ಮೂಲೇ ಬ್ರಹ್ಮಾ ತ್ವಚಿ ವಿಷ್ಣುಃ ಶಾಖಾಯಾಂ ಶಂಕರ ಏವ ಚ ।
ಪತ್ರೇ ಪತ್ರೇ ಸರ್ವ ದೇವಾಃ ವಾಸುದೇವಾಯ ತೇ ನಮಃ ।।
ಪತ್ರೇ ಪತ್ರೇ ಸರ್ವ ದೇವಾಃ ವಾಸುದೇವಾಯ ತೇ ನಮಃ ।।
- ಮೂಲೇ (mūle)at the root
- ಬ್ರಹ್ಮಾ (brahmā)Brahma
- ತ್ವಚಿ (tvaci)in the bark
- ವಿಷ್ಣುಃ (viṣṇuḥ)Vishnu
- ಶಾಖಾಯಾಮ್ (śākhāyām)in the branches
- ಶಂಕರ (śaṃkara)Shankara
- ಏವ (eva)indeed
- ಚ (ca)and
- ಪತ್ರೇ (patre)in each leaf
- ಪತ್ರೇ (patre)in each leaf
- ಸರ್ವ (sarva)all
- ದೇವಾಃ (devāḥ)gods
- ವಾಸುದೇವಾಯ (vāsudevāya)to Vaasudeva
- ತೇ (te)to you
- ನಮಃ (namaḥ)salutation
