Lord Krishna

ஶ்ரீமத்பாகவதம் ௯.௧௦

(Srimad Bhagavatam Canto 9, Chapter 10 — The Deeds of Lord Rāmacandra in Tamil)

Vyasa

Also known as khatvangad dirghabahusca raghustasmat prthusrava

The Deeds of Lord Rāmacandra. Śrīmad Bhāgavatam Canto 9, Chapter 10 (The Dynasties of Sun and Moon), 55 verses in Sanskrit with transliteration in 9 scripts.

ஶ்ரீஶுக உவாச
கட்வாங்காத் தீர்கபாஹுஶ்ச ரகுஸ்தஸ்மாத் ப்ரு'துஶ்ரவாஃ ।
அஜஸ்ததோ மஹாராஜஸ்தஸ்மாத் தஶரதோ'பவத் ॥ ௧ ॥
தஸ்யாபி பகவாநேஷ ஸாக்ஷாத் ப்ரஹ்மமயோ ஹரிஃ ।
அம்ஶாம்ஶேந சதுர்தாகாத் புத்ரத்வம் ப்ரார்திதஃ ஸுரைஃ ।
ராமலக்ஷ்மணபரதஶத்ருக்நா இதி ஸம்ஜ்ஞயா ॥ ௨ ॥
தஸ்யாநுசரிதம் ராஜந்ந்ரு'ஷிபிஸ்தத்த்வதர்ஶிபிஃ ।
ஶ்ருதம் ஹி வர்ணிதம் பூரி த்வயா ஸீதாபதேர்முஹுஃ ॥ ௩ ॥
குர்வர்தே த்யக்தராஜ்யோ வ்யசரதநுவநம் பத்மபத்ப்யாம் ப்ரியாயாஃ
பாணிஸ்பர்ஶாக்ஷமாப்யாம் ம்ரு'ஜிதபதருஜோ யோ ஹரீந்த்ராநுஜாப்யாம் ।
வைரூப்யாச்சூர்பணக்யாஃ ப்ரியவிரஹருஷாரோபிதப்ரூவிஜ்ரு'ம்ப-
த்ரஸ்தாப்திர்பத்தஸேதுஃ கலதவதஹநஃ கோஸலேந்த்ரோ'வதாந்நஃ ॥ ௪ ॥
விஶ்வாமித்ராத்வரே யேந மாரீசாத்யா நிஶாசராஃ ।
பஶ்யதோ லக்ஷ்மணஸ்யைவ ஹதா நைர்ரு'தபுங்கவாஃ ॥ ௫ ॥
யோ லோகவீரஸமிதௌ தநுரைஶமுக்ரம்
ஸீதாஸ்வயம்வரக்ரு'ஹே த்ரிஶதோபநீதம் ।
ஆதாய பாலகஜலீல இவேக்ஷுயஷ்டிம்
ஸஜ்ஜ்யீக்ரு'தம் ந்ரு'ப விக்ரு'ஷ்ய பபஞ்ஜ மத்யே ॥ ௬ ॥
ஜித்வாநுரூபகுணஶீலவயோ'ங்கரூபாம்
ஸீதாபிதாம் ஶ்ரியமுரஸ்யபிலப்தமாநாம் ।
மார்கே வ்ரஜந் ப்ரு'குபதேர்வ்யநயத் ப்ரரூடம்
தர்பம் மஹீமக்ரு'த யஸ்த்ரிரராஜபீஜாம் ॥ ௭ ॥
யஃ ஸத்யபாஶபரிவீதபிதுர்நிதேஶம்
