Lord Krishna

শ্রীমদ্ভাগবতম্ ১০.২০

(Srimad Bhagavatam Canto 10, Chapter 20 — The Rains and the Autumn in Vṛndāvana in Bengali)

Vyasa

Also known as tayostadadbhutam karma davagnermoksamatmana

The Rains and the Autumn in Vṛndāvana. Śrīmad Bhāgavatam Canto 10, Chapter 20 (The Life of Kṛṣṇa), 49 verses in Sanskrit with transliteration in 9 scripts.

শ্রীশুক উবাচ
তযোস্তদদ্ভুতং কর্ম দাবাগ্নের্মোক্ষমাত্মনঃ ।
গোপাঃ স্ত্রীভ্যঃ সমাচখ্যুঃ প্রলম্ববধমেব চ ॥ ১ ॥
গোপবৃদ্ধাশ্চ গোপ্যশ্চ তদুপাকর্ণ্য বিস্মিতাঃ ।
মেনিরে দেবপ্রবরৌ কৃষ্ণরামৌ ব্রজং গতৌ ॥ ২ ॥
ততঃ প্রাবর্তত প্রাবৃট্ সর্বসত্ত্বসমুদ্ভবা ।
বিদ্যোতমানপরিধির্বিস্ফূর্জিতনভস্তলা ॥ ৩ ॥
সান্দ্রনীলাম্বুদৈর্ব্যোম সবিদ্যুত্স্তনযিত্নুভিঃ ।
অস্পষ্টজ্যোতিরাচ্ছন্নং ব্রহ্মেব সগুণং বভৌ ॥ ৪ ॥
অষ্টৌ মাসান্ নিপীতং যদ্ ভূম্যাশ্চোদমযং বসু ।
স্বগোভির্মোক্তুমারেভে পর্জন্যঃ কাল আগতে ॥ ৫ ॥
তডিদ্বন্তো মহামেঘাশ্চণ্ডশ্বসনবেপিতাঃ ।
প্রীণনং জীবনং হ্যস্য মুমুচুঃ করুণা ইব ॥ ৬ ॥
তপঃকৃশা দেবমীঢা আসীদ্ বর্ষীযসী মহী ।
যথৈব কাম্যতপসস্তনুঃ সম্প্রাপ্য তত্ফলম্ ॥ ৭ ॥
নিশামুখেষু খদ্যোতাস্তমসা ভান্তি ন গ্রহাঃ ।
যথা পাপেন পাষণ্ডা ন হি বেদাঃ কলৌ যুগে ॥ ৮ ॥
শ্রুত্বা পর্জন্যনিনদং মণ্ডুকাঃ সসৃজুর্গিরঃ ।
তূষ্ণীং শযানাঃ প্রাগ্ যদ্বদ্ব্রাহ্মণা নিযমাত্যযে ॥ ৯ ॥
আসন্নুত্পথগামিন্যঃ ক্ষুদ্রনদ্যোঽনুশুষ্যতীঃ ।
পুংসো যথাস্বতন্ত্রস্য দেহদ্রবিণসম্পদঃ ॥ ১০ ॥
হরিতা হরিভিঃ শষ্পৈরিন্দ্রগোপৈশ্চ লোহিতা ।
উচ্ছিলীন্ধ্রকৃতচ্ছাযা নৃণাং শ্রীরিব ভূরভূত্ ॥ ১১ ॥
ক্ষেত্রাণি শষ্যসম্পদ্ভিঃ কর্ষকাণাং মুদং দদুঃ ।
মানিনামনুতাপং বৈ দৈবাধীনমজানতাম্ ॥ ১২ ॥
জলস্থলৌকসঃ সর্বে নববারিনিষেবযা ।
