Lord Agni

2.1 - અગ્નિહોત્રબ્રાહ્મણમ્ - કૃષ્ણ યજુર્વેદ તૈત્તિરીય બ્રાહ્મણ પાઠઃ - અઙ્ગિરસો વૈ

(Agnihotra Brahmana in Gujarati)

From Krishna Yajurveda Taittiriya Brahmana

Agnihotra Brahmana, originating from the Taittiriya Brahmana of the Krishna Yajurveda, details the foundational procedures and spiritual significance of the Agnihotra ritual. Dedicated to Lord Agni, the divine mediator, this text elucidates the sacred act of offering oblations into the consecrated fire. It serves as an essential guide for practitioners seeking to align their daily lives with cosmic order. By observing these rites, one purifies the mind, fosters spiritual discipline, and invokes the grace of the divine fire, ultimately leading to internal harmony, prosperity, and the fulfillment of Vedic injunctions for the seeker's holistic upliftment.

કૃષ્ણ યજુર્વેદીય તૈત્તિરીય બ્રાહ્મણે દ્વિતીયાષ્ટકે પ્રથમઃ પ્રપાઠકઃ - અગ્નિહોત્રબ્રાહ્મણમ્
ઓ-ન્નમઃ પરમાત્મને, શ્રી મહાગણપતયે નમઃ,
શ્રી ગુરુભ્યો નમઃ । હરિઃ ઓમ્ ॥
અનુવાકં 1 - અગ્નિહોત્રસ્યોપોદ્ધાતઃ
અઙ્ગિરસો વૈ સત્રમાસત । તેષા-મ્પૃશ્નિ-ર્ઘર્મધુગાસીત્ । સર્જીષેણાજીવત્ । તે-ઽબ્રુવન્ન્ । કસ્મૈ નુ સત્રમાસ્મહે । યે-ઽસ્યા ઓષધીર્ન જનયામ ઇતિ । તે દિવો વૃષ્ટિ-મસૃજન્ત । યાવન્ત-સ્સ્તોકા અવાપદ્યન્ત । તાવતીરોષધયો ઽજાયન્ત ॥ તા જાતાઃ પિતરો વિષેણાલિમ્પન્ન્ ॥ 1 ॥
તાસા-ઞ્જગ્ધ્વા રુપ્યન્ત્યૈત્ । તે-ઽબ્રુવન્ન્ । ક ઇદમિત્થ-મકરિતિ । વય-મ્ભાગધેય-મિચ્છમાના ઇતિ પિતરો-ઽબ્રુવન્ન્ । કિં-વોઁ ભાગધેયમિતિ । અગ્નિહોત્ર એવ નો-ઽપ્યસ્ત્વિત્ય-બ્રુવન્ન્ । તેભ્ય એત-દ્ભાગધેય-મ્પ્રાયચ્છન્ન્ । યદ્ધુત્વા નિમાર્ષ્ટિ । તતો વૈ ત ઓષધીર-સ્વદયન્ન્ ॥ ય એવં-વેઁદ ॥ 2 ॥
સ્વદન્તે-ઽસ્મા ઓષધયઃ । તે વથ્સમુ-પાવાસૃજન્ન્ । ઇદ-ન્નો હવ્ય-મ્પ્રદાપયેતિ । સો-ઽબ્રવીદ્વરં-વૃઁણૈ । દશ મા રાત્રીર્જાત-ન્ન દોહન્ન્ । આસઙ્ગવ-મ્માત્રા સહ ચરાણીતિ । તસ્મા-દ્વથ્સ-ઞ્જાત-ન્દશ રાત્રીર્ન દુહન્તિ । આસઙ્ગવ-મ્માત્રા સહ ચરતિ । વારેવૃતગ્ગ્હ્યસ્ય । તસ્મા-દ્વથ્સગ્ં સગ્ંસૃષ્ટધયગ્ં રુદ્રો ઘાતુકઃ । અતિ હિ સન્ધા-ન્ધયતિ ॥ 3 ॥
(અલિમ્પન્ - વેદ - ઘાતુક એક-ઞ્ચ) (અ. 1)
અનુવાકં 2 - અગ્નિહોત્રનિરૂપણમ્
પ્રજાપતિ-રગ્નિ-મસૃજત । ત-મ્પ્રજા અન્વસૃજ્યન્ત । તમભાગ ઉપાસ્ત । સો-ઽસ્ય પ્રજાભિ-રપાક્રામત્ । તમવરુરુ-થ્સમાનો-ઽન્વૈત્ । તમવરુધ-ન્નાશક્નોત્ । સ તપો ઽતપ્યત । સો-ઽગ્નિ-રુપારમતાતાપિ વૈ સ્ય પ્રજાપતિરિતિ । સ રરાટાદુદમૃષ્ટ ॥ 4 ॥
