Lord Agni

3.3 - অগ্নে তেজস্বিন্তেজস্বী - কৃষ্ণ যজুর্বেদ তৈত্তিরীয সংহিতা পাঠঃ

(Agne Tejasvin Tejasvi in Bengali)

From Krishna Yajurveda, Taittiriya Samhita

This sacred invocation is extracted from the third kanda of the Krishna Yajurveda Taittiriya Samhita. Addressed to Lord Agni, the personification of divine fire and energy, the verse serves as a powerful prayer for internal and external radiance. By chanting this, the seeker requests the deity to bestow brilliance, longevity, and spiritual luster upon them among humans. It signifies the union of the aspirant with the cosmic energy of fire, fostering self-realization, purification of the mind, and the attainment of divine vigor essential for spiritual practice and the sustenance of one's life force.

কৃষ্ণ যজুর্বেদীয তৈত্তিরীয সংহিতাযা-ন্তৃতীযকাণ্ডে তৃতীযঃ প্রশ্নঃ - বৈকৃতবিধীনামভিধানং
ও-ন্নমঃ পরমাত্মনে, শ্রী মহাগণপতযে নমঃ,
শ্রী গুরুভ্যো নমঃ । হরিঃ ওম্ ॥
অগ্নে তেজস্বি-ন্তেজস্বী ত্ব-ন্দেবেষু ভূযাস্তেজস্বন্ত-ম্মামাযুষ্মন্তং-বঁর্চস্বন্ত-ম্মনুষ্যেষু কুরু দীক্ষাযৈ চ ত্বা তপসশ্চ তেজসে জুহোমি তেজোবিদসি তেজো মা মা হাসীন্মা-ঽহ-ন্তেজো হাসিষ-ম্মা মা-ন্তেজো হাসীদিন্দ্রৌজস্বিন্নোজস্বী ত্ব-ন্দেবেষু ভূযা ওজস্বন্ত-ম্মামাযুষ্মন্তং-বঁর্চস্বন্ত-ম্মনুষ্যেষু কুরু ব্রহ্মণশ্চ ত্বা ক্ষত্রস্য চৌ- [ক্ষত্রস্য চ, ওজসে জুহোম্যোজোবি-] 1
-জসে জুহোম্যোজোবি-দস্যোজো মা মা হাসীন্মা-ঽহমোজো হাসিষ-ম্মা মামোজো হাসী-থ্সূর্য ভ্রাজস্বি-ন্ভ্রাজস্বী ত্ব-ন্দেবেষু ভূযা ভ্রাজস্বন্ত-ম্মামাযুষ্মন্তং-বঁর্চস্বন্ত-ম্মনুষ্যেষু কুরু বাযোশ্চ ত্বা-ঽপাঞ্চ ভ্রাজসে জুহোমিসুবর্বিদসি সুবর্মা মা হাসীন্মা-ঽহগ্ং সুবর্হাসিষ-ম্মা মাগ্ং সুবর্হাসী-ন্মযি মেধা-ম্মযি প্রজা-ম্ময্যগ্নিস্তেজো দধাতু মযি মেধা-ম্মযি প্রজা-ম্মযীন্দ্র ইন্দ্রিয-ন্দধাতু মযি মেধা-ম্মযি প্রজা-ম্মযি সূর্যো ভ্রাজো দধাতু ॥ 2 ॥
