Goddess Devi

ஶ்ரீ ப்ரத்யங்கிரா கவசம் (ஜகந்மங்கலகம்)

(Sri Pratyangira Kavacham 2 (Jaganmangalam) in Tamil)

Also known as shri pratyangira kavacham 2 (jaganmangalam) · shree pratyangira kavacham 2 (jaganmangalam) · pratyangira kavacham 2 (jaganmangalam)

The longer of two Pratyaṅgirā armours here, seventy-one verses, drawn from the Śrī Mahālakṣmī Tantra and framed as a conversation between Umā and Maheśvara with Śaṅkara named as its composer. The Goddess asks for it by its title — the armour called Jaganmaṅgalaka, famous in the three worlds, which makes every protection for people — and asks that the secret be told as well as the text. Its closing verse restricts transmission to a disciple possessed of devotion and no one else, and then makes the reference that places the whole tradition: this is what Indrajit performed at Nikumbhilā for the destruction of his enemies. Pratyaṅgirā is the goddess of the counter-rite, invoked to turn back what has been directed at the worshipper, and the Rāmāyaṇa episode is the standing example of that practice.

#of 76
॥ ஶ்ரீ ப்ரத்யங்கிரா கவசம் (ஜகந்மங்கலகம்) ॥
(ஶ்ரீமஹாலக்ஷ்மீ தந்த்ரம்)
ஶ்ரீதேவ்யுவாச
தேவ தேவ மஹாதேவ ஸர்வஜ்ஞ கருணாநிதே ।
ப்ரத்யங்கிராயாஃ கவசம் ஸர்வரக்ஷாகரம் ந்ரு'ணாம் ॥ ௧ ॥
ஜகந்மங்கலகம் நாம ப்ரஸித்தம் புவநத்ரயே ।
ஸர்வரக்ஷாகரம் ந்ரூ'ணாம் ரஹஸ்யமபி தத்வத ॥ ௨ ॥
ஶ்ரீஶிவ உவாச
ஶ்ரு'ணு கல்யாணி வக்ஷ்யாமி கவசம் ஶத்ருநிக்ரஹம் ।
பரப்ரேஷிதக்ரு'த்யாதி தந்த்ரஶல்யாதிபக்ஷணம் ॥ ௩ ॥
மஹாபிசாரஶமநம் ஸர்வகார்யப்ரதம் ந்ரு'ணாம் ।
பரஸேநாஸமூஹே ச ராஜ்ஞாமுத்திஶ்ய மண்டலாத் ॥ ௪ ॥
ஜபமாத்ரேண தேவேஶி ஸம்யகுச்சாடநம் பவேத் ।
ஸர்வதந்த்ரப்ரஶமநம் காராக்ரு'ஹவிமோசநம் ॥ ௫ ॥
