સર્વદા સર્વદાસ્માકં સન્નિધિઃસન્નિધિં કુરુ ॥
- શારદા (śāradā)Sharada
- શારદાંભોજ (śāradāmbhoja)lotus of the sharad season (śārada:sharad season | ambhoja:lotus)
- વદના (vadanā)face
- વદનાંબુજે (vadanāmbuje)lotuses on the face (vadana:face | ambuje:lotuses)
- સર્વદા (sarvadā)always
- સર્વદા (sarvadā)always
- અસ્માકં (asmākaṃ)our
- સન્નિધિઃ (sannidhiḥ)proximity
- સન્નિધિં (sannidhiṃ)proximity
- કુરુ (kuru)do