ஸ்த்ரைணஸ்ய சாபி ஶிரஸா ஜக்ரு'ஹே ஸபார்யஃ ।
ராஜ்யம் ஶ்ரியம் ப்ரணயிநஃ ஸுஹ்ரு'தோ நிவாஸம்
த்யக்த்வா யயௌ வநமஸூநிவ முக்தஸங்கஃ ॥ ௮ ॥
ரக்ஷஃஸ்வஸுர்வ்யக்ரு'த ரூபமஶுத்தபுத்தே-
ஸ்தஸ்யாஃ கரத்ரிஶிரதூஷணமுக்யபந்தூந் ।
ஜக்நே சதுர்தஶஸஹஸ்ரமபாரணீய-
கோதண்டபாணிரடமாந உவாஸ க்ரு'ச்ச்ரம் ॥ ௯ ॥
ஸீதாகதாஶ்ரவணதீபிதஹ்ரு'ச்சயேந
ஸ்ரு'ஷ்டம் விலோக்ய ந்ரு'பதே தஶகந்தரேண ।
ஜக்நே'த்புதைணவபுஷாஶ்ரமதோ'பக்ரு'ஷ்டோ
மாரீசமாஶு விஶிகேந யதா கமுக்ரஃ ॥ ௧௦ ॥
ரக்ஷோ'தமேந வ்ரு'கவத் விபிநே'ஸமக்ஷம்
வைதேஹராஜதுஹிதர்யபயாபிதாயாம் ।
ப்ராத்ரா வநே க்ரு'பணவத் ப்ரியயா வியுக்தஃ
ஸ்த்ரீஸங்கிநாம் கதிமிதி ப்ரதயம்ஶ்சசார ॥ ௧௧ ॥
தக்த்வாத்மக்ரு'த்யஹதக்ரு'த்யமஹந் கபந்தம்
ஸக்யம் விதாய கபிபிர்தயிதாகதிம் தைஃ ।
புத்த்வாத வாலிநி ஹதே ப்லவகேந்த்ரஸைந்யை-
ர்வேலாமகாத் ஸ மநுஜோ'ஜபவார்சிதாங்க்ரிஃ ॥ ௧௨ ॥
யத்ரோஷவிப்ரமவிவ்ரு'த்தகடாக்ஷபாத-
ஸம்ப்ராந்தநக்ரமகரோ பயகீர்ணகோஷஃ ।
ஸிந்துஃ ஶிரஸ்யர்ஹணம் பரிக்ரு'ஹ்ய ரூபீ
பாதாரவிந்தமுபகம்ய பபாஷ ஏதத் ॥ ௧௩ ॥
ந த்வாம் வயம் ஜடதியோ நு விதாம பூமந்
கூடஸ்தமாதிபுருஷம் ஜகதாமதீஶம் ।
யத்ஸத்த்வதஃ ஸுரகணா ரஜஸஃ ப்ரஜேஶா
மந்யோஶ்ச பூதபதயஃ ஸ பவாந் குணேஶஃ ॥ ௧௪ ॥
காமம் ப்ரயாஹி ஜஹி விஶ்ரவஸோ'வமேஹம்
த்ரைலோக்யராவணமவாப்நுஹி வீர பத்நீம் ।
பத்நீஹி ஸேதுமிஹ தே யஶஸோ விதத்யை
காயந்தி திக்விஜயிநோ யமுபேத்ய பூபாஃ ॥ ௧௫ ॥
பத்த்வோததௌ ரகுபதிர்விவிதாத்ரிகூடைஃ
ஸேதும் கபீந்த்ரகரகம்பிதபூருஹாங்கைஃ ।
ஸுக்ரீவநீலஹநுமத்ப்ரமுகைரநீகை-
ர்லங்காம் விபீஷணத்ரு'ஶாவிஶதக்ரதக்தாம் ॥ ௧௬ ॥
ஸா வாநரேந்த்ரபலருத்தவிஹாரகோஷ்ட-
ஶ்ரீத்வாரகோபுரஸதோவலபீவிடங்கா ।
நிர்பஜ்யமாநதிஷணத்வஜஹேமகும்ப-