ત-દ્ઘૃતમભવત્ । તસ્માદ્યસ્ય દક્ષિણતઃ કેશા ઉન્મૃષ્ટાઃ । તા-ઞ્જ્યેષ્ઠલક્ષ્મી પ્રાજાપત્યેત્યાહુઃ । ય-દ્રરાટાદુદમૃષ્ટ । તસ્મા-દ્રરાટે કેશા ન સન્તિ । તદગ્નૌ પ્રાગૃહ્ણાત્ । તદ્વ્યચિકિથ્સત્ । જુહવાની(3) મા હૌષા(3)મિતિ । ત-દ્વિચિકિથ્સાયૈ જન્મ ॥ ય એવં-વિઁદ્વાન્. વિચિકિથ્સતિ ॥ 5 ॥
વસીય એવ ચેતયતે ॥ તં-વાઁગભ્યવદ-જ્જુહુધીતિ । સો-ઽબ્રવીત્ । કસ્ત્વમસીતિ । સ્વૈવ તે વાગિત્યબ્રવીત્ । સો-ઽજુહો-થ્સ્વાહેતિ । તથ્સ્વાહાકારસ્ય જન્મ ॥ ય એવગ્ગ્ સ્વાહાકારસ્ય જન્મ વેદ । કરોતિ સ્વાહાકારેણ વીર્યમ્ ॥ યસ્યૈવં-વિઁદુષઃ સ્વાહાકારેણ જુહ્વતિ ॥ 6 ॥
ભોગાયૈવાસ્ય હુત-મ્ભવતિ ॥ તસ્યા આહુત્યૈ પુરુષ-મસૃજત । દ્વિતીય-મજુહોત્ । સો-ઽશ્વ-મસૃજત । તૃતીય-મજુહોત્ । સ ગામસૃજત । ચતુર્થ-મજુહોત્ । સો-ઽવિમસૃજત । પઞ્ચમ-મજુહોત્ । સો-ઽજામસૃજત ॥ 7 ॥
સો-ઽગ્નિ-રબિભેત્ । આહુતીભિર્વૈ મા-ઽઽપ્નોતીતિ । સ પ્રજાપતિ-મ્પુનઃ પ્રાવિશત્ । ત-મ્પ્રજાપતિ-રબ્રવીત્ । જાયસ્વેતિ । સો-ઽબ્રવીત્ । કિ-મ્ભાગધેયમભિ જનિષ્ય ઇતિ । તુભ્યમેવેદગ્ં હૂયાતા ઇત્યબ્રવીત્ । સ એત-દ્ભાગધેયમભ્યજાયત । યદગ્નિહોત્રમ્ ॥ 8 ॥
તસ્માદગ્નિહોત્ર-મુચ્યતે ॥ તદ્ધૂયમાન-માદિત્યો-ઽબ્રવીત્ । મા હૌષીઃ । ઉભયોર્વૈ-નાવેતદિતિ । સો-ઽગ્નિ-રબ્રવીત્ । કથ-ન્નૌ હોષ્યન્તીતિ । સાયમેવ તુભ્ય-ઞ્જુહવન્ન્ । પ્રાતર્મહ્ય-મિત્યબ્રવીત્ । તસ્માદગ્નયે સાયગ્ં હૂયતે । સૂર્યાય પ્રાતઃ ॥ 9 ॥
આગ્નેયી વૈ રાત્રિઃ । ઐન્દ્રમહઃ । યદનુદિતે સૂર્યે પ્રાતર્જુહુયાત્ । ઉભયમેવાગ્નેયગ્ગ્ સ્યાત્ । ઉદિતે સૂર્યે પ્રાતર્જુહોતિ । તથા-ઽગ્નયે સાયગ્ં હૂયતે । સૂર્યાય પ્રાતઃ ॥ રાત્રિં-વાઁ અનુ પ્રજાઃ પ્ર જાયન્તે । અહ્ના પ્રતિ તિષ્ઠન્તિ । યથ્સાય-ઞ્જુહોતિ ॥ 10 ॥
પ્રૈવ તેન જાયતે । ઉદિતે સૂર્યે પ્રાત-ર્જુહોતિ । પ્રત્યેવ તેન તિષ્ઠતિ ॥ પ્રજાપતિર-કામયત પ્રજાયેયેતિ । સ એતદગ્નિહોત્ર-મ્મિથુન-મપશ્યત્ । તદુદિતે સૂર્યે-ઽજુહોત્ । યજુષા ઽન્યત્ । તૂષ્ણીમન્યત્ । તતો વૈ સ પ્રાજાયત । યસ્યૈવં-વિઁદુષ ઉદિતે સૂર્યે-ઽગ્નિહોત્ર-ઞ્જુહ્વતિ ॥ 11 ॥
પ્રૈવ જાયતે । અથો યથા દિવા પ્રજાનન્નેતિ । તાદૃગેવ તત્ ॥ અથો ખલ્વાહુઃ । યસ્ય વૈ દ્વૌ પુણ્યૌ ગૃહે વસતઃ । યસ્તયોરન્યગ્ં રાધયત્યન્ય-ન્ન । ઉભૌ વાવ સ તાવૃચ્છતીતિ । અગ્નિં-વાઁવાદિત્ય-સ્સાય-મ્પ્રવિશતિ । તસ્માદગ્નિર્દૂરાન્નક્ત-ન્દદૃશે ।
ઉભે હિ તેજસી સપન્દ્યેતે ॥ 12 ॥
ઉદ્યન્તં-વાઁવાદિત્ય-મગ્નિરનુ સમારોહતિ । તસ્માદ્ધૂમ એવાગ્નેર્દિવા દદૃશે । યદગ્નયે સાય-ઞ્જુહુયાત્ । આ સૂર્યાય વૃશ્ચ્યેત । યથ્સૂર્યાય પ્રાત-ર્જુહુયાત્ । આ-ઽગ્નયે વૃશ્ચ્યેત । દેવતાભ્ય-સ્સમદ-ન્દદ્ધ્યાત્ । અગ્નિર્જ્યોતિ-ર્જ્યોતિ-સ્સૂર્ય-સ્સ્વાહેત્યેવ સાયગ્ં હોતવ્યમ્ । સૂર્યો જ્યોતિ-ર્જ્યોતિરગ્નિ-સ્સ્વાહેતિ પ્રાતઃ । તથોભાભ્યાગ્ં સાયગ્ં હૂયતે ॥ 13 ॥
ઉભાભ્યા-મ્પ્રાતઃ । ન દેવતાભ્ય-સ્સમદ-ન્દધાતિ ॥ અગ્નિર્જ્યોતિરિત્યાહ । અગ્નિર્વૈ રેતોધાઃ ॥ પ્રજા જ્યોતિરિત્યાહ । પ્રજા એવાસ્મૈ પ્ર જનયતિ ॥ સૂર્યો જ્યોતિરિત્યાહ । પ્રજાસ્વેવ પ્રજાતાસુ રેતો દધાતિ ॥ જ્યોતિરગ્નિ-સ્સ્વાહેત્યાહ । પ્રજા એવ પ્રજાતા અસ્યા-મ્પ્રતિષ્ઠાપયતિ ॥ 14 ॥