অবিভ্রন্ রুচিরং রূপং যথা হরিনিষেবযা ॥ ১৩ ॥
সরিদ্ভিঃ সঙ্গতঃ সিন্ধুশ্চুক্ষোভ শ্বসনোর্মিমান্ ।
অপক্বযোগিনশ্চিত্তং কামাক্তং গুণযুগ্ যথা ॥ ১৪ ॥
গিরযো বর্ষধারাভির্হন্যমানা ন বিব্যথুঃ ।
অভিভূযমানা ব্যসনৈর্যথাধোক্ষজচেতসঃ ॥ ১৫ ॥
মার্গা বভূবুঃ সন্দিগ্ধস্তৃণৈশ্ছন্না হ্যসংস্কৃতাঃ ।
নাভ্যস্যমানাঃ শ্রুতযো দ্বিজৈঃ কালেন চাহতাঃ ॥ ১৬ ॥
লোকবন্ধুষু মেঘেষু বিদ্যুতশ্চলসৌহৃদাঃ ।
স্থৈর্যং ন চক্রুঃ কামিন্যঃ পুরুষেষু গুণিষ্বিব ॥ ১৭ ॥
ধনুর্বিযতি মাহেন্দ্রং নির্গুণং চ গুণিন্যভাত্ ।
ব্যক্তে গুণব্যতিকরেঽগুণবান্ পুরুষো যথা ॥ ১৮ ॥
ন ররাজোডুপশ্ছন্নঃ স্বজ্যোত্স্নারাজিতৈর্ঘনৈঃ ।
অহংমত্যা ভাসিতযা স্বভাসা পুরুষো যথা ॥ ১৯ ॥
মেঘাগমোত্সবা হৃষ্টাঃ প্রত্যনন্দঞ্ছিখণ্ডিনঃ ।
গৃহেষু তপ্তনির্বিণ্ণা যথাচ্যুতজনাগমে ॥ ২০ ॥
পীত্বাপঃ পাদপাঃ পদ্ভিরাসন্নানাত্মমূর্তযঃ ।
প্রাক্ ক্ষামাস্তপসা শ্রান্তা যথা কামানুসেবযা ॥ ২১ ॥
সরঃস্বশান্তরোধঃসু ন্যূষুরঙ্গাপি সারসাঃ ।
গৃহেষ্বশান্তকৃত্যেষু গ্রাম্যা ইব দুরাশযাঃ ॥ ২২ ॥
জলৌঘৈর্নিরভিদ্যন্ত সেতবো বর্ষতীশ্বরে ।
পাষণ্ডিনামসদ্বাদৈর্বেদমার্গাঃ কলৌ যথা ॥ ২৩ ॥
ব্যমুঞ্চন্ বাযুভির্নুন্না ভূতেভ্যশ্চামৃতং ঘনাঃ ।
যথাশিষো বিশ্পতযঃ কালে কালে দ্বিজেরিতাঃ ॥ ২৪ ॥
এবং বনং তদ্ বর্ষিষ্ঠং পক্বখর্জুরজম্বুমত্ ।
গোগোপালৈর্বৃতো রন্তুং সবলঃ প্রাবিশদ্ধরিঃ ॥ ২৫ ॥
ধেনবো মন্দগামিন্য ঊধোভারেণ ভূযসা ।
যযুর্ভগবতাহূতা দ্রুতং প্রীত্যা স্নুতস্তনাঃ ॥ ২৬ ॥
বনৌকসঃ প্রমুদিতা বনরাজীর্মধুচ্যুতঃ ।
জলধারা গিরের্নাদাদাসন্না দদৃশে গুহাঃ ॥ ২৭ ॥
ক্বচিদ্ বনস্পতিক্রোডে গুহাযাং চাভিবর্ষতি ।
নির্বিশ্য ভগবান্ রেমে কন্দমূলফলাশনঃ ॥ ২৮ ॥
দধ্যোদনং সমানীতং শিলাযাং সলিলান্তিকে ।