ஶ்ரு'ங்காடகா கஜகுலைர்ஹ்ரதிநீவ கூர்ணா ॥ ௧௭ ॥
ரக்ஷஃபதிஸ்ததவலோக்ய நிகும்பகும்ப-
தூம்ராக்ஷதுர்முகஸுராந்தகநராந்தகாதீந் ।
புத்ரம் ப்ரஹஸ்தமதிகாயவிகம்பநாதீந்
ஸர்வாநுகாந் ஸமஹிநோதத கும்பகர்ணம் ॥ ௧௮ ॥
தாம் யாதுதாநப்ரு'தநாமஸிஶூலசாப-
ப்ராஸர்ஷ்டிஶக்திஶரதோமரகட்கதுர்காம் ।
ஸுக்ரீவலக்ஷ்மணமருத்ஸுதகந்தமாத-
நீலாங்கதர்க்ஷபநஸாதிபிரந்விதோ'காத் ॥ ௧௯ ॥
தே'நீகபா ரகுபதேரபிபத்ய ஸர்வே
த்வந்த்வம் வரூதமிபபத்திரதாஶ்வயோதைஃ ।
ஜக்நுர்த்ருமைர்கிரிகதேஷுபிரங்கதாத்யாஃ
ஸீதாபிமர்ஷஹதமங்கலராவணேஶாந் ॥ ௨௦ ॥
ரக்ஷஃபதிஃ ஸ்வபலநஷ்டிமவேக்ஷ்ய ருஷ்ட
ஆருஹ்ய யாநகமதாபிஸஸார ராமம் ।
ஸ்வஃஸ்யந்தநே த்யுமதி மாதலிநோபநீதே
விப்ராஜமாநமஹநந்நிஶிதைஃ க்ஷுரப்ரைஃ ॥ ௨௧ ॥
ராமஸ்தமாஹ புருஷாதபுரீஷ யந்நஃ
காந்தாஸமக்ஷமஸதாபஹ்ரு'தா ஶ்வவத் தே ।
த்யக்தத்ரபஸ்ய பலமத்ய ஜுகுப்ஸிதஸ்ய
யச்சாமி கால இவ கர்துரலங்க்யவீர்யஃ ॥ ௨௨ ॥
ஏவம் க்ஷிபந் தநுஷி ஸம்திதமுத்ஸஸர்ஜ
பாணம் ஸ வஜ்ரமிவ தத்த்ரு'தயம் பிபேத ।
ஸோ'ஸ்ரு'க் வமந் தஶமுகைர்ந்யபதத் விமாநா-
த்தாஹேதி ஜல்பதி ஜநே ஸுக்ரு'தீவ ரிக்தஃ ॥ ௨௩ ॥
ததோ நிஷ்க்ரம்ய லங்காயா யாதுதாந்யஃ ஸஹஸ்ரஶஃ ।
மந்தோதர்யா ஸமம் தத்ர ப்ரருதந்த்ய உபாத்ரவந் ॥ ௨௪ ॥
ஸ்வாந் ஸ்வாந் பந்தூந் பரிஷ்வஜ்ய லக்ஷ்மணேஷுபிரர்திதாந் ।
ருருதுஃ ஸுஸ்வரம் தீநா க்நந்த்ய ஆத்மாநமாத்மநா ॥ ௨௫ ॥
ஹா ஹதாஃ ஸ்ம வயம் நாத லோகராவண ராவண ।
கம் யாயாச்சரணம் லங்கா த்வத்விஹீநா பரார்திதா ॥ ௨௬ ॥
ந வை வேத மஹாபாக பவாந் காமவஶம் கதஃ ।
தேஜோ'நுபாவம் ஸீதாயா யேந நீதோ தஶாமிமாம் ॥ ௨௭ ॥
க்ரு'தைஷா விதவா லங்கா வயம் ச குலநந்தந ।
தேஹஃ க்ரு'தோ'ந்நம் க்ரு'த்ராணாமாத்மா நரகஹேதவே ॥ ௨௮ ॥
