સકલભુવનનેત્રં રત્નરજ્જૂપમેયમ્ ।
તિમિરકરિમૃગેન્દ્રં બોધકં પદ્મિનીનાં
સુરવરમભિવન્દ્યં સુન્દરં વિશ્વદીપમ્ ॥ 1 ॥
- ૐ (oṃ)Oṃ
- ઉદય-ગિરિમ્ (udaya-girim)the mountain of sunrise
- ઉપેતમ્ (upetam)having come up to
- ભાસ્કરમ્ (bhāskaram)the maker of light
- પદ્મ-હસ્તમ્ (padma-hastam)a lotus in his hand
- સકલ-ભુવન-નેત્રમ્ (sakala-bhuvana-netram)the eye of every world
- રત્ન-રજ્જુ-ઉપમેયમ્ (ratna-rajjūpameyam)to be likened to a rope of jewels
- તિમિર-કરિ-મૃગેન્દ્રમ્ (timira-kari-mṛgendram)the lion to the elephant of darkness
- બોધકમ્ (bodhakam)the awakener
- પદ્મિનીનામ્ (padminīnām)of the lotus beds
- સુર-વરમ્ (sura-varam)best among the gods
- અભિવન્દ્યમ્ (abhivandyam)to be revered
- સુન્દરમ્ (sundaram)beautiful
- વિશ્વ-દીપમ્ (viśva-dīpam)the lamp of the universe
લલાટે સૂર્યાય નમઃ ।
ભ્રૂમધ્યે ભાનવે નમઃ ।
કર્ણયોઃ દિવાકરાય નમઃ ।
નાસિકાયાં ભાનવે નમઃ ।
નેત્રયોઃ સવિત્રે નમઃ ।
મુખે ભાસ્કરાય નમઃ ।
ઓષ્ઠયોઃ પર્જન્યાય નમઃ ।
પાદયોઃ પ્રભાકરાય નમઃ ॥ 2 ॥
- ૐ (oṃ)Oṃ
- શિખાયામ્ (śikhāyām)at the crown-lock
- ભાસ્કરાય નમઃ (bhāskarāya namaḥ)salutation to Bhāskara, the maker of light
- લલાટે (lalāṭe)on the forehead
- સૂર્યાય નમઃ (sūryāya namaḥ)salutation to Sūrya
- ભ્રૂ-મધ્યે (bhrū-madhye)between the brows
- ભાનવે નમઃ (bhānave namaḥ)salutation to Bhānu, the shining
- કર્ણયોઃ (karṇayoḥ)at the two ears
- દિવાકરાય નમઃ (divākarāya namaḥ)salutation to Divākara, who makes the day
- નાસિકાયામ્ (nāsikāyām)at the nose
- ભાનવે નમઃ (bhānave namaḥ)salutation to Bhānu
- નેત્રયોઃ (netrayoḥ)at the two eyes
- સવિત્રે નમઃ (savitre namaḥ)salutation to Savitṛ, who sets all in motion
- મુખે (mukhe)at the mouth
- ભાસ્કરાય નમઃ (bhāskarāya namaḥ)salutation to Bhāskara
- ઓષ્ઠયોઃ (oṣṭhayoḥ)at the two lips
- પર્જન્યાય નમઃ (parjanyāya namaḥ)salutation to Parjanya, giver of rain
- પાદયોઃ (pādayoḥ)at the two feet
- પ્રભાકરાય નમઃ (prabhākarāya namaḥ)salutation to Prabhākara, the maker of splendour
ૐ હંસાં હંસીં હંસૂં હંસૈં હંસૌં હંસઃ ॥ 3 ॥
- ૐ હ્રાં હ્રીં હ્રૂં હ્રૈં હ્રૌં હ્રઃ (oṃ hrāṃ hrīṃ hrūṃ hraiṃ hrauṃ hraḥ)the Sun’s seed-syllable run through the six vowels, one for each of the six directions
