Lord Krishna

శ్రీ బాంకే బిహారీ తేరీ ఆరతీ గాఊం

(Banke Bihari Aarti in Telugu)

Also known as sri bamke bihari teri arati gau

The aarti sung at the Banke Bihari temple in Vrindavan, and it is a first-person song throughout — I sing your aarti, I would please you, I would be a sacrifice for that sight. The details are the ones anyone standing before that image notices first: the peacock crown at the head, the flute that takes the mind, the feet from which the Ganga came out and carried the whole world across. Then it turns domestic and plain — you are the lord of a servant who has nobody, and you are with me in sorrow and in happiness alike. Its last verse gives the song its address, naming Shri Haridas, whose beloved he is; and the image it leaves is that temple's own, not one figure but two, the paired form, at the sight of which the singer is sacrificed over and over.

శ్రీ బాంకే బిహారీ తేరీ ఆరతీ గాఊఁ,
కుంజ బిహారీ తేరీ ఆరతీ గాఊఁ,
(హే గిరిధర తేరీ ఆరతీ గాఊం)
ఆరతీ గాఊఁ ప్యారే తుమకో రిఝాఊం॥
శ్రీ బాంకే బిహారీ తేరీ ఆరతీ గాఊం॥
మోర ముకుట ప్రభు శీశ పే సోహే,
ప్యారీ బంసీ మేరో మన మోహే।
దేఖ ఛవి బలిహారీ మైం జాఊం,
శ్రీ బాంకే బిహారీ తేరీ ఆరతీ గాఊం॥
చరణోం సే నికలీ గంగా ప్యారీ,
జిసనే సారీ దునియా తారీ।
మేం ఉన చరణోం కే దర్శన పాఊఁ,
శ్రీ బాంకే బిహారీ తేరీ ఆరతీ గాఊం॥
దాస అనాథ కే నాథ ఆప హో,
దుఃఖ సుఖ జీవన ప్యారే సాథ ఆప హో।
హరీ చరణోం మేం శీశ ఝుకాఊఁ,
శ్రీ బాంకే బిహారీ తేరీ ఆరతీ గాఊం॥
శ్రీ హరీదాస కే ప్యారే తుమ హో,
మేరే మోహన జీవన ధన హో।
దేఖ యుగల ఛవి బలి బలి జాఊఁ,
శ్రీ బాంకే బిహారీ తేరీ ఆరతీ గాఊం॥

Explore More