Lord Krishna

ஶ்ரீமத்பாகவதம் ௯.௬

(Srimad Bhagavatam Canto 9, Chapter 6 — Saubhari's Fall and the Line of Ikṣvāku in Tamil)

Vyasa

Also known as virupa ketumanchambhurambarisasutastraya

Saubhari's Fall and the Line of Ikṣvāku. Śrīmad Bhāgavatam Canto 9, Chapter 6 — 55 verses in Sanskrit with transliteration in 9 scripts.

ஶ்ரீஶுக உவாச
விரூபஃ கேதுமாஞ்சம்புரம்பரீஷஸுதாஸ்த்ரயஃ ।
விரூபாத் ப்ரு'ஷதஶ்வோ'பூத்தத் புத்ரஸ்து ரதீதரஃ ॥ ௧ ॥
ரதீதரஸ்யாப்ரஜஸ்ய பார்யாயாம் தந்தவே'ர்திதஃ ।
அங்கிரா ஜநயாமாஸ ப்ரஹ்மவர்சஸ்விநஃ ஸுதாந் ॥ ௨ ॥
ஏதே க்ஷேத்ரப்ரஸூதா வை புநஸ்த்வாங்கிரஸாஃ ஸ்ம்ரு'தாஃ ।
ரதீதராணாம் ப்ரவராஃ க்ஷேத்ரோபேதா த்விஜாதயஃ ॥ ௩ ॥
க்ஷுவதஸ்து மநோர்ஜஜ்ஞே இக்ஷ்வாகுர்க்ராணதஃ ஸுதஃ ।
தஸ்ய புத்ரஶதஜ்யேஷ்டா விகுக்ஷிநிமிதண்டகாஃ ॥ ௪ ॥
தேஷாம் புரஸ்தாதபவந்நார்யாவர்தே ந்ரு'பா ந்ரு'ப ।
பஞ்சவிம்ஶதிஃ பஶ்சாச்ச த்ரயோ மத்யே'பரே'ந்யதஃ ॥ ௫ ॥
ஸ ஏகதாஷ்டகாஶ்ராத்தே இக்ஷ்வாகுஃ ஸுதமாதிஶத் ।
மாம்ஸமாநீயதாம் மேத்யம் விகுக்ஷே கச்ச மா சிரம் ॥ ௬ ॥
ததேதி ஸ வநம் கத்வா ம்ரு'காந் ஹத்வா க்ரியார்ஹணாந் ।
ஶ்ராந்தோ புபுக்ஷிதோ வீரஃ ஶஶம் சாததபஸ்ம்ரு'திஃ ॥ ௭ ॥
ஶேஷம் நிவேதயாமாஸ பித்ரே தேந ச தத்குருஃ ।
சோதிதஃ ப்ரோக்ஷணாயாஹ துஷ்டமேததகர்மகம் ॥ ௮ ॥
ஜ்ஞாத்வா புத்ரஸ்ய தத் கர்ம குருணாபிஹிதம் ந்ரு'பஃ ।
தேஶாந்நிஃஸாரயாமாஸ ஸுதம் த்யக்தவிதிம் ருஷா ॥ ௯ ॥
ஸ து விப்ரேண ஸம்வாதம் ஜ்ஞாபகேந ஸமாசரந் ।
த்யக்த்வா கலேவரம் யோகீ ஸ தேநாவாப யத் பரம் ॥ ௧௦ ॥
பிதர்யுபரதே'ப்யேத்ய விகுக்ஷிஃ ப்ரு'திவீமிமாம் ।
ஶாஸதீஜே ஹரிம் யஜ்ஞைஃ ஶஶாத இதி விஶ்ருதஃ ॥ ௧௧ ॥
புரஞ்ஜயஸ்தஸ்ய ஸுத இந்த்ரவாஹ இதீரிதஃ ।
ககுத்ஸ்த இதி சாப்யுக்தஃ ஶ்ரு'ணு நாமாநி கர்மபிஃ ॥ ௧௨ ॥