- ૐ હંસાં હંસીં હંસૂં હંસૈં હંસૌં હંસઃ (oṃ haṃsāṃ haṃsīṃ haṃsūṃ haṃsaiṃ haṃsauṃ haṃsaḥ)the same six built on haṃsa, the Sun as the breath itself
ૐ સ્થિતિરૂપકકારણાય પૂર્વાદિગ્ભાગે માં રક્ષતુ ॥ 4 ॥
- ૐ (oṃ)Oṃ
- સત્ય-તેજઃ-ઉજ્જ્વલ-જ્વાલા-માલિને (satya-tejojjvala-jvālā-māline)to him garlanded with flames blazing with the light of Truth
- મણિ-કુમ્ભાય (maṇi-kumbhāya)to him of the jewelled vessel
- હું ફટ્ સ્વાહા (huṃ phaṭ svāhā)the exclamations that seal the offering
- સ્થિતિ-રૂપક-કારણાય (sthiti-rūpaka-kāraṇāya)to him who is the cause wearing the shape of continuance
- પૂર્વ-દિગ્-ભાગે (pūrva-dig-bhāge)in the eastern quarter
- મામ્ (mām)me
- રક્ષતુ (rakṣatu)may he guard
ૐ તારકબ્રહ્મરૂપાય પરયન્ત્ર-પરતન્ત્ર-પરમન્ત્ર-સર્વોપદ્રવનાશનાર્થં દક્ષિણદિગ્ભાગે માં રક્ષતુ ॥ 5 ॥
- ૐ (oṃ)Oṃ
- બ્રહ્મ-તેજઃ-ઉજ્જ્વલ-જ્વાલા-માલિને (brahma-tejojjvala-jvālā-māline)to him garlanded with flames blazing with the light of Brahman
- મણિ-કુમ્ભાય (maṇi-kumbhāya)to him of the jewelled vessel
- હું ફટ્ સ્વાહા (huṃ phaṭ svāhā)the exclamations that seal the offering
- તારક-બ્રહ્મ-રૂપાય (tāraka-brahma-rūpāya)to him whose form is the Brahman that ferries one across
- પર-યન્ત્ર-પર-તન્ત્ર-પર-મન્ત્ર-સર્વ-ઉપદ્રવ-નાશનાર્થમ્ (para-yantra-para-tantra-para-mantra-sarvopadrava-nāśanārtham)for the undoing of hostile yantras, tantras, mantras and every affliction
- દક્ષિણ-દિગ્-ભાગે (dakṣiṇa-dig-bhāge)in the southern quarter
- મામ્ (mām)me
- રક્ષતુ (rakṣatu)may he guard
ૐ પ્રચણ્ડમાર્તાણ્ડ ઉગ્રતેજોરૂપિણે મુકુરવર્ણાય તેજોવર્ણાય મમ સર્વરાજસ્ત્રીપુરુષ-વશીકરણાર્થં પશ્ચિમદિગ્ભાગે માં રક્ષતુ ॥ 6 ॥
- ૐ (oṃ)Oṃ
- વિષ્ણુ-તેજઃ-ઉજ્જ્વલ-જ્વાલા-માલિને (viṣṇu-tejojjvala-jvālā-māline)to him garlanded with flames blazing with Viṣṇu’s light
- મણિ-કુમ્ભાય (maṇi-kumbhāya)to him of the jewelled vessel
- હું ફટ્ સ્વાહા (huṃ phaṭ svāhā)the exclamations that seal the offering
- પ્રચણ્ડ-માર્તાણ્ડ (pracaṇḍa-mārtāṇḍa)O fierce Mārtāṇḍa
- ઉગ્ર-તેજઃ-રૂપિણે (ugra-tejo-rūpiṇe)to him whose form is terrible radiance
- મુકુર-વર્ણાય (mukura-varṇāya)of the colour of a mirror
- તેજઃ-વર્ણાય (tejo-varṇāya)of the colour of fire
- મમ (mama)for me
- સર્વ-રાજ-સ્ત્રી-પુરુષ-વશીકરણાર્થમ્ (sarva-rāja-strī-puruṣa-vaśīkaraṇārtham)to draw all kings, women and men to my side
