Lord Surya

3.10 - સાવિત્રચયનમ્ - કૃષ્ણ યજુર્વેદ તૈત્તિરીય બ્રાહ્મણ કાઠ પ્રશ્નઃ પાઠઃ - સઞ્જ્ઞાનં વિજ્ઞાનં

(Savitrachayanam in Gujarati)

From Taittiriya Brahmana, Krishna Yajurveda

Savitrachayanam is a profound Vedic ritual text originating from the Kathaka Prashna of the Krishna Yajurveda. It focuses on the symbolic construction of the sacred fire altar dedicated to Savitr, the solar deity who represents the illuminator and creator. Chanting these mantras is considered highly auspicious for spiritual purification, clarity of intellect, and alignment with cosmic order. The text serves as a meditative journey into the nature of consciousness, reality, and the manifestation of divine light. Practicing this recitation fosters deep inner focus, mental discipline, and the attainment of higher knowledge and spiritual prosperity.

કૃષ્ણ યજુર્વેદીય તૈત્તિરીય બ્રાહ્મણે કાઠકે પ્રથમઃ પ્રશ્નઃ - સાવિત્રચયનમ્
ઓ-ન્નમઃ પરમાત્મને, શ્રી મહાગણપતયે નમઃ,
શ્રી ગુરુભ્યો નમઃ । હરિઃ ઓમ્ ॥
અનુવાકં 1 - અનુવાકેષુ નવસુ લેખાસુ નાભ્યા-ઞ્ચેષ્ટકોપધાનં સ્વયમાતૃણ્ણોપધાન-ઞ્ચોચ્યતે
સઞ્જ્ઞાનં-વિઁજ્ઞાન-મ્પ્રજ્ઞાન-ઞ્જાનદભિજાનત્ । સકંલ્પઁમાન-મ્પ્રકલ્પમાન-મુપકલ્પમાન-મુપક્લૃપ્ત-ઙ્ક્લૃપ્તમ્ ।
શ્રેયો વસીય આયથ્સમ્ભૂત-મ્ભૂતમ્ ॥
ચિત્રઃ કેતુઃ પ્રભાનાભાન્-થ્સભાન્ન્ ।
જ્યોતિષ્માગ્-સ્તેજસ્વાનાતપગ્ગ્-સ્તપન્નભિતપન્ન્ ।
રોચનો રોચમાનઃ-શોભનઃ-શોભમાનઃ કલ્યાણઃ ॥ દર્શા દૃષ્ટા દર્શતા વિશ્વરૂપા સુદર્શના । આપ્યાયમાના પ્યાયમાના-પ્યાયા સૂનૃતેરા ।
આપૂર્યમાણા પૂર્યમાણા પૂરયન્તી પૂર્ણા પૌર્ણમાસી ॥ દાતા પ્રદાતા-ઽઽનન્દો મોદઃ પ્રમોદઃ ॥ 1 ॥
આવેશય-ન્નિવેશયન્થ્સંવેઁશન-સ્સગ્ગ્શાન્ત-શ્શાન્તઃ । આભવ-ન્પ્રભવન્-થ્સભંવઁન્-થ્સમ્ભૂતો ભૂતઃ ॥
પ્રસ્તુતં-વિઁષ્ટુતગ્ં સગ્ગ્સ્તુત-ઙ્કલ્યાણં-વિઁશ્વરૂપમ્ । શુક્રમમૃત-ન્તેજસ્વિ તેજ-સ્સમિદ્ધમ્ । અરુણ-મ્ભાનુમ-ન્મરીચિમદભિતપ-ત્તપસ્વત્ ॥ સવિતા પ્રસવિતા દીપ્તો દીપય-ન્દીપ્યમાનઃ । જ્વલ-ઞ્જ્વલિતા તપન્ વિતપન્-થ્સન્તપન્ન્ । રોચનો રોચમાન-શ્શુભૂં-શ્શુમ્ભમાનો વામઃ ॥
સુતા સુન્વતી પ્રસુતા સૂયમાના ઽભિષૂયમાણા । પીતી પ્રપા સપા-ન્તૃપ્તિ-સ્તર્પયન્તી ॥ 2 ॥
કાન્તા કામ્યા કામજાતા ઽઽયુષ્મતી કામદુઘા ॥ અભિશાસ્તા ઽનુમન્તા-ઽઽનન્દો મોદઃ પ્રમોદઃ । આસાદય-ન્નિષાદયન્-થ્સગ્ંસાદન-સ્સગ્ંસન્ન-સ્સન્નઃ ।
આભૂ ર્વિભૂઃ પ્રભૂ-શ્શભૂં ર્ભુવઃ ॥
પવિત્ર-મ્પવયિષ્ય-ન્પૂતો મેદ્ધ્યઃ ।