(ক্ষত্রস্য চ - মযি - ত্রযোবিগ্ংশতিশ্চ) (অ. 1)
বাযুর্হিকংর্তা-ঽগ্নিঃ প্রস্তোতা প্রজাপতি-স্সাম বৃহস্পতিরুদ্গাতা বিশ্বে দেবা উপগাতারো মরুতঃ প্রতিহর্তার ইন্দ্রো নিধনন্তে দেবাঃ প্রাণভৃতঃ প্রাণ-ম্মযি দধত্বেতদ্বৈ সর্বমদ্ধ্বর্যু-রুপাকুর্বন্নুদ্গাতৃভ্য উপাকরোতি তে দেবাঃ প্রাণভৃতঃ প্রাণ-ম্মযি দধত্বিত্যাহৈতদেব সবর্মাত্ম-ন্ধত্ত ইডা দেবহূ র্মনু-র্যজ্ঞনী-র্বৃহস্পতিরুক্থামদানি শগ্ংসিষ-দ্বিশ্বে দেবা- [দেবাঃ, সূক্তবাচঃ পৃথিবি] 3
-স্সূক্তবাচঃ পৃথিবি মাতর্মা মাহিগ্ংসী র্মধু মনিষ্যে মধু জনিষ্যে মধুবক্ষ্যামি মধুবদিষ্যামি মধুমতী-ন্দেবেভ্যো বাচমুদ্যাসগ্ং শুশ্রূষেণ্যা-ম্মনুষ্যেভ্যস্ত-ম্মা দেবা অবন্তু শোভাযৈ পিতরো-ঽনু মদন্তু ॥ 4 ॥
(শগ্ংসিষ-দ্বিশ্বে দেবা - অষ্টাবিগ্ংশতিশ্চ) (অ. 2)
বসবস্ত্বা প্রবহন্তু গাযত্রেণ ছন্দসা-ঽগ্নেঃ প্রিয-ম্পাথ উপেহি রুদ্রাস্ত্বা প্রবৃহন্তু ত্রৈষ্টুভেন ছন্দসেন্দ্রস্য প্রিয-ম্পাথ উপেহ্যাদিত্যাস্ত্বা প্রবৃহন্তু জাগতেন ছন্দসা বিশ্বেষা-ন্দেবানা-ম্প্রিয-ম্পাথ উপেহি মান্দাসু তে শুক্র শুক্রমা ধূনোমি ভন্দনাসু কোতনাসু নূতনাসু রেশীষু মেষীষু বাশীষু বিশ্বভৃথ্সু মাদ্ধ্বীষু ককুহাসু শক্বরীষু [ ] 5
শুক্রাসু তে শুক্র শুক্রমা ধূনোমি শুক্র-ন্তে শুক্রেণ গৃহ্ণাম্যহ্নো রূপেণ সূর্যস্য রশ্মিভিঃ ॥ আ-ঽস্মিন্নুগ্রা অচুচ্যবুর্দিবো ধারা অসশ্চত ॥ ককুহগ্ং রূপং-বৃঁষভস্য রোচতে বৃহ-থ্সোম-স্সোমস্য পুরোগা-শ্শুক্র-শ্শুক্রস্য পুরোগাঃ ॥ য-ত্তে সোমাদাভ্য-ন্নাম জাগৃবি তস্মৈ তে সোম সোমায স্বাহোশি-ক্ত্ব-ন্দেব সোম গাযত্রেণ ছন্দসা-ঽগ্নেঃ [ছন্দসা-ঽগ্নেঃ, প্রিয-ম্পাথো] 6
প্রিয-ম্পাথো অপীহি বশী ত্ব-ন্দেব সোম ত্রৈষ্টুভেন ছন্দসেন্দ্রস্য প্রিয-ম্পাথো অপীহ্যস্মথ্সখা ত্ব-ন্দেব সোম জাগতেন ছন্দসা বিশ্বেষা-ন্দেবানা-ম্প্রিয-ম্পাথো অপীহ্যা নঃ প্রাণ এতু পরাবত আ-ঽন্তরিক্ষাদ্দিবস্পরি । আযুঃ পৃথিব্যা অদ্ধ্যমৃতমসি প্রাণায ত্বা ॥ ইন্দ্রাগ্নী মে বর্চঃ কৃণুতাং-বঁর্চ-স্সোমো বৃহস্পতিঃ । বর্চো মে বিশ্বেদেবা বর্চো মে ধত্তমশ্বিনা ॥ দধন্বে বা যদীমনু বোচদ্ব্রহ্মাণি বেরু তত্ । পরি বিশ্বানি কাব্যা নেমিশ্চক্রমিবা ভবত্ ॥ 7 ॥