તૂષ્ણીમુત્તરા-માહુતિ-ઞ્જુહોતિ । મિથુનત્વાય પ્રજાત્યૈ ॥ યદુદિતે સૂર્યે પ્રાત-ર્જુહુયાત્ । યથા-ઽતિથયે પ્રદ્રુતાય શૂન્યાયાવસથા-યાહાર્યગ્ં હરન્તિ । તાદૃગેવ તત્ ।
ક્વાહ તતસ્ત-દ્ભવતીત્યાહુઃ । યથ્સ ન વેદ । યસ્મૈ તદ્ધરન્તીતિ । તસ્મા-દ્યદૌષસ-ઞ્જુહોતિ । તદેવ સપ્રન્તિ । અથો યથા પ્રાર્થમૌષસ-મ્પરિ વેવેષ્ટિ । તાદૃગેવ તત્ ॥ 15 ॥
(અમૃષ્ટ - વિચિકિથ્સતિ - જુહ્વ - ત્યજામસૃજ - તાગ્નિહોત્રગ્ં - સૂર્યાય પ્રાત--ર્ જુહોતિ - જુહ્વતિ - સમ્પદ્યેતે - હૂયતે - સ્થાપયતિ - સમ્પ્રતિ દ્વે ચ) (અ. 2)
અનુવાકં 3 - ઉપયોક્ષ્યમાણસ્ય હવિષ-સ્સંસ્કારઃ
રુદ્રો વા એષઃ । યદગ્નિઃ । પત્ની સ્થાલી । યન્મદ્ધ્યે-ઽગ્ને-રધિશ્રયેત્ । રુદ્રાય પત્નીમપિ દદ્ધ્યાત્ । પ્રમાયુકા સ્યાત્ । ઉદીચો-ઽઙ્ગારાન્નિરૂહ્યાધિ શ્રયતિ । પત્નિયૈ ગોપીથાય ॥ વ્યન્તાન્ કરોતિ । તથા પત્ન્ય-પ્રમાયુકા ભવતિ ॥ 16 ॥
ઘર્મો વા એષો-ઽશાન્તઃ । અહરહઃ પ્રવૃજ્યતે । યદગ્નિહોત્રમ્ । પ્રતિષિઞ્ચે-ત્પશુકામસ્ય । શાન્તમિવ હિ પશવ્યમ્ ॥ ન પ્રતિષિઞ્ચે-દ્બ્રહ્મવર્ચસકામસ્ય । સમિદ્ધમિવ હિ બ્રહ્મવર્ચસમ્ ॥ અથો ખલુ । પ્રતિષિચ્યમેવ । યત્-પ્રતિષિઞ્ચતિ ॥ 17 ॥
તત્-પશવ્યમ્ । યજ્જુહોતિ । તદ્બ્રહ્મવર્ચસિ । ઉભયમેવાકઃ ॥ પ્રચ્યુતં-વાઁ એતદસ્મા-લ્લોકાત્ । અગત-ન્દેવલોકમ્ । યચ્છૃતગ્ં હવિરનભિઘારિતમ્ । અભિદ્યોતયતિ । અભ્યેવૈનદ્ઘારયતિ । અથો દેવત્રૈવૈન-દ્ગમયતિ ॥ 18 ॥
પર્યગ્નિ કરોતિ । રક્ષસા-મપહત્યૈ ॥ ત્રિઃ પર્યગ્નિ કરોતિ । ત્ર્યાવૃદ્ધિ યજ્ઞઃ । અથો મેદ્ધ્યત્વાય ॥ યત્-પ્રાચીન-મુદ્વાસયેત્ । યજમાનગ્ં શુચા ઽર્પયેત્ । ય-દ્દક્ષિણા । પિતૃદેવત્યગ્ગ્ સ્યાત્ । યત્-પ્રત્યક્ ॥ 19 ॥
પત્નીગ્ં શુચા ઽર્પયેત્ । ઉદીચીન-મુદ્વાસયતિ । એષા વૈ દેવમનુષ્યાણાગ્ં શાન્તા દિક્ । તામેવૈનદનૂ-દ્વાસયતિ શાન્ત્યૈ ॥ વર્ત્મ કરોતિ । યજ્ઞસ્ય સન્તત્યૈ ॥ નિષ્ટપતિ । ઉપૈવ તથ્સ્તૃણાતિ ॥ ચતુરુન્નયતિ । ચતુષ્પાદઃ પશવઃ ॥ 20 ॥
પશૂનેવા-વરુન્ધે ॥ સર્વાન્-પૂર્ણાનુન્નયતિ । સર્વે હિ પુણ્યા રાદ્ધાઃ ॥ અનૂચ ઉન્નયતિ । પ્રજાયા અનૂચીનત્વાય । અનૂચ્યેવાસ્ય પ્રજા ઽર્ધુકા ભવતિ ॥ સ-મ્મૃશતિ વ્યાવૃત્ત્યૈ ॥ નાહોષ્યન્નુપ સાદયેત્ । યદહોષ્યન્નુપ સાદયેત્ । યથા ઽન્યસ્મા ઉપનિધાય ॥ 21 ॥
અન્યસ્મૈ પ્રયચ્છતિ । તાદૃગેવ તત્ । આ-ઽસ્મૈ વૃશ્ચ્યેત । યદેવ ગાર્હપત્યે-ઽધિશ્રયતિ । તેન ગાર્હપત્ય-મ્પ્રીણાતિ ॥ અગ્નિરબિભેત્ । આહુતયો મા-ઽત્યેષ્યન્તીતિ । સ એતાગ્ં સમિધ-મપશ્યત્ । તામા-ઽધત્ત । તતો વા અગ્નાવાહુતયો-ઽદ્ધ્રિયન્ત ॥ 22 ॥
યદેનગ્ં સમયચ્છત્ । તથ્સમિધઃ સમિત્ત્વમ્ । સમિધમાદધાતિ । સમેવૈનં-યઁચ્છતિ । આહુતીના-ન્ધૃત્યૈ । અથો અગ્નિહોત્રમેવેદ્ધ્મવત્-કરોતિ । આહુતીના-મ્પ્રતિષ્ઠિત્યૈ ॥ બ્રહ્મવાદિનો વદન્તિ । યદેકાગ્ં સમિધમાધાય દ્વે આહુતી જુહોતિ । અથ કસ્યાગ્ં સમિધિ દ્વિતીયા-માહુતિ-ઞ્જુહોતીતિ ॥ 23 ॥