યશો યશસ્વા-નાયુરમૃતઃ । જીવો જીવિષ્ય-ન્થ્સ્વર્ગો લોકઃ ॥ સહસ્વા-ન્થ્સહીયા-નોજસ્વા-ન્થ્સહમાનઃ । જયન્ન-ભિજયન્-થ્સુદ્રવિણો દ્રવિણોદાઃ । આર્દ્રપવિત્રો હરિકેશો મોદઃ પ્રમોદઃ ॥ 3 ॥
અરુણો ઽરુણરજાઃ પુણ્ડરીકો વિશ્વજિદ-ભિજિત્ । આર્દ્રઃ પિન્વમાનો ઽન્નવાન્-રસવા-નિરાવાન્ ।
સર્વૌષધ-સ્સભંરો મહસ્વાન્ ॥ એજત્કા જોવત્કાઃ । ક્ષુલ્લકા-શ્શિપિવિષ્ટકાઃ ।
સરિસ્ત્રરા-સ્સુશેરવઃ । અજિરાસો ગમિષ્ણવઃ ॥ ઇદાની-ન્તદાની-મેતર્હિ ક્ષિપ્રમજિરમ્ । આશુ ર્નિમેષઃ ફણો દ્રવન્નતિ-દ્રવન્ન્ । ત્વરગ્ગ્ સ્ત્વરમાણ આશુરાશીયાઞ્જવઃ {આશુરાશીયાન્ જવઃ} ॥
અગ્નિષ્ટોમ ઉક્થ્યો ઽતિરાત્રો દ્વિરાત્ર-સ્ત્રિરાત્ર-શ્ચતૂરાત્રઃ । અગ્નિર્-ઋતુ-સ્સૂર્ય ઋતુશ્ચન્દ્રમા ઋતુઃ ॥ પ્રજાપતિ-સ્સંવઁથ્સરો મહાન્કઃ ॥ 4 ॥
(પ્રમોદ - સ્તર્પયન્તી - પ્રમોદો - જવસ્ત્રીણિ ચ) (અ. 1)
અનુવાકં 2 - અનુવાકેષુ નવસુ લેખાસુ નાભ્યા-ઞ્ચેષ્ટકોપધાનં
સ્વયમાતૃણ્ણોપધાન-ઞ્ચોચ્યતે
ભૂરગ્નિ-ઞ્ચ પૃથિવી-ઞ્ચ મા-ઞ્ચ ।
ત્રીગ્શ્ચ લોકા-ન્થ્સંવઁથ્સર-ઞ્ચ ।
પ્રજાપતિસ્ત્વા સાદયતુ । તયા દેવતયા ઽઙ્ગિરસ્વ-દ્ધ્રુવા સીદ ॥
ભુવો વાયુ-ઞ્ચાન્તરિક્ષ-ઞ્ચ મા-ઞ્ચ । ત્રીગ્શ્ચ લોકા-ન્થ્સંવઁથ્સર-ઞ્ચ ।
પ્રજાપતિસ્ત્વા સાદયતુ । તયા દેવતયા-ઽ ઙ્ગિંરસ્વ-દ્ધ્રુવા સીદ । સ્વરાદિત્ય-ઞ્ચ દિવ-ઞ્ચ મા-ઞ્ચ । ત્રીગ્શ્ચ લોકા-ન્થ્સંવઁથ્સર-ઞ્ચ । પ્રજાપતિસ્ત્વા સાદયતુ । તયા દેવતયા ઽઙ્ગિંરસ્વ-દ્ધ્રુવા સીદ । ભૂર્ભુવ-સ્સ્વ-શ્ચન્દ્રમસ-ઞ્ચ દિશશ્ચ મા-ઞ્ચ ।
ત્રીગ્શ્ચ લોકા-ન્થ્સવન્થ્સર-ઞ્ચ । પ્રજાપતિસ્ત્વા સાદયતુ । તયા દેવતયા ઽઙ્ગિરસ્વ-દ્ધ્રુવા સીદ ॥ 5 ॥
(સંવઁથ્સર-ઞ્ચ ષટ્ ચ)(આ2)
અનુવાકં 3 - અનુવાકેષુ નવસુ લેખાસુ નાભ્યા-ઞ્ચેષ્ટકોપધાનં સ્વયમાતૃણ્ણોપધાન-ઞ્ચોચ્યતે
ત્વમેવ ત્વાં-વેઁત્થ યો-ઽસિ સો-ઽસિ । ત્વમેવ ત્વામચૈષીઃ । ચિતશ્ચાસિ સઞ્ચિત-શ્ચાસ્યગ્ને । એતાવાગ્શ્ચાસિ ભૂયાગ્શ્ચાસ્યગ્ને ।
યત્તે અગ્ને ન્યૂનં-યઁદુ તે-ઽતિરિક્તમ્ । આદિત્યા-સ્તદંઙ્ગિરસ-શ્ચિન્વન્તુ ।
વિશ્વે તે દેવાશ્ચિતિ-માપૂરયન્તુ । ચિતશ્ચાસિ સઞ્ચિત-શ્ચાસ્યગ્ને । એતાવાગ્શ્ચાસિ ભૂયાગ્શ્ચાસ્યગ્ને । મા તે અગ્ને ઽચયેન મા-ઽતિ ચ યેનાયુરાવૃક્ષિ । સવર્ષા-ઞ્જ્યોતિષા-ઞ્જ્યોતિ ર્યદદાવુદેતિ । તપસો જાતમનિ-ભૃષ્ટમોજઃ । તત્તે જ્યોતિરિષ્ટકે । તેન મે તપ । તેન મે જ્વલ । તેન મે દીદિહિ ।
યાવદ્દેવાઃ । યાવદસાતિ સૂર્યઃ । યાવદુતાપિ બ્રહ્મ ॥ 6 ॥
(આવૃક્ષિ નવ ચ) (અ. 3)
અનુવાકં 4 - અનુવાકેષુ નવસુ લેખાસુ નાભ્યા-ઞ્ચેષ્ટકોપધાનં સ્વયમાતૃણ્ણોપધાન-ઞ્ચોચ્યતે
સંવઁથ્સરો-ઽસિ પરિવથ્સરો-ઽસિ । ઇદાવથ્સરો-ઽસી-દુવથ્સરો-ઽસિ ।
ઇદ્વથ્સરો-ઽસિ વથ્સરો-ઽસિ । તસ્ય તે વસન્ત-શ્શિરઃ । ગ્રીષ્મો દક્ષિણઃ પક્ષઃ । વર.ષાઃ પુચ્છમ્ । શરદુત્તરઃ પક્ષઃ ।
હેમન્તો મદ્ધ્યમ્ । પૂર્વપક્ષાશ્ચિતયઃ । અપરપક્ષાઃ પુરીષમ્ ॥ 7 ॥