க்ஷயாபஸ்மாரகுஷ்டாதி தாபஜ்வரநிவாரணம் ।
புத்ரதம் தநதம் ஶ்ரீதம் புண்யதம் பாபநாஶநம் ॥ ௬ ॥
வஶ்யப்ரதம் மஹாராஜ்ஞாம் விஶேஷாச்சத்ருநாஶநம் ।
ஸர்வரக்ஷாகரம் ஶூந்யக்ரஹபீடாவிநாஶநம் ॥ ௭ ॥
பிந்துத்ரிகோணம் த்வத பஞ்சகோணம்
தலாஷ்டகம் ஷோடஶபத்ரயுக்தம் ।
மஹீபுரேணாவ்ரு'தமம்புஜாக்ஷீ
லிகேந்மநோரஞ்ஜநமக்ரதோபி ॥ ௮ ॥
மஹீபுராத்வூர்வமேவ த்வாத்ரிம்ஶத்பத்ரமாலிகேத் ।
அந்தரே பூபுரம் லேக்யம் கோணாக்ரே க்ஷாம் ஸமாலிகேத் ॥ ௯ ॥
பத்ரகாலீமநும் லேக்யம் மந்த்ரம் ப்ரத்யங்கிராத்மகம் ।
பத்ரகால்யுக்தமார்கேண பூஜ்யாம் ப்ரத்யங்கிராம் ஶிவாம் ॥ ௧௦ ॥
ரக்தபுஷ்பைஃ ஸமப்யர்ச்ய கவசம் ஜபமாசரேத் ।
ஸக்ரு'த்படநமாத்ரேண ஸர்வஶத்ரூந் விநாஶயேத் ॥ ௧௧ ॥
ஶத்ரவஶ்ச பலாயம் தே தஸ்ய தர்ஶநமாத்ரதஃ ।
மாஸமாத்ரம் ஜபேத்தேவி ஸர்வஶத்ரூந் விநாஶயேத் ॥ ௧௨ ॥
அத கவசம்
யாம் கல்பயந்தீ ப்ரதிஶம் ரக்ஷேத்காலீ த்வதர்வணீ ।
ரக்ஷேத்கராலாத்வாக்நேய்யாம் ஸதா மாம் ஸிம்ஹவாஹிநீ ॥ ௧௩ ॥
யாம்யாம் திஶம் ஸதா ரக்ஷேத்கக்ஷஜ்வாலாஸ்வரூபிணீ ।
நைர்ரு'த்யாம் ரக்ஷது ஸதா மாஸ்மாந்ரு'ச்சோ அநாகஸஃ ॥ ௧௪ ॥
வாருண்யாம் ரக்ஷது மம ப்ரஜாம் ச புருஷார்திநீ ।
வாயவ்யம் ரக்ஷாது ஸதா யாதுதாந்யோ மமாகிலாஃ ॥ ௧௫ ॥
தம்ஷ்ட்ராகராலவதநா கௌபேர்யாம் படபநலா ।
ஈஶாந்யாம் மே ஸதா ரக்ஷேத்வீராம்ஶ்சாந்யாந்நிபர்ஹய ॥ ௧௬ ॥
உக்ரா ரக்ஷேததோபாகே மாயாமந்த்ரஸ்வரூபிணீ ।
ஊர்த்வம் கபாலிநீ ரக்ஷேத் க்ஷம் ஹ்ரீம் ஹும் பட் ஸ்வரூபிணீ ॥ ௧௭ ॥
அதோ மே விதஶம் ரக்ஷேத்குருகுல்லா கபாலிநீ ।
விப்ரசித்தா ஸதா ரக்ஷேத் திவாராத்ரம் விரோதிநீ ॥ ௧௮ ॥
குருகுல்லா து மே புத்ராந் பாந்தவாநுக்ரரூபிணீ ।
ப்ரபாதீப்த க்ரு'ஹா ரக்ஷேத் மாதாபுத்ராந் ஸமாத்ரு'காந் ॥ ௧௯ ॥
ஸ்வப்ரு'த்யாந் மே ஸதா ரக்ஷேத்பாயாத் ஸா மே பஶூந் ஸதா ।
அஜிதா மே ஸதா ரக்ஷேதபராஜித காமதா ॥ ௨௦ ॥
க்ரு'த்யா ரக்ஷேத்ஸதாப்ராணாந் த்ரிநேத்ரா காலராத்ரிகா ।
பாலம் பாது மஹாக்ரூரா பிங்ககேஶீ ஶிரோருஹாந் ॥ ௨௧ ॥