(শক্বরীষ্ব - গ্নে - র্বৃহস্পতিঃ - পঞ্চবিগ্ংশতিশ্চ) (অ. 3)
এতদ্বা অপা-ন্নামধেয-ঙ্গুহ্যং-যঁদাধাবা মান্দাসু তে শুক্র শুক্রমা ধূনোমীত্যাহাপামেব নামধেযেন গুহ্যেন দিবো বৃষ্টিমব রুন্ধে শুক্র-ন্তে শুক্রেণ গৃহ্ণামীত্যাহৈতদ্বা অহ্নো রূপং-যঁদ্রাত্রি-স্সূর্যস্য রশ্মযো বৃষ্ট্যা ঈশতে-ঽহ্ন এব রূপেণ সূর্যস্য রশ্মিভির্দিবো বৃষ্টি-ঞ্চ্যাবযত্যা-ঽস্মিন্নুগ্রা [-ঽস্মিন্নুগ্রাঃ, অচুচ্যবুরিত্যাহ] 8
অচুচ্যবুরিত্যাহ যথাযজুরেবৈত-ত্ককুহগ্ং রূপং-বৃঁষভস্য রোচতে বৃহদিত্যাহৈতদ্বা অস্য ককুহগ্ং রূপং-যঁ-দ্বৃষ্টী রূপেণৈব বৃষ্টিমব রুন্ধে যত্তে সোমাদাভ্য-ন্নাম জাগৃবীত্যাহৈষ হ বৈ হবিষা হবির্যজতি যো-ঽদাভ্য-ঙ্গৃহীত্বা সোমায জুহোতিপরা বা এতস্যা-ঽঽযুঃ প্রাণ এতি [প্রাণ এতি, যো-ঽগ্ংশু-] 9
যো-ঽগ্ংশু-ঙ্গৃহ্ণাত্যা নঃ প্রাণ এতু পরাবত ইত্যাহা-ঽঽযুরেব প্রাণমাত্ম-ন্ধত্তে ঽমৃতমসি প্রাণায ত্বেতি হিরণ্যমভি ব্যনিত্যমৃতং-বৈঁ হিরণ্যমাযুঃ প্রাণো-ঽমৃতেনৈবা-ঽঽযুরাত্ম-ন্ধত্তে শতমান-ম্ভবতি শতাযুঃ পুরুষ-শ্শতেন্দ্রিয আযুষ্যেবেন্দ্রিযে প্রতিতিষ্ঠত্যপ উপ স্পৃশতি ভেষজং-বাঁ আপো ভেষজমেব কুরুতে ॥ 10 ॥
(উগ্রা - এত্যা - প - স্ত্রীণি চ) (অ. 4)
বাযুরসি প্রাণো নাম সবিতুরাধিপত্যে-ঽপান-ম্মে দাশ্চক্ষুরসি শ্রোত্র-ন্নাম ধাতুরাধিপত্য আযুর্মে দা রূপমসি বর্ণো নাম বৃহস্পতেরাধিপত্যে প্রজা-ম্মে দা ঋতমসি সত্য-ন্নামেন্দ্রস্যা-ঽঽধিপত্যে ক্ষত্র-ম্মে দা ভূতমসি ভব্য-ন্নাম পিতৃণামাধিপত্যে-ঽপা-মোষধীনা-ঙ্গর্ভ-ন্ধা ঋতস্য ত্বা ব্যোমন ঋতস্য [ ] 11
ত্বা বিভূমন ঋতস্য ত্বা বিধর্মণ ঋতস্য ত্বা সত্যাযর্তস্য ত্বা জ্যোতিষে প্রজাপতি র্বিরাজমপশ্য-ত্তযা ভূত-ঞ্চ ভব্য-ঞ্চা সৃজত তামৃষিভ্যস্তিরো-ঽদধা-ত্তা-ঞ্জমদগ্নিস্তপসা-ঽ পশ্য-ত্তযা বৈ স পৃশ্ঞীন্ কামানসৃজত ত-ত্পৃশ্ঞীনা-ম্পৃশ্ঞিত্বং-যঁ-ত্পৃশ্ঞযো গৃহ্যন্তে পৃশ্ঞীনেব তৈঃ কামান্. যজমানো-ঽব রুন্ধে বাযুরসি প্রাণো [বাযুরসি প্রাণঃ, নামেত্যাহ] 12