અહોરાત્રા-ણીષ્ટકાઃ । ઋષભો-ઽસિ સ્વર્ગો લોકઃ । યસ્યા-ન્દિશિ મહીયસે । તતો નો મહ આવહ । વાયુ ર્ભૂત્વા સર્વા દિશ આવાહિ । સર્વા દિશો-ઽનુ વિવાહિ । સર્વા દિશો-ઽનુ સંવાઁહિ । ચિત્ત્યા ચિતિ-માપૃણ । અચિત્ત્યા ચિતિ-માપૃણ । ચિદસિ સમુદ્રયોનિઃ ॥ 8 ॥
ઇન્દુ ર્દક્ષઃ શ્યેન ઋતાવા । હિરણ્યપક્ષ-શ્શકુનો ભુરણ્યુઃ । મહા-ન્થ્સધસ્થે ધ્રુવ આનિષત્તઃ । નમસ્તે અસ્તુ મા મા હિગ્ંસીઃ । એતિ પ્રેતિ વીતિ સમિત્યુદિતિ । દિવ-મ્મે યચ્છ । અન્તરિક્ષ-મ્મે યચ્છ । પૃથિવી-મ્મે યચ્છ ।
પૃથિવી-મ્મે યચ્છ । અન્તરિક્ષ-મ્મે યચ્છ । દિવ-મ્મે યચ્છ । અહ્ના પ્રસારય । રાત્ર્યા સમચ । રાત્ર્યા પ્રસારય । અહ્ના સમચ ।
કામ-મ્પ્રસારય । કામગ્ં સમચ ॥ 9 ॥
(પુરીષગ્ં - સમુદ્રયોનિઃ - પૃથિવી-મ્મે યચ્છાન્તરિક્ષ-મ્મે યચ્છ સપ્ત ચ) (અ. 4)
અનુવાકં 5 - અનુવાકેષુ નવસુ લેખાસુ નાભ્યા-ઞ્ચેષ્ટકોપધાનં
સ્વયમાતૃણ્ણોપધાન-ઞ્ચોચ્યતે
ભૂર્ભુવ-સ્સ્વઃ । ઓજો બલમ્ । બ્રહ્મ ક્ષત્રમ્ । યશો મહત્ । સત્ય-ન્તપો નામ । રૂપ-મમૃતમ્ । ચક્ષુ-શ્શ્રોત્રમ્ । મન આયુઃ ।
વિશ્વં-યઁશો મહઃ । સમ-ન્તપો હરો ભાઃ । જાતવેદા યદિ વા પાવકો-ઽસિ । વૈશ્વાનરો યદિ વા વૈદ્યુતો-ઽસિ । શ-મ્પ્રજાભ્યો યજમાનાય લોકમ્ । ઊર્જ-મ્પુષ્ટિ-ન્દદ-દભ્યાવવૃથ્સ્વ ॥ 10 ॥
(ભાશ્ચત્વારિ ચ) (અ. 5)
અનુવાકં 6 - અનુવાકેષુ નવસુ લેખાસુ નાભ્યા-ઞ્ચેષ્ટકોપધાનં
સ્વયમાતૃણ્ણોપધાન-ઞ્ચોચ્યતે
રાજ્ઞી વિરાજ્ઞી । સમ્રાજ્ઞી સ્વરાજ્ઞી । અર્ચિ-શ્શોચિઃ । તપો હરો ભાઃ । અગ્નિ-રિન્દ્રો બૃહસ્પતિઃ । વિશ્વે દેવા ભુવનસ્ય ગોપાઃ ।
તે મા સર્વે યશસા સગ્ંસૃજન્તુ ॥ 11 ॥
(રાજ્ઞીન્દ્રો મા સપ્ત (અ. 6)
અનુવાકં 7 - અનુવાકેષુ નવસુ લેખાસુ નાભ્યા-ઞ્ચેષ્ટકોપધાનં સ્વયમાતૃણ્ણોપધાન-ઞ્ચોચ્યતે
અસવે સ્વાહા વસવે સ્વાહા । વિભુવે સ્વાહા વિવસ્વતે સ્વાહા । અભિભુવે સ્વાહા-ઽધિપતયે સ્વાહા । દિવામ્પતયે સ્વાહા ઽગ્ંહસ્પત્યાય સ્વાહા । ચાક્ષુષ્મત્યાય સ્વાહા જ્યોતિષ્મત્યાય સ્વાહા । રાજ્ઞે સ્વાહા વિરાજ્ઞે સ્વાહા । સમ્રાજ્ઞે સ્વાહા સ્વરાજ્ઞે સ્વાહા ।
શૂષાય સ્વાહા સૂર્યાય સ્વાહા । ચન્દ્રમસે સ્વાહા જ્યોતિષે સ્વાહા ।
સગ્ંસર્પાય સ્વાહા કલ્યાણાય સ્વાહા ।
અર્જુનાય સ્વાહા ॥ 12 ॥
(કલ્યાણાય સ્વાહૈક-ઞ્ચ) (અ. 7)
અનુવાકં 8 - અનુવાકેષુ નવસુ લેખાસુ નાભ્યા-ઞ્ચેષ્ટકોપધાનં સ્વયમાતૃણ્ણોપધાન-ઞ્ચોચ્યતે
વિપશ્ચિતે પવમાનાય ગાયત । મહી ન ધારા ઽત્યન્ધો અર્ષતિ । અહિર્હ જીર્ણામતિસર્પતિ ત્વચમ્ । અત્યો ન ક્રીડન્ન સરદ્વૃષા હરિઃ ।
ઉપયામગૃહીતો-ઽસિ મૃત્યવે ત્વા જુષ્ટ-ઙ્ગૃહ્ણામિ । એષ તે યોનિર્મૃત્યવે ત્વા ॥ અપ મૃત્યુ-મપક્ષુધમ્ । અપેત-શ્શપથ-ઞ્જહિ ।
અધા નો અગ્ન આવહ । રાયસ્પોષગ્ં સહસ્રિણમ્ ॥ 13 ॥