க்ரு'தாந்த ஆஸீத் ஸமரோ தேவாநாம் ஸஹ தாநவைஃ ।
பார்ஷ்ணிக்ராஹோ வ்ரு'தோ வீரோ தேவைர்தைத்யபராஜிதைஃ ॥ ௧௩ ॥
வசநாத் தேவதேவஸ்ய விஷ்ணோர்விஶ்வாத்மநஃ ப்ரபோஃ ।
வாஹநத்வே வ்ரு'தஸ்தஸ்ய பபூவேந்த்ரோ மஹாவ்ரு'ஷஃ ॥ ௧௪ ॥
ஸ ஸந்நத்தோ தநுர்திவ்யமாதாய விஶிகாஞ்சிதாந் ।
ஸ்தூயமாநஸ்தமாருஹ்ய யுயுத்ஸுஃ ககுதி ஸ்திதஃ ॥ ௧௫ ॥
தேஜஸாப்யாயிதோ விஷ்ணோஃ புருஷஸ்ய மஹாத்மநஃ ।
ப்ரதீச்யாம் திஶி தைத்யாநாம் ந்யருணத் த்ரிதஶைஃ புரம் ॥ ௧௬ ॥
தைஸ்தஸ்ய சாபூத்ப்ரதநம் துமுலம் லோமஹர்ஷணம் ।
யமாய பல்லைரநயத் தைத்யாந் அபியயுர்ம்ரு'தே ॥ ௧௭ ॥
தஸ்யேஷுபாதாபிமுகம் யுகாந்தாக்நிமிவோல்பணம் ।
விஸ்ரு'ஜ்ய துத்ருவுர்தைத்யா ஹந்யமாநாஃ ஸ்வமாலயம் ॥ ௧௮ ॥
ஜித்வா புரம் தநம் ஸர்வம் ஸஶ்ரீகம் வஜ்ரபாணயே ।
ப்ரத்யயச்சத் ஸ ராஜர்ஷிரிதி நாமபிராஹ்ரு'தஃ ॥ ௧௯ ॥
புரஞ்ஜயஸ்ய புத்ரோ'பூதநேநாஸ்தத்ஸுதஃ ப்ரு'துஃ ।
விஶ்வகந்திஸ்ததஶ்சந்த்ரோ யுவநாஶ்வஸ்து தத்ஸுதஃ ॥ ௨௦ ॥
ஶ்ராவஸ்தஸ்தத்ஸுதோ யேந ஶ்ராவஸ்தீ நிர்மமே புரீ ।
ப்ரு'ஹதஶ்வஸ்து ஶ்ராவஸ்திஸ்ததஃ குவலயாஶ்வகஃ ॥ ௨௧ ॥
யஃ ப்ரியார்தமுதங்கஸ்ய துந்துநாமாஸுரம் பலீ ।
ஸுதாநாமேகவிம்ஶத்யா ஸஹஸ்ரைரஹநத் வ்ரு'தஃ ॥ ௨௨ ॥
துந்துமார இதி க்யாதஸ்தத்ஸுதாஸ்தே ச ஜஜ்வலுஃ ।
துந்தோர்முகாக்நிநா ஸர்வே த்ரய ஏவாவஶேஷிதாஃ ॥ ௨௩ ॥
த்ரு'டாஶ்வஃ கபிலாஶ்வஶ்ச பத்ராஶ்வ இதி பாரத ।
த்ரு'டாஶ்வபுத்ரோ ஹர்யஶ்வோ நிகும்பஸ்தத்ஸுதஃ ஸ்ம்ரு'தஃ ॥ ௨௪ ॥
பஹுலாஶ்வோ நிகும்பஸ்ய க்ரு'ஶாஶ்வோ'தாஸ்ய ஸேநஜித் ।
யுவநாஶ்வோ'பவத் தஸ்ய ஸோ'நபத்யோ வநம் கதஃ ॥ ௨௫ ॥
பார்யாஶதேந நிர்விண்ண ரு'ஷயோ'ஸ்ய க்ரு'பாலவஃ ।
இஷ்டிம் ஸ்ம வர்தயாம்சக்ருரைந்த்ரீம் தே ஸுஸமாஹிதாஃ ॥ ௨௬ ॥
ராஜா தத் யஜ்ஞஸதநம் ப்ரவிஷ்டோ நிஶி தர்ஷிதஃ ।
த்ரு'ஷ்ட்வா ஶயாநாந் விப்ராம்ஸ்தாந் பபௌ மந்த்ரஜலம் ஸ்வயம் ॥ ௨௭ ॥