নামেত্যাহ প্রাণাপানাবেবাব রুন্ধে চক্ষুরসি শ্রোত্র-ন্নামেত্যাহা-ঽঽযুরেবাব রুন্ধে রূপমসি বর্ণো নামেত্যাহ প্রজামেবাব রুন্ধঋতমসি সত্য-ন্নামেত্যাহ ক্ষত্রমেবাব রুন্ধে ভূতমসি ভব্য-ন্নামেত্যাহ পশবো বা অপামোষধীনা-ঙ্গর্ভঃ পশূনেবা- [পশূনেব, অব রুন্ধ] 13
-ব রুন্ধ এতাবদ্বৈ পুরুষ-ম্পরিতস্তদেবাব রুন্ধ ঋতস্য ত্বা ব্যোমন ইত্যাহেযং-বাঁ ঋতস্য ব্যোমেমামেবাভি জযত্যৃতস্য ত্বা বিভূমন ইত্যাহা-ঽন্তরিক্ষং-বাঁ ঋতস্য বিভূমান্তরিক্ষমেবাভি জযত্যৃতস্য ত্বা বিধর্মণ ইত্যাহ দ্যৌর্বা ঋতস্য বিধর্ম দিবমেবাভি জযত্যৃতস্য [জযত্যৃতস্য, ত্বা সত্যাযেত্যাহ] 14
ত্বা সত্যাযেত্যাহ দিশো বা ঋতস্য সত্য-ন্দিশ এবাভি জযত্যৃতস্য ত্বা জ্যোতিষ ইত্যাহ সুবর্গো বৈ লোক ঋতস্য জ্যোতিঃ সুবর্গমেব লোকমভি জযত্যেতাবন্তো বৈ দেবলোকাস্তানেবাভি জযতি দশ সম্পদ্যন্তে দশাক্ষরা বিরাডন্নং-বিঁরা-ড্বিরাজ্যেবান্নাদ্যে প্রতিতিষ্ঠতি ॥ 15 ॥
(ব্যোমন ঋতস্য - প্রাণঃ - পশুনেব - বিধর্ম দিবমেবাভি জযত্যৃতস্য -ষট্চত্বারিগ্ংশচ্চ) (অ. 5)
দেবা বৈ য-দ্যজ্ঞেন নাবারুন্ধত ত-ত্পরৈরবারুন্ধত ত-ত্পরাণা-ম্পরত্বং-যঁ-ত্পরে গৃহ্যন্তে যদেব যজ্ঞেননাবরুন্ধে তস্যাবরুদ্ধ্যৈ য-ম্প্রথম-ঙ্গৃহ্ণাতীমমেব তেন লোকমভি জযতিয-ন্দ্বিতীযমন্তরিক্ষ-ন্তেন য-ন্তৃতীযমমুমেব তেন লোকমভি জযতি যদেতে গৃহ্যন্ত এষাং ঁলোকানা-মভিজিত্যা [-মভিজিত্যা, উত্তরেষ্বহ-] 16
উত্তরেষ্বহঃ স্বমুতো-ঽর্বাঞ্চো গৃহ্যন্তে ঽভিজিত্যৈবেমাং-লোঁকা-ন্পুনরিমং-লোঁক-ম্প্রত্যবরোহন্তি য-ত্পূর্বেষ্বহঃ স্বিতঃ পরাঞ্চো গৃহ্যন্তে তস্মাদিতঃ পরাঞ্চ ইমে লোকা যদুত্তরেষ্বহঃ স্বমুতো-ঽর্বাঞ্চো গৃহ্যন্তে তস্মাদমুতো ঽর্বাঞ্চ ইমে লোকাস্তস্মাদযাতযাম্নো লোকা-ন্মনুষ্যা উপ জীবন্তি ব্রহ্মবাদিনো বদন্তি কস্মা-থ্সত্যাদদ্ভ্য ওষধয-স্স-ম্ভবন্ত্যোষধযো [ওষধয-স্স-ম্ভবন্ত্যোষধযঃ, মনুষ্যাণামন্ন-] 17
মনুষ্যাণামন্ন-ম্প্রজাপতি-ম্প্রজা অনু প্রজাযন্ত ইতি পরানন্বিতি ব্রূযা-দ্য-দ্গৃহ্ণাত্যদ্ভ্যস্ত্বৌষধীভ্যো গৃহ্ণামীতি তস্মাদদ্ভ্য ওষধয-স্সম্ভবন্তি য-দ্গৃহ্ণাত্যোষধীভ্যস্ত্বা প্রজাভ্যো গৃহ্ণামীতি তস্মাদোষধযো মনুষ্যাণামন্নং-যঁ-দ্গৃহ্ণাতি প্রজাভ্যস্ত্বা প্রজাপতযে গৃহ্ণামীতি তস্মা-ত্প্রজাপতি-ম্প্রজা অনু প্রজাযন্তে ॥ 18 ॥
