Lord Krishna

শ্রীমদ্ভাগবতম্ ৩.২৪

(Srimad Bhagavatam Canto 3, Chapter 24 — The Birth of Kapila and Kardama's Renunciation in Bengali)

Vyasa

Also known as nirvedavadinimevam manorduhitaram muni

The Birth of Kapila and Kardama's Renunciation. Śrīmad Bhāgavatam Canto 3, Chapter 24 — 47 verses in Sanskrit with transliteration in 9 scripts.

মৈত্রেয উবাচ
নির্বেদবাদিনীমেবং মনোর্দুহিতরং মুনিঃ ।
দযালুঃ শালিনীমাহ শুক্লাভিব্যাহৃতং স্মরন্ ॥ ১ ॥
ঋষিরুবাচ
মা খিদো রাজপুত্রীত্থমাত্মানং প্রত্যনিন্দিতে ।
ভগবাংস্তেঽক্ষরো গর্ভমদূরাত্সম্প্রপত্স্যতে ॥ ২ ॥
ধৃতব্রতাসি ভদ্রং তে দমেন নিযমেন চ ।
তপোদ্রবিণদানৈশ্চ শ্রদ্ধযা চেশ্বরং ভজ ॥ ৩ ॥
স ত্বযারাধিতঃ শুক্লো বিতন্বন্মামকংযশঃ ।
ছেত্তা তে হৃদযগ্রন্থিমৌদর্যো ব্রহ্মভাবনঃ ॥ ৪ ॥
মৈত্রেয উবাচ
দেবহূত্যপি সংদেশং গৌরবেণ প্রজাপতেঃ ।
সম্যক্ শ্রদ্ধায পুরুষং কূটস্থমভজদ্গুরুম্ ॥ ৫ ॥
তস্যাং বহুতিথে কালে ভগবান্মধুসূদনঃ ।
কার্দমং বীর্যমাপন্নো জজ্ঞেঽগ্নিরিব দারুণি ॥ ৬ ॥
অবাদযংস্তদা ব্যোম্নি বাদিত্রাণি ঘনাঘনাঃ ।
গাযন্তি তং স্ম গন্ধর্বা নৃত্যন্ত্যপ্সরসো মুদা ॥ ৭ ॥
পেতুঃ সুমনসো দিব্যাঃ খেচরৈরপবর্জিতাঃ ।
প্রসেদুশ্চ দিশঃ সর্বা অম্ভাংসি চ মনাংসি চ ॥ ৮ ॥
তত্কর্দমাশ্রমপদং সরস্বত্যা পরিশ্রিতম্ ।
স্বযম্ভূঃ সাকমৃষিভির্মরীচ্যাদিভিরভ্যযাত্ ॥ ৯ ॥
ভগবন্তং পরং ব্রহ্ম সত্ত্বেনাংশেন শত্রুহন্ ।
তত্ত্বসংখ্যানবিজ্ঞপ্ত্যৈ জাতং বিদ্বানজঃ স্বরাট্ ॥ ১০ ॥
সভাজযন্ বিশুদ্ধেন চেতসা তচ্চিকীর্ষিতম্ ।
প্রহৃষ্যমাণৈরসুভিঃ কর্দমং চেদমভ্যধাত্ ॥ ১১ ॥
ব্রহ্মোবাচ
ত্বযা মেঽপচিতিস্তাত কল্পিতা নির্ব্যলীকতঃ ।
যন্মে সঞ্জগৃহে বাক্যং ভবান্মানদ মানযন্ ॥ ১২ ॥
এতাবত্যেব শুশ্রূষা কার্যা পিতরি পুত্রকৈঃ ।
বাঢমিত্যনুমন্যেত গৌরবেণ গুরোর্বচঃ ॥ ১৩ ॥
ইমা দুহিতরঃ সত্যস্তব বত্স সুমধ্যমাঃ ।
