નમોઽસ્તુ કોણસંસ્થાય પિઙ્ગલાય નમોઽસ્તુ તે । [ક્રોધ]
નમસ્તે બભ્રુરૂપાય કૃષ્ણાય ચ નમોઽસ્તુ તે ॥ 1 ॥
નમસ્તે બભ્રુરૂપાય કૃષ્ણાય ચ નમોઽસ્તુ તે ॥ 1 ॥
- નમઃ અસ્તુ (namaḥ astu)salutation be
- કોણસંસ્થાય (koṇasaṃsthāya)to him who abides in the corner
- પિઙ્ગલાય (piṅgalāya)to the tawny
- બભ્રુરૂપાય (babhrurūpāya)of brown form
- કૃષ્ણાય (kṛṣṇāya)to the dark one
નમસ્તે રૌદ્રદેહાય નમસ્તે ચાન્તકાય ચ ।
નમસ્તે યમસઞ્જ્ઞાય નમસ્તે સૌરયે વિભો ॥ 2 ॥
નમસ્તે યમસઞ્જ્ઞાય નમસ્તે સૌરયે વિભો ॥ 2 ॥
- નમસ્તે (namaste)salutation to you
- રૌદ્રદેહાય (raudradehāya)of terrible body
- અન્તકાય (antakāya)to the ender
- યમસઞ્જ્ઞાય (yamasañjñāya)called Yama
- સૌરયે (souraye)to the son of the Sun
- વિભો (vibho)O mighty one
નમસ્તે મન્દસઞ્જ્ઞાય શનૈશ્ચર નમોઽસ્તુ તે ।
પ્રસાદં કુરુ દેવેશ દીનસ્ય પ્રણતસ્ય ચ ॥ 3 ॥
પ્રસાદં કુરુ દેવેશ દીનસ્ય પ્રણતસ્ય ચ ॥ 3 ॥
- નમસ્તે (namaste)salutation to you
- મન્દસઞ્જ્ઞાય (mandasañjñāya)called Manda, the slow
- શનૈશ્ચર (śanaiścara)O slow-mover
- પ્રસાદમ્ કુરુ (prasādam kuru)show grace
- દેવેશ (deveśa)O lord of gods
- દીનસ્ય પ્રણતસ્ય ચ (dīnasya praṇatasya ca)to one lowly and bowed down
ઇતિ પિપ્પલાદ કૃત શ્રી શનિ સ્તોત્રમ્ ।