(অভিজিত্যৈ - ভবন্ত্যোষধযো - ঽষ্টা চত্বারিগ্ংশচ্চ) (অ. 6)
প্রজাপতির্দেবাসুরান সৃজত তদনু যজ্ঞো-ঽসৃজ্যত যজ্ঞ-ঞ্ছন্দাগ্ংসি তে বিষ্বঞ্চো ব্যক্রামন্-থ্সো-ঽসুরাননু যজ্ঞো-ঽপাক্রাম-দ্যজ্ঞ-ঞ্ছন্দাগ্ংসি তে দেবা অমন্যন্তামী বা ইদমভূবন্. য-দ্বযগ্গ্ স্ম ইতি তে প্রজাপতিমুপা-ঽধাবন্-থ্সো-ঽব্রবীত্-প্রজাপতিশ্ছন্দসাং-বীঁর্যমাদায তদ্বঃ প্র দাস্যামীতি স ছন্দসাং-বীঁর্য- [ছন্দসাং-বীঁর্যম্, আদায তদেভ্যঃ] 19
-মাদায তদেভ্যঃ প্রাযচ্ছ-ত্তদনু ছন্দাগ্স্যপা-ঽক্রামন্ ছন্দাগ্ংসি যজ্ঞস্ততো দেবা অভব-ন্পরা-ঽসুরা য এব-ঞ্ছন্দসাং-বীঁর্যং-বেঁদা-ঽঽ শ্রাবযা-ঽস্তু শ্রৌষড্ যজ যে যজামহে বষট্কারো ভবত্যাত্মনা পরা-ঽস্য ভ্রাতৃব্যো ভবতি ব্রহ্মবাদিনো বদন্তি কস্মৈ কমদ্ধ্বর্যুরা শ্রাবযতীতি ছন্দসাং-বীঁর্যাযেতি ব্রূযাদে ত-দ্বৈ [ ] 20
ছন্দসাং-বীঁর্যমা শ্রাবযা-ঽস্তু শ্রৌষড্ যজ যে যজামহে বষট্কারো য এবং-বেঁদ সবীর্যৈরেব ছন্দোভিরর্চতি য-ত্কি-ঞ্চার্চতি যদিন্দ্রো বৃত্রমহন্ন-মেদ্ধ্য-ন্ত-দ্য-দ্যতীনপাবপদ-মেদ্ধ্য-ন্তদথ কস্মাদৈন্দ্রো যজ্ঞ আ সগ্গ্স্থাতোরিত্যাহুরিন্দ্রস্য বা এষা যজ্ঞিযা তনূর্য-দ্যজ্ঞস্তামেব ত দ্যজন্তি য এবং-বেঁদোপৈনং-যঁজ্ঞো নমতি ॥ 21 ॥
(ছন্দসাং-বীঁর্যং - ঁবা - এব ত - দষ্টৌ চ) (অ. 7)
আযুর্দা অগ্নে হবিষো জুষাণো ঘৃতপ্রতীকো ঘৃতযোনিরেধি । ঘৃত-ম্পীত্বা মধুচারু গব্য-ম্পিতেবপুত্রমভি রক্ষতাদিমম্ ॥ আ বৃশ্চ্যতে বা এত-দ্যজমানো-ঽগ্নিভ্যাং-যঁদেনযো-শ্শৃত-ঙ্কৃত্যাথা-ঽন্যত্রা-বভৃথমবৈত্যাযুর্দা অগ্নে হবিষো জুষাণ ইত্যবভৃথমবৈষ্যন্ জুহুযাদাহুত্যৈবৈনৌ শমযতি না-ঽঽর্তিমার্চ্ছতি যজমানো য-ত্কুসীদ- [য-ত্কুসীদম্, অপ্রতীত্ত-ম্মযি যেন] 22
-মপ্রতীত্ত-ম্মযি যেন যমস্য বলিনা চরামি । ইহৈব স-ন্নিরবদযে তদেত-ত্তদগ্নে অনৃণো ভবামি । বিশ্বলোপ বিশ্বদাবস্য ত্বা ঽঽসঞ্জুহোম্যগ্ধাদেকো ঽহুতাদেকঃ সমসনাদেকঃ । তেনঃ কৃণ্বন্তু ভেষজগ্ং সদ-স্সহো বরেণ্যম্ ॥ অয-ন্নো নভসা পুর-স্সগ্গ্স্ফানো অভি রক্ষতু । গৃহাণামসমর্ত্যৈ বহবো নো গৃহা অসন্ন্ ॥ স ত্বন্নো [স ত্বন্নঃ, নভসস্পত ঊর্জ-ন্নো] 23
