Lord Krishna

শ্ৰীমদ্ভাগৱতম্ ৩.৪

(Srimad Bhagavatam Canto 3, Chapter 4 — The Yadus Perish and Uddhava Is Instructed in Assamese)

Vyasa

Also known as atha te tadanujnata bhuktva pitva ca

The Yadus Perish and Uddhava Is Instructed. Śrīmad Bhāgavatam Canto 3, Chapter 4 — 36 verses in Sanskrit with transliteration in 9 scripts.

উদ্ধৱ উৱাচ
অথ তে তদনুজ্ঞাতা ভুক্ত্ৱা পীত্ৱা চ ৱাৰুণীম্ ।
তযা ৱিভ্ৰংশিতজ্ঞানা দুৰুক্তৈৰ্মৰ্ম পস্পৃশঃ ॥ ১ ॥
তেষাং মৈৰেযদোষেণ ৱিষমীকৃতচেতসাম্ ।
নিম্লোচতি ৰৱাৱাসীদ্ৱেণূনামিৱ মৰ্দনম্ ॥ ২ ॥
ভগৱান্ স্ৱাত্মমাযাযা গতিং তামৱলোক্য সঃ ।
সৰস্ৱতীমুপস্পৃশ্য ৱৃক্ষমূলমুপাৱিশত্ ॥ ৩ ॥
অহং চোক্তো ভগৱতা প্ৰপন্নাৰ্তিহৰেণ হ ।
বদৰীং ত্ৱং প্ৰযাহীতি স্ৱকুলং সংজিহীৰ্ষুণা ॥ ৪ ॥
তথাপি তদভিপ্ৰেতং জানন্নহমৰিন্দম ।
পৃষ্ঠতোঽন্ৱগমং ভৰ্তুঃ পাদৱিশ্লেষণাক্ষমঃ ॥ ৫ ॥
অদ্ৰাক্ষমেকমাসীনং ৱিচিন্ৱন্ দযিতং পতিম্ ।
শ্ৰীনিকেতং সৰস্ৱত্যাং কৃতকেতমকেতনম্ ॥ ৬ ॥
শ্যামাৱদাতং ৱিৰজং প্ৰশান্তাৰুণলোচনম্ ।
দোৰ্ভিশ্চতুৰ্ভিৰ্ৱিদিতং পীতকৌশাম্বৰেণ চ ॥ ৭ ॥
ৱাম ঊৰাৱধিশ্ৰিত্য দক্ষিণাঙ্ঘ্ৰি সৰোৰুহম্ ।
অপাশ্ৰিতাৰ্ভকাশ্ৱত্থমকৃশং ত্যক্তপিপ্পলম্ ॥ ৮ ॥
তস্মিন্মহাভাগৱতো দ্ৱৈপাযনসুহৃত্সখা ।
লোকাননুচৰন্ সিদ্ধ আসসাদ যদৃচ্ছযা ॥ ৯ ॥
তস্যানুৰক্তস্য মুনেৰ্মুকুন্দঃ
প্ৰমোদভাৱানতকন্ধৰস্য ।
আশৃণ্ৱতো মামনুৰাগহাস-
সমীক্ষযা ৱিশ্ৰমযন্নুৱাচ ॥ ১০ ॥
শ্ৰী ভগৱানুৱাচ
ৱেদাহমন্তৰ্মনসীপ্সিতং তে
দদামি যত্তদ্ দুৰৱাপমন্যৈঃ ।
সত্ৰে পুৰা ৱিশ্ৱসৃজাং ৱসূনাং
মত্সিদ্ধিকামেন ৱসো ত্ৱযেষ্টঃ ॥ ১১ ॥
