Brahman

প্ৰশ্নোপনিষদ্ - ত্ৰিতীযঃ প্ৰশ্নঃ

(Prashna Upanishad - Third Question in Assamese)

From the Atharva Veda

Also known as atha hainankausalyascasvalayanah papraccha

The third section of the Prashna Upanishad features the sage Pippalada answering Kausalya regarding the origin and nature of Prana, the vital life force. It explores how Prana enters the physical body, how it distributes itself, and how it departs at the time of death. This profound dialogue offers deep insights into the physiological and spiritual mechanics of life. Studying or contemplating this chapter is believed to grant the seeker a deeper understanding of the soul's essence, fostering greater awareness, vitality, and alignment with the cosmic reality of Brahman.

তৃতীযঃ প্ৰশ্নঃ
অথ হৈন-ঙ্কৌশল্যশ্চাশ্ৱলাযনঃ পপ্ৰচ্ছ।
ভগৱন্ কুত এষ প্ৰাণো জাযতে কথমাযাত্যস্মিঞ্শৰীৰ আত্মানং-ৱাঁ প্ৰৱিভজ্য কথ-ম্প্ৰতিষ্ঠতে কেনোত্ক্ৰমতে কথ-ম্বাহ্যমভিধত্তে কথমধ্যাত্মমিতি ॥1॥
তস্মৈ স হোৱাচাতিপ্ৰশ্না-ন্পৃচ্ছসি ব্ৰহ্মিষ্ঠো-ঽসীতি তস্মাত্তে-ঽহ-ম্ব্ৰৱীমি ॥2॥
আত্মন এষ প্ৰাণো জাযতে যথৈষা পুৰুষে ছাযৈতস্মিন্নেতদাতত-ম্মনোকৃতেনাযাত্যস্মিঞ্শৰীৰে ॥3॥
যথা সম্ৰাডেৱাধিকৃতান্ ৱিনিযুঙ্ক্তে।
এতা-ন্গ্ৰামানেতা-ন্গ্ৰামানধিতিষ্ঠস্ৱেত্যেৱমেৱৈষ প্ৰাণ ইতৰা-ন্প্ৰাণা-ন্পৃথক্পৃথগেৱ সন্নিধত্তে ॥4॥
পাযূপস্থে-ঽপান-ঞ্চক্ষুস্শ্ৰোত্ৰে মুখনাসিকাভ্যা-ম্প্ৰাণ-স্স্ৱয-ম্প্ৰাতিষ্ঠতে মধ্যে তু সমানঃ।
এষ হ্যেতদ্ধুতমন্নং সম-ন্নযতি তস্মাদেতা-স্সপ্তাৰ্চিষো ভৱন্তি ॥5॥
হৃদি হ্যেষ আত্মা।
অত্ৰৈতদেকশত-ন্নাডীনা-ন্তাসাং শতং শতমেকৈকস্যা দ্ৱাসপ্ততিৰ্দ্ৱাসপ্ততিঃ প্ৰতিশাখানাডীসহস্ৰাণি ভৱন্ত্যাসু ৱ্যানশ্চৰতি ॥6॥
অথৈকযোৰ্ধ্ৱ উদানঃ পুণ্যেন পুণ্যং-লোঁক-ন্নযতি।
পাপেন পাপমুভাভ্যামেৱ মনুষ্যলোকম্ ॥7॥
আদিত্যো হ ৱৈ বাহ্যঃ প্ৰাণ উদযত্যেষ হ্যেন-ঞ্চাক্ষুষ-ম্প্ৰাণমনুগৃহ্ণানঃ।
পৃথিৱ্যাং-যাঁ দেৱতা সৈষা পুৰুষস্যাপানমৱষ্টভ্যান্তৰা যদাকাশ-স্স সমানো ৱাযুৰ্ৱ্যানঃ ॥8॥
তেজো হ ৱাৱ উদানস্তস্মাদুপশান্ততেজাঃ পুনৰ্ভৱমিন্দ্ৰিযৈৰ্মনসি সম্পদ্যমানৈঃ ॥9॥
যচ্চিত্তস্তেনৈষ প্ৰাণমাযাতি প্ৰাণস্তেজসা যুক্তঃ।
সহাত্মনা যথাসঙ্কল্পিতং-লোঁক-ন্নযতি ॥10॥
য এৱং-ৱিঁদ্ৱা-ন্প্ৰাণং-ৱেঁদ।
ন হাস্য প্ৰজা হীযতে-ঽমৃতো ভৱতি তদেষ-শ্শ্লোকঃ ॥11॥
উত্পত্তিমাযতিং স্থানং-ৱিঁভুত্ৱ-ঞ্চৈৱ পঞ্চধা।
অধ্যাত্ম-ঞ্চৈৱ প্ৰাণস্য ৱিজ্ঞাযামৃতমশ্নুতে ৱিজ্ঞাযামৃতমশ্নুত ইতি ॥12॥

Explore More