Lord Krishna

শ্ৰীমদ্ভাগৱতম্ ১০.২

(Srimad Bhagavatam Canto 10, Chapter 2 — The Gods Pray to the Lord in the Womb in Assamese)

Vyasa

Also known as pralambabakacanuratrnavartamahasanai mustikaristadvividaputanakesidhenukai

The Gods Pray to the Lord in the Womb. Śrīmad Bhāgavatam Canto 10, Chapter 2 (The Life of Kṛṣṇa), 42 verses in Sanskrit with transliteration in 9 scripts.

শ্ৰীশুক উৱাচ
প্ৰলম্ববকচাণূৰতৃণাৱৰ্তমহাশনৈঃ । মুষ্টিকাৰিষ্টদ্ৱিৱিদপূতনাকেশীধেনুকৈঃ ॥ ১ ॥
অন্যৈশ্চাসুৰভূপালৈৰ্বাণভৌমাদিভিৰ্যুতঃ । যদূনাং কদনং চক্ৰে বলী মাগধসংশ্ৰযঃ ॥ ২ ॥
তে পীডিতা নিৱিৱিশুঃ কুৰুপঞ্চালকেকযান্ । শাল্ৱান্ ৱিদৰ্ভান্ নিষধান্ ৱিদেহান্ কোশলানপি ॥ ৩ ॥
একে তমনুৰুন্ধানা জ্ঞাতযঃ পৰ্যুপাসতে । হতেষু ষট্সু বালেষু দেৱক্যা ঔগ্ৰসেনিনা ॥ ৪ ॥
সপ্তমো ৱৈষ্ণৱং ধাম যমনন্তং প্ৰচক্ষতে । গৰ্ভো বভূৱ দেৱক্যা হৰ্ষশোকৱিৱৰ্ধনঃ ॥ ৫ ॥
ভগৱানপি ৱিশ্ৱাত্মা ৱিদিত্ৱা কংসজং ভযম্ । যদূনাং নিজনাথানাং যোগমাযাং সমাদিশত্ ॥ ৬ ॥
গচ্ছ দেৱি ৱ্ৰজং ভদ্ৰে গোপগোভিৰলঙ্কৃতম্ । ৰোহিণী ৱসুদেৱস্য ভাৰ্যাস্তে নন্দগোকুলে । অন্যাশ্চ কংসসংৱিগ্না ৱিৱৰেষু ৱসন্তি হি ॥ ৭ ॥
দেৱক্যা জঠৰে গভন শেষাখ্যং ধাম মামকম্ । তত্ সন্নিকৃষ্য ৰোহিণ্যা উদৰে সন্নিৱেশয ॥ ৮ ॥
অথাহমংশভাগেন দেৱক্যাঃ পুত্ৰতাং শুভে । প্ৰাপ্স্যামি ত্ৱং যশোদাযাং নন্দপত্ন্যাং ভৱিষ্যসি ॥ ৯ ॥
অৰ্চিষ্যন্তি মনুষ্যাস্ত্ৱাং সৰ্ৱকামৱৰেশ্ৱৰীম্ । ধূপোপহাৰবলিভিঃ সৰ্ৱকামৱৰপ্ৰদাম্ ॥ ১০ ॥
নামধেযানি কুৰ্ৱন্তি স্থানানি চ নৰা ভুৱি । দুৰ্গেতি ভদ্ৰকালীতি ৱিজযা ৱৈষ্ণৱীতি চ ॥ ১১ ॥
কুমুদা চণ্ডিকা কৃষ্ণা মাধৱী কন্যকেতি চ । মাযা নাৰাযণীশানী শাৰদেত্যম্বিকেতি চ ॥ ১২ ॥
গৰ্ভসঙ্কৰ্ষণাত্ তং ৱৈ প্ৰাহুঃ সঙ্কৰ্ষণং ভুৱি । ৰামেতি লোকৰমণাদ্ বলভদ্ৰং বলোচ্ছ্ৰযাত্ ॥ ১৩ ॥
সন্দিষ্টৈৱং ভগৱতা তথেত্যোমিতি তদ্ৱচঃ । প্ৰতিগৃহ্য পৰিক্ৰম্য গাং গতা তত্ তথাকৰোত্ ॥ ১৪ ॥
