ઈશ્વરો ગુરુરાત્મેતિ મૂર્તિભેદવિભાગિને |
વ્યોમવદ્ વ્યાપ્તદેહાય દક્ષિણામૂર્તયે નમઃ ‖
વ્યોમવદ્ વ્યાપ્તદેહાય દક્ષિણામૂર્તયે નમઃ ‖
- ઈશ્વરઃ (īśvaraḥ)Lord
- ગુરુઃ (guruḥ)Guru
- આત્મા (ātmā)Self
- ઇતિ (iti)thus
- મૂર્તિભેદવિભાગિને (mūrtibhedavibhāgine)to the one who appears divided (mūrti:form | bheda:division | vibhāgine:to the one who appears)
- વ્યોમવત્ (vyomavat)like space
- વ્યાપ્તદેહાય (vyāptadehāya)to the all-pervasive one (vyāpta:pervasive | dehāya:to the one with a body)
- દક્ષિણામૂર્તયે (dakṣiṇāmūrtaye)to Dakshinamurti
- નમઃ (namaḥ)salutations