- પશ્ચિમ-દિગ્-ભાગે (paścima-dig-bhāge)in the western quarter
- મામ્ (mām)me
- રક્ષતુ (rakṣatu)may he guard
ૐ ભવાય રુદ્રરૂપિણે ઉત્તરદિગ્ભાગે સર્વમૃત્યોપશમનાર્થં માં રક્ષતુ ॥ 7 ॥
- ૐ (oṃ)Oṃ
- રુદ્ર-તેજઃ-ઉજ્જ્વલ-જ્વાલા-માલિને (rudra-tejojjvala-jvālā-māline)to him garlanded with flames blazing with Rudra’s light
- મણિ-કુમ્ભાય (maṇi-kumbhāya)to him of the jewelled vessel
- હું ફટ્ સ્વાહા (huṃ phaṭ svāhā)the exclamations that seal the offering
- ભવાય (bhavāya)to Bhava
- રુદ્ર-રૂપિણે (rudra-rūpiṇe)bearing the form of Rudra
- ઉત્તર-દિગ્-ભાગે (uttara-dig-bhāge)in the northern quarter
- સર્વ-મૃત્યુ-ઉપશમનાર્થમ્ (sarva-mṛtyūpaśamanārtham)for the quieting of every death
- મામ્ (mām)me
- રક્ષતુ (rakṣatu)may he guard
ૐ તિમિરતેજસે સર્વરોગનિવારણાય ઊર્ધ્વદિગ્ભાગે માં રક્ષતુ ॥ 8 ॥
- ૐ (oṃ)Oṃ
- અગ્નિ-તેજઃ-ઉજ્જ્વલ-જ્વાલા-માલિને (agni-tejojjvala-jvālā-māline)to him garlanded with flames blazing with Agni’s light
- મણિ-કુમ્ભાય (maṇi-kumbhāya)to him of the jewelled vessel
- હું ફટ્ સ્વાહા (huṃ phaṭ svāhā)the exclamations that seal the offering
- તિમિર-તેજસે (timira-tejase)to him whose blaze is the end of darkness
- સર્વ-રોગ-નિવારણાય (sarva-roga-nivāraṇāya)who turns back every disease
- ઊર્ધ્વ-દિગ્-ભાગે (ūrdhva-dig-bhāge)in the quarter above
- મામ્ (mām)me
- રક્ષતુ (rakṣatu)may he guard
ૐ નમસ્કારપ્રિયાય શ્રીસૂર્યનારાયણાય અધોદિગ્ભાગે સર્વાભીષ્ટસિદ્ધ્યર્થં માં રક્ષતુ ॥ 9 ॥
- ૐ (oṃ)Oṃ
- સર્વ-તેજઃ-ઉજ્જ્વલ-જ્વાલા-માલિને (sarva-tejojjvala-jvālā-māline)to him garlanded with flames blazing with every light there is
- મણિ-કુમ્ભાય (maṇi-kumbhāya)to him of the jewelled vessel
- હું ફટ્ સ્વાહા (huṃ phaṭ svāhā)the exclamations that seal the offering
- નમસ્કાર-પ્રિયાય (namaskāra-priyāya)to him who loves the bow of salutation
- શ્રી-સૂર્ય-નારાયણાય (śrī-sūrya-nārāyaṇāya)to Śrī Sūrya Nārāyaṇa
- અધઃ-દિગ્-ભાગે (adho-dig-bhāge)in the quarter below
- સર્વ-અભીષ્ટ-સિદ્ધ્યર્થમ્ (sarvābhīṣṭa-siddhyartham)for the fulfilment of every wish
- મામ્ (mām)me
- રક્ષતુ (rakṣatu)may he guard
હંસાય નમઃ સૂર્યાય નમઃ
દિવાકરાય નમઃ તપનાય નમઃ
ભાસ્કરાય નમઃ માં રક્ષતુ ॥ 10 ॥
- માર્તાણ્ડાય નમઃ (mārtāṇḍāya namaḥ)salutation to Mārtāṇḍa, born of the lifeless egg