নভসস্পত ঊর্জ-ন্নো ধেহি ভদ্রযা । পুনর্নো নষ্টমা কৃধি পুনর্নো রযিমা কৃধি ॥ দেব সগ্গ্স্ফান সহস্রপোষস্যেশিষে স নো রাস্বা-ঽজ্যানিগ্ং রাযস্পোষগ্ং সুবীর্যগ্ং সংবঁথ্সরীণাগ্ স্বস্তিম্ ॥ অগ্নির্বাব যম ইযং-যঁমী কুসীদং-বাঁ এত-দ্যমস্য যজমান আ দত্তে যদোষধীভির্বেদিগ্গ্ স্তৃণাতি যদনুপৌষ্য প্রযাযা-দ্গ্রীববদ্ধমেন- [-দ্গ্রীববদ্ধমেনম্, অমুষ্মিন্ ঁলোকে] 24
-মমুষ্মিন্ ঁলোকে নেনীযেরন্. য-ত্কুসীদমপ্রতীত্ত-ম্মযীত্যুপৌষতীহৈব সন্. যম-ঙ্কুসীদ-ন্নিরবদাযানৃণ-স্সুবর্গং-লোঁকমেতিযদি মিশ্রমিব চরেদঞ্জলিনা সক্তূ-ন্প্রদাব্যে জুহুযাদেষ বা অগ্নির্বৈশ্বানরো য-ত্প্রদাব্যঃ স এবৈনগ্গ্স্বদযত্যহ্নাং-বিঁধান্যা-মেকাষ্টকাযামপূপ-ঞ্চতুঃ শরাব-ম্পক্ত্বা প্রাতরেতেন কক্ষ-মুপৌষেদ্যদি [-মুপৌষেদ্যদি, দহতি] 25
দহতি পুণ্যসম-ম্ভবতি যদি ন দহতি পাপসমমেতেন হস্ম বা ঋষযঃ পুরা বিজ্ঞানেন দীর্ঘসত্রমুপ যন্তি যো বা উপদ্রষ্টারমুপ-শ্রোতারমনুখ্যাতারং-বিঁদ্বান্. যজতে সমমুষ্মিন্ ঁলোক ইষ্টাপূর্তেন গচ্ছতে-ঽগ্নির্বা উপদ্রষ্টা বাযুরুপশ্রোতা ঽঽদিত্যো-ঽনুখ্যাতা তান্. য এবং-বিঁদ্বান্. যজতে সমমুষ্মিন্ ঁলোক ইষ্টাপূর্তেন গচ্ছতে ঽয-ন্নো নভসা পুর [পুরঃ, ইত্যাহাগ্নির্বৈ] 26
ইত্যাহাগ্নির্বৈ নভসা পুরো-ঽগ্নিমেব তদাহৈতন্মে গোপাযেতি স ত্ব-ন্নো নভসস্পত ইত্যাহ বাযুর্বৈ নভসস্পতির্বাযুমেব তদাহৈতন্মে গোপাযেতি দেব সগ্গ্স্ফানেত্যাহা-ঽসৌ বা আদিত্যো দেব-স্সগ্গ্স্ফান আদিত্যমেব তদাহৈতন্মে গোপাযেতি ॥ 27 ॥
(কুসীদং - ত্ব-ন্ন - এন - মোষেদ্যদি - পুর - আদিত্যমেব তদাহৈতন্মে গোপাযেতি) (অ. 8)
এতং-যুঁবান-ম্পরি বো দদামি তেন ক্রীডন্তীশ্চরত প্রিযেণ । মা নঃ শাপ্ত জনুষা সুভাগা রাযস্পোষেণ সমিষা মদেম ॥ নমো মহিম্ন উত চক্ষুষে তে মরুতা-ম্পিতস্তদহ-ঙ্গৃণামি । অনু মন্যস্ব সুযজা যজাম জুষ্ট-ন্দেবানামিদমস্তু হব্যম্ ॥ দেবানামেষ উপনাহ আসীদপা-ঙ্গর্ভ ওষধীষু ন্যক্তঃ । সোমস্য দ্রফ্সমবৃণীত পূষা [ ] 28