ப்ருவௌ மே க்ரூரவதநா பாயாச்சண்டீ ப்ரசண்டிகா ।
ஶ்ரோத்ரயோர்யுகலம் பாது ததா மே ஶங்ககுண்டலா ॥ ௨௨ ॥
ப்ரேதசித்யாஸநா தேவீ பாயாந்நேத்ரயுக்மம் மம ।
மம நாஸாபுடத்வந்த்வம் ப்ரஹ்மரோசிஷ்ண்வமித்ரஹா ॥ ௨௩ ॥
கபோலம் மே ஸதா பாது ப்ரு'கவஶ்சாப ஸேதிரே ।
ஊர்த்வோஷ்டம் து ஸதா பாது ரதஸ்யேவ விபுர்தியா ॥ ௨௪ ॥
அதரோஷ்டம் ஸதா பாது ஆஜ்ஞாதஸ்தே வஶோ ஜநஃ ।
தந்தபங்க்தித்வயம் பாது ப்ரஹ்மரூபா கராலிநீ ॥ ௨௫ ॥
வாசம் வாகீஶ்வரீ ரக்ஷேத்ரஸநாம் ஜநநீ மம ।
சுபுகம் பாது மேந்த்ராணீ தநூம் ரு'ச்சஸ்வ ஹேலிகா ॥ ௨௬ ॥
கர்ணஸ்தாநம் மம ஸதா ரக்ஷதாம் கம்புகந்தரா ।
கண்டத்வநிம் ஸதா பாது நாதப்ரஹ்மமயீ மம ॥ ௨௭ ॥
ஜடரம் மேங்கிரஃ புத்ரீ மே வக்ஷஃ பாது காஞ்சநீ ।
பாது மே புஜயோர்மூலம் ஜாதவேதஸ்வரூபிணீ ॥ ௨௮ ॥
தக்ஷிணம் மே புஜம் பாது ஸததம் காலராத்ரிகா ।
வாமம் புஜம் வாமகேஶீ பராயந்தீ பராவதீ ॥ ௨௯ ॥
பாது மே கூர்பரத்வந்த்வம் மநஸ்தத்வாபிதா ஸதீ ।
வாசம் வாகீஶ்வரீ ரக்ஷேத்ரஸநாம் ஜநநீ மம ॥ ௩௦ ॥
வஜ்ரேஶ்வரீ ஸதா பாது ப்ரகோஷ்டயுகலம் மம ।
மணித்வயம் ஸதா பாது தூம்ரா ஶத்ருஜிகாம்ஸயா ॥ ௩௧ ॥
பாயாத்கரதலத்வந்த்வம் கதம்பவநவாஸிநீ ।
வாமபாண்யங்குலீ பாது ஹிநஸ்தி பரஶாஸநம் ॥ ௩௨ ॥
ஸவ்யபாண்யங்குலீ பாது யதவைஷி சதுஷ்பதீ ।
நாபிம் நித்யா ஸதா பாது ஜ்வாலாபைரவரூபிணீ ॥ ௩௩ ॥
பஞ்சாஸ்யபீடநிலயா பாது மே பார்ஶ்வயோர்யுகம் ।
ப்ரு'ஷ்டம் ப்ரஜ்ஞேஶ்வரீ பாது கடிம் ப்ரு'துநிதம்பிநீ ॥ ௩௪ ॥
குஹ்யமாநந்தரூபாவ்யாதண்டம் ப்ரஹ்மாண்டநாயகீ ।
பாயாந்மம குதஸ்தாநமிந்துமௌலிமநஃ ஶுபா ॥ ௩௫ ॥
பீஜம் மம ஸதா பாது துர்கா துர்கார்திஹாரிணீ ।
ஊரூ மே பாது க்ஷாந்தாத்மா த்வம் ப்ரத்யஸ்ய ஸ்வம்ரு'த்யவே ॥ ௩௬ ॥
வநதுர்கா ஸதா பாது ஜாநுநீ வநவாஸிநீ ।
ஜங்கிகாண்டத்வயம் பாது யஶ்சஜாமீஶ பாது நஃ ॥ ௩௭ ॥
குல்பயோர்யுகலம் பாது யோ'ஸ்மாந்த்வேஷ்டி வதஸ்வ தம் ।
பதத்வந்த்வம் ஸதாவ்யாந்மே பதாவிஸ்பார்ய தச்சிரஃ ॥ ௩௮ ॥
அபிப்ரேஹி ஸஹஸ்ராக்ஷம் பாதயோர்யுகலம் மம ।