- ભાનવે નમઃ (bhānave namaḥ)to Bhānu, the shining
- હંસાય નમઃ (haṃsāya namaḥ)to Haṃsa, the swan of the breath
- સૂર્યાય નમઃ (sūryāya namaḥ)to Sūrya
- દિવાકરાય નમઃ (divākarāya namaḥ)to Divākara, who makes the day
- તપનાય નમઃ (tapanāya namaḥ)to Tapana, who burns
- ભાસ્કરાય નમઃ (bhāskarāya namaḥ)to Bhāskara
- મામ્ (mām)me
- રક્ષતુ (rakṣatu)may he guard
મરીચ્યાદિત્ય-સવિત્રર્ક-ભાસ્કરેભ્યો નમઃ શિરસ્થાને માં રક્ષતુ ॥ 11 ॥
- મિત્ર (mitra)Mitra, the friend
- રવિ (ravi)Ravi
- સૂર્ય (sūrya)Sūrya
- ભાનુ (bhānu)Bhānu
- ખગ (khaga)Khaga, the sky-goer
- પૂષ (pūṣa)Pūṣan, the nourisher
- હિરણ્યગર્ભ (hiraṇyagarbha)Hiraṇyagarbha, the golden womb
- મરીચિ (marīci)Marīci, the ray
- આદિત્ય (āditya)Āditya, son of Aditi
- સવિતૃ (savitṛ)Savitṛ, the impeller
- અર્ક (arka)Arka
- ભાસ્કરેભ્યઃ નમઃ (bhāskarebhyo namaḥ)and Bhāskara – salutation to these twelve
- શિરઃ-સ્થાને (śiraḥ-sthāne)at the head
- મામ્ (mām)me
- રક્ષતુ (rakṣatu)may they guard
- સૂર્ય-આદિ (sūryādi)beginning with Sūrya
- નવ-ગ્રહેભ્યઃ નમઃ (nava-grahebhyo namaḥ)salutation to the nine planets
- લલાટ-સ્થાને (lalāṭa-sthāne)at the forehead
- મામ્ (mām)me
- રક્ષતુ (rakṣatu)may they guard
સોમાય નમઃ અથર્વાય નમઃ
અનિલાય નમઃ અનલાય નમઃ
પ્રત્યૂષાય નમઃ પ્રતાપાય નમઃ
મૂર્ધ્નિસ્થાને માં રક્ષતુ ॥ 13 ॥
- ધરાય નમઃ (dharāya namaḥ)salutation to Dhara
- ધૃવાય નમઃ (dhṛvāya namaḥ)to Dhruva, the fixed one (printed धृवाय for ध्रुवाय)
- સોમાય નમઃ (somāya namaḥ)to Soma
- અથર્વાય નમઃ (atharvāya namaḥ)to Atharvan
- અનિલાય નમઃ (anilāya namaḥ)to Anila, the wind
- અનલાય નમઃ (analāya namaḥ)to Anala, the fire
- પ્રત્યૂષાય નમઃ (pratyūṣāya namaḥ)to Pratyūṣa, the daybreak
- પ્રતાપાય નમઃ (pratāpāya namaḥ)to Pratāpa, the burning heat – these are the eight Vasus
- મૂર્ધ્નિ-સ્થાને (mūrdhni-sthāne)at the crown
- મામ્ (mām)me
- રક્ષતુ (rakṣatu)may they guard
શમ્ભવે નમઃ અજૈકપદે નમઃ
અહિર્બુધ્ને નમઃ પિનાકિને નમઃ
ભુવનાધીશ્વરાય નમઃ દિશાન્તપતયે નમઃ
પશુપતયે નમઃ સ્થાણવે નમઃ
ભવાય નમઃ લલાટસ્થાને માં રક્ષતુ ॥ 14 ॥
- વીરભદ્રાય નમઃ (vīrabhadrāya namaḥ)salutation to Vīrabhadra
- ગિરીશાય નમઃ (girīśāya namaḥ)to Girīśa, lord of the mountain
- શમ્ભવે નમઃ (śambhave namaḥ)to Śambhu, the benign