বৃহন্নদ্রিরভব-ত্তদেষাম্ ॥ পিতা বথ্সানা-ম্পতিরঘ্নিযানামথো পিতা মহতা-ঙ্গর্গরাণাম্ । বথ্সো জরাযু প্রতিধু-ক্পীযূষ আমিক্ষা মস্তু ঘৃতমস্য রেতঃ ॥ ত্বা-ঙ্গাবো-ঽবৃণত রাজ্যায ত্বাগ্ং হবন্ত মরুতঃ স্বর্কাঃ । বর্ষ্মন্ ক্ষত্রস্য ককুভি শিশ্রিযাণস্ততো ন উগ্রো বি ভজা বসূনি ॥ ব্যৃদ্ধেন বা এষ পশুনা যজতে যস্যৈতানি ন ক্রিযন্ত এষ হ ত্বৈ সমৃদ্ধেন যজতে যস্যৈতানি ক্রিযন্তে ॥ 29 ॥
(পূষা - ক্রিযন্ত এষো - ঽষ্টৌ চ) (অ. 9)
সূর্যো দেবো দিবিষদ্ভ্যো ধাতা ক্ষত্রায বাযুঃ প্রজাভ্যঃ । বৃহস্পতিস্ত্বা প্রজাপতযে জ্যোতিষ্মতী-ঞ্জুহোতু ॥ যস্যাস্তে হরিতো গর্ভো-ঽথো যোনির্হিরণ্যযী । অঙ্গান্যহ্রুতা যস্যৈ তা-ন্দেবৈ-স্সমজীগমম্ ॥ আ বর্তন বর্তয নি নিবর্তন বর্তযেন্দ্র নর্দবুদ । ভূম্যাশ্চতস্রঃ প্রদিশস্তাভিরা বর্তযা পুনঃ ॥ বি তে ভিনদ্মি তকরীং-বিঁযোনিং-বিঁ গবীন্যৌ । বি [ ] 30
মাতরঞ্চ পুত্র-ঞ্চ বি গর্ভ-ঞ্চ জরাযু চ ॥ বহিস্তে অস্তু বালিতি ॥ উরুদ্রফ্সো বিশ্বরূপ ইন্দুঃ পবমানো ধীর আনঞ্জ গর্ভম্ ॥ একপদী দ্বিপদী ত্রিপদী চতুষ্পদী পঞ্চপদী ষট্পদী সপ্তপদ্যষ্টাপদী ভুবনা-ঽনু প্রথতাগ্ স্বাহা ॥ মহী দ্যৌঃ পৃথিবী চ ন ইমং-যঁজ্ঞ-ম্মিমিক্ষতাম্ । পিপৃতান্নো ভরীমভিঃ ॥ 31 ॥
(গবিন্যৌ বি - চতুশ্চত্বারিগ্ংশচ্চ) (অ. 10)
ইদং-বাঁমাস্যে হবিঃ প্রিযমিন্দ্রাবৃহস্পতী । উক্থ-ম্মদশ্চ শস্যতে ॥ অযং-বাঁ-ম্পরি ষিচ্যতে সোমইন্দ্রাবৃহস্পতী । চারুর্মদায পীতযে ॥ অস্মে ইন্দ্রাবৃহস্পতী রযি-ন্ধত্তগ্ং শতগ্বিনম্ । অশ্বাবন্তগ্ং সহস্রিণম্ ॥ বৃহস্পতির্নঃ পরিপাতু পশ্চাদুতোত্তরস্মাদধরাদঘাযোঃ । ইন্দ্রঃ পুরস্তাদুত মদ্ধ্যতো ন-স্সখা সখিভ্যো বরিবঃ কৃণোতু ॥ বি তে বিষ্বগ্বাতজূতাসো অগ্নে ভামাস- [অগ্নে ভামাসঃ, শুচে শুচযশ্চরন্তি ।] 32
-শ্শুচে শুচযশ্চরন্তি । তুবিম্রক্ষাসো দিব্যা নবগ্বা বনা বনন্তি ধৃষতা রুজন্তঃ ॥ ত্বামগ্নে মানুষীরীডতে বিশো হোত্রাবিদং-বিঁবিচিগ্ং রত্নধাতমম্ । গুহা সন্তগ্ং সুভগ বিশ্বদর্শত-ন্তু বিষ্মণসগ্ং সুযজ-ঙ্ঘৃতশ্রিযম্ ॥ ধাতা দদাতু নো রযিমীশানো জগতস্পতিঃ । স নঃ পূর্ণেন বাবনত্ ॥ ধাতা প্রজাযা উত রায ঈশে ধাতেদং-বিঁশ্ব-ম্ভুবন-ঞ্জজান । ধাতা পুত্রং-যঁজমানায দাতা [দাতা, তস্মা] 33