યે તે સહસ્રમયુત-મ્પાશાઃ । મૃત્યો મર્ત્યાય હન્તવે । તાન્. યજ્ઞસ્ય માયયા । સર્વાનવ યજામહે ॥ ભક્ષો ઽસ્યમૃત ભક્ષઃ । તસ્ય તે મૃત્યુ-પીતસ્યા-મૃતવતઃ ।
સ્વગા-કૃતસ્ય મધુમતઃ ।
ઉપહૂતસ્યો-પહૂતો ભક્ષયામિ ॥
મન્દ્રા ઽભિભૂતિઃ કેતુ ર્યજ્ઞાનાં-વાઁક્ । અસાવેહિ ॥ 14 ॥
અન્ધો જાગૃવિઃ પ્રાણ । અસાવેહિ । બધિર આક્રન્દયિત-રપાન । અસાવેહિ । અહસ્તોસ્ત્વા ચક્ષુઃ । અસાવેહિ । અપાદાશો મનઃ ।
અસાવેહિ । કવે વિપ્રચિત્તે શ્રોત્ર । અસાવેહિ ॥ 15 ॥
સુહસ્ત-સ્સુવાસાઃ । શૂષો નામાસ્ય-મૃતો મર્ત્યેષુ । તન્ત્વા-ઽહ-ન્તથા વેદ । અસાવેહિ । અગ્નિર્મે વાચિ શ્રિતઃ । વાઘૃદયે । હૃદય-મ્મયિ । અહમમૃતે । અમૃત-મ્બ્રહ્મણિ । વાયુર્મે પ્રાણે શ્રિતઃ ॥ 16 ॥
પ્રાણો હૃદયે । હૃદય-મ્મયિ । અહમમૃતે । અમૃત-મ્બ્રહ્મણિ ।
સૂર્યો મે ચક્ષુષિ શ્રિતઃ ।
ચક્ષુર્ હૃદયે । હૃદય-મ્મયિ । અહમમૃતે । અમૃત-મ્બ્રહ્મણિ ।
ચન્દ્રમા મે મનસિ શ્રિતઃ ॥ 17 ॥
મનો હૃદયે । હૃદય-મ્મયિ । અહમમૃતે । અમૃત-મ્બ્રહ્મણિ ।
દિશો મે શ્રોત્રે શ્રિતાઃ । શ્રોત્રગ્ં હૃદયે । હૃદય-મ્મયિ । અહમમૃતે ।
અમૃત-મ્બ્રહ્મણિ । આપો મે રેતસિ શ્રિતાઃ ॥ 18 ॥
રેતો હૃદયે । હૃદય-મ્મયિ ।
અહમમૃતે । અમૃત-મ્બ્રહ્મણિ ।
પૃથિવી મે શરીરે શ્રિતા ।
શરીરગ્ં હૃદયે । હૃદય-મ્મયિ । અહમમૃતે । અમૃત-મ્બ્રહ્મણિ । ઓષધિવનસ્પતયો મે લોમસુ શ્રિતાઃ ॥ 19 ॥
લોમાનિ હૃદયે । હૃદય-મ્મયિ । અહમમૃતે । અમૃત-મ્બ્રહ્મણિ ।
ઇન્દ્રો મે બલે શ્રિતઃ । બલગ્ં હૃદયે । હૃદય-મ્મયિ । અહમમૃતે ।
અમૃત-મ્બ્રહ્મણિ । પર્જન્યો મે મૂર્ધ્નિ શ્રિતઃ ॥ 20 ॥
મૂદ્ર્ધા હૃદયે । હૃદય-મ્મયિ । અહમમૃતે । અમૃત-મ્બ્રહ્મણિ ।
ઈશાનો મે મન્યૌ શ્રિતઃ । મન્યુર્-હૃદયે । હૃદય-મ્મયિ । અહમમૃતે ।
અમૃત-મ્બ્રહ્મણિ ।
આત્મા મ આત્મનિ શ્રિતઃ( ) ॥ 21 ॥
આત્મા હૃદયે । હૃદય-મ્મયિ । અહમમૃતે । અમૃત-મ્બ્રહ્મણિ ।
પુનર્મ આત્મા પુનરાયુરાગાત્ । પુનઃ પ્રાણઃ પુનરાકૂત-માગાત્ ।
વૈશ્વાનરો રશ્મિભિ ર્વાવૃધાનઃ । અન્તસ્તિષ્ઠત્વમૃતસ્ય ગોપાઃ ॥ 22 ॥
(સહસ્રિણ - મિહિ - શ્રોત્રાસાવેહિ - પ્રાણે શ્રિતો - મનસિ શ્રિતો - રેતસિ શ્રિતા - લોમસુ શ્રિતા - મૂર્ધ્નિ શ્રિત - આત્મનિ શ્રિતો - +-ઽષ્ટૌ ચ) (અ. 8)
(અગ્નિ-ર્વાયુ-સ્સૂર્ય શ્ચન્દ્રમા દિશ આપઃ પૃથિ વ્યોષધિવનસ્પતય ઇન્દ્રઃ પર્જન્ય ઈશાન આત્મા પુનર્મે ત્રયોદશ)
અનુવાકં 9 - અનુવાકેષુ નવસુ લેખાસુ નાભ્યા-ઞ્ચેષ્ટકોપધાનં સ્વયમાતૃણ્ણોપધાન-ઞ્ચોચ્યતે
પ્રજાપતિ ર્દેવાનસૃજત । તે પાપ્મના સન્દિતા અજાયન્ત । તાન્ વ્યદ્યત્ । ય-દ્વ્યદ્યત્ । તસ્મા-દ્વિદ્યુત્ । તમવૃશ્ચત્ । યદવૃશ્ચત્ । તસ્મા-દ્વૃષ્ટિઃ । તસ્મા-દ્યત્રૈતે દેવતે અભિપ્રાપ્નુતઃ ।
વિચ હૈવાસ્ય તત્ર પાપ્માનન્દ્યતઃ ॥ 23 ॥
વૃશ્ચતશ્ચ ॥ સૈષા મીમાગ્ંસા-ઽગ્નિહોત્ર એવ સપન્ન્ના । અથો આહુઃ ।