গৰ্ভে প্ৰণীতে দেৱক্যা ৰোহিণীং যোগনিদ্ৰযা । অহো ৱিস্ৰংসিতো গৰ্ভ ইতি পৌৰা ৱিচুক্ৰুশুঃ ॥ ১৫ ॥
ভগৱানপি ৱিশ্ৱাত্মা ভক্তানামভযঙ্কৰঃ । আৱিৱেশাংশভাগেন মন আনকদুন্দুভেঃ ॥ ১৬ ॥
স বিভ্ৰত্ পৌৰুষং ধাম ভ্ৰাজমানো যথা ৰৱিঃ । দুৰাসদোঽতিদুৰ্ধৰ্ষো ভূতানাং সম্বভূৱ হ ॥ ১৭ ॥
ততো জগন্মঙ্গলমচ্যুতাংশংসমাহিতং শূৰসুতেন দেৱী । দধাৰ সৰ্ৱাত্মকমাত্মভূতংকাষ্ঠা যথানন্দকৰং মনস্তঃ ॥ ১৮ ॥
সা দেৱকী সৰ্ৱজগন্নিৱাস-নিৱাসভূতা নিতৰাং ন ৰেজে । ভোজেন্দ্ৰগেহেঽগ্নিশিখেৱ ৰুদ্ধাসৰস্ৱতী জ্ঞানখলে যথা সতী ॥ ১৯ ॥
তাং ৱীক্ষ্য কংসঃ প্ৰভযাজিতান্তৰাংৱিৰোচযন্তীং ভৱনং শুচিস্মিতাম্ । আহৈষ মে প্ৰাণহৰো হৰিৰ্গুহাংধ্ৰুৱং শ্ৰিতো যন্ন পুৰেযমীদৃশী ॥ ২০ ॥
কিমদ্য তস্মিন্ কৰণীযমাশু মেযদৰ্থতন্ত্ৰো ন ৱিহন্তি ৱিক্ৰমম্ । স্ত্ৰিযাঃ স্ৱসুৰ্গুৰুমত্যা ৱধোঽযংযশঃ শ্ৰিযং হন্ত্যনুকালমাযুঃ ॥ ২১ ॥
স এষ জীৱন্ খলু সম্পৰেতোৱৰ্তেত যোঽত্যন্তনৃশংসিতেন । দেহে মৃতে তং মনুজাঃ শপন্তিগন্তা তমোঽন্ধং তনুমানিনো ধ্ৰুৱম্ ॥ ২২ ॥
ইতি ঘোৰতমাদ্ ভাৱাত্ সন্নিৱৃত্তঃ স্ৱযং প্ৰভুঃ । আস্তে প্ৰতীক্ষংস্তজ্জন্ম হৰেৰ্ৱৈৰানুবন্ধকৃত্ ॥ ২৩ ॥
আসীনঃ সংৱিশংস্তিষ্ঠন্ ভুঞ্জানঃ পৰ্যটন্ মহীম্ । চিন্তযানো হৃষীকেশমপশ্যত্ তন্মযং জগত্ ॥ ২৪ ॥
ব্ৰহ্মা ভৱশ্চ তত্ৰৈত্য মুনিভিৰ্নাৰদাদিভিঃ । দেৱৈঃ সানুচৰৈঃ সাকং গীৰ্ভিৰ্ৱৃষণমৈডযন্ ॥ ২৫ ॥
সত্যৱ্ৰতং সত্যপৰং ত্ৰিসত্যংসত্যস্য যোনিং নিহিতং চ সত্যে । সত্যস্য সত্যমৃতসত্যনেত্ৰংসত্যাত্মকং ত্ৱাং শৰণং প্ৰপন্নাঃ ॥ ২৬ ॥
একাযনোঽসৌ দ্ৱিফলস্ত্ৰিমূল-শ্চতূৰসঃ পঞ্চৱিধঃ ষডাত্মা । সপ্তত্ৱগষ্টৱিটপো নৱাক্ষোদশচ্ছদী দ্ৱিখগো হ্যাদিৱৃক্ষঃ ॥ ২৭ ॥
ত্ৱমেক এৱাস্য সতঃ প্ৰসূতি-স্ত্ৱং সন্নিধানং ত্ৱমনুগ্ৰহশ্চ । ত্ৱন্মাযযা সংৱৃতচেতসস্ত্ৱাংপশ্যন্তি নানা ন ৱিপশ্চিতো যে ॥ ২৮ ॥
বিভৰ্ষি ৰূপাণ্যৱবোধ আত্মাক্ষেমায লোকস্য চৰাচৰস্য । সত্ত্ৱোপপন্নানি সুখাৱহানিসতামভদ্ৰাণি মুহুঃ খলানাম্ ॥ ২৯ ॥
