Lord Ganesha

ആരതീ ഗജവദന വിനായക കീ

(Arati Gajavadana Vinayaka Ki in Malayalam)

Also known as bhagwan shree ganeshji aarti

An aarti to the elephant-faced Vinayaka, worshipped by gods and sages, moving in three tight verses from the icon to the gifts and back to the icon. First what he is: one-tusked, the moon at his brow, elephant-faced, destroyer of obstacles, a whole forest of good qualities, Shiva's son, saluted by the four-faced one. Then what he gives, and it is all of it mental — master of Riddhi and Siddhi, giver of clear understanding and clean judgement, the burning of the forest of sin, and learning and humility and standing in the world. Then back to the figure, and this time to its colour and its hands: tawny-eyed, the broad trunk, smoke-coloured, the thunderbolt and the goad held, hanging-bellied, and the carrier-off of hindrance and calamity.

ആരതി ഗജവദന വിനായകകീ।
സുര-മുനി-പൂജിത ഗണനായകകീ॥
ഏകദംത ശശിഭാല ഗജാനന,
വിഘ്നവിനാശക ശുഭഗുണ കാനന,
ശിവസുത വന്ദ്യമാന-ചതുരാനന,
ദുഃഖവിനാശക സുഖദായകകീ॥
ഋദ്ധി-സിദ്ധി-സ്വാമീ സമര്ഥ അതി,
വിമല ബുദ്ധി ദാതാ സുവിമല-മതി,
അഘ-വന-ദഹന, അമല അബിഗത ഗതി,
വിദ്യാ-വിനയ-വിഭവ-ദായകകീ॥
പിങ്ഗലനയന, വിശാല ശുംഡധര,
ധൂമ്രവര്ണ ശുചി വജ്രാംകുശ-കര,
ലമ്ബോദര ബാധാ-വിപത്തി-ഹര,
സുര-വന്ദിത സബ വിധി ലായകകീ॥
॥ ഇതി സംപൂര്ണംമ് ॥

Explore More