સર્વેષુ યજ્ઞક્રતુષ્વિતિ ॥
હોષ્યન્નપ ઉપસ્પૃશેત્ ।
વિદ્યુદસિ વિદ્યમે પાપ્માનમિતિ ।
અથ હુત્વોપસ્પૃશેત્ ।
વૃષ્ટિરસિ વૃશ્ચ મે પાપ્માનમિતિ ।
યક્ષ્યમાણો વેષ્ટ્વા વા । વિ ચ હૈવાસ્યૈતે દેવતે પાપ્માન-ન્દ્યતઃ ॥ 24 ॥
વૃશ્ચતશ્ચ ॥ અત્યગ્ંહો હારુણિઃ । બ્રહ્મચારિણે પ્રશ્ના-ન્પ્રોચ્ય પ્રજિઘાય ।
પરેહિ । પ્લક્ષ-ન્દૈયાં (દૈય્યાં) પાતિ-મ્પૃચ્છ । વેત્થ સાવિત્રાં(3) ન વેત્થા(3) ઇતિ ।
તમાગત્ય પપ્રચ્છ । આચાર્યો મા પ્રાહૈષીત્ ।
વેત્થ સાવિત્રાં(3) ન વેત્થા(3) ઇતિ । સહોવાચ વેદેતિ ॥ 25 ॥
સ કસ્મિ-ન્પ્રતિષ્ઠિત ઇતિ । પરોરજસીતિ ।
કસ્તદ્ય-ત્પરોરજા ઇતિ । એષ વાવ સ પરોરજા ઇતિ હોવાચ । ય એષ તપતિ ।
એષો ઽર્વાગ્રજા ઇતિ । સ કસ્મિ-ન્ત્વેષ ઇતિ । સત્ય ઇતિ । કિ-ન્તથ્સત્યમિતિ । તપ ઇતિ ॥ 26 ॥
કસ્મિન્નુ તપ ઇતિ । બલ ઇતિ ।
કિ-ન્ત-દ્બલમિતિ । પ્રાણ ઇતિ ।
માસ્મ પ્રાણમતિ પૃચ્છ ઇતિ મા-ઽઽચાર્યો ઽબ્રવીદિતિ હોવાચ બ્રહ્મચારી ॥
સહોવાચ પ્લક્ષો દૈયાં (દૈય્યાં) પાતિઃ ।
યદ્વૈ બ્રહ્મચારિ-ન્પ્રાણમત્યપ્રક્ષ્યઃ । મૂદ્ર્ધા તે વ્યપતિષ્યત્ ।
અહમુત આચાર્યા-ચ્છ્રેયા-ન્ભવિષ્યામિ ।
યો મા સાવિત્રે સમવાદિષ્ટેતિ ॥ 27 ॥
તસ્મા-થ્સાવિત્રે ન સંવઁદેત ॥
સ યો હવૈ સાવિત્રં-વિઁદુષા સાવિત્રે સંવઁદતે । સહાસ્મિ-ઞ્છ્રિય-ન્દધાતિ ।
અનુ હવા અસ્મા અસૌ તપઞ્છ્રિય-મ્મન્યતે ।
અન્વસ્મૈ શ્રીસ્તપો મન્યતે । અન્વસ્મૈ તપો બલ-મ્મન્યતે । અન્વસ્મૈ બલ-મ્પ્રાણ-મ્મન્યતે ॥ સ યદાહ ।
સજ્ઞાન્નં-વિઁજ્ઞાન-ન્દર્શા દૃષ્ટેતિ । એષ એવ તત્ ॥ 28 ॥
અથ યદાહ । પ્રસ્તુતં-વિઁષ્ટુતગ્ં સુતા સુન્વતીતિ । એષ એવ તત્ ॥ એષ હ્યેવ તાન્યહાનિ । એષ રાત્રયઃ ॥ અથ યદાહ ।
ચિત્રઃ કેતુ ર્દાતા પ્રદાતા સવિતા પ્રસવિતા ઽભિશાસ્તા ઽનુમન્તેતિ । એષ એવ તત્ । એષ હ્યેવ તે-ઽહ્નો મુહૂર્તાઃ । એષ રાત્રેઃ ॥ 29 ॥
અથ યદાહ । પવિત્ર-મ્પવયિષ્યન્-થ્સહસ્વાન્-થ્સહીયાનરુણો
-ઽરુણરજા ઇતિ । એષ એવ તત્ । એષ હ્યેવ તે ઽદ્ર્ધમાસાઃ । એષ માસાઃ ॥ અથ યદાહ ।
અગ્નિષ્ટોમ ઉક્થ્યો-ઽગ્નિર્-ઋતુઃ પ્રજાપતિ-સ્સંવઁથ્સર ઇતિ । એષ એવ તત્ । એષ હ્યેવ તે યજ્ઞક્રતવઃ । એષ ઋતવઃ ॥ 30 ॥
એષ સંવઁથ્સરઃ ॥ અથ યદાહ । ઇદાની-ન્તદાનીમિતિ । એષ એવ તત્ । એષ હ્યેવ તે મુહૂર્તાના-મ્મુહૂર્તાઃ ॥ જનકો હ વૈ દેહઃ । અહોરાત્રૈ-સ્સમાજગામ । તગ્ં હોચુઃ । યો વા અસ્માન્. વેદ । વિજહત્-પાપ્માનમેતિ ॥ 31 ॥
સર્વ-માયુરેતિ । અભિ સ્વર્ગં-લોઁક-ઞ્જયતિ ।
નાસ્યા-મુષ્મિન્ ઁલોકે-ઽન્ન-ઙ્ક્ષીયત ઇતિ ॥ વિજહદ્ધ વૈ પાપ્માનમેતિ ।
સર્વમાયુરેતિ । અભિ સ્વર્ગં-લોઁક-ઞ્જયતિ ।
નાસ્યા-મુષ્મિન્ ઁલોકે ઽન્ન-ઙ્ક્ષીયતે ।
ય એવં-વેઁદ ॥ અહીના હાશ્વત્થ્યઃ । સાવિત્રં-વિઁદા-ઞ્ચકાર ॥ 32 ॥
