ఆదౌ రామ తపోవనాది గమనం హత్వా మృగం కాంచనం
వైదేహీ హరణం జటాయు మరణం సుగ్రీవ సంభాషణమ్ ।
వాలీ నిగ్రహణం సముద్ర తరణం లంకాపురీ దాహనం
పశ్చాత్ రావణ కుంభకర్ణ హననం ఏతధ్ది రామాయణమ్।।
వైదేహీ హరణం జటాయు మరణం సుగ్రీవ సంభాషణమ్ ।
వాలీ నిగ్రహణం సముద్ర తరణం లంకాపురీ దాహనం
పశ్చాత్ రావణ కుంభకర్ణ హననం ఏతధ్ది రామాయణమ్।।
- ఆదౌ (ādau)in the beginning
- రామ (rāma)Rama
- తపోవనాది (tapovanādi)to the hermitage etc. (tapovana:hermitage | ādi:etc.)
- గమనం (gamanaṃ)going
- హత్వా (hatvā)having killed
- మృగం (mṛgaṃ)deer
- కాంచనం (kāṃcanaṃ)golden
- వైదేహీ (vaidehī)Sita
- హరణం (haraṇaṃ)abduction
- జటాయు (jaṭāyu)Jatayu
- మరణం (maraṇaṃ)death
- సుగ్రీవ (sugrīva)Sugriva
- సంభాషణమ్ (saṃbhāṣaṇam)conversation
- వాలీ (vālī)Vali
- నిగ్రహణం (nigrahaṇaṃ)subjugation
- సముద్ర (samudra)ocean
- తరణం (taraṇaṃ)crossing
- లంకాపురీ (laṃkāpurī)city of Lanka (laṃkā:Lanka | purī:city)
- దాహనం (dāhanaṃ)burning
- పశ్చాత్ (paścāt)afterwards
- రావణ (rāvaṇa)Ravana
- కుంభకర్ణ (kuṃbhakarṇa)Kumbhakarna
- హననం (hananaṃ)killing
- ఏతధ్ది (etad dhi)this indeed
- రామాయణమ్ (rāmāyaṇam)Ramayana
