Lord Krishna

ஶ்ரீமத்பாகவதம் ௮.௨௦

(Srimad Bhagavatam Canto 8, Chapter 20 — Bali Gives, and the Lord Fills the Universe in Tamil)

Vyasa

Also known as balirevam grhapati kulacaryena bhasita

Bali Gives, and the Lord Fills the Universe. Śrīmad Bhāgavatam Canto 8, Chapter 20 — 34 verses in Sanskrit with transliteration in 9 scripts.

ஶ்ரீஶுக உவாச
பலிரேவம் க்ரு'ஹபதிஃ குலாசார்யேண பாஷிதஃ ।
தூஷ்ணீம் பூத்வா க்ஷணம் ராஜந்நுவாசாவஹிதோ குரும் ॥ ௧ ॥
ஶ்ரீபலிருவாச
ஸத்யம் பகவதா ப்ரோக்தம் தர்மோ'யம் க்ரு'ஹமேதிநாம் ।
அர்தம் காமம் யஶோ வ்ரு'த்திம் யோ ந பாதேத கர்ஹிசித் ॥ ௨ ॥
ஸ சாஹம் வித்தலோபேந ப்ரத்யாசக்ஷே கதம் த்விஜம் ।
ப்ரதிஶ்ருத்ய ததாமீதி ப்ராஹ்ராதிஃ கிதவோ யதா ॥ ௩ ॥
ந ஹ்யஸத்யாத் பரோ'தர்ம இதி ஹோவாச பூரியம் ।
ஸர்வம் ஸோடுமலம் மந்யே ரு'தே'லீகபரம் நரம் ॥ ௪ ॥
நாஹம் பிபேமி நிரயாந்நாதந்யாதஸுகார்ணவாத் ।
ந ஸ்தாநச்யவநாந்ம்ரு'த்யோர்யதா விப்ரப்ரலம்பநாத் ॥ ௫ ॥
யத் யத்தாஸ்யதி லோகே'ஸ்மிந்ஸம்பரேதம் தநாதிகம் ।
தஸ்ய த்யாகே நிமித்தம் கிம் விப்ரஸ்துஷ்யேந்ந தேந சேத் ॥ ௬ ॥
ஶ்ரேயஃ குர்வந்தி பூதாநாம் ஸாதவோ துஸ்த்யஜாஸுபிஃ ।
தத்யங்ஶிபிப்ரப்ரு'தயஃ கோ விகல்போ தராதிஷு ॥ ௭ ॥
யைரியம் புபுஜே ப்ரஹ்மந்தைத்யேந்த்ரைரநிவர்திபிஃ ।
தேஷாம் காலோ'க்ரஸீல்லோகாந் ந யஶோ'திகதம் புவி ॥ ௮ ॥
ஸுலபா யுதி விப்ரர்ஷே ஹ்யநிவ்ரு'த்தாஸ்தநுத்யஜஃ ।
ந ததா தீர்த ஆயாதே ஶ்ரத்தயா யே தநத்யஜஃ ॥ ௯ ॥
மநஸ்விநஃ காருணிகஸ்ய ஶோபநம்
யதர்திகாமோபநயேந துர்கதிஃ ।
குதஃ புநர்ப்ரஹ்மவிதாம் பவாத்ரு'ஶாம்
ததோ வடோரஸ்ய ததாமி வாஞ்சிதம் ॥ ௧௦ ॥
யஜந்தி யஜ்ஞம்க்ரதுபிர்யமாத்ரு'தா
