Goddess Radha

శ్రీ రాధా చాలీసా (శ్రీ గురూ చరణ ప్రతాప తే)

(Shri Radha Chalisa (Shri Guru Charan Pratap Te) in Telugu)

Traditional

Also known as shri radha chalisa · sri radha chalisa (seva kunj) · shree radha chalisa (seva kunj)

One of two Rādhā Chālīsās kept here, opening 'Śrī guru charaṇ pratāp te, pāyo vipin ko vās' — by the power of the guru's feet I obtained a dwelling in the forest — and signed at the end by a poet who names himself Hit Gopāl. It is the more geographical of the two, and reads like a devotee's own map of Braj: the beautiful village of Rāval where she appeared, then Barsānā, hailed three times over; Kīrti's daughter, with Śrīdāmā for a brother; dearest of the lives of Lalitā and the other sakhīs, and the joy of everyone who lives in Braj. Its closing dohā asks for something specific rather than general — that the reciter be given quick service in the new bower of her own palace, and dwell always in that happy grove.

శ్రీ గురూ చరణ ప్రతాప తే, పాయో విపిన కో వాస। వరణౌం రాధా చాలీసా, రసికన హియే ప్రకాశ।।
చరణ కమల హియే రాఖికే, జీవన హోయ అబ ధన్య। ప్రియా సుయశ నిత గాన కరోం, చరణ సరోజ అనన్య।। అహో కృపామయీ లాడలీ, ప్యారీ పరమ ఉదార। వన వినోద సుఖకారిణీ, రసికన ప్రాణాధార।।
జీవన ప్రాణ అబ బన రహో, నవల ప్రియా సుఖధామ। బృజ వృన్దావన స్వామినీ, లలితాదిక అభిరామ।।
బృజ మేం రావల సున్దర గ్రామా। జహాఁ ప్రగటీ ప్రియా పురణ కామా।
నిత నవ ప్యారీ రూప ఉజారీ। జయ జయ జయ బరసానే వారీ।
జయ వృషభాను దులారీ రాధే। ప్రీతమ ప్యారో నిత్య ఆరాధే।
కిరతి కన్యా అతి సుఖదాఈ। శ్రీ దామా భైయ్యా మన భాఈ।
లలితాదిక కీ ప్రాణన ప్యారీ। సబ బృజవాసిన కీ సుఖకారీ।
వృన్దావన రానీ సుఖదామా। నాగరమణి ప్యారీ అభిరామా।
నిత్య శ్యామ తోహే లాడ లాడావే। నిరఖ నైంన హియే ప్రాణ సిరావేం।
శ్యామ భావతీ బృజ కీ శోభా। దేఖత రసికన కే మన లోభా।
శ్రీ వృషభాన సుతా అతి భోరీ। కోటి సుధా సిన్ధుం ఝకఝోరీ।
బరసానో నిజ ధామ తిహారో। టహల మహల కరత జహాఁ ప్యారో।
శ్రీ వృషభాన భవన జబ ఆఈ। నిత నవ మంగల హోత బధాఈ।
విపిన రాజ కుంజోం మేం డోలత। లతా బేలి శుక రాధా బోలత।
రాధా రాధా జో కోఈ గావత। సహజహి వే మోహన కో భావత।
జో కోఈ రాధా నామ సునావే। శ్యామ బేగి తాహి అపనావే।
రసిక రసిలీ కుంజబిహారిని। ప్రీతమ ప్యారీ మోద బఢావని।
గహవర కుంజోం కుటీ విరాజత। ప్రేమ సరోవర సుఖ ఉపజావత।
లతా బేలి శుక యమునా కూలే। రాధా రాధా కహ సబ ఫూలే।
సేవా కుంజ నిత రాస రచావో। నాగరమణి మన సుఖ ఉపజావో।
శయన సేజ నిజ ముకుట సవారే। వే సుఖ ఉర సోం జాత నా టారే।
సబ లోకన తువ యశ విఖ్యాతా। ప్రేమ భక్తి నిజ మంగల దాతా।
శ్రీ వృన్దావన నవల నాగరీ। బృజ బనితన బన రహి ఆఖరీ।
ఖేల ఖేలావత నిజ లలితాదిక। ఫులే రహత రసిక వర నాయక।
లీలా మూల స్వరూప ధామినీ। ఆదిశక్తి నిజ శ్రోత భామినీ।
నవ నవ ప్యారీ నవల సహేలీ। విహరత సంగ లియే అలబేలీ।
సబ బృజ కీ ప్యారీ ఠకురానీ। వృన్దావన జినకీ రజధానీ।
రాజ కరే సబ విధీ సబ కాలా। రసిక విహారినీ భోరీ బాలా।
రవి తన్యా పియ ధ్యాన లగావే। రాధా రాధా కహ సుఖ పావే।
సబ విద్యా సుప్రవీన లాడలీ। హిత సజనీ సుఖ దేత చాడలీ।
బ్రహ్మకోటి నూపుర అవతారా। శివ శారద పావత నహిం పారా।
నఖ దుతి ఉపమా కైసే దిజై। కోటి శశీ ఛిన-ఛిన హీ భీజై।
రసిక రసిలో రాధా దేఖత। అపనో జన్మ సుఫల కరి లేఖత।
శ్రీవృన్దావన రస కీ సమ్పత్తి। రాధారానీ రసికన దమ్పత్తి।
కుంజ నికుంజోం జబ-జబ జాహీ। ప్రీతమ కరే ముకుట పరఛాహీం।
నవల కిశోరీ జహాఁ చలి జావేం। చరణన రజ పిచ నైంన లగావేం।
మానత ఆపన భాగ బడాఈ। తన మన మేం సబ జడతా ఆఈ।
కరూణామయీ కరూణా కీ ఖాన। అపనే జన హోం కరేం న మాన।
జో కోఈ శరణ ప్రియా కీ ఆవే। శ్యామ సున్దర తాహి అపనావే।
ప్రియే బనాలో అపనీ దాసీ। చాహత నిత హీ మహల ఖవాసీ।
కరో కృపా న కీజే దేరీ। సఖీ లఘు నిజ చరణన కీ చేరీ।
సబ విధి శరణ తిహారీ శ్యామా। హిత “గోపాల” ప్యారీ సుఖ ధామా।
।। దోహా ।।
నిత ఉఠ రాధా చాలీసా, పాఠ కరే మన లాయ। నవ నికుంజ నిజ మహల కీ, వేగి టహల మిలి జాయ। రసిక రసిలీ భావంతీ, మంగల మురతి రూప। బసో సదా సుఖ కుంజ మేం, సున్దర సుఖద స్వరూప।

Explore More