- અજૈકપદે નમઃ (ajaikapade namaḥ)to Ajaikapād, the one-footed
- અહિર્બુધ્ને નમઃ (ahirbudhne namaḥ)to Ahirbudhnya, the serpent of the deep
- પિનાકિને નમઃ (pinākine namaḥ)to the bearer of the Pināka bow
- ભુવન-અધીશ્વરાય નમઃ (bhuvanādhīśvarāya namaḥ)to the overlord of the worlds
- દિશાન્ત-પતયે નમઃ (diśānta-pataye namaḥ)to the lord of the ends of the quarters
- પશુપતયે નમઃ (paśupataye namaḥ)to Paśupati, lord of creatures
- સ્થાણવે નમઃ (sthāṇave namaḥ)to Sthāṇu, the motionless pillar
- ભવાય નમઃ (bhavāya namaḥ)to Bhava – these are the eleven Rudras
- લલાટ-સ્થાને (lalāṭa-sthāne)at the forehead
- મામ્ (mām)me
- રક્ષતુ (rakṣatu)may they guard
પૂષ્ણે નમઃ પર્જન્યાય નમઃ
વિષ્ણવે નમઃ નેત્રસ્થાને માં રક્ષતુ ॥ 15 ॥
- ધાત્રે નમઃ (dhātre namaḥ)salutation to Dhātṛ, the ordainer
- અંશુમતે નમઃ (aṃśumate namaḥ)to Aṃśumān, rich in rays
- પૂષ્ણે નમઃ (pūṣṇe namaḥ)to Pūṣan, the nourisher
- પર્જન્યાય નમઃ (parjanyāya namaḥ)to Parjanya, the raincloud
- વિષ્ણવે નમઃ (viṣṇave namaḥ)to Viṣṇu – these stand among the twelve Ādityas
- નેત્ર-સ્થાને (netra-sthāne)at the eyes
- મામ્ (mām)me
- રક્ષતુ (rakṣatu)may they guard
ઇન્દ્રાય નમઃ રવયે નમઃ
સુવર્ણરેતસે નમઃ યમાય નમઃ
દિવાકરાય નમઃ કર્ણસ્થાને માં રક્ષતુ ॥ 16 ॥
- અરુણાય નમઃ (aruṇāya namaḥ)salutation to Aruṇa, the dawn who drives his chariot
- સૂર્યાય નમઃ (sūryāya namaḥ)to Sūrya
- ઇન્દ્રાય નમઃ (indrāya namaḥ)to Indra
- રવયે નમઃ (ravaye namaḥ)to Ravi
- સુવર્ણ-રેતસે નમઃ (suvarṇa-retase namaḥ)to him whose seed is gold
- યમાય નમઃ (yamāya namaḥ)to Yama
- દિવાકરાય નમઃ (divākarāya namaḥ)to Divākara
- કર્ણ-સ્થાને (karṇa-sthāne)at the ears
- મામ્ (mām)me
- રક્ષતુ (rakṣatu)may they guard
ચણ્ડભૈરવાય નમઃ ક્રોધભૈરવાય નમઃ
ઉન્મત્તભૈરવાય નમઃ ભીષણભૈરવાય નમઃ
કાલભૈરવાય નમઃ સંહારભૈરવાય નમઃ
મુખસ્થાને માં રક્ષતુ ॥ 17 ॥
- અસિતાઙ્ગ-ભૈરવાય નમઃ (asitāṅga-bhairavāya namaḥ)salutation to Asitāṅga Bhairava, the black-limbed
- રુરુ-ભૈરવાય નમઃ (ruru-bhairavāya namaḥ)to Ruru Bhairava
- ચણ્ડ-ભૈરવાય નમઃ (caṇḍa-bhairavāya namaḥ)to Caṇḍa Bhairava, the fierce
- ક્રોધ-ભૈરવાય નમઃ (krodha-bhairavāya namaḥ)to Krodha Bhairava, wrath itself
- ઉન્મત્ત-ભૈરવાય નમઃ (unmatta-bhairavāya namaḥ)to Unmatta Bhairava, the frenzied