ஶ்ரீஶுக உவாச
ஸ்வாநாம் விபீஷணஶ்சக்ரே கோஸலேந்த்ராநுமோதிதஃ ।
பித்ரு'மேதவிதாநேந யதுக்தம் ஸாம்பராயிகம் ॥ ௨௯ ॥
ததோ ததர்ஶ பகவாநஶோகவநிகாஶ்ரமே ।
க்ஷாமாம் ஸ்வவிரஹவ்யாதிம் ஶிம்ஶபாமூலமாஶ்ரிதாம் ॥ ௩௦ ॥
ராமஃ ப்ரியதமாம் பார்யாம் தீநாம் வீக்ஷ்யாந்வகம்பத ।
ஆத்மஸந்தர்ஶநாஹ்லாதவிகஸந்முகபங்கஜாம் ॥ ௩௧ ॥
ஆரோப்யாருருஹே யாநம் ப்ராத்ரு'ப்யாம் ஹநுமத்யுதஃ ।
விபீஷணாய பகவாந் தத்த்வா ரக்ஷோகணேஶதாம் ।
லங்காமாயுஶ்ச கல்பாந்தம் யயௌ சீர்ணவ்ரதஃ புரீம் ॥ ௩௨ ॥
அவகீர்யமாணஃ ஸுகுஸுமைர்லோகபாலார்பிதைஃ பதி ।
உபகீயமாநசரிதஃ ஶதத்ரு'த்யாதிபிர்முதா ॥ ௩௩ ॥
கோமூத்ரயாவகம் ஶ்ருத்வா ப்ராதரம் வல்கலாம்பரம் ।
மஹாகாருணிகோ'தப்யஜ்ஜடிலம் ஸ்தண்டிலேஶயம் ॥ ௩௪ ॥
பரதஃ ப்ராப்தமாகர்ண்ய பௌராமாத்யபுரோஹிதைஃ ।
பாதுகே ஶிரஸி ந்யஸ்ய ராமம் ப்ரத்யுத்யதோ'க்ரஜம் ॥ ௩௫ ॥
நந்திக்ராமாத் ஸ்வஶிபிராத் கீதவாதித்ரநிஃஸ்வநைஃ ।
ப்ரஹ்மகோஷேண ச முஹுஃ படத்பிர்ப்ரஹ்மவாதிபிஃ ॥ ௩௬ ॥
ஸ்வர்ணகக்ஷபதாகாபிர்ஹைமைஶ்சித்ரத்வஜை ரதைஃ ।
ஸதஶ்வை ருக்மஸந்நாஹைர்படைஃ புரடவர்மபிஃ ॥ ௩௭ ॥
ஶ்ரேணீபிர்வாரமுக்யாபிர்ப்ரு'த்யைஶ்சைவ பதாநுகைஃ ।
பாரமேஷ்ட்யாந்யுபாதாய பண்யாந்யுச்சாவசாநி ச ।
பாதயோர்ந்யபதத் ப்ரேம்ணா ப்ரக்லிந்நஹ்ரு'தயேக்ஷணஃ ॥ ௩௮ ॥
பாதுகே ந்யஸ்ய புரதஃ ப்ராஞ்ஜலிர்பாஷ்பலோசநஃ ।
தமாஶ்லிஷ்ய சிரம் தோர்ப்யாம் ஸ்நாபயந் நேத்ரஜைர்ஜலைஃ ॥ ௩௯ ॥
ராமோ லக்ஷ்மணஸீதாப்யாம் விப்ரேப்யோ யே'ர்ஹஸத்தமாஃ ।
தேப்யஃ ஸ்வயம் நமஶ்சக்ரே ப்ரஜாபிஶ்ச நமஸ்க்ரு'தஃ ॥ ௪௦ ॥
துந்வந்த உத்தராஸங்காந் பதிம் வீக்ஷ்ய சிராகதம் ।
உத்தராஃ கோஸலா மால்யைஃ கிரந்தோ நந்ரு'துர்முதா ॥ ௪௧ ॥
