Lord Hanuman

śrī pretarāja cālīsā

(Sri Pretaraja Calisa in English (IAST))

Also known as shree pretraj chalisa · shri pretaraja calisa · shree pretaraja calisa

A chalisa not to Hanuman but to Pretraj Sarkar, one of the three presences at Mehandipur, who holds the court there. The text is clear about the relation and calls him the famed servant of Bajrangi. What it describes is a king rather than a monkey: a jewelled throne, a crown, earrings, terrible brows; bow and sword and arrow and spear; mounted on an elephant with a great army behind him and the drums going; parasol and chowrie and fan moving above his head; a red flag flying. Lord of the bhutas, it calls him, and says the ground itself shakes when that army moves. It places him exactly, at Mehandipur in the ravine where he appeared, and the promise it makes is the one people go there carrying: whoever comes with a wish comes away with it.

|| dohā ||
gaṇapati kī kara vaṃdanā, guru caranana citalāya|
pretarāja jī kā likhūṃ, cālīsā haraṣāya||
jaya jaya bhūtādhipa prabala, haraṇa sakala duḥkha bhāra|
vīra śiromaṇi jayati, jaya pretarāja sarakāra||
|| caupāī ||
jaya jaya pretarāja jaga pāvana|
mahā prabala traya tāpa nasāvana||
vikaṭa vīra karuṇā ke sāgara|
bhakta kaṣṭa hara saba guṇa āgara||
ratna jaṭita siṃhāsana sohe|
dekhata suna nara muni mana mohe||
jagamaga sira para mukuṭa suhāvana|
kānana kuṇḍala ati mana bhāvana||
dhanuṣa kṛpāṇa bāṇa aru bhālā|
vīraveśa ati bhṛkuṭi karālā||
gajāruṛha saṃga senā bhārī|
bājata ḍhola mṛdaṃga jujhārī||
chatra caṃvara paṃkhā sira ḍole|
bhakta bṛnda mili jaya jaya bole||
bhakta śiromaṇi vīra pracaṇḍā|
duṣṭa dalana śobhita bhujadaṇḍā||
calata saina kā~pata bhūtalahū|
darśana karata miṭata kali malahū||
ghāṭā meṃhadīpura meṃ ākara|
pragaṭe pretarāja guṇa sāgara||
lāla dhvajā uṛa rahī gagana meṃ|
nācata bhakta magana ho mana meṃ||
bhakta kāmanā pūrana svāmī|
bajaraṃgī ke sevaka nāmī||
icchā pūrana karane vāle|
duḥkha saṃkaṭa saba harane vāle||
jo jisa icchā se āte haiṃ|
ve saba mana vā~chita phala pāte haiṃ||
rogī sevā meṃ jo āte|
śīghra svastha hokara ghara jāte||
bhūta piśāca jinna vaitālā|
bhāge dekhata rupa karālā||
bhautika śārīrika saba pīṛā|
miṭā śīghra karate haiṃ krīṛā||
kaṭhina kāja jaga meṃ haiṃ jete|
raṭata nāma pūrana saba hote||
tana mana dhana se sevā karate|
unake sakala kaṣṭa prabhu harate||
he karuṇāmaya svāmī mere|
paṛā huā hū~ caraṇoṃ meṃ tere||
koī tere sivā na merā|
mujhe eka āśraya prabhu terā||
lajjā merī hātha tihāre|
paṛā hū~ caraṇa sahāre||
yā vidhi araja kare tana mana se|
chūṭata roga śoka saba tana se||
meṃhadīpura avatāra liyā hai|
bhaktoṃ kā duḥkha dūra kiyā hai||
rogī, pāgala santati hīnā|
bhūta vyādhi suta aru dhana chīnā||
jo jo tere dvāre āte|
mana vāṃchita phala pā ghara jāte||
mahimā bhūtala para hai chāī|
bhaktoṃ ne hai līlā gāī||
mahanta gaṇeśa purī tapadhārī|
pūjā karate tana mana vārī||
hāthoṃ meṃ le mugadara ghoṭe|
dūta khaṛe rahate haiṃ moṭe||
lāla deha sindūra badana meṃ|
kā~pata thara-thara bhūta bhavana meṃ||
jo koī pretarāja cālīsā|
pāṭha karata nita eka aru bīsā||
prātaḥ kāla snāna karāvai|
tela aura sindūra lagāvai||
candana itra phulela caṛhāvai|
puṣpana kī mālā pahanāvai||
le kapūra āratī utārai|
karai prārthanā jayati ucārai||
unake sabhī kaṣṭa kaṭa jāte|
harṣita ho apane ghara jāte||
icchā pūraṇa karate janakī|
hotī saphala kāmanā mana kī||
bhakta kaṣṭahara arikula ghātaka|
dhyāna dharata chūṭata saba pātaka||
jaya jaya jaya pretādhipa jaya|
jayati bhupati saṃkaṭa hara jaya||
jo nara paṛhata preta cālīsā|
rahata na kabahū~ dukha lavaleśā||
kaha bhakta dhyāna dhara mana meṃ|
pretarāja pāvana caraṇana meṃ||
|| dohā ||
duṣṭa dalana jaga agha harana, samana sakala bhava śūla|
jayati bhakta rakṣaka prabala, pretarāja sukha mūla||
vimala veśa aṃjina suvana, pretarāja bala dhāma|
basahu nirantara mama hṛdaya, kahata bhakta sukharāma||

Explore More