பாயாந்மம பதத்வந்த்வம் தஹந்நக்நிரிவ ஹ்ரதம் ॥ ௩௯ ॥
ஸர்வாங்கம் ஸர்வதா பாது ஸர்வப்ரக்ரு'திரூபிணீ ।
மந்த்ரம் ப்ரத்யங்கிரா தேவீ க்ரு'த்யாஶ்ச ஸஹ்ரு'தோ ஸுஹ்ரு'த் ॥ ௪௦ ॥
பராபிசாரக்ரு'த்யாத்ம ஸமித்தம் ஜாதவேதஸம் ।
பரப்ரேஷிதஶல்யாத்மே தமிதோ நாஶயாமஸி ॥ ௪௧ ॥
வ்ரு'க்ஷாதி ப்ரதிரூபாத்மா ஶிவம் தக்ஷிணதஃ க்ரு'தி ।
அபயம் ஸததம் பஶ்சாத்பத்ரமுத்தரதோ க்ரு'ஹே ॥ ௪௨ ॥
பூதப்ரேதபிஶாசாத்யாந் ப்ரேஷிதாந் ஜஹி மாம் ப்ரதி ।
பூதப்ரேதபிஶாசாதி பரதந்த்ரவிநாஶிநீ ॥ ௪௩ ॥
பராபிசாரஶமநீ தாரணாத்ஸர்வஸித்திதாம் ।
பூர்ஜபத்ரே ஸ்வர்ணபத்ரே லிகித்வா தாரயேத்யதி ॥ ௪௪ ॥
ஸர்வஸித்திமவாப்நோதி ஸர்வத்ர விஜயீ பவேத் ।
ஏகாவ்ரு'த்திம் ஜபேத்தேவி ஸர்வரு'க்ஜபதா பவேத் ॥ ௪௫ ॥
பத்ரகாலீ ப்ரஸந்நா'பூதபீஷ்டபலதா பவேத் ।
பந்தீக்ரு'ஹே ஸப்தராத்ரம் சோரத்ரவ்யே'ஷ்டராத்ரகம் ॥ ௪௬ ॥
மஹாஜ்வரே ஸப்தராத்ரம் உச்சாடே மாஸமாத்ரகம் ।
மஹாவ்யாதிநிவ்ரு'த்திஃ ஸ்யாந்மண்டலம் ஜபமாசரேத் ॥ ௪௭ ॥
புத்ரகார்யே மாஸமாத்ரம் மஹாஶத்ருத்வமண்டலாத் ।
யுத்தகார்யே மண்டலம் ஸ்யாத்தார்யம் ஸர்வேஷு கர்மஸு ॥ ௪௮ ॥
அஸ்மிந்யஜ்ஞே ஸமாவாஹ்ய ரக்தபுஷ்பைஃ ஸமர்சயேத் ।
நத்வா ந குர்து மர்ஹாஸி இஷுரூபே க்ரு'ஹாத்ஸதா ॥ ௪௯ ॥
ஶாஸ்தாலயே சதுஷ்பதே ஸ்வக்ரு'ஹே கேஹலீஸ்தலே ।
நிகநேத்யம் த்ரிஶல்யாதி ததர்தம் ப்ராபயாஶுமே ॥ ௫௦ ॥
மாஸோச்சிஷ்டஶ்ச த்விபதமேதத்கிஞ்சிச்சதுஷ்பதம் ।
மாஜ்ஞாதிரநுஜாநஸ்யாந்மாஸாவேஶி ப்ரவேஶிநஃ ॥ ௫௧ ॥
பலே ஸ்வப்நஸ்தலே ரக்ஷேத்யோ மே பாபம் சிகீர்ஷதி ।
ஆபாதமஸ்தகம் ரக்ஷேத்தமேவ ப்ரதிதாவது ॥ ௫௨ ॥
ப்ரதிஸர ப்ரதிதாவ குமாரீவ பிதுர்க்ரு'ஹம் ।
மூர்தாநமேஷாம் ஸ்போடய வதாம்யேஷாம் குலே ஜஹீ ॥ ௫௩ ॥
யே மே மநஸா வாசா யஶ்ச பாபம் சிகீர்ஷதி ।
தத்ஸர்வம் ரக்ஷதாம் தேவீ ஜஹி ஶத்ரூந் ஸதா மம ॥ ௫௪ ॥
கட் பட் ஜஹி மஹாக்ரு'த்யே விதூமாக்நி ஸமப்ரபே ।
தேவி தேவி மஹாதேவி மம ஶத்ரூந்விநாஶய ॥ ௫௫ ॥
த்ரிகாலம் ரக்ஷ மாம் தேவி படதாம் பாபநாஶநம் ।
