व्योमवद् व्याप्तदेहाय दक्षिणामूर्तये नमः ‖
- ईश्वरः (īśvaraḥ)Lord
- गुरुः (guruḥ)Guru
- आत्मा (ātmā)Self
- इति (iti)thus
- मूर्तिभेदविभागिने (mūrtibhedavibhāgine)to the one who appears divided (mūrti:form | bheda:division | vibhāgine:to the one who appears)
- व्योमवत् (vyomavat)like space
- व्याप्तदेहाय (vyāptadehāya)to the all-pervasive one (vyāpta:pervasive | dehāya:to the one with a body)
- दक्षिणामूर्तये (dakṣiṇāmūrtaye)to Dakshinamurti
- नमः (namaḥ)salutations
