મૂલે બ્રહ્મા ત્વચિ વિષ્ણુઃ શાખાયાં શંકર એવ ચ ।
પત્રે પત્રે સર્વ દેવાઃ વાસુદેવાય તે નમઃ ।।
પત્રે પત્રે સર્વ દેવાઃ વાસુદેવાય તે નમઃ ।।
- મૂલે (mūle)at the root
- બ્રહ્મા (brahmā)Brahma
- ત્વચિ (tvaci)in the bark
- વિષ્ણુઃ (viṣṇuḥ)Vishnu
- શાખાયામ્ (śākhāyām)in the branches
- શંકર (śaṃkara)Shankara
- એવ (eva)indeed
- ચ (ca)and
- પત્રે (patre)in each leaf
- પત્રે (patre)in each leaf
- સર્વ (sarva)all
- દેવાઃ (devāḥ)gods
- વાસુદેવાય (vāsudevāya)to Vaasudeva
- તે (te)to you
- નમઃ (namaḥ)salutation