স এষ সাধো চৰমো ভৱানা-
মাসাদিতস্তে মদনুগ্ৰহো যত্ ।
যন্মাং নৃলোকান্ ৰহ উত্সৃজন্তং
দিষ্টযা দদৃশ্ৱান্ ৱিশদানুৱৃত্ত্যা ॥ ১২ ॥
পুৰা মযা প্ৰোক্তমজায নাভ্যে
পদ্মে নিষণ্ণায মমাদিসৰ্গে ।
জ্ঞানং পৰং মন্মহিমাৱভাসং
যত্সূৰযো ভাগৱতং ৱদন্তি ॥ ১৩ ॥
ইত্যাদৃতোক্তঃ পৰমস্য পুংসঃ
প্ৰতিক্ষণানুগ্ৰহভাজনোঽহম্ ।
স্নেহোত্থৰোমা স্খলিতাক্ষৰস্তং
মুঞ্চঞ্ছুচঃ প্ৰাঞ্জলিৰাবভাষে ॥ ১৪ ॥
কো ন্ৱীশ তে পাদসৰোজভাজাং
সুদুৰ্লভোঽৰ্থেষু চতুৰ্ষ্ৱপীহ ।
তথাপি নাহং প্ৰৱৃণোমি ভূমন্
ভৱত্পদাম্ভোজনিষেৱণোত্সুকঃ ॥ ১৫ ॥
কৰ্মাণ্যনীহস্য ভৱোঽভৱস্য তে
দুৰ্গাশ্ৰযোঽথাৰিভযাত্পলাযনম্ ।
কালাত্মনো যত্প্ৰমদাযুতাশ্ৰমঃ
স্ৱাত্মন্ৰতেঃ খিদ্যতি ধীৰ্ৱিদামিহ ॥ ১৬ ॥
মন্ত্ৰেষু মাং ৱা উপহূয যত্ত্ৱ-
মকুণ্ঠিতাখণ্ডসদাত্মবোধঃ ।
পৃচ্ছেঃ প্ৰভো মুগ্ধ ইৱাপ্ৰমত্ত-
স্তন্নো মনো মোহযতীৱ দেৱ ॥ ১৭ ॥
জ্ঞানং পৰং স্ৱাত্মৰহঃপ্ৰকাশং
প্ৰোৱাচ কস্মৈ ভগৱান্ সমগ্ৰম্ ।
অপি ক্ষমং নো গ্ৰহণায ভৰ্ত-
ৰ্ৱদাঞ্জসা যদ্ ৱৃজিনং তৰেম ॥ ১৮ ॥
ইত্যাৱেদিতহাৰ্দায মহ্যং স ভগৱান্ পৰঃ ।
আদিদেশাৰৱিন্দাক্ষ আত্মনঃ পৰমাং স্থিতিম্ ॥ ১৯ ॥
স এৱমাৰাধিতপাদতীৰ্থা-
দধীততত্ত্ৱাত্মৱিবোধমাৰ্গঃ
প্ৰণম্য পাদৌ পৰিৱৃত্য দেৱ-
মিহাগতোঽহং ৱিৰহাতুৰাত্মা ॥ ২০ ॥
সোঽহং তদ্দৰ্শনাহ্লাদৱিযোগাৰ্তিযুতঃ প্ৰভো ।
গমিষ্যে দযিতং তস্য বদৰ্যাশ্ৰমমণ্ডলম্ ॥ ২১ ॥
যত্ৰ নাৰাযণো দেৱো নৰশ্চ ভগৱানৃষিঃ ।
মৃদু তীৱ্ৰং তপো দীৰ্ঘং তেপাতে লোকভাৱনৌ ॥ ২২ ॥
শ্ৰী শুক উৱাচ
ইত্যুদ্ধৱাদুপাকৰ্ণ্য সুহৃদাং দুঃসহং ৱধম্ ।
জ্ঞানেনাশমযত্ক্ষত্তা শোকমুত্পতিতং বুধঃ ॥ ২৩ ॥
