तानि सर्वाणि नश्यन्ति प्रदक्षिणः पदे पदे
- यानि (yāni)whatever
- कानि (kāni)any
- च (ca)and
- पापानि (pāpāni)sins
- जन्मान्तरकृतानि (janmāntarakṛtāni)done in past births (janma:birth | antara:other | kṛtāni:done)
- च (ca)and
- तानि (tāni)those
- सर्वाणि (sarvāṇi)all
- नश्यन्ति (naśyanti)are destroyed
- प्रदक्षिणः (pradakṣiṇaḥ)circumambulating
- पदे (pade)at each step
- पदे (pade)at each step