பவந்த ஆம்நாயவிதாநகோவிதாஃ ।
ஸ ஏவ விஷ்ணுர்வரதோ'ஸ்து வா பரோ
தாஸ்யாம்யமுஷ்மை க்ஷிதிமீப்ஸிதாம் முநே ॥ ௧௧ ॥
யத்யப்யஸாவதர்மேண மாம் பத்நீயாதநாகஸம் ।
ததாப்யேநம் ந ஹிம்ஸிஷ்யே பீதம் ப்ரஹ்மதநும் ரிபும் ॥ ௧௨ ॥
ஏஷ வா உத்தமஶ்லோகோ ந ஜிஹாஸதி யத் யஶஃ ।
ஹத்வா மைநாம் ஹரேத் யுத்தே ஶயீத நிஹதோ மயா ॥ ௧௩ ॥
ஶ்ரீஶுக உவாச
ஏவமஶ்ரத்திதம் ஶிஷ்யமநாதேஶகரம் குருஃ ।
ஶஶாப தைவப்ரஹிதஃ ஸத்யஸந்தம் மநஸ்விநம் ॥ ௧௪ ॥
த்ரு'டம் பண்டிதமாந்யஜ்ஞஃ ஸ்தப்தோ'ஸ்யஸ்மதுபேக்ஷயா ।
மச்சாஸநாதிகோ யஸ்த்வமசிராத்ப்ரஶ்யஸே ஶ்ரியஃ ॥ ௧௫ ॥
ஏவம் ஶப்தஃ ஸ்வகுருணா ஸத்யாந்ந சலிதோ மஹாந் ।
வாமநாய ததாவேநாமர்சித்வோதகபூர்வகம் ॥ ௧௬ ॥
விந்த்யாவலிஸ்ததாகத்ய பத்நீ ஜாலகமாலிநீ ।
ஆநிந்யே கலஶம் ஹைமமவநேஜந்யபாம் ப்ரு'தம் ॥ ௧௭ ॥
யஜமாநஃ ஸ்வயம் தஸ்ய ஶ்ரீமத் பாதயுகம் முதா ।
அவநிஜ்யாவஹந்மூர்த்நி ததபோ விஶ்வபாவநீஃ ॥ ௧௮ ॥
ததாஸுரேந்த்ரம் திவி தேவதாகணா
கந்தர்வவித்யாதரஸித்தசாரணாஃ ।
தத்கர்ம ஸர்வே'பி க்ரு'ணந்த ஆர்ஜவம்
ப்ரஸூநவர்ஷைர்வவ்ரு'ஷுர்முதாந்விதாஃ ॥ ௧௯ ॥
நேதுர்முஹுர்துந்துபயஃ ஸஹஸ்ரஶோ
கந்தர்வகிம்பூருஷகிந்நரா ஜகுஃ ।
மநஸ்விநாநேந க்ரு'தம் ஸுதுஷ்கரம்
வித்வாநதாத் யத் ரிபவே ஜகத்த்ரயம் ॥ ௨௦ ॥
தத் வாமநம் ரூபமவர்ததாத்புதம்
ஹரேரநந்தஸ்ய குணத்ரயாத்மகம் ।
பூஃ கம் திஶோ த்யௌர்விவராஃ பயோதய-
ஸ்திர்யங்ந்ரு'தேவா ரு'ஷயோ யதாஸத ॥ ௨௧ ॥
காயே பலிஸ்தஸ்ய மஹாவிபூதேஃ
ஸஹர்த்விகாசார்யஸதஸ்ய ஏதத் ।
ததர்ஶ விஶ்வம் த்ரிகுணம் குணாத்மகே
பூதேந்த்ரியார்தாஶயஜீவயுக்தம் ॥ ௨௨ ॥
ரஸாமசஷ்டாங்க்ரிதலே'த பாதயோ-
ர்மஹீம் மஹீத்ராந்புருஷஸ்ய ஜங்கயோஃ ।
பதத்த்ரிணோ ஜாநுநி விஶ்வமூர்தே-
ரூர்வோர்கணம் மாருதமிந்த்ரஸேநஃ ॥ ௨௩ ॥