ય-દ્દ્વે સમિધાવાદદ્ધ્યાત્ । ભ્રાતૃવ્યમસ્મૈ જનયેત્ । એકાગ્ં સમિધમાધાય । યજુષા ઽન્યામાહુતિ-ઞ્જુહોતિ । ઉભે એવ સમિદ્વતી આહુતી જુહોતિ । નાસ્મૈ ભ્રાતૃવ્ય-ઞ્જનયતિ ॥ આદીપ્તાયા-ઞ્જુહોતિ । સમિદ્ધમિવ હિ બ્રહ્મવર્ચસમ્ । અથો યથા-ઽતિથિ-ઞ્જ્યોતિષ્કૃત્વા પરિવેવેષ્ટિ । તાદૃગેવ તત્ ॥ ચતુરુન્નયતિ । દ્વિર્જુહોતિ । તસ્મા-દ્દ્વિપા-ચ્ચતુષ્પાદમત્તિ । અથો દ્વિપદ્યેવ ચતુષ્પદઃ પ્રતિષ્ઠાપયતિ ॥ 24 ॥
(ભવતિ - પ્રતિષિઞ્ચતિ - ગમયતિ - પ્રત્યક્ - પશવ - ઉપનિધા - યાદ્ઘ્રિયન્ - તેતિ - તચ્ચત્વારિ ચ) (અ. 3)
અનુવાકં 4 - ઉપયુક્તસ્ય હવિષ-સ્સંસ્કારઃ
ઉત્તરાવતીં-વૈઁ દેવા આહુતિમજુહવુઃ । અવાચીમસુરાઃ । તતો દેવા અભવન્ન્ । પરા-ઽસુરાઃ । ય-ઙ્કામયેત વસીયાન્-થ્સ્યાદિતિ । કનીયસ્તસ્ય પૂર્વગ્ં હુત્વા । ઉત્તર-મ્ભૂયો જુહુયાત્ । એષા વા ઉત્તરાવત્યાહુતિઃ । તા-ન્દેવા અજુહવુઃ । તતસ્તે-ઽભવન્ન્ ॥ 25 ॥
યસ્યૈવ-ઞ્જુહ્વતિ । ભવત્યેવ ॥ ય-ઙ્કામયેત પાપીયાન્-થ્સ્યાદિતિ । ભૂયસ્તસ્ય પૂર્વગ્ં હુત્વા । ઉત્તર-ઙ્કનીયો જુહુયાત્ । એષા વા અવાચ્યાહુતિઃ । તામસુરા અજુહવુઃ । તતસ્તે પરા-ઽભવન્ન્ । યસ્યૈવ-ઞ્જુહ્વતિ । પરૈવ ભવતિ ॥ 26 ॥
હુત્વોપ સાદયત્યજામિત્વાય । અથો વ્યાવૃત્ત્યૈ ॥ ગાર્હપત્ય-મ્પ્રતીક્ષતે । અનનુદ્ધ્યાયિન-મેવૈન-ઙ્કરોતિ ॥ અગ્નિહોત્રસ્ય વૈ સ્થાણુરસ્તિ । તં-યઁ ઋચ્છેત્ । યજ્ઞસ્થાણુમૃચ્છેત્ । એષ વા અગ્નિહોત્રસ્ય સ્થાણુઃ । યત્-પૂર્વા-ઽઽહુતિઃ । તાં-યઁદુત્તરયા-ઽભિ જુહુયાત્ ॥ 27 ॥
યજ્ઞસ્થાણુ-મૃચ્છેત્ । અતિહાય પૂર્વામાહુતિ-ઞ્જુહોતિ । યજ્ઞસ્થાણુમેવ પરિ વૃણક્તિ । અથો ભ્રાતૃવ્યમેવાપ્ત્વા ઽતિક્રામતિ ॥ અવાચીનગ્ં સાયમુપ માર્ષ્ટિ । રેત એવ ત-દ્દધાતિ । ઊર્ધ્વ-મ્પ્રાતઃ । પ્ર જનયત્યેવ તત્ ॥ બ્રહ્મવાદિનો વદન્તિ । ચતુરુન્નયતિ ॥ 28 ॥
દ્વિર્જુહોતિ । અથ ક્વ દ્વે આહુતી ભવત ઇતિ । અગ્નૌ વૈશ્વાનર ઇતિ બ્રૂયાત્ । એષ વા અગ્નિર્વૈશ્વાનરઃ । યદ્બ્રાહ્મણઃ । હુત્વા દ્વિઃ પ્રાશ્ઞાતિ । અગ્નાવેવ વૈશ્વાનરે દ્વે આહુતી જુહોતિ ॥ દ્વિર્જુહોતિ । દ્વિર્નિમાર્ષ્ટિ । દ્વિઃ પ્રાશ્ઞાતિ ॥ 29 ॥
ષટ્-થ્સમ્પદ્યન્તે । ષડ્વા ઋતવઃ । ઋતૂનેવ પ્રીણાતિ । બ્રહ્મવાદિનો વદન્તિ । કિ-ન્દેવત્ય-મગ્નિહોત્રમિતિ । વૈશ્વદેવમિતિ બ્રૂયાત્ । ય-દ્યજુષા જુહોતિ । તદૈન્દ્રાગ્નમ્ । યત્-તૂષ્ણીમ્ । તત્-પ્રાજાપત્યમ્ ॥ 30 ॥
યન્નિમાર્ષ્ટિ । તદોષધીનામ્ । યદ્દ્વિતીયમ્ । તત્-પિતૃણામ્ । યત્-પ્રાશ્ઞાતિ । ત-દ્ગર્ભાણામ્ । તસ્મા-દ્ગર્ભા અનશ્નન્તો વર્ધન્તે । યદાચામતિ । તન્મનુષ્યાણામ્ ॥ ઉદમ્પર્યાવૃત્યાચામતિ ॥ 31 ॥