ஸர்வஶத்ருக்ஷயகரம் ஸர்வவ்யாதிவிநாஶநம் ॥ ௫௬ ॥
இதம் து கவசம் ஜ்ஞாத்வா ஜபேத்ப்ரத்யங்கிரா ரு'சம் ।
ஶதலக்ஷம் ப்ரஜப்த்வாபி தஸ்ய வித்யா ந ஸித்யதி ॥ ௫௭ ॥
மந்த்ரஸ்வரூபகவசமேககாலம் படேத்யதி ।
பத்ரகாலீ ப்ரஸந்நாத்மா ஸர்வபீஷ்டம் ததாதி ஹி ॥ ௫௮ ॥
மஹாபந்நோ மஹாரோகீ மஹாக்ரந்த்யாதிபீடிநே ।
கவசம் ப்ரதமம் ஜப்த்வா பஶ்சாத்ரு'க்ஜபமாசரேத் ॥ ௫௯ ॥
பக்ஷமாத்ராத் ஸர்வரோகா நஶ்யந்த்யேவ ஹி நிஶ்சயம் ।
மஹாதநப்ரதம் பும்ஸாம் மஹாதுஃஸ்வப்நநாஶநம் ॥ ௬௦ ॥
ஸர்வமங்கலதம் நித்யம் வாஞ்சிதார்தபலப்ரதம் ।
க்ரு'த்யாதி ப்ரேஷிதே க்ரஸ்தே புரஸ்தாஜ்ஜுஹுயாத்யதி ॥ ௬௧ ॥
ப்ரேஷிதம் ப்ராப்ய சடிதி விநாஶம் ப்ரததாதி ஹி ।
ஸ்வக்ரு'ஹ்யோக்தவிதாநேந ப்ரதிஷ்டாப்ய ஹூதாஶநம் ॥ ௬௨ ॥
த்ரிகோணகுண்டே சாவாஹ்ய ஷோடஶைருபசாரதஃ ।
யோ மே கரோதி மந்த்ரேண கட் பட் ஜஹீதி மந்த்ரதஃ ॥ ௬௩ ॥
ஹுநேதயுதமாத்ரேண யந்த்ரஸ்ய புரதோ த்விஜஃ ।
க்ஷணாதாவேஶமாப்நோதி பூதக்ரஸ்தகலேபரே ॥ ௬௪ ॥
விபீதகமபாமார்கம் விஷவ்ரு'க்ஷஸமுத்பவம் ।
குலூசீம் விகதம் காந்தமங்கோலம் நிம்பவ்ரு'க்ஷகம் ॥ ௬௫ ॥
த்ரிகடும் ஸர்ஷபம் ஶிக்ரும் லஶுநம் ப்ராமகம் பலம் ।
பஞ்ச ரு'க்பிஃ ஸுஸம்பாத்ய ஆசார்யஸஹிதஃ ஶுசிஃ ॥ ௬௬ ॥
திநமேக ஸஹஸ்ரம் து ஹுநேத்த்யாந புரஃ ஸரஃ ।
ஸர்வாரிஷ்டஃ ஸர்வஶாந்திஃ பவிஷ்யதி ந ஸம்ஶயஃ ॥ ௬௭ ॥
ஶத்ருக்ரு'த்யே சைவமேவ ஹுநேத்யதி ஸமாஹிதஃ ।
ஸ ஶத்ருர்மித்ரபுத்ராதியுக்தோ யமபுரீம் வ்ரஜேத் ॥ ௬௮ ॥
ப்ரஹ்மா'பி ரக்ஷிதும் நைவ ஶக்திஃ ப்ரதிநிவர்தநே ।
மஹத்கார்யஸமாயோகே ஏவமேவம் ஸமாசரேத் ॥ ௬௯ ॥
தத்கார்யம் ஸபலம் ப்ராப்ய வாஞ்சிதாந் லபதே ஸுதீஃ ।
இதம் ரஹஸ்யம் தேவேஶி மந்த்ரயுக்தம் தவாநகே ॥ ௭௦ ॥
ஶிஷ்யாய பக்தியுக்தாய வக்தவ்யம் நாந்யமேவ ஹி ।
நிகும்பிலாமிந்த்ரஜிதா க்ரு'தம் ஜய ரிபுக்ஷயே ॥ ௭௧ ॥
இதி ஶ்ரீமஹாலக்ஷ்மீதந்த்ரே ப்ரத்யக்ஷஸித்திப்ரதே உமாமஹேஶ்வர ஸம்வாதே ஶ்ரீ ஶங்கரேண விரசிதே ஶ்ரீ ப்ரத்யங்கிரா கவசம் (ஜகந்மங்கலகம்) ஸம்பூர்ணம் ॥

Explore More