তস্মা উ হব্য-ঙ্ঘৃতবদ্বিধেম ॥ ধাতা দদাতু নো রযি-ম্প্রাচী-ঞ্জীবাতুমক্ষিতাম্ । বয-ন্দেবস্য ধীমহি সুমতিগ্ং সত্যরাধসঃ ॥ ধাতা দদাতু দাশুষে বসূনি প্রজাকামায মীঢুষে দুরোণে । তস্মৈ দেবা অমৃতা-স্সংব্যঁযন্তাং-বিঁশ্বে দেবাসো অদিতি-স্সজোষাঃ ॥ অনু নো-ঽদ্যা-ঽনুমতির্যজ্ঞ-ন্দেবেষু মন্যতাম্ । অগ্নিশ্চ হব্যবাহনো ভবতা-ন্দাশুষে মযঃ ॥ অন্বিদনুমতে ত্ব- [অন্বিদনুমতে ত্বম্, মন্যাসৈ শঞ্চনঃ কৃধি ।] 34
-ম্মন্যাসৈ শঞ্চনঃ কৃধি । ক্রত্বে দক্ষায নো হিনু প্রণ আযূগ্ংষি তারিষঃ ॥ অনু মন্যতা-মনুমন্যমানা প্রজাবন্তগ্ং রযিমক্ষীযমাণম্ । তস্যৈ বযগ্ং হেডসি মা-ঽপি ভূম সা নো দেবী সুহবা শর্ম যচ্ছতু ॥ যস্যামিদ-ম্প্রদিশি যদ্বিরোচতে-ঽনুমতি-ম্প্রতি ভূষন্ত্যাযবঃ । যস্যা উপস্থ উর্বন্তরিক্ষগ্ং সা নো দেবী সুহবা শর্ম যচ্ছতু ॥ 35 ॥
রাকামহগ্ং সুহবাগ্ং সুষ্টুতী হুবে শৃণোতু ন-স্সুভগা বোধতু ত্মনা । সীব্যত্বপঃ সূচ্যা-ঽচ্ছিদ্যমানযা দদাতু বীরগ্ং শতদাযমুক্থ্যম্ ॥ যাস্তে রাকে সুমতযঃ সুপেশসো যাভির্দদাসি দাশুষে বসূনি । তাভির্নো অদ্য সুমনা উপাগহি সহস্রপোষগ্ং সুভগে ররাণা ॥ সিনীবালি, যা সুপাণিঃ ॥ কুহূমহগ্ং সুভগাং-বিঁদ্মনাপসমস্মিন্. যজ্ঞে সুহবা-ঞ্জোহবীমি । সা নো দদাতু শ্রবণ-ম্পিতৃণা-ন্তস্যাস্তে দেবি হবিষা বিধেম ॥ কুহূ-র্দেবানামমৃতস্য পত্নী হব্যা নো অস্য হবিষশ্চিকেতু । স-ন্দাশুষে কিরতু ভূরি বামগ্ং রাযস্পোষ-ঞ্চিকিতুষে দধাতু ॥ 36 ॥
(ভামাসো - দাতা - ত্ব - মন্তরিক্ষগ্ং সা নো দেবী সুহবা শর্ম যচ্ছতু -শ্রবণং - চতুর্বিগ্ংশতিশ্চ) (অ. 11) (অগ্নে তেজস্বিন্ - বাযু - র্বসবস্ত্ - বৈতদ্বা অপাং - ঁবাযুরসি প্রাণো নাম - দেবা বৈ যদ্যজ্ঞেনন - প্রজাপতি র্দেবাসুরা - নাযুর্দা - এতং-যুঁবানগ্ং - সূর্যো দেব - ইদং-বাঁ - মেকাদশ) (অগ্নে তেজস্বিন্ - বাযুরসি - ছন্দসাং-বীঁর্যং - মাতরঞ্চ - ষট্ত্রিগ্ংশত্ ) (অগ্নে তেজস্বিগ্গ্, শ্চিকিতুষে দধাতু ) ॥ হরিঃ ওম্ ॥ ॥ কৃষ্ণ যজুর্বেদীয তৈত্তিরীয সংহিতাযা-ন্তৃতীযকাণ্ডে তৃতীযঃ প্রশ্ন-স্সমাপ্তঃ ॥

Explore More