આત્મનો ગોપીથાય ॥ નિર્ણેનેક્તિ શુદ્ધ્યૈ ॥ નિષ્ટપતિ સ્વગાકૃત્યૈ । ઉ-દ્દિશતિ । સપ્તર્ષીનેવ પ્રીણાતિ ॥ દક્ષિણા પર્યાવર્તતે । સ્વમેવ વીર્યમનુ પર્યાવર્તતે । તસ્મા-દ્દક્ષિણો-ઽર્ધ આત્મનો વીર્યાવત્તરઃ । અથો આદિત્યસ્યૈવાવૃતમનુ પર્યાવર્તતે ॥ હુત્વોપ સમિન્ધે ॥ 32 ॥
બ્રહ્મવર્ચસસ્ય સમિદ્ધ્યૈ ॥ ન બરઃઇરનુ પ્ર હરેત્ । અસગ્ગ્સ્થિતો વા એષ યજ્ઞઃ । યદગ્નિહોત્રમ્ । યદનુ પ્રહરેત્ । યજ્ઞં-વિઁચ્છિન્દ્યાત્ । તસ્માન્નાનુ પ્રહૃત્યમ્ । યજ્ઞસ્ય સન્તત્યૈ ॥ અપો નિ નયતિ । અવભૃથસ્યૈવ રૂપમકઃ ॥ 33 ॥
(અભવન્ - ભવતિ - જુહુયાન્ - નયતિ - માર્ષ્ટિ દ્વિઃ પ્રાશ્ઞાતિ - પ્રાજાપત્ય - માચામતી - ન્ધે - ઽકઃ) (અ. 4)
અનુવાકં 5 - કામ્યાનિ હોમદ્રવ્યાણિ
બ્રહ્મવાદિનો વદન્તિ । અગ્નિહોત્રપ્રાયણા યજ્ઞાઃ । કિ-મ્પ્રાયણ-મગ્નિહોત્રમિતિ । વથ્સો વા અગ્નિહોત્રસ્ય પ્રાયણમ્ । અગ્નિહોત્રં-યઁજ્ઞાનામ્ ॥ તસ્ય પૃથિવી સદઃ । અન્તરિક્ષ-માગ્નીદ્ધ્રમ્ । દ્યૌર્-હવિર્ધાનમ્ । દિવ્યા આપઃ પ્રોક્ષણયઃ । ઓષધયો બરઃઇઃ ॥ 34 ॥
વનસ્પતય ઇદ્ધ્મઃ । દિશઃ પરિધયઃ । આદિત્યો યૂપઃ । યજમાનઃ પશુઃ । સમુદ્રો-ઽવભૃથઃ । સંવઁથ્સર-સ્સ્વગાકારઃ । તસ્માદાહિતાગ્ને-સ્સર્વમેવ બર્હિષ્ય-ન્દત્ત-મ્ભવતિ । ય-થ્સાય-ઞ્જુહોતિ । રાત્રિમેવ તેન દક્ષિણ્યા-ઙ્કુરુતે । યત્-પ્રાતઃ ॥ 35 ॥
અહરેવ તેન દક્ષિણ્ય-ઙ્કુરુતે । યત્-તતો દદાતિ । સા દક્ષિણા ॥ યાવન્તો વૈ દેવા અહુતમાદન્ન્ । તે પરા-ઽભવન્ન્ । ત એતદગ્નિહોત્રગ્ં સર્વસ્યૈવ સમવદાયાજુહવુઃ । તસ્માદાહુઃ । અગ્નિહોત્રં-વૈઁ દેવા ગૃહાણા-ન્નિષ્કૃતિ-મપશ્યન્નિતિ । ય-થ્સાય-ઞ્જુહોતિ । રાત્રિયા એવ તદ્ધુતાદ્યાય ॥ 36 ॥
યજમાનસ્યા-પરાભાવાય । યત્-પ્રાતઃ । અહ્ન એવ તદ્ધુતાદ્યાય । યજમાનસ્યા-પરાભાવાય । યત્-તતો-ઽશ્નાતિ । હુતમેવ તત્ ॥ દ્વયોઃ પયસા જુહુયાત્-પશુકામસ્ય । એતદ્વા અગ્નિહોત્ર-મ્મિથુનમ્ । ય એવં-વેઁદ । પ્ર પ્રજયા પશુભિ-ર્મિથુનૈ-ર્જાયતે ॥ 37 ॥
ઇમામેવ પૂર્વયા દુહે । અમૂમુત્તરયા । અધિશ્રિત્યોત્તરમા નયતિ । યોનાવેવ ત-દ્રેતઃ સિઞ્ચતિ પ્રજનને ॥ આજ્યેન જુહુયાત્-તેજસ્કામસ્ય । તેજો વા આજ્યમ્ । તેજસ્વ્યેવ ભવતિ । પયસા પશુકામસ્ય । એતદ્વૈ પશૂનાગ્ં રૂપમ્ । રૂપેણૈવાસ્મૈ પશૂનવ રુન્ધે ॥ 38 ॥
પશુમાનેવ ભવતિ । દદ્ધ્નેન્દ્રિય કામસ્ય । ઇન્દ્રિયં-વૈઁ દધિ । ઇન્દ્રિયાવ્યેવ ભવતિ । યવાગ્વા ગ્રામકામસ્યૌષધા વૈ મનુષ્યાઃ । ભાગધેયેનૈવાસ્મૈ સજાતાનવ-રુન્ધે । ગ્રામ્યેવ ભવતિ ॥
અયજ્ઞો વા એષઃ । યોસામા ॥ 39 ॥
ચતુરુન્નયતિ । ચતુરક્ષરગ્ં રથન્તરમ્ । રથન્તરસ્યૈષ વર્ણઃ । ઉપરીવ હરતિ । અન્તરિક્ષં-વાઁમદેવ્યમ્ । વામદેવ્યસ્યૈષ વર્ણઃ । દ્વિર્જુહોતિ । દ્વ્યક્ષર-મ્બૃહત્ । બૃહત એષ વર્ણઃ । અગ્નિહોત્રમેવ ત-થ્સામન્વત્-કરોતિ ॥ 40 ॥
યો વા અગ્નિહોત્રસ્યોપસદો વેદ । ઉપૈનમુપસદો નમન્તિ । વિન્દત ઉપસત્તારમ્ । ઉન્નીયોપ સાદયતિ । પૃથિવીમેવ પ્રીણાતિ । હોષ્યન્નુપ સાદયતિ । અન્તરિક્ષમેવ પ્રીણાતિ । હુત્વોપ સાદયતિ । દિવમેવ પ્રીણાતિ । એતા વા અગ્નિહોત્રસ્યોપસદઃ ॥ 41 ॥