સ હ હગ્ંસો હિરણ્મયો ભૂત્વા । સ્વર્ગં-લોઁકમિયાય । આદિત્યસ્ય સાયુજ્યમ્ ॥ હગ્ંસો હવૈ હિરણ્મયો ભૂત્વા ।
સ્વર્ગં-લોઁકમેતિ । આદિત્યસ્ય સાયુજ્યમ્ । ય એવં-વેઁદ ॥ દેવભાગો હ શ્રૌતર્ષઃ । સાવિત્રં-વિઁદા-ઞ્ચકાર ।
તગ્ં હ વાગદૃશ્યમાના ઽભ્યુવાચ ॥ 33 ॥
સર્વમ્બત ગૌતમો વેદ । ય-સ્સાવિત્રં-વેઁદેતિ । સ હોવાચ । કૈષા વાગસીતિ । અયમહગ્ં સાવિત્રઃ । દેવાના-મુત્તમો લોકઃ । ગુહ્ય-મ્મહો બિભ્રદિતિ । એતાવતિ હ ગૌતમઃ ।
યજ્ઞોપવીત-ઙ્કૃત્વા-ઽધો નિપપાત ।
નમો નમ ઇતિ ॥ 34 ॥
સ હોવાચ । મા ભૈષી ર્ગૌતમ । જિતો વૈ તે લોક ઇતિ ॥ તસ્માદ્યે કે ચ સાવિત્રં-વિઁદુઃ । સર્વે તે જિતલોકાઃ ॥ સ યો હવૈ સાવિત્ર-સ્યાષ્ટાક્ષર-મ્પદગ્ગ્ શ્રિયા ઽભિષિક્તં-વેઁદ । શ્રિયા હૈવાભિષિચ્યતે । ઘૃણિરિતિ દ્વે અક્ષરે । સૂર્ય ઇતિ ત્રીણિ । આદિત્ય ઇતિ ત્રીણિ ॥ 35 ॥
એતદ્વૈ સાવિત્ર-સ્યાષ્ટાક્ષર-મ્પદગ્ગ્ શ્રિયાભિષિક્તમ્ । ય એવં-વેઁદ ।
શ્રિયા હૈવાભિષિચ્યતે ॥ તદે-તદૃચા-ઽભ્યુક્તમ્ । ઋચો અક્ષરે પરમે વ્યોમન્ન્ ।
યસ્મિ-ન્દેવા અધિ વિશ્વે નિષેદુઃ ।
યસ્તન્ન વેદ કિમૃચા કરિષ્યતિ । ય ઇ-ત્તદ્વિદુસ્ત ઇમે સમાસત ઇતિ ॥ ન હવા એતસ્યર્ચા ન યજુષા ન સામ્ના-ઽર્થો-ઽસ્તિ ।
ય-સ્સાવિત્રં-વેઁદ ॥ 36 ॥
તદેત-ત્પરિ યદ્દેવચક્રમ્ ।
આર્દ્ર-મ્પિન્વમાનગ્ગ્ સ્વર્ગે લોક એતિ ।
વિજહ-દ્વિશ્વા ભૂતાનિ સપંશ્યત્ ॥
આર્દ્રો હ વૈ પિન્વમાન-સ્સ્વર્ગે લોક એતિ ।
વિજહન્ વિશ્વા ભૂતાનિ સપંશ્યન્ન્ । ય એવં-વેઁદ ॥ શૂષો હવૈ વાર્ષ્ણેયઃ । આદિત્યેન સમાજગામ । તગ્ં હોવાચ ।
એહિ સાવિત્રં-વિઁદ્ધિ । અયં-વૈઁ સ્વર્ગ્યો-ઽગ્નિઃ પારયિષ્ણુ-રમૃતા-થ્સમ્ભૂત ઇતિ । એષ વાવ સ સાવિત્રઃ ।
ય એષ તપતિ । એહિ માં-વિઁદ્ધિ । ઇતિ હૈવૈન-ન્તદુવાચ ॥ 37 ॥
(દ્યતો - દ્યતો - વેદેતિ - તપ ઇતિ - સમવાદિષ્ટેતિ - ત-દ્- રાત્રેર્. - ઋતવઃ - એતિ - ચકારો - વાચ - નમ ઇત્યા - દિત્ય ઇતિ ત્રીણિ - સાવિત્રં-વેઁદ - વિદ્ધિ પઞ્ચ ચ) (અ. 9)
(પ્રજાપતિર્દેવાન્ સજ્ઞાન્ન-મ્પ્રસ્તુત-ન્તાન્યહાન્યેષ રાત્રયાસ્ચિત્ર કેતુસ્તે-ઽહ્નો મુહૂર્તો રાત્રેઃ પવિત્ર-ન્તે-ઽર્ધ માસા અગ્નિષ્ટોમો યજ્ઞક્રતવ ઇદાની-મ્મુહૂર્તાના-ઞ્જનકો-ઽહીના દેવભાગઃ કૈષા વામ્મ શૂષો હ વૈ ષોડશ)
અનુવાકં 10 - અનુવાકેષુ નવસુ લેખાસુ નાભ્યા-ઞ્ચેષ્ટકોપધાનં સ્વયમાતૃણ્ણોપધાન-ઞ્ચોચ્યતે
ઇયં-વાઁવ સરઘા । તસ્યા અગ્નિરેવ સારઘ-મ્મધુ । યા એતાઃ પૂર્વપક્ષા-પરપક્ષયો રાત્રયઃ । તા મધુકૃતઃ ।
યાન્યહાનિ । તે મધુવૃષાઃ ।
સ યો હ વા એતા મધુકૃતશ્ચ મધુવૃષાગ્શ્ચ વેદ ।
કુર્વન્તિ હાસ્યૈતા અગ્નૌ મધુ । નાસ્યેષ્ટાપૂર્ત-ન્ધયન્તિ ॥
અથ યો ન વેદ ॥ 38 ॥
ન હાસ્યૈતા અગ્નૌ મધુ કુર્વન્તિ । ધયન્ત્યસ્યેષ્ટાપૂર્તમ્ ॥
યો હ વા અહોરાત્રાણા-ન્નામધેયાનિ વેદ ।
નાહોરાત્રેષ્વા-ર્તિમાર્ચ્છતિ । સજ્ઞાન્નં-વિઁજ્ઞાન-ન્દર્શા દૃષ્ટેતિ ।