உத்திதாஸ்தே நிஶம்யாத வ்யுதகம் கலஶம் ப்ரபோ ।
பப்ரச்சுஃ கஸ்ய கர்மேதம் பீதம் பும்ஸவநம் ஜலம் ॥ ௨௮ ॥
ராஜ்ஞா பீதம் விதித்வா வை ஈஶ்வரப்ரஹிதேந தே ।
ஈஶ்வராய நமஶ்சக்ருரஹோ தைவபலம் பலம் ॥ ௨௯ ॥
ததஃ கால உபாவ்ரு'த்தே குக்ஷிம் நிர்பித்ய தக்ஷிணம் ।
யுவநாஶ்வஸ்ய தநயஶ்சக்ரவர்தீ ஜஜாந ஹ ॥ ௩௦ ॥
கம் தாஸ்யதி குமாரோ'யம் ஸ்தந்யே ரோரூயதே ப்ரு'ஶம் ।
மாம் தாதா வத்ஸ மா ரோதீரிதீந்த்ரோ தேஶிநீமதாத் ॥ ௩௧ ॥
ந மமார பிதா தஸ்ய விப்ரதேவப்ரஸாததஃ ।
யுவநாஶ்வோ'த தத்ரைவ தபஸா ஸித்திமந்வகாத் ॥ ௩௨ ॥
த்ரஸத்தஸ்யுரிதீந்த்ரோ'ங்க விததே நாம யஸ்ய வை ।
யஸ்மாத் த்ரஸந்தி ஹ்யுத்விக்நா தஸ்யவோ ராவணாதயஃ ॥ ௩௩ ॥
யௌவநாஶ்வோ'த மாந்தாதா சக்ரவர்த்யவநீம் ப்ரபுஃ ।
ஸப்தத்வீபவதீமேகஃ ஶஶாஸாச்யுததேஜஸா ॥ ௩௪ ॥
ஈஜே ச யஜ்ஞம் க்ரதுபிராத்மவித் பூரிதக்ஷிணைஃ ।
ஸர்வதேவமயம் தேவம் ஸர்வாத்மகமதீந்த்ரியம் ॥ ௩௫ ॥
த்ரவ்யம் மந்த்ரோ விதிர்யஜ்ஞோ யஜமாநஸ்ததர்த்விஜஃ ।
தர்மோ தேஶஶ்ச காலஶ்ச ஸர்வமேதத் யதாத்மகம் ॥ ௩௬ ॥
யாவத் ஸூர்ய உதேதி ஸ்ம யாவச்ச ப்ரதிதிஷ்டதி ।
தத் ஸர்வம் யௌவநாஶ்வஸ்ய மாந்தாதுஃ க்ஷேத்ரமுச்யதே ॥ ௩௭ ॥
ஶஶபிந்தோர்துஹிதரி பிந்துமத்யாமதாந்ந்ரு'பஃ ।
புருகுத்ஸமம்பரீஷம் முசுகுந்தம் ச யோகிநம் ।
தேஷாம் ஸ்வஸாரஃ பஞ்சாஶத் ஸௌபரிம் வவ்ரிரே பதிம் ॥ ௩௮ ॥
யமுநாந்தர்ஜலே மக்நஸ்தப்யமாநஃ பரந்தபஃ ।
நிர்வ்ரு'திம் மீநராஜஸ்ய த்ரு'ஷ்ட்வா மைதுநதர்மிணஃ ॥ ௩௯ ॥
ஜாதஸ்ப்ரு'ஹோ ந்ரு'பம் விப்ரஃ கந்யாமேகாமயாசத ।
ஸோ'ப்யாஹ க்ரு'ஹ்யதாம் ப்ரஹ்மந் காமம் கந்யா ஸ்வயம்வரே ॥ ௪௦ ॥
ஸ விசிந்த்யாப்ரியம் ஸ்த்ரீணாம் ஜரடோ'ஹமஸந்மதஃ ।
வலீபலித ஏஜத்க இத்யஹம் ப்ரத்யுதாஹ்ரு'தஃ ॥ ௪௧ ॥
ஸாதயிஷ்யே ததாத்மாநம் ஸுரஸ்த்ரீணாமபீப்ஸிதம் ।
