Goddess Radha

ശ്രീ രാധാ ചാലീസാ (ശ്രീ ഗുരൂ ചരണ പ്രതാപ തേ)

(Shri Radha Chalisa (Shri Guru Charan Pratap Te) in Malayalam)

Traditional

Also known as shri radha chalisa · sri radha chalisa (seva kunj) · shree radha chalisa (seva kunj)

One of two Rādhā Chālīsās kept here, opening 'Śrī guru charaṇ pratāp te, pāyo vipin ko vās' — by the power of the guru's feet I obtained a dwelling in the forest — and signed at the end by a poet who names himself Hit Gopāl. It is the more geographical of the two, and reads like a devotee's own map of Braj: the beautiful village of Rāval where she appeared, then Barsānā, hailed three times over; Kīrti's daughter, with Śrīdāmā for a brother; dearest of the lives of Lalitā and the other sakhīs, and the joy of everyone who lives in Braj. Its closing dohā asks for something specific rather than general — that the reciter be given quick service in the new bower of her own palace, and dwell always in that happy grove.

ശ്രീ ഗുരൂ ചരണ പ്രതാപ തേ, പായോ വിപിന കോ വാസ। വരണൌം രാധാ ചാലീസാ, രസികന ഹിയേ പ്രകാശ।।
ചരണ കമല ഹിയേ രാഖികേ, ജീവന ഹോയ അബ ധന്യ। പ്രിയാ സുയശ നിത ഗാന കരോം, ചരണ സരോജ അനന്യ।। അഹോ കൃപാമയീ ലാഡലീ, പ്യാരീ പരമ ഉദാര। വന വിനോദ സുഖകാരിണീ, രസികന പ്രാണാധാര।।
ജീവന പ്രാണ അബ ബന രഹോ, നവല പ്രിയാ സുഖധാമ। ബൃജ വൃന്ദാവന സ്വാമിനീ, ലലിതാദിക അഭിരാമ।।
ബൃജ മേം രാവല സുന്ദര ഗ്രാമാ। ജഹാഁ പ്രഗടീ പ്രിയാ പുരണ കാമാ।
നിത നവ പ്യാരീ രൂപ ഉജാരീ। ജയ ജയ ജയ ബരസാനേ വാരീ।
ജയ വൃഷഭാനു ദുലാരീ രാധേ। പ്രീതമ പ്യാരോ നിത്യ ആരാധേ।
കിരതി കന്യാ അതി സുഖദാഈ। ശ്രീ ദാമാ ഭൈയ്യാ മന ഭാഈ।
ലലിതാദിക കീ പ്രാണന പ്യാരീ। സബ ബൃജവാസിന കീ സുഖകാരീ।
വൃന്ദാവന രാനീ സുഖദാമാ। നാഗരമണി പ്യാരീ അഭിരാമാ।
നിത്യ ശ്യാമ തോഹേ ലാഡ ലാഡാവേ। നിരഖ നൈംന ഹിയേ പ്രാണ സിരാവേം।
ശ്യാമ ഭാവതീ ബൃജ കീ ശോഭാ। ദേഖത രസികന കേ മന ലോഭാ।
ശ്രീ വൃഷഭാന സുതാ അതി ഭോരീ। കോടി സുധാ സിന്ധും ഝകഝോരീ।