সর্গমেতং প্রভাবৈঃ স্বৈর্বৃংহযিষ্যন্ত্যনেকধা ॥ ১৪ ॥
অতস্ত্বমৃষিমুখ্যেভ্যো যথাশীলং যথারুচি ।
আত্মজাঃ পরিদেহ্যদ্য বিস্তৃণীহি যশো ভুবি ॥ ১৫ ॥
বেদাহমাদ্যং পুরুষমবতীর্ণং স্বমাযযা ।
ভূতানাং শেবধিং দেহং বিভ্রাণং কপিলং মুনে ॥ ১৬ ॥
জ্ঞানবিজ্ঞানযোগেন কর্মণামুদ্ধরন্ জটাঃ ।
হিরণ্যকেশঃ পদ্মাক্ষঃ পদ্মমুদ্রাপদাম্বুজঃ ॥ ১৭ ॥
এষ মানবি তে গর্ভং প্রবিষ্টঃ কৈটভার্দনঃ ।
অবিদ্যাসংশযগ্রন্থিং ছিত্ত্বা গাং বিচরিষ্যতি ॥ ১৮ ॥
অযং সিদ্ধগণাধীশঃ সাঙ্খ্যাচার্যৈঃ সুসম্মতঃ ।
লোকে কপিল ইত্যাখ্যাং গন্তা তে কীর্তিবর্ধনঃ ॥ ১৯ ॥
মৈত্রেয উবাচ
তাবাশ্বাস্য জগত্স্রষ্টা কুমারৈঃ সহনারদঃ ।
হংসো হংসেন যানেন ত্রিধামপরমং যযৌ ॥ ২০ ॥
গতে শতধৃতৌ ক্ষত্তঃ কর্দমস্তেন চোদিতঃ ।
যথোদিতং স্বদুহিতৃঃ প্রাদাদ্বিশ্বসৃজাং ততঃ ॥ ২১ ॥
মরীচযে কলাং প্রাদাদনসূযামথাত্রযে ।
শ্রদ্ধামঙ্গিরসেঽযচ্ছত্পুলস্ত্যায হবির্ভুবম্ ॥ ২২ ॥
পুলহায গতিং যুক্তাং ক্রতবে চ ক্রিযাং সতীম্ ।
খ্যাতিং চ ভৃগবেঽযচ্ছদ্বসিষ্ঠাযাপ্যরুন্ধতীম্ ॥ ২৩ ॥
অথর্বণেঽদদাচ্ছান্তিং যযা যজ্ঞো বিতন্যতে ।
বিপ্রর্ষভান্ কৃতোদ্বাহান্ সদারান্ সমলালযত্ ॥ ২৪ ॥
ততস্ত ঋষযঃ ক্ষত্ত কৃতদারা নিমন্ত্র্য তম্ ।
প্রাতিষ্ঠন্নন্দিমাপন্নাঃ স্বং স্বমাশ্রমমণ্ডলম্ ॥ ২৫ ॥
স চাবতীর্ণং ত্রিযুগমাজ্ঞায বিবুধর্ষভম্ ।
বিবিক্ত উপসঙ্গম্য প্রণম্য সমভাষত ॥ ২৬ ॥
অহো পাপচ্যমানানাং নিরযে স্বৈরমঙ্গলৈঃ ।
কালেন ভূযসা নূনং প্রসীদন্তীহ দেবতাঃ ॥ ২৭ ॥
বহুজন্মবিপক্বেন সম্যগ্যোগসমাধিনা ।
দ্রষ্টুং যতন্তে যতযঃ শূন্যাগারেষু যত্পদম্ ॥ ২৮ ॥
স এব ভগবানদ্য হেলনং নগণয্য নঃ ।
গৃহেষু জাতো গ্রাম্যাণাং যঃ স্বানাং পক্ষপোষণঃ ॥ ২৯ ॥
স্বীযং বাক্যমৃতং কর্তুমবতীর্ণোঽসি মে গৃহে ।
চিকীর্ষুর্ভগবান্ জ্ঞানং ভক্তানাং মানবর্ধনঃ ॥ ৩০ ॥
তান্যেব তেঽভিরূপাণি রূপাণি ভগবংস্তব ।
যানি যানি চ রোচন্তে স্বজনানামরূপিণঃ ॥ ৩১ ॥