ஸந்த்யாம் விபோர்வாஸஸி குஹ்ய ஐக்ஷத்
ப்ரஜாபதீஞ்ஜகநே ஆத்மமுக்யாந் ।
நாப்யாம் நபஃ குக்ஷிஷு ஸப்தஸிந்தூ-
நுருக்ரமஸ்யோரஸி சர்க்ஷமாலாம் ॥ ௨௪ ॥
ஹ்ரு'த்யங்க தர்மம் ஸ்தநயோர்முராரே-
ர்ரு'தம் ச ஸத்யம் ச மநஸ்யதேந்தும் ।
ஶ்ரியம் ச வக்ஷஸ்யரவிந்தஹஸ்தாம்
கண்டே ச ஸாமாநி ஸமஸ்தரேபாந் ॥ ௨௫ ॥
இந்த்ரப்ரதாநாநமராந்புஜேஷு
தத்கர்ணயோஃ ககுபோ த்யௌஶ்ச மூர்த்நி ।
கேஶேஷு மேகாஞ்ச்வஸநம் நாஸிகாயா-
மக்ஷ்ணோஶ்ச ஸூர்யம் வதநே ச வஹ்நிம் ॥ ௨௬ ॥
வாண்யாம் ச சந்தாம்ஸி ரஸே ஜலேஶம்
ப்ருவோர்நிஷேதம் ச விதிம் ச பக்ஷ்மஸு ।
அஹஶ்ச ராத்ரிம் ச பரஸ்ய பும்ஸோ
மந்யும் லலாடே'தர ஏவ லோபம் ॥ ௨௭ ॥
ஸ்பர்ஶே ச காமம் ந்ரு'ப ரேதஸாம்பஃ
ப்ரு'ஷ்டே த்வதர்மம் க்ரமணேஷு யஜ்ஞம் ।
சாயாஸு ம்ரு'த்யும் ஹஸிதே ச மாயாம்
தநூருஹேஷ்வோஷதிஜாதயஶ்ச ॥ ௨௮ ॥
நதீஶ்ச நாடீஷு ஶிலா நகேஷு
புத்தாவஜம் தேவகணாந்ரு'ஷீம்ஶ்ச ।
ப்ராணேஷு காத்ரே ஸ்திரஜங்கமாநி
ஸர்வாணி பூதாநி ததர்ஶ வீரஃ ॥ ௨௯ ॥
ஸர்வாத்மநீதம் புவநம் நிரீக்ஷ்ய
ஸர்வே'ஸுராஃ கஶ்மலமாபுரங்க ।
ஸுதர்ஶநம் சக்ரமஸஹ்யதேஜோ
தநுஶ்ச ஶார்ங்கம் ஸ்தநயித்நுகோஷம் ॥ ௩௦ ॥
பர்ஜந்யகோஷோ ஜலஜஃ பாஞ்சஜந்யஃ
கௌமோதகீ விஷ்ணுகதா தரஸ்விநீ ।
வித்யாதரோ'ஸிஃ ஶதசந்த்ரயுக்த-
ஸ்தூணோத்தமாவக்ஷயஸாயகௌ ச ॥ ௩௧ ॥
ஸுநந்தமுக்யா உபதஸ்துரீஶம்
பார்ஷதமுக்யாஃ ஸஹலோகபாலாஃ ।
ஸ்புரத்கிரீடாங்கதமீநகுண்டலஃ
ஶ்ரீவத்ஸரத்நோத்தமமேகலாம்பரைஃ ॥ ௩௨ ॥
மதுவ்ரதஸ்ரக்வநமாலயாவ்ரு'தோ
ரராஜ ராஜந்பகவாநுருக்ரமஃ ।
க்ஷிதிம் பதைகேந பலேர்விசக்ரமே
நபஃ ஶரீரேண திஶஶ்ச பாஹுபிஃ ॥ ௩௩ ॥
பதம் த்விதீயம் க்ரமதஸ்த்ரிவிஷ்டபம்
ந வை த்ரு'தீயாய ததீயமண்வபி ।
உருக்ரமஸ்யாங்க்ரிருபர்யுபர்யதோ
மஹர்ஜநாப்யாம் தபஸஃ பரம் கதஃ ॥ ௩௪ ॥

Explore More