नमोऽस्तु कोणसंस्थाय पिङ्गलाय नमोऽस्तु ते । [क्रोध]
नमस्ते बभ्रुरूपाय कृष्णाय च नमोऽस्तु ते ॥ 1 ॥
नमस्ते बभ्रुरूपाय कृष्णाय च नमोऽस्तु ते ॥ 1 ॥
- नमः अस्तु (namaḥ astu)salutation be
- कोणसंस्थाय (koṇasaṃsthāya)to him who abides in the corner
- पिङ्गलाय (piṅgalāya)to the tawny
- बभ्रुरूपाय (babhrurūpāya)of brown form
- कृष्णाय (kṛṣṇāya)to the dark one
नमस्ते रौद्रदेहाय नमस्ते चान्तकाय च ।
नमस्ते यमसञ्ज्ञाय नमस्ते सौरये विभो ॥ 2 ॥
नमस्ते यमसञ्ज्ञाय नमस्ते सौरये विभो ॥ 2 ॥
- नमस्ते (namaste)salutation to you
- रौद्रदेहाय (raudradehāya)of terrible body
- अन्तकाय (antakāya)to the ender
- यमसञ्ज्ञाय (yamasañjñāya)called Yama
- सौरये (souraye)to the son of the Sun
- विभो (vibho)O mighty one
नमस्ते मन्दसञ्ज्ञाय शनैश्चर नमोऽस्तु ते ।
प्रसादं कुरु देवेश दीनस्य प्रणतस्य च ॥ 3 ॥
प्रसादं कुरु देवेश दीनस्य प्रणतस्य च ॥ 3 ॥
- नमस्ते (namaste)salutation to you
- मन्दसञ्ज्ञाय (mandasañjñāya)called Manda, the slow
- शनैश्चर (śanaiścara)O slow-mover
- प्रसादम् कुरु (prasādam kuru)show grace
- देवेश (deveśa)O lord of gods
- दीनस्य प्रणतस्य च (dīnasya praṇatasya ca)to one lowly and bowed down
इति पिप्पलाद कृत श्री शनि स्तोत्रम् ।