பாதுகே பரதோ'க்ரு'ஹ்ணாச்சாமரவ்யஜநோத்தமே ।
விபீஷணஃ ஸஸுக்ரீவஃ ஶ்வேதச்சத்ரம் மருத்ஸுதஃ ॥ ௪௨ ॥
தநுர்நிஷங்காஞ்சத்ருக்நஃ ஸீதா தீர்தகமண்டலும் ।
அபிப்ரதங்கதஃ கட்கம் ஹைமம் சர்மர்க்ஷராண்ந்ரு'ப ॥ ௪௩ ॥
புஷ்பகஸ்தோ நுதஃ ஸ்த்ரீபிஃ ஸ்தூயமாநஶ்ச வந்திபிஃ ।
விரேஜே பகவாந் ராஜந் க்ரஹைஶ்சந்த்ர இவோதிதஃ ॥ ௪௪ ॥
ப்ராத்ராபிநந்திதஃ ஸோ'த ஸோத்ஸவாம் ப்ராவிஶத் புரீம் ।
ப்ரவிஶ்ய ராஜபவநம் குருபத்நீஃ ஸ்வமாதரம் ॥ ௪௫ ॥
குரூந் வயஸ்யாவரஜாந் பூஜிதஃ ப்ரத்யபூஜயத் ।
வைதேஹீ லக்ஷ்மணஶ்சைவ யதாவத் ஸமுபேயதுஃ ॥ ௪௬ ॥
புத்ராந் ஸ்வமாதரஸ்தாஸ்து ப்ராணாம்ஸ்தந்வ இவோத்திதாஃ ।
ஆரோப்யாங்கே'பிஷிஞ்சந்த்யோ பாஷ்பௌகைர்விஜஹுஃ ஶுசஃ ॥ ௪௭ ॥
ஜடா நிர்முச்ய விதிவத் குலவ்ரு'த்தைஃ ஸமம் குருஃ ।
அப்யஷிஞ்சத் யதைவேந்த்ரம் சதுஃஸிந்துஜலாதிபிஃ ॥ ௪௮ ॥
ஏவம் க்ரு'தஶிரஃஸ்நாநஃ ஸுவாஸாஃ ஸ்ரக்வ்யலங்க்ரு'தஃ ।
ஸ்வலங்க்ரு'தைஃ ஸுவாஸோபிர்ப்ராத்ரு'பிர்பார்யயா பபௌ ॥ ௪௯ ॥
அக்ரஹீதாஸநம் ப்ராத்ரா ப்ரணிபத்ய ப்ரஸாதிதஃ ।
ப்ரஜாஃ ஸ்வதர்மநிரதா வர்ணாஶ்ரமகுணாந்விதாஃ ।
ஜுகோப பித்ரு'வத் ராமோ மேநிரே பிதரம் ச தம் ॥ ௫௦ ॥
த்ரேதாயாம் வர்தமாநாயாம் காலஃ க்ரு'தஸமோ'பவத் ।
ராமே ராஜநி தர்மஜ்ஞே ஸர்வபூதஸுகாவஹே ॥ ௫௧ ॥
வநாநி நத்யோ கிரயோ வர்ஷாணி த்வீபஸிந்தவஃ ।
ஸர்வே காமதுகா ஆஸந் ப்ரஜாநாம் பரதர்ஷப ॥ ௫௨ ॥
நாதிவ்யாதிஜராக்லாநிதுஃகஶோகபயக்லமாஃ ।
ம்ரு'த்யுஶ்சாநிச்சதாம் நாஸீத் ராமே ராஜந்யதோக்ஷஜே ॥ ௫௩ ॥
ஏகபத்நீவ்ரததரோ ராஜர்ஷிசரிதஃ ஶுசிஃ ।
ஸ்வதர்மம் க்ரு'ஹமேதீயம் ஶிக்ஷயந் ஸ்வயமாசரத் ॥ ௫௪ ॥
ப்ரேம்ணாநுவ்ரு'த்த்யா ஶீலேந ப்ரஶ்ரயாவநதா ஸதீ ।
பியா ஹ்ரியா ச பாவஜ்ஞா பர்துஃ ஸீதாஹரந்மநஃ ॥ ௫௫ ॥

Explore More