એતા-વનુવાકૌ પૂર્વપક્ષસ્યા-હોરાત્રાણા-ન્નામધેયાનિ । પ્રસ્તુતં-વિઁષ્ટુતગ્ં સુતા સુન્વતીતિ । એતાવનુ-વાકાવ-પરપક્ષસ્યા-હોરાત્રાણા-ન્નામધેયાનિ ।
નાહોરાત્રેષ્વા-ર્તિમાર્ચ્છતિ । ય એવં-વેઁદ ॥ 39 ॥
યો હ વૈ મુહૂર્તાના-ન્નામધેયાનિ વેદ । ન મુહૂર્તેષ્વા-ર્તિમાર્ચ્છતિ । ચિત્રઃ કેતુ ર્દાતા પ્રદાતા સવિતા પ્રસવિતા ઽભિશાસ્તા ઽનુમન્તેતિ । એતે-ઽનુવાકા મુહૂર્તાના-ન્નામધેયાનિ । ન મુહૂર્તેષ્વા-ર્તિમાર્ચ્છતિ । ય એવં-વેઁદ ॥ યો હ વા અદ્ર્ધમાસા-નાઞ્ચ માસાનાઞ્ચ નામધેયાનિ વેદ ।
નાદ્ર્ધમાસેષુ ન માસેષ્વા-ર્તિમાર્ચ્છતિ ।
પવિત્ર-મ્પવયિષ્યન્-થ્સહસ્વાન્-થ્સહીયાનરુણો ઽરુણરજા ઇતિ ।
એતે-ઽનુવાકા અદ્ર્ધમાસાનાઞ્ચ માસાનાઞ્ચ નામધેયાનિ ॥ 40 ॥
નાદ્ર્ધમસેષુ ન માસેષ્વા-ર્તિમાર્ચ્છતિ । ય એવં-વેઁદ ॥
યો હ વૈ યજ્ઞક્રતૂના-ઞ્ચર્તૂના-ઞ્ચ સંવઁથ્સરસ્ય ચ નામધેયાનિ વેદ ।
ન યજ્ઞક્રતુષુ નર્તુષુ ન સંવઁથ્સર આર્તિમાર્ચ્છતિ । અગ્નિષ્ટોમ ઉક્થ્યો-ઽગ્નિર્-ઋતુઃ પ્રજાપતિ-સ્સંવઁથ્સર ઇતિ ।
એતે ઽનુવાકા યજ્ઞક્રતૂના-ઞ્ચર્તૂના-ઞ્ચ સંવઁથ્સરસ્ય ચ નામધેયાનિ ।
ન યજ્ઞક્રતુષુ નર્તુષુ ન સંવઁથ્સર આર્તિમાર્ચ્છતિ । ય એવં-વેઁદ ॥
યો હ વૈ મુહૂર્તાના-મ્મુહૂર્તાન્. વેદ ।
ન મુહૂર્તાના-મ્મુહૂર્તેષ્વાર્તિ માર્ચ્છતિ ॥ 41 ॥
ઇદાની-ન્તદાનીમિતિ । એતે વૈ મુહૂર્તાના-મ્મુહૂર્તાઃ । ન મુહૂર્તાના-મ્મુહૂર્તેષ્વાર્તિ-માર્ચ્છતિ । ય એવં-વેઁદ ॥
અથો યથા ક્ષેત્રજ્ઞો ભૂત્વા ઽનુ પ્રવિશ્યાન્ન-મત્તિ । એવમેવૈતાન્ ક્ષેત્રજ્ઞો ભૂત્વા ઽનુ પ્રવિશ્યા-ન્નમત્તિ । સ એતેષામેવ સલોકતાગ્ં સાયુજ્ય-મશ્નુતે ।
અપ પુનર્મૃત્યુ-ઞ્જયતિ । ય એવં-વેઁદ ॥ 42 ॥
(ન વેદૈ - વં-વેઁદા - નુવાકા અદ્ર્ધમાસાના-ઞ્ચ મસાના-ઞ્ચ નામધેયાનિ - મુહૂર્તેષ્વાર્તિમાર્ચ્છતિ - +નવ ચ) (અ. 10)
(ઇયમહોરાત્રાણાગ્ં સજ્ઞાન્ન-મ્પૂર્વપક્ષસ્ય પ્રસ્તુતમપરપક્ષસ્ય મુહૂર્તાના-ઞ્ચિત્રઃ કેતુરદ્ર્ધમાસાના-મ્પવિત્રં-યઁજ્ઞક્રતૂનામગ્નિષ્ટોમો યજ્ઞક્રતૂનામિદાની-મ્મુહૂર્તાના-મ્મુહૂર્તાન્. વેદેદાનીમથો દ્વાદશ)
અનુવાકં 11 - અનુવાકેષુ નવસુ લેખાસુ નાભ્યા-ઞ્ચેષ્ટકોપધાનં સ્વયમાતૃણ્ણોપધાન-ઞ્ચોચ્યતે
કશ્ચિદ્ધવા અસ્મા-લ્લોકા-ત્પ્રેત્ય । આત્માનં-વેઁદ । અય-મહ-મસ્મીતિ । કશ્ચિથ્સ્વં-લોઁક-ન્ન પ્રતિ પ્રજાનાતિ ॥ અગ્નિમુગ્ધો હૈવ ધુમતાન્તઃ । સ્વં-લોઁક-ન્ન પ્રતિ પ્રજાનાતિ ।
અથ યો હૈવૈત-મગ્નિગ્ં સાવિત્રં-વેઁદ ।
સ એવાસ્મા લ્લોકા-ત્પ્રેત્ય । આત્માનં-વેઁદ ।
અય-મહ-મસ્મીતિ ॥ 43 ॥
સ સ્વં-લોઁક-મ્પ્રતિ પ્રજાનાતિ ॥ એષ ઉ વેવૈન-ન્તથ્સાવિત્રઃ । સ્વર્ગં-લોઁક-મભિવહતિ ॥ અહોરાત્રૈ ર્વા ઇદગ્ં સયુગ્ભિઃ ક્રિયતે । ઇતિ રાત્રાયા દીક્ષિષત । ઇતિ રાત્રાય વ્રત-મુપાગુરિતિ । તાનિ હાનેવં-વિઁદુષઃ । અમુષ્મિન્ ઁલોકે શેવધિ-ન્ધયન્તિ ।