கிம் புநர்மநுஜேந்த்ராணாமிதி வ்யவஸிதஃ ப்ரபுஃ ॥ ௪௨ ॥
முநிஃ ப்ரவேஶிதஃ க்ஷத்ரா கந்யாந்தஃபுரம்ரு'த்திமத் ।
வ்ரு'தஃ ஸ ராஜகந்யாபிரேகம் பஞ்சாஶதா வரஃ ॥ ௪௩ ॥
தாஸாம் கலிரபூத் பூயாம்ஸ்ததர்தே'போஹ்ய ஸௌஹ்ரு'தம் ।
மமாநுரூபோ நாயம் வ இதி தத்கதசேதஸாம் ॥ ௪௪ ॥
ஸ பஹ்வரு'சஸ்தாபிரபாரணீய-
தபஃஶ்ரியாநர்க்யபரிச்சதேஷு ।
க்ரு'ஹேஷு நாநோபவநாமலாம்பஃ-
ஸரஸ்ஸு ஸௌகந்திககாநநேஷு ॥ ௪௫ ॥
மஹார்ஹஶய்யாஸநவஸ்த்ரபூஷண-
ஸ்நாநாநுலேபாப்யவஹாரமால்யகைஃ ।
ஸ்வலங்க்ரு'த ஸ்த்ரீபுருஷேஷு நித்யதா
ரேமே'நுகாயத்த்விஜப்ரு'ங்கவந்திஷு ॥ ௪௬ ॥
யத்கார்ஹஸ்த்யம் து ஸம்வீக்ஷ்ய ஸப்தத்வீபவதீபதிஃ ।
விஸ்மிதஃ ஸ்தம்பமஜஹாத் ஸார்வபௌமஶ்ரியாந்விதம் ॥ ௪௭ ॥
ஏவம் க்ரு'ஹேஷ்வபிரதோ விஷயாந் விவிதைஃ ஸுகைஃ ।
ஸேவமாநோ ந சாதுஷ்யதாஜ்யஸ்தோகைரிவாநலஃ ॥ ௪௮ ॥
ஸ கதாசிதுபாஸீந ஆத்மாபஹ்நவமாத்மநஃ ।
ததர்ஶ பஹ்வ்ரு'சாசார்யோ மீநஸங்கஸமுத்திதம் ॥ ௪௯ ॥
அஹோ இமம் பஶ்யத மே விநாஶம்
தபஸ்விநஃ ஸச்சரிதவ்ரதஸ்ய ।
அந்தர்ஜலே வாரிசரப்ரஸங்காத்
ப்ரச்யாவிதம் ப்ரஹ்ம சிரம் த்ரு'தம் யத் ॥ ௫௦ ॥
ஸங்கம் த்யஜேத மிதுநவ்ரதீநாம் முமுக்ஷுஃ
ஸர்வாத்மநா ந விஸ்ரு'ஜேத் பஹிரிந்த்ரியாணி ।
ஏகஶ்சரந் ரஹஸி சித்தமநந்த ஈஶே
யுஞ்ஜீத தத்வ்ரதிஷு ஸாதுஷு சேத் ப்ரஸங்கஃ ॥ ௫௧ ॥
ஏகஸ்தபஸ்வ்யஹமதாம்பஸி மத்ஸ்யஸங்காத்
பஞ்சாஶதாஸமுத பஞ்சஸஹஸ்ரஸர்கஃ ।
நாந்தம் வ்ரஜாம்யுபயக்ரு'த்யமநோரதாநாம்
மாயாகுணைர்ஹ்ரு'தமதிர்விஷயே'ர்தபாவஃ ॥ ௫௨ ॥
ஏவம் வஸந் க்ரு'ஹே காலம் விரக்தோ ந்யாஸமாஸ்திதஃ ।
வநம் ஜகாமாநுயயுஸ்தத்பத்ந்யஃ பதிதேவதாஃ ॥ ௫௩ ॥
தத்ர தப்த்வா தபஸ்தீக்ஷ்ணமாத்மதர்ஶநமாத்மவாந் ।
ஸஹைவாக்நிபிராத்மாநம் யுயோஜ பரமாத்மநி ॥ ௫௪ ॥
தாஃ ஸ்வபத்யுர்மஹாராஜ நிரீக்ஷ்யாத்யாத்மிகீம் கதிம் ।
அந்வீயுஸ்தத்ப்ரபாவேண அக்நிம் ஶாந்தமிவார்சிஷஃ ॥ ௫௫ ॥

Explore More