন্ত্রনাডযঃ ।
নদ্যঃ সমুদ্রাশ্চ তযোস্তুষ্টিঃ পুষ্টিস্তদাশ্রযে ॥ ২৯ ॥
নিদিধ্যাসোরাত্মমাযাং হৃদযং নিরভিদ্যত ।
ততো মনশ্চন্দ্র ইতি সঙ্কল্পঃ কাম এব চ ॥ ৩০ ॥
ত্বক্চর্মমাংসরুধিরমেদোমজ্জাস্থিধাতবঃ ।
ভূম্যপ্তেজোমযাঃ সপ্ত প্রাণো ব্যোমাম্বুবাযুভিঃ ॥ ৩১ ॥
গুণাত্মকানীন্দ্রিযাণি ভূতাদিপ্রভবা গুণাঃ ।
মনঃ সর্ববিকারাত্মা বুদ্ধির্বিজ্ঞানরূপিণী ॥ ৩২ ॥
এতদ্ভগবতো রূপং স্থূলং তে ব্যাহৃতং মযা ।
মহ্যাদিভিশ্চাবরণৈরষ্টভির্বহিরাবৃতম্ ॥ ৩৩ ॥
অতঃ পরং সূক্ষ্মতমমব্যক্তং নির্বিশেষণম্ ।
অনাদিমধ্যনিধনং নিত্যং বাঙ্মনসঃ পরম্ ॥ ৩৪ ॥
অমুনী ভগবদ্রূপে মযা তে হ্যনুবর্ণিতে ।
উভে অপি ন গৃহ্ণন্তি মাযাসৃষ্টে বিপশ্চিতঃ ॥ ৩৫ ॥
স বাচ্যবাচকতযা ভগবান্ ব্রহ্মরূপধৃক্ ।
নামরূপক্রিযা ধত্তে সকর্মাকর্মকঃ পরঃ ॥ ৩৬ ॥
প্রজাপতীন্মনূন্ দেবানৃষীন্ পিতৃগণান্ পৃথক্ ।
সিদ্ধচারণগন্ধর্বান্ বিদ্যাধ্রাসুরগুহ্যকান্ ॥ ৩৭ ॥
কিন্নরাপ্সরসো নাগান্ সর্পান্ কিম্পুরুষান্নরান্ ।
মাতৃ রক্ষঃপিশাচাংশ্চ প্রেতভূতবিনাযকান্ ॥ ৩৮ ॥
কূষ্মাণ্ডোন্মাদবেতালান্ যাতুধানান্ গ্রহানপি ।
খগান্মৃগান্ পশূন্ বৃক্ষান্ গিরীন্নৃপ সরীসৃপান্ ॥ ৩৯ ॥
দ্বিবিধাশ্চতুর্বিধা যেঽন্যে জলস্থলনভৌকসঃ ।
কুশলাকুশলা মিশ্রাঃ কর্মণাং গতযস্ত্বিমাঃ ॥ ৪০ ॥
সত্ত্বং রজস্তম ইতি তিস্রঃ সুরনৃনারকাঃ ।
তত্রাপ্যেকৈকশো রাজন্ ভিদ্যন্তে গতযস্ত্রিধা ।
যদৈকৈকতরোঽন্যাভ্যাং স্বভাব উপহন্যতে ॥ ৪১ ॥
স এবেদং জগদ্ধাতা ভগবান্ ধর্মরূপধৃক্ ।
পুষ্ণাতি স্থাপযন্ বিশ্বং তির্যঙ্নরসুরাদিভিঃ ॥ ৪২ ॥
ততঃ কালাগ্নিরুদ্রাত্মা যত্সৃষ্টমিদমাত্মনঃ ।
সংনিযচ্ছতি তত্ কালে ঘনানীকমিবানিলঃ ॥ ৪৩ ॥
ইত্থংভাবেন কথিতো ভগবান্ ভগবত্তমঃ ।
নেত্থংভাবেন হি পরং দ্রষ্টুমর্হন্তি সূরযঃ ॥ ৪৪ ॥
নাস্য কর্মণি জন্মাদৌ পরস্যানুবিধীযতে ।
কর্তৃত্বপ্রতিষেধার্থং মাযযারোপিতং হি তত্ ॥ ৪৫ ॥
অযং তু ব্রহ্মণঃ কল্পঃ সবিকল্প উদাহৃতঃ ।
বিধিঃ সাধারণো যত্র সর্গাঃ প্রাকৃতবৈকৃতাঃ ॥ ৪৬ ॥
পরিমাণং চ কালস্য কল্পলক্ষণবিগ্রহম্ ।
যথা পুরস্তাদ্ব্যাখ্যাস্যে পাদ্মং কল্পমথো শৃণু ॥ ৪৭ ॥
শৌনক উবাচ
যদাহ নো ভবান্ সূত ক্ষত্তা ভাগবতোত্তমঃ ।
চচার তীর্থানি ভুবস্ত্যক্ত্বা বন্ধূন্ সুদুস্ত্যজান্ ॥ ৪৮ ॥
ক্ষত্তুঃ কৌশারবেস্তস্য সংবাদোঽধ্যাত্মসংশ্রিতঃ ।
যদ্বা স ভগবাংস্তস্মৈ পৃষ্টস্তত্ত্বমুবাচ হ ॥ ৪৯ ॥
ব্রূহি নস্তদিদং সৌম্য বিদুরস্য বিচেষ্টিতম্ ।
বন্ধুত্যাগনিমিত্তং চ যথৈবাগতবান্ পুনঃ ॥ ৫০ ॥
সূত উবাচ
রাজ্ঞা পরীক্ষিতা পৃষ্টো যদবোচন্মহামুনিঃ ।
তদ্বোঽভিধাস্যে শৃণুত রাজ্ঞঃ প্রশ্নানুসারতঃ ॥ ৫১ ॥
যচ্চ ব্রজন্ত্যনিমিষামৃষভানুবৃত্ত্যা
দূরেযমা হ্যুপরি নঃ স্পৃহণীযশীলাঃ ।
ভর্তুর্মিথঃ সুযশসঃ কথনানুরাগ-
বৈক্লব্যবাষ্পকলযা পুলকীকৃতাঙ্গাঃ ॥

Explore More