ય એવં-વેઁદ । ઉપૈન-મુપસદો નમન્તિ । વિન્દત ઉપસત્તારમ્ ॥ યો વા અગ્નિહોત્રસ્યાશ્રાવિત-મ્પ્રત્યાશ્રાવિતગ્ં હોતાર-મ્બ્રહ્માણં-વઁષટ્કારં-વેઁદ । તસ્ય ત્વેવ હુતમ્ । પ્રાણો વા અગ્નિહોત્રસ્યાશ્રાવિતમ્ । અપાનઃ પ્રત્યાશ્રાવિતમ્ । મનો હોતા । ચક્ષુ-ર્બ્રહ્મા । નિમેષો વષટ્કારઃ ॥ 42 ॥
ય એવં-વેઁદ । તસ્ય ત્વેવ હુતમ્ ॥ સાયં-યાઁવાનશ્ચ વૈ દેવાઃ પ્રાતર્યાવાણશ્ચા-ગ્નિહોત્રિણો ગૃહમાગચ્છન્તિ । તાન્. યન્ન તર્પયેત્ । પ્રજયા-ઽસ્ય પશુભિર્વિ તિષ્ઠેરન્ન્ । યત્તર્પયેત્ । તૃપ્તા એન-મ્પ્રજયા પશુભિસ્તર્પયેયુઃ ॥ સજૂર્દેવૈ-સ્સાયં-યાઁવભિરિતિ સાયગ્ં સ-મ્મૃશતિ । સજૂર્દેવૈઃ પ્રાતર્યાવભિરિતિ પ્રાતઃ । યે ચૈવ દેવા-સ્સાયં-યાઁવાનો યે ચ પ્રાતર્યાવાણઃ ॥ 43 ॥
તાનેવોભયાગ્ સ્તર્પયતિ । ત એન-ન્તૃપ્તાઃ પ્રજયા પશુભિ સ્તર્પયન્તિ ॥ અરુણો હ સ્માહૌપવેશિઃ । અગ્નિહોત્ર એવાહગ્ં સાય-મ્પ્રાતર્વજ્ર-મ્ભ્રાતૃવ્યેભ્યઃ પ્ર હરામિ । તસ્મા-ન્મત્પાપીયાગ્ંસો ભ્રાતૃવ્યા ઇતિ । ચતુરુન્નયતિ । દ્વિર્જુહોતિ । સમિ-થ્સપ્તમી । સપ્તપદા શક્વરી । શાક્વરો વજ્રઃ । અગ્નિહોત્ર એવ તથ્સાય-મ્પ્રાતર્વજ્રં-યઁજમાનો ભ્રાતૃવ્યાય પ્ર હરતિ । ભવત્યાત્મના । પરા-ઽસ્ય ભ્રાતૃવ્યો ભવતિ ॥ 44 ॥
(બર્હિઃ - પ્રાત--ર્ હુતાદ્યાય - જાયતે - રુન્ધે - ઽસામા - કરો - ત્યેતા વા અગ્નિહોત્રસ્યો પસદો - વષટ્કાર - શ્ચ પ્રાતર્યાવાણો - વજ્રસ્ત્રીણિ ચ) (અ. 5)
અનુવાકં 6 - અભ્યુદ્દ્રવણમ્, હોમાભાવપ્રતીકારશ્ચ
પ્રજાપતિ-રકામય-તાત્મન્ વન્મે જાયેતેતિ । સો-ઽજુહોત્ । તસ્યાત્મન્ વદજાયત । અગ્નિ-ર્વાયુરા-દિત્યઃ । તે-ઽબ્રુવન્ન્ । પ્રજાપતિ-રહૌષી-દાત્મન્-વન્મે જાયેતેતિ । તસ્ય વયમજનિષ્મહિ । જાયતા-ન્ન આત્મન્-વદિતિ તે-ઽજુહવુઃ । પ્રાણાનામગ્નિઃ । તનુવૈ વાયુઃ ॥ 45 ॥
ચક્ષુષ આદિત્યઃ । તેષાગ્ં હુતાદજાયત ગૌરેવ ॥ તસ્યૈ પયસિ વ્યાયચ્છન્ત । મમ હુતાદજનિ મમેતિ । તે પ્રજાપતિ-મ્પ્રશ્નમાયન્ન્ । સ આદિત્યો-ઽગ્નિ-મબ્રવીત્ । યતરો નૌ જયાત્ । તન્નૌ સહાસદિતિ । કસ્યૈ કો-ઽહૌષીદિતિ પ્રજાપતિ-રબ્રવીત્-કસ્યૈ ક ઇતિ । પ્રાણાનામહમિત્યગ્નિઃ ॥ 46 ॥
તનુવા અહમિતિ વાયુઃ । ચક્ષુષો-ઽહમિત્યાદિત્યઃ । ય એવ પ્રાણાનામહૌષીત્ । તસ્ય હુતાદજનીતિ । અગ્નેર્-હુતાદજનીતિ । તદગ્નિહોત્રસ્યા-ગ્નિહોત્રત્વમ્ । ગૌર્વા અગ્નિહોત્રમ્ । ય એવં-વેઁદ ગૌરગ્નિહોત્રમિતિ । પ્રાણાપાનાભ્યા-મેવાગ્નિગ્ં સમર્ધયતિ । અવ્યર્ધુકઃ પ્રાણાપાનાભ્યા-મ્ભવતિ ॥ 47 ॥
ય એવં-વેઁદ ॥ તૌ વાયુરબ્રવીત્ । અનુ મા ભજતમિતિ । યદેવ ગાર્હપત્યે-ઽધિશ્રિત્યા-હવનીય-મભ્યુદ્દ્રવાન્ । તેન ત્વા-મ્પ્રીણાનિત્ય-બ્રૂતામ્ । તસ્મા-દ્ય-દ્ગાર્હપત્યે-ઽધિ-શ્રિત્યાહવનીય-મભ્યુદ્દ્રવતિ । વાયુમેવ તેન પ્રીણાતિ ॥ પ્રજાપતિ-ર્દેવતા-સ્સૃજમાનઃ । અગ્નિમેવ દેવતાના-મ્પ્રથમ-મસૃજત । સો-ઽન્યદાલમ્-ભ્યમવિત્ત્વા ॥ 48 ॥