স তং মহাভাগৱতং ৱ্ৰজন্তং কৌৰৱৰ্ষভঃ ।
ৱিশ্ৰম্ভাদভ্যধত্তেদং মুখ্যং কৃষ্ণপৰিগ্ৰহে ॥ ২৪ ॥
ৱিদুৰ উৱাচ
জ্ঞানং পৰং স্ৱাত্মৰহঃপ্ৰকাশং
যদাহ যোগেশ্ৱৰ ঈশ্ৱৰস্তে ।
ৱক্তুং ভৱান্নোঽৰ্হতি যদ্ধি ৱিষ্ণো-
ৰ্ভৃত্যাঃ স্ৱভৃত্যাৰ্থকৃতশ্চৰন্তি ॥ ২৫ ॥
উদ্ধৱ উৱাচ
ননু তে তত্ত্ৱসংৰাধ্য ঋষিঃ কৌষাৰৱোঽন্তিকে ।
সাক্ষাদ্ভগৱতাদিষ্টো মৰ্ত্যলোকং জিহাসতা ॥ ২৬ ॥
শ্ৰী শুক উৱাচ
ইতি সহ ৱিদুৰেণ ৱিশ্ৱমূৰ্তে-
ৰ্গুণকথযা সুধযাপ্লাৱিতোৰুতাপঃ ।
ক্ষণমিৱ পুলিনে যমস্ৱসুস্তাং
সমুষিত ঔপগৱিৰ্নিশাং ততোঽগাত্ ॥ ২৭ ॥
ৰাজোৱাচ
নিধনমুপগতেষু ৱৃষ্ণিভোজে-
ষ্ৱধিৰথযূথপযূথপেষু মুখ্যঃ ।
স তু কথমৱশিষ্ট উদ্ধৱো যদ্ধৰি-
ৰপি তত্যজ আকৃতিং ত্ৰ্যধীশঃ ॥ ২৮ ॥
শ্ৰী শুক উৱাচ
ব্ৰহ্মশাপাপদেশেন কালেনামোঘৱাঞ্ছিতঃ ।
সংহৃত্য স্ৱকুলং স্ফীতং ত্যক্ষ্যন্দেহমচিন্তযত্ ॥ ২৯ ॥
অস্মাল্লোকাদুপৰতে মযি জ্ঞানং মদাশ্ৰযম্ ।
অৰ্হত্যুদ্ধৱ এৱাদ্ধা সম্প্ৰত্যাত্মৱতাং ৱৰঃ ॥ ৩০ ॥
নোদ্ধৱোঽণ্ৱপি মন্ন্যূনো যদ্গুণৈৰ্নাৰ্দিতঃ প্ৰভুঃ ।
অতো মদ্ৱযুনং লোকং গ্ৰাহযন্নিহ তিষ্ঠতু ॥ ৩১ ॥
এৱং ত্ৰিলোকগুৰুণা সন্দিষ্টঃ শব্দযোনিনা ।
বদৰ্যাশ্ৰমমাসাদ্য হৰিমীজে সমাধিনা ॥ ৩২ ॥
ৱিদুৰোঽপ্যুদ্ধৱাচ্ছ্ৰুত্ৱা কৃষ্ণস্য পৰমাত্মনঃ ।
ক্ৰীডযোপাত্তদেহস্য কৰ্মাণি শ্লাঘিতানি চ ॥ ৩৩ ॥
দেহন্যাসং চ তস্যৈৱং ধীৰাণাং ধৈৰ্যৱৰ্ধনম্ ।
অন্যেষাং দুষ্কৰতৰং পশূনাং ৱিক্লৱাত্মনাম্ ॥ ৩৪ ॥
আত্মানং চ কুৰুশ্ৰেষ্ঠ কৃষ্ণেন মনসেক্ষিতম্ ।
ধ্যাযন্ গতে ভাগৱতে ৰুৰোদ প্ৰেমৱিহ্ৱলঃ ॥ ৩৫ ॥
কালিন্দ্যাঃ কতিভিঃ সিদ্ধ অহোভিৰ্ভৰতৰ্ষভ ।
প্ৰাপদ্যত স্ৱঃসৰিতং যত্ৰ মিত্ৰাসুতো মুনিঃ ॥ ৩৬ ॥

Explore More