Brahman

তৈত্তিৰীযোপনিষদ্ – ভৃগুৱল্লী শান্তিমন্ত্ৰঃ

(Taittiriya Upanishad – Bhriguvalli Shanti Mantra in Assamese)

From Krishna Yajurveda

The śānti-pāṭha that opens the Bhriguvalli of the Taittirīya Upaniṣad, given here with its Vedic accents as it is chanted before study. The valli itself is read in the complete Taittirīya Upaniṣad.

(তৈ.আ.9.1.1)
ওঁ সহ নাৱৱতু । সহ নৌ ভুনক্তু । সহ ৱীৰ্য-ঙ্কৰৱাৱহৈ । তেজস্ৱিনাৱধীতমস্তু মা ৱিদ্ৱিষাৱহৈ । ওঁ শান্তি-শ্শান্তি-শ্শান্তিঃ ॥
ভৃগুৰ্ৱৈ ৱাৰুণিঃ । ৱৰুণ-ম্পিতৰমুপসসাৰ । অধীহি ভগৱো ব্ৰহ্মেতি । তস্মা এতত্প্ৰোৱাচ । অন্ন-ম্প্ৰাণ-ঞ্চক্ষুশ্শ্ৰোত্ৰ-ম্মনো ৱাচমিতি । তগ্ং হোৱাচ । যতো ৱা ইমানি ভূতানি জাযন্তে । যেন জাতানি জীৱন্তি । যত্প্ৰযন্ত্যভিসংৱিঁশন্তি । তদ্ৱিজিজ্ঞাসস্ৱ । তদ্ব্ৰহ্মেতি । স তপো-ঽতপ্যত । স তপস্তপ্ত্ৱা ॥ 1 ॥
ইতি প্ৰথমো-ঽনুৱাকঃ ॥ অন্ন-ম্ব্ৰহ্মেতি ৱ্যজানাত্ । অন্নাদ্ধ্যেৱ খল্ৱিমানি ভূতানি জাযন্তে । অন্নেন জাতানি জীৱন্তি । অন্ন-ম্প্ৰযন্ত্যভিসংৱিঁশন্তীতি । তদ্ৱিজ্ঞায । পুনৰেৱ ৱৰুণ-ম্পিতৰমুপসসাৰ । অধীহি ভগৱো ব্ৰহ্মেতি । তগ্ং হোৱাচ । তপসা ব্ৰহ্ম ৱিজিজ্ঞাসস্ৱ । তপো ব্ৰহ্মেতি । স তপো-ঽতপ্যত । স তপস্তপ্ত্ৱা ॥ 1 ॥ ইতি দ্ৱিতীযো-ঽনুৱাকঃ ॥ প্ৰাণো ব্ৰহ্মেতি ৱ্যজানাত্ । প্ৰাণাদ্ধ্যেৱ খল্ৱিমানি ভূতানি জাযন্তে । প্ৰাণেন জাতানি জীৱন্তি । প্ৰাণ-ম্প্ৰযন্ত্যভিসংৱিঁশন্তীতি । তদ্ৱিজ্ঞায । পুনৰেৱ ৱৰুণ-ম্পিতৰমুপসসাৰ । অধীহি ভগৱো ব্ৰহ্মেতি । তগ্ং হোৱাচ । তপসা ব্ৰহ্ম ৱিজিজ্ঞাসস্ৱ । তপো ব্ৰহ্মেতি । স তপো-ঽতপ্যত । স তপস্তপ্ত্ৱা ॥ 1 ॥ ইতি তৃতীযো-ঽনুৱাকঃ ॥ মনো ব্ৰহ্মেতি ৱ্যজানাত্ । মনসো হ্যেৱ খল্ৱিমানি ভূতানি জাযন্তে । মনসা জাতানি জীৱন্তি । মনঃ প্ৰযন্ত্যভিসংৱিঁশন্তীতি । তদ্ৱিজ্ঞায । পুনৰেৱ ৱৰুণ-ম্পিতৰমুপসসাৰ । অধীহি ভগৱো ব্ৰহ্মেতি । তগ্ং হোৱাচ । তপসা ব্ৰহ্ম ৱিজিজ্ঞাসস্ৱ । তপো ব্ৰহ্মেতি । স তপো-ঽতপ্যত । স তপস্তপ্ত্ৱা ॥ 