પ્રજાપતિમભિ પર્યાવર્તત । સ મૃત્યો-રબિભેત્ । સો-ઽમુમાદિત્ય-માત્મનો નિરમિમીત । તગ્ંહુત્વા પરામ્પર્યાવર્તત । તતો વૈ સ મૃત્યુમપાજયત્ । અપ મૃત્યુ-ઞ્જયતિ । ય એવં-વેઁદ ॥ તસ્મા-દ્યસ્યૈવં-વિઁદુષઃ । ઉતૈકાહમુત દ્વ્યહ-ન્ન જુહ્વતિ । હુતમેવાસ્ય ભવતિ । અસૌ હ્યાદિત્યો-ઽગ્નિહોત્રમ્ ॥ 49 ॥
(તનુવૈ વાયુ - રગ્નિ--ર્ ભવ - ત્યવિત્ત્વા - ભવત્યેક-ઞ્ચ) (અ. 6)
અનુવાકં 7 - હવિષ-સ્સર્વદેવતાસમ્બન્ધેન પ્રશંસા
રૌદ્ર-ઙ્ગવિ । વાયવ્ય-મુપસૃષ્ટમ્ । આશ્વિન-ન્દુહ્યમાનમ્ । સૌમ્ય-ન્દુગ્ધમ્ । વારુણમધિશ્રિતમ્ । વૈશ્વદેવા ભિન્દવઃ । પૌષ્ણમુદન્તમ્ । સારસ્વતં-વિઁષ્યન્દમાનમ્ । મૈત્રગ્ં શરઃ । ધાતુરુદ્વાસિતમ્ । બૃહસ્પતેરુન્નીતમ્ । સવિતુઃ પ્રક્રાન્તમ્ । દ્યાવાપૃથિવ્યગ્ગ્ હ્રિયમાણમ્ । ઐન્દ્રાગ્ન-મુપસન્નમ્ । અગ્નેઃ પૂર્વા ઽઽહુતિઃ । પ્રજાપતે-રુત્તરા । ઐન્દ્રગ્ં હુતમ્ ॥ 50 ॥
(ઉદ્વાસિતગ્ં સપ્ત ચ) (અ. 7)
અનુવાકં 8 - દોહનપ્રકારો-ઽગ્નિહોત્રહોત્રશ્ચ
દક્ષિણત ઉપ સૃજતિ । પિતૃલોકમેવ તેન જયતિ ॥ પ્રાચીમાવર્તયતિ । દેવલોકમેવ તેન જયતિ । ઉદીચીમાવૃત્ય દોગ્ધિ । મનુષ્યલોકમેવ તેન જયતિ ॥ પૂર્વૌ દુહ્યાજ્જ્યેષ્ઠસ્ય જ્યૈષ્ઠિનેયસ્ય । યો વા ગતશ્રી-સ્સ્યાત્ । અપરૌ દુહ્યાત્-કનિષ્ઠસ્ય કાનિષ્ઠિનેયસ્ય । યો વા બુભૂષેત્ ॥ 51 ॥
ન સ-મ્મૃશતિ । પાપવસ્યસસ્ય વ્યાવૃત્ત્યૈ ॥ વાયવ્યં-વાઁ એતદુપસૃષ્ટમ્ । આશ્વિન-ન્દુહ્યમાનમ્ । મૈત્ર-ન્દુગ્ધમ્ । અર્યમ્ણ ઉદ્વાસ્યમાનમ્ । ત્વાષ્ટ્ર-મુન્નીયમાનમ્ । બૃહસ્પતે-રુન્નીતમ્ । સવિતુઃ પ્રક્રાન્તમ્ । દ્યાવાપૃથિવ્યગ્ગ્ હ્રિયમાણમ્ ॥ 52 ॥
ઐન્દ્રાગ્નમુપ સાદિતમ્ । સર્વાભ્યો વા એષ દેવતાભ્યો જુહોતિ । યો-ઽગ્નિહોત્ર-ઞ્જુહોતિ ॥ યથા ખલુ વૈ ધેનુ-ન્તીર્થે તર્પયતિ । એવમગ્નિહોત્રી યજમાન-ન્તર્પયતિ । તૃપ્યતિ પ્રજયા પશુભિઃ । પ્રસુવર્ગં-લોઁક-ઞ્જાનાતિ । પશ્યતિ પુત્રમ્ । પશ્યતિ પૌત્રમ્ । પ્ર પ્રજયા પશુભિ-ર્મિથુનૈ-ર્જાયતે । યસ્યૈવં-વિઁદુષો-ઽગ્નિહોત્ર-ઞ્જુહ્વતિ । ય ઉ ચૈન દેવં-વેઁદ ॥ 53 ॥
(બભૂષે- દ્ધ્રિયમાણં - જાયતે દ્વે ચ) (અ. 8)
અનુવાકં 9 - અગ્નિહોત્રસ્યાસંસૃષ્ટહોમમન્ત્રૌ
ત્રયો વૈ પ્રૈયમેધા આસન્ન્ । તેષા-ન્ત્રિરેકો-ઽગ્નિહોત્ર-મજુહોત્ । દ્વિરેકઃ । સકૃદેકઃ । તેષાં-યઁસ્ત્રિરજુહોત્ । સ ઋચા-ઽજુહોત્ । યો દ્વિઃ । સ યજુષા । ય-સ્સકૃત્ । સ તૂષ્ણીમ્ ॥ 54 ॥
યશ્ચ યજુષા ઽજુહોદ્યશ્ચ તૂષ્ણીમ્ । તાવુભાવાર્ધ્નુતામ્ । તસ્મા-દ્યજુષા ઽઽહુતિઃ પૂર્વા હોતવ્યા । તૂષ્ણીમુત્તરા । ઉભે એવર્ધી અવરુન્ધે । અગ્નિ-ર્જ્યોતિ-ર્જ્યોતિરગ્નિ-સ્સ્વાહેતિ સાય-ઞ્જુહોતિ । રેત એવ ત-દ્દધાતિ । સૂર્યો જ્યોતિ-ર્જ્યોતિ-સ્સૂર્ય-સ્સ્વાહેતિ પ્રાતઃ । રેત એવ હિત-મ્પ્ર જનયતિ ॥ રેતો વા એતસ્ય હિત-ન્ન પ્ર જાયતે ॥ 55 ॥