- ભીષણ-ભૈરવાય નમઃ (bhīṣaṇa-bhairavāya namaḥ)to Bhīṣaṇa Bhairava, the terrifying
- કાલ-ભૈરવાય નમઃ (kāla-bhairavāya namaḥ)to Kāla Bhairava, Time himself
- સંહાર-ભૈરવાય નમઃ (saṃhāra-bhairavāya namaḥ)to Saṃhāra Bhairava, who draws all back – the eight Bhairavas
- મુખ-સ્થાને (mukha-sthāne)at the face
- મામ્ (mām)me
- રક્ષતુ (rakṣatu)may they guard
કૌમાર્યૈ નમઃ વૈષ્ણવ્યૈ નમઃ
વરાહ્યૈ નમઃ ઇન્દ્રાણ્યૈ નમઃ
ચામુણ્ડાયૈ નમઃ કણ્ઠસ્થાને માં રક્ષતુ ॥ 18 ॥
- બ્રાહ્મ્યૈ નમઃ (brāhmyai namaḥ)salutation to Brāhmī
- મહેશ્વર્યૈ નમઃ (māheśvaryai namaḥ)to Māheśvarī
- કૌમાર્યૈ નમઃ (kaumāryai namaḥ)to Kaumārī
- વૈષ્ણવ્યૈ નમઃ (vaiṣṇavyai namaḥ)to Vaiṣṇavī
- વરાહ્યૈ નમઃ (varāhyai namaḥ)to Vārāhī (printed वराह्यै)
- ઇન્દ્રાણ્યૈ નમઃ (indrāṇyai namaḥ)to Indrāṇī
- ચામુણ્ડાયૈ નમઃ (cāmuṇḍāyai namaḥ)to Cāmuṇḍā – the seven Mothers
- કણ્ઠ-સ્થાને (kaṇṭha-sthāne)at the throat
- મામ્ (mām)me
- રક્ષતુ (rakṣatu)may they guard
યમાય નમઃ નિર્ઋતયે નમઃ
વરુણાય નમઃ વાયવે નમઃ
કુબેરાય નમઃ ઈશાનાય નમઃ
બાહુસ્થાને માં રક્ષતુ ॥ 19 ॥
- ઇન્દ્રાય નમઃ (indrāya namaḥ)salutation to Indra, who keeps the east
- અગ્નયે નમઃ (agnaye namaḥ)to Agni, the south-east
- યમાય નમઃ (yamāya namaḥ)to Yama, the south
- નિર્ઋતયે નમઃ (nirṛtaye namaḥ)to Nirṛti, the south-west
- વરુણાય નમઃ (varuṇāya namaḥ)to Varuṇa, the west
- વાયવે નમઃ (vāyave namaḥ)to Vāyu, the north-west
- કુબેરાય નમઃ (kuberāya namaḥ)to Kubera, the north
- ઈશાનાય નમઃ (īśānāya namaḥ)to Īśāna, the north-east – the eight guardians of the quarters
- બાહુ-સ્થાને (bāhu-sthāne)at the arms
- મામ્ (mām)me
- રક્ષતુ (rakṣatu)may they guard
- મેષ-આદિ-દ્વાદશ-રાશિભ્યઃ નમઃ (meṣādi-dvādaśa-rāśibhyo namaḥ)salutation to the twelve signs of the zodiac, beginning with Meṣa the Ram
- હૃદય-સ્થાને (hṛdaya-sthāne)at the heart
- મામ્ (mām)me
- રક્ષતુ (rakṣatu)may they guard
દણ્ડાયુધાય નમઃ ખડ્ગાયુધાય નમઃ
પાશાયુધાય નમઃ અઙ્કુશાયુધાય નમઃ
ગદાયુધાય નમઃ ત્રિશૂલાયુધાય નમઃ
પદ્માયુધાય નમઃ ચક્રાયુધાય નમઃ
કટિસ્થાને માં રક્ષતુ ॥ 21 ॥
- વજ્ર-આયુધાય નમઃ (vajrāyudhāya namaḥ)salutation to the thunderbolt weapon
- શક્તિ-આયુધાય નમઃ (śaktyāyudhāya namaḥ)to the spear
- દણ્ડ-આયુધાય નમઃ (daṇḍāyudhāya namaḥ)to the staff
- ખડ્ગ-આયુધાય નમઃ (khaḍgāyudhāya namaḥ)to the sword