ബരസാനോ നിജ ധാമ തിഹാരോ। ടഹല മഹല കരത ജഹാഁ പ്യാരോ।
ശ്രീ വൃഷഭാന ഭവന ജബ ആഈ। നിത നവ മംഗല ഹോത ബധാഈ।
വിപിന രാജ കുംജോം മേം ഡോലത। ലതാ ബേലി ശുക രാധാ ബോലത।
രാധാ രാധാ ജോ കോഈ ഗാവത। സഹജഹി വേ മോഹന കോ ഭാവത।
ജോ കോഈ രാധാ നാമ സുനാവേ। ശ്യാമ ബേഗി താഹി അപനാവേ।
രസിക രസിലീ കുംജബിഹാരിനി। പ്രീതമ പ്യാരീ മോദ ബഢാവനി।
ഗഹവര കുംജോം കുടീ വിരാജത। പ്രേമ സരോവര സുഖ ഉപജാവത।
ലതാ ബേലി ശുക യമുനാ കൂലേ। രാധാ രാധാ കഹ സബ ഫൂലേ।
സേവാ കുംജ നിത രാസ രചാവോ। നാഗരമണി മന സുഖ ഉപജാവോ।
ശയന സേജ നിജ മുകുട സവാരേ। വേ സുഖ ഉര സോം ജാത നാ ടാരേ।
സബ ലോകന തുവ യശ വിഖ്യാതാ। പ്രേമ ഭക്തി നിജ മംഗല ദാതാ।
ശ്രീ വൃന്ദാവന നവല നാഗരീ। ബൃജ ബനിതന ബന രഹി ആഖരീ।
ഖേല ഖേലാവത നിജ ലലിതാദിക। ഫുലേ രഹത രസിക വര നായക।
ലീലാ മൂല സ്വരൂപ ധാമിനീ। ആദിശക്തി നിജ ശ്രോത ഭാമിനീ।
നവ നവ പ്യാരീ നവല സഹേലീ। വിഹരത സംഗ ലിയേ അലബേലീ।
സബ ബൃജ കീ പ്യാരീ ഠകുരാനീ। വൃന്ദാവന ജിനകീ രജധാനീ।
രാജ കരേ സബ വിധീ സബ കാലാ। രസിക വിഹാരിനീ ഭോരീ ബാലാ।
രവി തന്യാ പിയ ധ്യാന ലഗാവേ। രാധാ രാധാ കഹ സുഖ പാവേ।
സബ വിദ്യാ സുപ്രവീന ലാഡലീ। ഹിത സജനീ സുഖ ദേത ചാഡലീ।
ബ്രഹ്മകോടി നൂപുര അവതാരാ। ശിവ ശാരദ പാവത നഹിം പാരാ।
നഖ ദുതി ഉപമാ കൈസേ ദിജൈ। കോടി ശശീ ഛിന-ഛിന ഹീ ഭീജൈ।
രസിക രസിലോ രാധാ ദേഖത। അപനോ ജന്മ സുഫല കരി ലേഖത।
ശ്രീവൃന്ദാവന രസ കീ സമ്പത്തി। രാധാരാനീ രസികന ദമ്പത്തി।
കുംജ നികുംജോം ജബ-ജബ ജാഹീ। പ്രീതമ കരേ മുകുട പരഛാഹീം।
നവല കിശോരീ ജഹാഁ ചലി ജാവേം। ചരണന രജ പിച നൈംന ലഗാവേം।
മാനത ആപന ഭാഗ ബഡാഈ। തന മന മേം സബ ജഡതാ ആഈ।
കരൂണാമയീ കരൂണാ കീ ഖാന। അപനേ ജന ഹോം കരേം ന മാന।
ജോ കോഈ ശരണ പ്രിയാ കീ ആവേ। ശ്യാമ സുന്ദര താഹി അപനാവേ।
പ്രിയേ ബനാലോ അപനീ ദാസീ। ചാഹത നിത ഹീ മഹല ഖവാസീ।
കരോ കൃപാ ന കീജേ ദേരീ। സഖീ ലഘു നിജ ചരണന കീ ചേരീ।
സബ വിധി ശരണ തിഹാരീ ശ്യാമാ। ഹിത “ഗോപാല” പ്യാരീ സുഖ ധാമാ।
।। ദോഹാ ।।
നിത ഉഠ രാധാ ചാലീസാ, പാഠ കരേ മന ലായ। നവ നികുംജ നിജ മഹല കീ, വേഗി ടഹല മിലി ജായ। രസിക രസിലീ ഭാവംതീ, മംഗല മുരതി രൂപ। ബസോ സദാ സുഖ കുംജ മേം, സുന്ദര സുഖദ സ്വരൂപ।

Explore More