कामदं मोक्षदं चैव ॐकाराय नमो नमः ॥१॥
- ॐकारं (oṃkāraṃ)letter Om (oṃ:Om | kāraṃ:letter)
- बिंदुसंयुक्तं (biṃdusaṃyuktaṃ)with a dot (biṃdu:dot | saṃyuktaṃ:joined with)
- नित्यं (nityaṃ)daily
- ध्यायंति (dhyāyaṃti)meditate
- योगिनः (yoginaḥ)sages
- कामदं (kāmadaṃ)fulfillment of desires (kāma:desires | daṃ:giver)
- मोक्षदं (mokṣadaṃ)attainment of salvation (mokṣa:salvation | daṃ:giver)
- च (ca)and
- एव (eva)indeed
- ॐकाराय (oṃkārāya)to Om (oṃ:Om | kārāya:to)
- नमः (namaḥ)salutations
- नमः (namaḥ)salutations
नरा नमंति देवेशं नकाराय नमो नमः ॥२॥
- नमंति (namaṃti)salute
- ऋषयः (ṛṣayaḥ)sages
- देवाः (devāḥ)gods
- नमन्ति (namanti)salute
- अप्सरसाम् (apsarasām)of divine maidens
- गणाः (gaṇāḥ)groups
- नराः (narāḥ)men
- नमंति (namaṃti)salute
- देवेशम् (deveśam)king of devas (deva:deva | īśa:lord)
- नकाराय (nakārāya)to letter 'na' (na:na | kāra:letter)
- नमः (namaḥ)salutations
- नमः (namaḥ)salutations
महापापहरं देवं मकाराय नमो नमः ॥३॥
- महादेवं (mahādevaṃ)great god (mahā:great | devaṃ:god)
- महात्मानं (mahātmānaṃ)great soul (mahā:great | ātmānaṃ:soul)
- महाध्यानं (mahādhyānaṃ)great meditation (mahā:great | dhyānaṃ:meditation)
- परायणम् (parāyaṇam)supreme refuge
- महापापहरं (mahāpāpaharaṃ)remover of great sins (mahā:great | pāpa:sins | haraṃ:remover)
- देवं (devaṃ)god
- मकाराय (makārāya)to letter 'ma' (ma:letter 'ma' | kārāya:to)
- नमः (namaḥ)salutations
- नमः (namaḥ)salutations
शिवमेकपदं नित्यं शिकाराय नमो नमः ॥४॥
- शिवं (śivam)Shiva
- शांतं (śāntam)peaceful
- जगन्नाथं (jagannātham)lord of the universe (jagat:universe | nātham:lord)
- लोकानुग्रहकारकम् (lokānugrahakārakam)blesses the world (loka:world | anugraha:blessing | kārakam:causing)
- शिवम् (śivam)Shiva
- एकपदं (ekapadam)one word (eka:one | padam:word)
- नित्यम् (nityam)eternal
- शिकाराय (śikārāya)to letter 'Shi'
- नमः (namaḥ)salutations
- नमः (namaḥ)salutations
वामे शक्तिधरं देवं वकाराय नमो नमः ॥५॥
- वाहनं (vāhanam)vehicle
- वृषभः (vṛṣabhaḥ)bull
- यस्य (yasya)whose
- वासुकिः (vāsukiḥ)Vasuki
- कंठभूषणम् (kaṃṭhabhūṣaṇam)neck ornament (kaṃṭha:neck | bhūṣaṇam:ornament)
- वामे (vāme)on the left
- शक्तिधरं (śaktidharaṃ)holding Shakti (śakti:Shakti | dharaṃ:holding)
- देवं (devaṃ)god
- वकाराय (vakārāya)to letter 'va'
- नमः (namaḥ)salutations
- नमः (namaḥ)salutations
यो गुरुः सर्वदेवानां यकाराय नमो नमः ॥६॥
- यत्र (yatra)wherever
- यत्र (yatra)wherever
- स्थितः (sthitaḥ)situated
- देवः (devaḥ)god
- सर्वव्यापी (sarvavyāpī)all-pervading (sarva:all | vyāpī:pervading)
- महेश्वरः (maheśvaraḥ)great lord (mahā:great | īśvaraḥ:lord)
- यः (yaḥ)who
- गुरुः (guruḥ)teacher
- सर्वदेवानां (sarvadevānāṃ)of all gods (sarva:all | devānāṃ:of gods)
- यकाराय (yakārāya)to letter 'ya' (ya:letter 'ya' | kārāya:to)
- नमः (namaḥ)salutations
- नमः (namaḥ)salutations
शिवलोकमवाप्नोति शिवेन सह मोदते ॥७॥
- षडक्षरम् (ṣaḍakṣaram)six-lettered (ṣaṭ:six | akṣaram:lettered)
- इदं (idaṃ)this
- स्तोत्रम् (stotram)hymn
- यः (yaḥ)who
- पठेत् (paṭhet)reads
- शिवसंनिधौ (śivasaṃnidhau)in front of Shiva (śiva:Shiva | saṃnidhau:in front of)
- शिवलोकम् (śivalokam)world of Shiva (śiva:Shiva | lokam:world)
- अवाप्नोति (avāpnoti)reaches
- शिवेन (śivena)with Shiva
- सह (saha)together
- मोदते (modate)rejoices
