Goddess Shakambhari

ଶ୍ରୀ ଶାକମ୍ଭରୀ ଆରତୀ (ଜଯ ଶଙ୍କରି)

(Shakambhari Aarti Sanskrit in Odia)

Also known as jaya sankari sakambhari sutilakavanagehe

A Sanskrit arati to Shakambhari in the metre of the Marathi ones, and each of its three stanzas is built on a single sound. The first runs almost entirely on the retroflex ta, a chain of compounds about the killing of Durgamasura and the shining of her girdle that is very nearly a tongue-twister. The second turns to ksha and keeps it up through every quarter — teacher of a hundred thousand demons, daughter of Daksha, whose glance is the fortune of the lord of yakshas, protector of the beggar whose release has been made visible — and closes on the doubled request, make protection, make protection. The third settles on the softer nta, asking her to end the three afflictions and be the refuge of the poet's line. The refrain names her home, the grove of Tilaka, and asks only that she let a corner of her merciful glance fall on the body of the one singing.

ଜଯ ଶଙ୍କରି ଶାକମ୍ଭରୀ ସୁତିଲକଵନଗେହେ।
ଵିତରଯ କରୁଣାପାଙ୍ଗଂ ନିଜମିହ ମମ ଦେହେ॥ଧ୍ରୁ॥
ଦୁର୍ଘଟହଟଦୁର୍ଗାସୁରଭଟସଂହୃତିତୋଷେ।
ଅତ୍ଯୁତ୍କଟସଙ୍କଟନତଖେଟୋତ୍କରପୋଷେ॥
କଟିତଟସଙ୍ଘଟପିଙ୍ଗଟପଟୁସଦ୍ଦ୍ଟୁଵେଷେ।
କୁଟିଲାଲକପଟଲସ୍ଫୁଟକଟକାଦିକମୂଷେ॥୧॥
ଲକ୍ଷାଧିକରକ୍ଷୋଗଣଶିକ୍ଷାକୃତଦୀକ୍ଷେ।
ଦାକ୍ଷାଯଣି ଯକ୍ଷାଧିପଲକ୍ଷ୍ମିଦିକ୍କଟାକ୍ଷେ॥
ସାକ୍ଷାତ୍କୃତମୋକ୍ଷୋଦଯଭିକ୍ଷୁକଜନରକ୍ଷେ।
ରକ୍ଷାଂ କୁରୁ ରକ୍ଷାଂ କୁରୁ ମମ ପୂର୍ଣାପେକ୍ଷେ॥୨॥
ଚିନ୍ତକଜନଚର୍ଚିତ ଫଲଚିତାମଣି ଚରଣେ।
ସନ୍ତାପତ୍ରଯହରଣେ ମତ୍ସନ୍ତତିଶରଣେ॥
ଦାନ୍ତଶ୍ରୀମଦ୍ରାମାନଦାନ୍ତଃକରଣେ।
ସନ୍ତୋଷଯ ସନ୍ତୋଷଯ ମାତଃ ସୁଖକରଣେ॥୩॥

Explore More