ত্ৱয্যম্বুজাক্ষাখিলসত্ত্ৱধাম্নিসমাধিনাৱেশিতচেতসৈকে । ত্ৱত্পাদপোতেন মহত্কৃতেনকুৰ্ৱন্তি গোৱত্সপদং ভৱাব্ধিম্ ॥ ৩০ ॥
স্ৱযং সমুত্তীৰ্য সুদুস্তৰং দ্যুমন্
ভৱাৰ্ণৱং ভীমমদভ্ৰসৌহৃদাঃ ।
ভৱত্পদাম্ভোৰুহনাৱমত্ৰ তে
নিধায যাতাঃ সদনুগ্ৰহো ভৱান্ ॥ ৩১ ॥
যেঽন্যেঽৰৱিন্দাক্ষ ৱিমুক্তমানিন-
স্ত্ৱয্যস্তভাৱাদৱিশুদ্ধবুদ্ধযঃ ।
আৰুহ্য কৃচ্ছ্ৰেণ পৰং পদং ততঃ
পতন্ত্যধোঽনাদৃতযুষ্মদঙ্ঘ্ৰযঃ ॥ ৩২ ॥
তথা ন তে মাধৱ তাৱকাঃ ক্ৱচিদ্
ভ্ৰশ্যন্তি মাৰ্গাত্ত্ৱযি বদ্ধসৌহৃদাঃ ।
ত্ৱযাভিগুপ্তা ৱিচৰন্তি নিৰ্ভযা
ৱিনাযকানীকপমূৰ্ধসু প্ৰভো ॥ ৩৩ ॥
সত্ত্ৱং ৱিশুদ্ধং শ্ৰযতে ভৱান্ স্থিতৌ
শৰীৰিণাং শ্ৰেযউপাযনং ৱপুঃ ।
ৱেদক্ৰিযাযোগতপঃসমাধিভি-
স্তৱাৰ্হণং যেন জনঃ সমীহতে ॥ ৩৪ ॥
সত্ত্ৱং ন চেদ্ধাতৰিদং নিজং ভৱেদ্
ৱিজ্ঞানমজ্ঞানভিদাপমাৰ্জনম্ ।
গুণপ্ৰকাশৈৰনুমীযতে ভৱান্
প্ৰকাশতে যস্য চ যেন ৱা গুণঃ ॥ ৩৫ ॥
ন নামৰূপে গুণজন্মকৰ্মভি-
ৰ্নিৰূপিতৱ্যে তৱ তস্য সাক্ষিণঃ ।
মনোৱচোভ্যামনুমেযৱৰ্ত্মনো
দেৱ ক্ৰিযাযাং প্ৰতিযন্ত্যথাপি হি ॥ ৩৬ ॥
শৃণ্ৱন্ গৃণন্ সংস্মৰযংশ্চ চিন্তযন্
নামানি ৰূপাণি চ মঙ্গলানি তে ।
ক্ৰিযাসু যস্ত্ৱচ্চৰণাৰৱিন্দযো-
ৰাৱিষ্টচেতা ন ভৱায কল্পতে ॥ ৩৭ ॥
দিষ্টযা হৰেঽস্যা ভৱতঃ পদো ভুৱো
ভাৰোঽপনীতস্তৱ জন্মনেশিতুঃ ।
দিষ্টযাঙ্কিতাং ত্ৱত্পদকৈঃ সুশোভনৈ-
ৰ্দ্ৰক্ষ্যাম গাং দ্যাং চ তৱানুকম্পিতাম্ ॥ ৩৮ ॥
ন তেঽভৱস্যেশ ভৱস্য কাৰণং
ৱিনা ৱিনোদং বত তৰ্কযামহে ।
ভৱো নিৰোধঃ স্থিতিৰপ্যৱিদ্যযা
কৃতা যতস্ত্ৱয্যভযাশ্ৰযাত্মনি ॥ ৩৯ ॥
মত্স্যাশ্ৱকচ্ছপনৃসিংহৱৰাহহংস-
ৰাজন্যৱিপ্ৰৱিবুধেষু কৃতাৱতাৰঃ ।
ত্ৱং পাসি নস্ত্ৰিভুৱনং চ যথাধুনেশ
ভাৰং ভুৱো হৰ যদূত্তম ৱন্দনং তে ॥ ৪০ ॥
দিষ্টযাম্ব তে কুক্ষিগতঃ পৰঃ পুমা-
নংশেন সাক্ষাদ্ ভগৱান্ ভৱায নঃ ।
মাভূদ্ ভযং ভোজপতেৰ্মুমূৰ্ষো-
ৰ্গোপ্তা যদূনাং ভৱিতা তৱাত্মজঃ ॥ ৪১ ॥
শ্ৰীশুক উৱাচ
ইত্যভিষ্টূয পুৰুষং যদ্ৰূপমনিদং যথা ।
ব্ৰহ্মেশানৌ পুৰোধায দেৱাঃ প্ৰতিযযুৰ্দিৱম্ ॥ ৪২ ॥

Explore More