ত্বাং সূরিভিস্তত্ত্ববুভুত্সযাদ্ধা
সদাভিবাদার্হণপাদপীঠম্ ।
ঐশ্বর্যবৈরাগ্যযশোঽববোধ-
বীর্যশ্রিযা পূর্তমহং প্রপদ্যে ॥ ৩২ ॥
পরং প্রধানং পুরুষং মহান্তং
কালং কবিং ত্রিবৃতং লোকপালম্ ।
আত্মানুভূত্যানুগতপ্রপঞ্চং
স্বচ্ছন্দশক্তিং কপিলং প্রপদ্যে ॥ ৩৩ ॥
আ স্মাভিপৃচ্ছেঽদ্য পতিং প্রজানাং
ত্বযাবতীর্ণর্ণ উতাপ্তকামঃ ।
পরিব্রজত্পদবীমাস্থিতোঽহং
চরিষ্যে ত্বাং হৃদি যুঞ্জন্ বিশোকঃ ॥ ৩৪ ॥
শ্রী ভগবানুবাচ
মযা প্রোক্তং হি লোকস্য প্রমাণং সত্যলৌকিকে ।
অথাজনি মযা তুভ্যং যদবোচমৃতং মুনে ॥ ৩৫ ॥
এতন্মে জন্ম লোকেঽস্মিন্মুমুক্ষূণাং দুরাশযাত্ ।
প্রসংখ্যানায তত্ত্বানাং সম্মতাযাত্মদর্শনে ॥ ৩৬ ॥
এষ আত্মপথোঽব্যক্তো নষ্টঃ কালেন ভূযসা ।
তং প্রবর্তযিতুং দেহমিমং বিদ্ধি মযা ভৃতম্ ॥ ৩৭ ॥
গচ্ছ কামং মযাপৃষ্টো মযি সংন্যস্তকর্মণা ।
জিত্বা সুদুর্জযং মৃত্যুমমৃতত্বায মাং ভজ ॥ ৩৮ ॥
মামাত্মানং স্বযংজ্যোতিঃ সর্বভূতগুহাশযম্ ।
আত্মন্যেবাত্মনা বীক্ষ্য বিশোকোঽভযমৃচ্ছসি ॥ ৩৯ ॥
মাত্র আধ্যাত্মিকীং বিদ্যাং শমনীং সর্বকর্মণাম্ ।
বিতরিষ্যে যযা চাসৌ ভযং চাতিতরিষ্যতি ॥ ৪০ ॥
মৈত্রেয উবাচ
এবং সমুদিতস্তেন কপিলেন প্রজাপতিঃ ।
দক্ষিণীকৃত্য তং প্রীতো বনমেব জগাম হ ॥ ৪১ ॥
ব্রতং স আস্থিতো মৌনমাত্মৈকশরণো মুনিঃ ।
নিঃসঙ্গো ব্যচরত্ক্ষোণীমনগ্নিরনিকেতনঃ ॥ ৪২ ॥
মনো ব্রহ্মণি যুঞ্জানো যত্তত্সদসতঃ পরম্ ।
গুণাবভাসে বিগুণ একভক্ত্যানুভাবিতে ॥ ৪৩ ॥
নিরহংকৃতির্নির্মমশ্চ নির্দ্বন্দ্বঃ সমদৃক্ স্বদৃক্ ।
প্রত্যক্প্রশান্তধীর্ধীরঃ প্রশান্তোর্মিরিবোদধিঃ ॥ ৪৪ ॥
বাসুদেবে ভগবতি সর্বজ্ঞে প্রত্যগাত্মনি ।
পরেণ ভক্তিভাবেন লব্ধাত্মা মুক্তবন্ধনঃ ॥ ৪৫ ॥
আত্মানং সর্বভূতেষু ভগবন্তমবস্থিতম্ ।
অপশ্যত্সর্বভূতানি ভগবত্যপি চাত্মনি ॥ ৪৬ ॥
ইচ্ছাদ্বেষবিহীনেন সর্বত্র সমচেতসা ।
ভগবদ্ভক্তিযুক্তেন প্রাপ্তা ভাগবতী গতিঃ ॥ ৪৭ ॥

Explore More