- પાશ-આયુધાય નમઃ (pāśāyudhāya namaḥ)to the noose
- અઙ્કુશ-આયુધાય નમઃ (aṅkuśāyudhāya namaḥ)to the goad
- ગદા-આયુધાય નમઃ (gadāyudhāya namaḥ)to the mace
- ત્રિશૂલ-આયુધાય નમઃ (triśūlāyudhāya namaḥ)to the trident
- પદ્મ-આયુધાય નમઃ (padmāyudhāya namaḥ)to the lotus
- ચક્ર-આયુધાય નમઃ (cakrāyudhāya namaḥ)to the discus – the weapons the quarter-guardians carry
- કટિ-સ્થાને (kaṭi-sthāne)at the waist
- મામ્ (mām)me
- રક્ષતુ (rakṣatu)may they guard
રવયે નમઃ વામહસ્તે માં રક્ષતુ ।
સૂર્યાય નમઃ હૃદયે માં રક્ષતુ ।
ભાનવે નમઃ મૂર્ધ્નિસ્થાને માં રક્ષતુ ।
ખગાય નમઃ દક્ષિણપાદે માં રક્ષતુ ।
પૂષ્ણે નમઃ વામપાદે માં રક્ષતુ ।
હિરણ્યગર્ભાય નમઃ નાભિસ્થાને માં રક્ષતુ ।
મરીચયે નમઃ કણ્ઠસ્થાને માં રક્ષતુ ।
આદિત્યાય નમઃ દક્ષિણચક્ષૂષિ માં રક્ષતુ ।
સવિત્રે નમઃ વામચક્ષુષિ માં રક્ષતુ ।
ભાસ્કરાય નમઃ હસ્તે માં રક્ષતુ ।
અર્કાય નમઃ કવચે માં રક્ષતુ ॥ 22
- મિત્રાય નમઃ (mitrāya namaḥ)salutation to Mitra
- દક્ષિણ-હસ્તે (dakṣiṇa-haste)at the right hand
- રવયે નમઃ (ravaye namaḥ)to Ravi
- વામ-હસ્તે (vāma-haste)at the left hand
- સૂર્યાય નમઃ (sūryāya namaḥ)to Sūrya
- હૃદયે (hṛdaye)at the heart
- ભાનવે નમઃ (bhānave namaḥ)to Bhānu
- મૂર્ધ્નિ-સ્થાને (mūrdhni-sthāne)at the crown
- ખગાય નમઃ (khagāya namaḥ)to Khaga
- દક્ષિણ-પાદે (dakṣiṇa-pāde)at the right foot
- પૂષ્ણે નમઃ (pūṣṇe namaḥ)to Pūṣan
- વામ-પાદે (vāma-pāde)at the left foot
- હિરણ્યગર્ભાય નમઃ (hiraṇyagarbhāya namaḥ)to Hiraṇyagarbha
- નાભિ-સ્થાને (nābhi-sthāne)at the navel
- મરીચયે નમઃ (marīcaye namaḥ)to Marīci
- કણ્ઠ-સ્થાને (kaṇṭha-sthāne)at the throat
- આદિત્યાય નમઃ (ādityāya namaḥ)to Āditya
- દક્ષિણ-ચક્ષુષિ (dakṣiṇa-cakṣuṣi)at the right eye
- સવિત્રે નમઃ (savitre namaḥ)to Savitṛ
- વામ-ચક્ષુષિ (vāma-cakṣuṣi)at the left eye
- ભાસ્કરાય નમઃ (bhāskarāya namaḥ)to Bhāskara
- હસ્તે (haste)at the hands
- અર્કાય નમઃ (arkāya namaḥ)to Arka
- કવચે (kavace)as the armour itself
- મામ્ રક્ષતુ (māṃ rakṣatu)may he guard me
- ૐ (oṃ)Oṃ
- ભાસ્કરાય (bhāskarāya)Bhāskara, the maker of light
- વિદ્મહે (vidmahe)may we know
- મહા-દ્યુતિ-કરાય (mahā-dyuti-karāya)on him who works the great brilliance
- ધીમહિ (dhīmahi)may we meditate
- તત્ (tat)therefore
- નઃ (naḥ)our thought
- આદિત્યઃ (ādityaḥ)may Āditya
- પ્રચોદયાત્ (pracodayāt)set in motion