ધીતગ્ં હૈવ સ શેવધિ-મનુપરૈતિ ॥
અથ યો હૈવૈતમગ્નિગ્ં સાવિત્રં-વેઁદ ॥ 44 ॥
તસ્ય હૈવા-હોરાત્રાણિ । અમુષ્મિન્ ઁલોકે શેવધિ-ન્ન ધયન્તિ ।
અધીતગ્ં હૈવ સ શેવધિ-મનુપરૈતિ ॥
ભરદ્વાજો હ ત્રિભિરાયુર્ભિ ર્બ્રહ્મચર્યમુવાસ ।
તગ્ં હ જીર્ણિગ્ગ્ સ્થવિરગ્ં શયાનમ્ ।
ઇન્દ્ર ઉપવ્રજ્યો વાચ । ભરદ્વાજ । યત્તે ચતુર્થમાયુર્દદ્યામ્ । કિમેનેન કુર્યા ઇતિ । બ્રહ્મચર્યમેવૈનેન ચરેયમિતિ હોવાચ ॥ 45 ॥
તગ્ં હ ત્રી-ન્ગિરિ-રૂપાન વિજ્ઞાતાનિવ દર્શયા-ઞ્ચકાર । તેષાગ્ં હૈકૈકસ્મા-ન્મુષ્ટિના-ઽઽદદે । સ હોવાચ ।
ભરદ્વાજેત્યામન્ત્ર્ય । વેદા વા એતે । અનન્તા વૈ વેદાઃ । એતદ્વા એતૈ સ્ત્રિભિ-રાયુર્ભિ-રન્વવોચથાઃ । અથ ત ઇતર-દનનૂક્તમેવ । એહીમં-વિઁદ્ધિ । અયં-વૈઁ સર્વ વિદ્યેતિ ॥ 46 ॥
તસ્મૈ હૈતમગ્નિગ્ં સાવિત્રમુવાચ । તગ્ં સ વિદિત્વા । અમૃતો ભૂત્વા । સ્વર્ગં-લોઁકમિયાય । આદિત્યસ્ય સાયુજ્યમ્ ॥
અમૃતો હૈવ ભૂત્વા । સ્વર્ગં-લોઁકમેતિ । આદિત્યસ્ય સાયુજ્યમ્ । ય એવં-વેઁદ ॥ એષો એવ ત્રયી વિદ્યા ॥ 47 ॥
યાવન્તગ્ં હ વૈ ત્રય્યા વિદ્યયા લોક-ઞ્જયતિ । તાવન્તં-લોઁક-ઞ્જયતિ । ય એવં-વેઁદ ॥ અગ્ને ર્વા એતાનિ નામધેયાનિ ।
અગ્નેરેવ સાયુજ્યગ્ં સલોકતા-માપ્નોતિ ।
ય એવં-વેઁદ । વાયો ર્વા એતાનિ નામધેયાનિ । વાયોરેવ સાયુજ્યગ્ં સલોકતા-માપ્નોતિ । ય એવં-વેઁદ । ઇન્દ્રસ્ય વા એતાનિ નામધેયાનિ ॥ 48 ॥
ઇન્દ્રસ્યૈવ સાયુજ્યગ્ં સલોકતા-માપ્નોતિ । ય એવં-વેઁદ ।
બૃહસ્પતે ર્વા એતાનિ નામધેયાનિ ।
બૃહસ્પતેરેવ સાયુજ્યગ્ં સલોકતા-માપ્નોતિ ।
ય એવં-વેઁદ । પ્રજાપતે ર્વા એતાનિ નામધેયાનિ । પ્રજાપતેરેવ સાયુજ્યગ્ં સલોકતા-માપ્નોતિ । ય એવં-વેઁદ ।
બ્રહ્મણો વા એતાનિ નામધેયાનિ ।
બ્રહ્મણ એવ સાયુજ્યગ્ં સલોકતા-માપ્નોતિ ।
ય એવં-વેઁદ ॥ સ વા એષો-ઽગ્નિ-રપક્ષપુચ્છો વાયુરેવ ।
તસ્યાગ્નિ ર્મુખમ્ । અસાવાદિત્ય-શ્શિરઃ ।
સ યદેતે દેવતે અન્તરેણ ।
તથ્સર્વગ્ં સીવ્યતિ । તસ્મા-થ્સાવિત્રઃ ॥ 49 ॥
(અયમહમસ્મીતિ - વેદ - હોવાચ - સર્વવિદ્યેતિ - વિદ્યે - ન્દ્રસ્ય વા એતાનિ નામધેયાનિ - બ્રહ્મણ એવ સાયુજ્યગ્ં સલોકતામાપ્નોતિ સપ્ત ચ) । (અ. 11)
(અગ્નેર્વાયોરિન્દ્રસ્ય બૃહસ્પતેઃ પ્રજાપતે-ર્બ્રહ્મણ-સ્સ વૈ સપ્ત)
(સઞ્જ્ઞાનં - ભૂ - સ્ત્વમેવ - સંવઁથ્સરો-ઽસિ - ભૂ - રાજ્ઞ્ય - સવ-વિપશ્ચિતે - પ્રજાપતિ-ર્દેવા - નિયં-વાઁવ સરઘા - કશ્ચિદ્ધૈકાદશ)
(સઞ્જ્ઞાનગ્ં - રાજ્ઞી - મૂદ્ર્ધા હૃદય - એષ સંવઁથ્સરો - નાદ્ર્ધમાસેષુ નવચત્વારિગ્ંશત્)
(સઞ્જ્ઞાનગ્ં - સાવિત્રઃ)
॥ હરિઃ ઓમ્ ॥
॥ ઇતિ તૈત્તરીય યજુબ્રાહ્મણે કાઠકે પ્રથમઃ પ્રશ્ન-સ્સમાપ્તઃ ॥ ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Explore More