নমস্তে বভ্ৰুৰূপায কৃষ্ণায চ নমোঽস্তু তে ॥ 1 ॥
- নমঃ অস্তু (namaḥ astu)salutation be
- কোণসংস্থায (koṇasaṃsthāya)to him who abides in the corner
- পিঙ্গলায (piṅgalāya)to the tawny
- বভ্ৰুৰূপায (babhrurūpāya)of brown form
- কৃষ্ণায (kṛṣṇāya)to the dark one
নমস্তে যমসঞ্জ্ঞায নমস্তে সৌৰযে ৱিভো ॥ 2 ॥
- নমস্তে (namaste)salutation to you
- ৰৌদ্ৰদেহায (raudradehāya)of terrible body
- অন্তকায (antakāya)to the ender
- যমসঞ্জ্ঞায (yamasañjñāya)called Yama
- সৌৰযে (souraye)to the son of the Sun
- ৱিভো (vibho)O mighty one
প্ৰসাদং কুৰু দেৱেশ দীনস্য প্ৰণতস্য চ ॥ 3 ॥
- নমস্তে (namaste)salutation to you
- মন্দসঞ্জ্ঞায (mandasañjñāya)called Manda, the slow
- শনৈশ্চৰ (śanaiścara)O slow-mover
- প্ৰসাদম্ কুৰু (prasādam kuru)show grace
- দেৱেশ (deveśa)O lord of gods
- দীনস্য প্ৰণতস্য চ (dīnasya praṇatasya ca)to one lowly and bowed down