યસ્યાગ્નિહોત્રમહુતગ્ં સૂર્યો-ઽભ્યુદેતિ । ય-દ્યન્તે સ્યાત્ । ઉન્નીય પ્રાંઉદાદ્રવેત્ । સ ઉપસાદ્યાતમિતો-રાસીત । સ યદા તામ્યેત્ । અથ ભૂ-સ્સ્વાહેતિ જુહુયાત્ । પ્રજાપતિર્વૈ ભૂતઃ । તમેવો-પાસરત્ । સ એવૈન-ન્તત ઉન્નયતિ । નાર્તિમાર્ચ્છતિ યજમાનઃ ॥ 56 ॥
(તૂષ્ણીં - જાયતે - યજમાનઃ) (અ. 9)
અનુવાકં 10 - વહ્નેરવસ્થાવિશેષાનુસારેણ હોમઃ
યદગ્નિ-મુદ્ધરતિ । વસવસ્તર્હ્યગ્નિઃ । તસ્મિન્. યસ્ય તથાવિધે જુહ્વતિ । વસુષ્વેવાસ્યાગ્નિહોત્રગ્ં હુત-મ્ભવતિ ॥ નિહિતો ધૂપાયઞ્છેતે । રુદ્રાસ્તહ્યર્ગ્નિઃ । તસ્મિન્. યસ્ય તથાવિધે જુહ્વતિ । રુદ્રેષ્વેવાસ્યાગ્નિહોત્રગ્ં હુત-મ્ભવતિ ॥ પ્રથમમિદ્ધ્મમર્ચિરા લભતે । આદિત્યાસ્તર્હ્યગ્નિઃ ॥ 57 ॥
તસ્મિન્. યસ્ય તથાવિધે જુહ્વતિ । આદિત્યેષ્વેવાસ્યાગ્નિહોત્રગ્ં હુત-મ્ભવતિ ॥ સર્વ એવ સર્વશ ઇદ્ધ્મ આદીપ્તો ભવતિ । વિશ્વે દેવાસ્તહ્યર્ગ્નિઃ । તસ્મિન્. યસ્ય તથાવિધે જુહ્વતિ । વિશ્વેષ્વેવાસ્ય દેવેષ્વગ્નિહોત્રગ્ં હુત-મ્ભવતિ ॥ નિતરામર્ચિરુપાવૈતિ લોહિનીકેવ ભવતિ । ઇન્દ્રસ્તર્હ્યગ્નિઃ । તસ્મિન્. યસ્ય તથાવિધે જુહ્વતિ । ઇન્દ્ર એવાસ્યાગ્નિહોત્રગ્ં હુત-મ્ભવતિ ॥ 58 ॥
અઙ્ગારા ભવન્તિ । તેભ્યો-ઽઙ્ગારેભ્યો-ઽર્ચિરુદેતિ । પ્રજાપતિસ્તર્હ્યગ્નિઃ । તસ્મિન્. યસ્ય તથાવિધે જુહ્વતિ । પ્રજાપતાવેવાસ્યાગ્નિહોત્રગ્ં હુત-મ્ભવતિ ॥ શરો-ઽઙ્ગારા અદ્ધ્યૂહન્તે । બ્રહ્મ-તર્હ્યગ્નિઃ । તસ્મિન્. યસ્ય તથાવિધે જુહ્વતિ । બ્રહ્મન્નેવાસ્યાગ્નિહોત્રગ્ં હુત-મ્ભવતિ ॥ વસુષુ રુદ્રેષ્વાદિત્યેષુ વિશ્વેષુ દેવેષુ । ઇન્દ્રે પ્રજાપતૌ બ્રહ્મન્ન્ । અપરિવર્ગમેવાસ્યૈતાસુ દેવતાસુ હુત-મ્ભવતિ । યસ્યૈવં-વિઁદુષો-ઽગ્નિહોત્ર-ઞ્જુહ્વતિ । ય ઉ ચૈન દેવં-વેઁદ ॥ 59 ॥
(આદિત્યાસ્તર્હ્યગ્નિ--ર્ ઇન્દ્ર એવાસ્યાગ્નિહોત્રગ્ં હુત-મ્ભવતિ - દેવેષુ ચત્વારિ ચ) (અ. 10)
(યદગ્નિ-ન્નિહિતઃ પ્રથમગ્ં સર્વ એવ નિતરામઙ્ગારા-શ્શરો-ઽઙ્ગારા
બ્રહ્મવસુષ્વષ્ટૌ)
અનુવાકં 11 - કાલભેદેન સમન્ત્રક-મ્પરિષેચનમ્
ઋત-ન્ત્વા સત્યેન પરિષિઞ્ચામીતિ સાય-મ્પરિષિઞ્ચતિ । સત્ય-ન્ત્વર્તેન પરિષિઞ્ચામીતિ પ્રાતઃ । અગ્નિર્વા ઋતમ્ । અસાવાદિત્ય-સ્સત્યમ્ । અગ્નિમેવ તદાદિત્યેન સાય-મ્પરિષિઞ્ચતિ । અગ્નિના ઽઽદિત્ય-મ્પ્રાતસ્સઃ । યાવદહોરાત્રે ભવતઃ । તાવદસ્ય લોકસ્ય । નાર્તિર્ન રિષ્ટિઃ । નાન્તો ન પર્યન્તો-ઽસ્તિ । યસ્યૈવં-વિઁદુષો-ઽગ્નિહોત્ર-ઞ્જુહ્વતિ । ય ઉ ચૈન દેવં-વેઁદ ॥ 60 ॥
(અસ્તિ દ્વે ચ) (અ. 11) (અઙ્ગિરસઃ - પ્રજાપતિરગ્નિગ્ં - રુદ્ર - ઉત્તરાવતીં - બ્રહ્મવાદિનો ઽગ્નિહોત્રપ્રાયણા યજ્ઞાઃ - પ્રજાપતિરકામયતાત્મન્વ-દ્- રૌદ્ર-ઙ્ગવિ -દક્ષિણત - સ્ત્રયો વૈ - યદગ્નિ - મૃત-ન્ત્વા સત્યેનૈકાદશ) (અઙ્ગિરસઃ - પ્રૈવ તેન - પશૂનેવ - યન્નિમાર્ષ્ટિ - યો વા અગ્નિહોત્રસ્યોપસદો - દક્ષિણત-ષ્ષષ્ટિઃ ) (અઙ્ગિરસો - ય ઉ ચૈન દેવં-વેઁદ) ॥ હરિઃ ઓમ્ ॥ ॥ કૃષ્ણ યજુર્વેદીય તૈત્તિરીય બ્રાહ્મણે દ્વિતીયાષ્ટકે પ્રથમઃ પ્રપાઠક-સ્સમાપ્તઃ ॥

Explore More