1 ॥ ইতি চতুৰ্থো-ঽনুৱাকঃ ॥ ৱিজ্ঞান-ম্ব্ৰহ্মেতি ৱ্যজানাত্ । ৱিজ্ঞানাদ্ধ্যেৱ খল্ৱিমানি ভূতানি জাযন্তে । ৱিজ্ঞানেন জাতানি জীৱন্তি । ৱিজ্ঞান-ম্প্ৰযন্ত্যভিসংৱিঁশন্তীতি । তদ্ৱিজ্ঞায । পুনৰেৱ ৱৰুণ-ম্পিতৰমুপসসাৰ । অধীহি ভগৱো ব্ৰহ্মেতি । তগ্ং হোৱাচ । তপসা ব্ৰহ্ম ৱিজিজ্ঞাসস্ৱ । তপো ব্ৰহ্মেতি । স তপো-ঽতপ্যত । স তপস্তপ্ত্ৱা ॥ 1 ॥ ইতি পঞ্চমো-ঽনুৱাকঃ ॥ আনন্দো ব্ৰহ্মেতি ৱ্যজানাত্ । আনন্দাদ্ধ্যেৱ খল্ৱিমানি ভূতানি জাযন্তে । আনন্দেন জাতানি জীৱন্তি । আনন্দ-ম্প্ৰযন্ত্যভিসংৱিঁশন্তীতি । সৈষা ভাৰ্গৱী ৱাৰুণী ৱিদ্যা । পৰমে ৱ্যোমন্প্ৰতিষ্ঠিতা । স য এৱং-ৱেঁদ প্ৰতিতিষ্ঠতি । অন্নৱানন্নাদো ভৱতি । মহান্ভৱতি প্ৰজযা পশুভিৰ্ব্ৰহ্মৱৰ্চসেন । মহান্কীৰ্ত্যা ॥ 1 ॥ ইতি ষষ্ঠো-ঽনুৱাকঃ ॥ অন্ন-ন্ন নিন্দ্যাত্ । তদ্ৱ্ৰতম্ । প্ৰাণো ৱা অন্নম্ । শৰীৰমন্নাদম্ । প্ৰাণে শৰীৰ-ম্প্ৰতিষ্ঠিতম্ । শৰীৰে প্ৰাণঃ প্ৰতিষ্ঠিতঃ । তদেতদন্নমন্নে প্ৰতিষ্ঠিতম্ । স য এতদন্নমন্নে প্ৰতিষ্ঠিতং-ৱেঁদ প্ৰতিতিষ্ঠতি । অন্নৱানন্নাদো ভৱতি । মহান্ভৱতি প্ৰজযা পশুভিৰ্ব্ৰহ্মৱৰ্চসেন । মহান্কীৰ্ত্যা ॥ 1 ॥ ইতি সপ্তমো-ঽনুৱাকঃ ॥ অন্ন-ন্ন পৰিচক্ষীত । তদ্ৱ্ৰতম্ । আপো ৱা অন্নম্ । জ্যোতিৰন্নাদম্ । অপ্সু জ্যোতিঃ প্ৰতিষ্ঠিতম্ । জ্যোতিষ্যাপঃ প্ৰতিষ্ঠিতাঃ । তদেতদন্নমন্নে প্ৰতিষ্ঠিতম্ । স য এতদন্নমন্নে প্ৰতিষ্ঠিতং-ৱেঁদ প্ৰতিতিষ্ঠতি । অন্নৱানন্নাদো ভৱতি । মহান্ভৱতি প্ৰজযা পশুভিৰ্ব্ৰহ্মৱৰ্চসেন । মহান্কীৰ্ত্যা ॥ 1 ॥ ইত্যষ্টমো-ঽনুৱাকঃ ॥ অন্ন-ম্বহু কুৰ্ৱীত । তদ্ৱ্ৰতম্ । পৃথিৱী ৱা অন্নম্ । আকাশো-ঽন্নাদঃ । পৃথিৱ্যামাকাশঃ প্ৰতিষ্ঠিতঃ । আকাশে পৃথিৱী প্ৰতিষ্ঠিতা । তদেতদন্নমন্নে প্ৰতিষ্ঠিতম্ । স য এতদন্নমন্নে প্ৰতিষ্ঠিতং-ৱেঁদ প্ৰতিতিষ্ঠতি । অন্নৱানন্নাদো ভৱতি । মহান্ভৱতি প্ৰজযা পশুভিৰ্ব্ৰহ্মৱৰ্চসেন । মহান্কীৰ্ত্যা ॥ 1 ॥ ইতি নৱমো-ঽনুৱাকঃ ॥ ন কঞ্চন ৱসতৌ প্ৰত্যাচক্ষীত । তদ্ৱ্ৰতম্ । তস্মাদ্যযা কযা চ ৱিধযা বহ্ৱন্ন-ম্প্ৰাপ্নুযাত্ । অৰাধ্যস্মা অন্নমিত্যাচক্ষতে । এতদ্ৱৈ মুখতো-ঽন্নগ্ং ৰাদ্ধম্ । মুখতো-ঽস্মা অন্নগ্ং ৰাধ্যতে । এতদ্ৱৈ মধ্যতো-ঽন্নগ্ং ৰাদ্ধম্ । মধ্যতো-ঽস্মা অন্নগ্ং ৰাধ্যতে । এতদ্ৱা অন্ততো-ঽন্নগ্ং ৰাদ্ধম্ । অন্ততো-ঽস্মা অন্নগ্ং ৰাধ্যতে ॥ 1 ॥ য এৱং-ৱেঁদ । ক্ষেম ইতি ৱাচি । যোগক্ষেম ইতি প্ৰাণাপানযোঃ । কৰ্মেতি হস্তযোঃ । গতিৰিতি পাদযোঃ । ৱিমুক্তিৰিতি পাযৌ । ইতি মানুষীস্সমাজ্ঞাঃ । অথ দৈৱীঃ । তৃপ্তিৰিতি ৱৃষ্টৌ । বলমিতি ৱিদ্যুতি ॥ 2 ॥ যশ ইতি পশুষু । জ্যোতিৰিতি নক্ষত্ৰেষু । প্ৰজাতিৰমৃতমানন্দ ইত্যুপস্থে । সৰ্ৱমিত্যাকাশে । তত্প্ৰতিষ্ঠেত্যুপাসীত । প্ৰতিষ্ঠাৱান্ভৱতি । তন্মহ ইত্যুপাসীত । মহান্ভৱতি । তন্মন ইত্যুপাসীত । মানৱান্ভৱতি ॥ 3 ॥ তন্নম ইত্যুপাসীত । নম্যন্তে-ঽস্মৈ কামাঃ । তদ্ব্ৰহ্মেত্যুপাসীত । ব্ৰহ্মৱান্ভৱতি । তদ্ব্ৰহ্মণঃ পৰিমৰ ইত্যুপাসীত । পৰ্যেণ-ম্ম্ৰিযন্তে দ্ৱিষন্তস্সপত্নাঃ । পৰি যে-ঽপ্ৰিযা ভ্ৰাতৃৱ্যাঃ । স যশ্চায-ম্পুৰুষে । যশ্চাসাৱাদিত্যে । স একঃ ॥ 4 ॥ স য এৱং-ৱিঁত্ । অস্মাংল্লোঁকাত্প্ৰেত্য । এতমন্নময-মাত্মানমুপসঙ্ক্ৰম্য । এত-ম্প্ৰাণময-মাত্মানমুপসঙ্ক্ৰম্য । এত-ম্মনোময-মাত্মানমুপসঙ্ক্ৰম্য । এতং-ৱিঁজ্ঞানময-মাত্মানমুপসঙ্ক্ৰম্য । এতমানন্দময-মাত্মানমুপসঙ্ক্ৰম্য । ইমাংল্লোঁকান্কামান্নী -কামৰূপ্যনু-সঞ্চৰন্ন্ । এতথ্সাম গাযন্নাস্তে । হা(3) ৱু হা(3) ৱু হা(3) ৱু ॥ 5 ॥ অহমন্ন-মহমন্ন-মহমন্নম্ । অহমন্নাদো(3)-ঽহমন্নাদো(3)-ঽহমন্নাদঃ । অহগ্গ্ শ্লোককৃদহগ্গ্ শ্লোককৃদহগ্গ্ শ্লোককৃত্ । অহমস্মি প্ৰথমজা ঋতা(3) স্য । পূৰ্ৱ-ন্দেৱেভ্যো অমৃতস্য না(3) ভাযি । যো মা দদাতি স ইদেৱ মা(3) ৱাঃ । অহমন্ন-মন্ন-মদন্তমা(3) দ্মি । অহং-ৱিঁশ্ৱ-ম্ভুৱন-মভ্যভৱাম্ । সুৱৰ্ন জ্যোতীঃ । য এৱং-ৱেঁদ । ইত্যুপনিষত্ ॥ 6 ॥ ইতি দশমো-ঽনুৱাকঃ ॥ ওঁ সহ নাৱৱতু । সহ নৌ ভুনক্তু । সহ ৱীৰ্য-ঙ্কৰৱাৱহৈ । তেজস্ৱিনাৱধীতমস্তু মা ৱিদ্ৱিষাৱহৈ । ওঁ শান্তি-শ্শান্তি-শ্শান্তিঃ ॥ ॥ হৰিঃ ওম্ ॥ ॥ শ্ৰী কৃষ্ণাৰ্পণমস্তু ॥

Explore More