সম্ভোজনীযৈর্বুভুজে গোপৈঃ সঙ্কর্ষণান্বিতঃ ॥ ২৯ ॥
শাদ্বলোপরি সংবিশ্য চর্বতো মীলিতেক্ষণান্ ।
তৃপ্তান্ বৃষান্ বত্সতরান্ গাশ্চ স্বোধোভরশ্রমাঃ ॥ ৩০ ॥
প্রাবৃট্শ্রিযং চ তাং বীক্ষ্য সর্বকালসুখাবহাম্ ।
ভগবান্ পূজযাং চক্রে আত্মশক্ত্যুপবৃংহিতাম্ ॥ ৩১ ॥
এবং নিবসতোস্তস্মিন্ রামকেশবযোর্ব্রজে ।
শরত্সমভবদ্ ব্যভ্রা স্বচ্ছাম্ব্বপরুষানিলা ॥ ৩২ ॥
শরদা নীরজোত্পত্ত্যা নীরাণি প্রকৃতিং যযুঃ ।
ভ্রষ্টানামিব চেতাংসি পুনর্যোগনিষেবযা ॥ ৩৩ ॥
ব্যোম্নোঽব্ভ্রং ভূতশাবল্যং ভুবঃ পঙ্কমপাং মলম্ ।
শরজ্জহারাশ্রমিণাং কৃষ্ণে ভক্তির্যথাশুভম্ ॥ ৩৪ ॥
সর্বস্বং জলদা হিত্বা বিরেজুঃ শুভ্রবর্চসঃ ।
যথা ত্যক্তৈষণাঃ শান্তা মুনযো মুক্তকিল্বিষাঃ ॥ ৩৫ ॥
গিরযো মুমুচুস্তোযং ক্বচিন্ন মুমুচুঃ শিবম্ ।
যথা জ্ঞানামৃতং কালে জ্ঞানিনো দদতে ন বা ॥ ৩৬ ॥
নৈবাবিদন্ ক্ষীযমাণং জলং গাধজলেচরাঃ ।
যথাযুরন্বহং ক্ষয্যং নরা মূঢাঃ কুটুম্বিনঃ ॥ ৩৭ ॥
গাধবারিচরাস্তাপমবিন্দঞ্ছরদর্কজম্ ।
যথা দরিদ্রঃ কৃপণঃ কুটুম্ব্যবিজিতেন্দ্রিযঃ ॥ ৩৮ ॥
শনৈঃ শনৈর্জহুঃ পঙ্কং স্থলান্যামং চ বীরুধঃ ।
যথাহংমমতাং ধীরাঃ শরীরাদিষ্বনাত্মসু ॥ ৩৯ ॥
নিশ্চলাম্বুরভূত্তূষ্ণীং সমুদ্রঃ শরদাগমে ।
আত্মন্যুপরতে সম্যঙ্মুনির্ব্যুপরতাগমঃ ॥ ৪০ ॥
কেদারেভ্যস্ত্বপোঽগৃহ্ণন্ কর্ষকা দৃঢসেতুভিঃ ।
যথা প্রাণৈঃ স্রবজ্জ্ঞানং তন্নিরোধেন যোগিনঃ ॥ ৪১ ॥
শরদর্কাংশুজাংস্তাপান্ ভূতানামুডুপোঽহরত্ ।
দেহাভিমানজং বোধো মুকুন্দো ব্রজযোষিতাম্ ॥ ৪২ ॥
খমশোভত নির্মেঘং শরদ্বিমলতারকম্ ।
সত্ত্বযুক্তং যথা চিত্তং শব্দব্রহ্মার্থদর্শনম্ ॥ ৪৩ ॥
অখণ্ডমণ্ডলো ব্যোম্নি ররাজোডুগণৈঃ শশী ।
যথা যদুপতিঃ কৃষ্ণো বৃষ্ণিচক্রাবৃতো ভুবি ॥ ৪৪ ॥
আশ্লিষ্য সমশীতোষ্ণং প্রসূনবনমারুতম্ ।
জনাস্তাপং জহুর্গোপ্যো ন কৃষ্ণহৃতচেতসঃ ॥ ৪৫ ॥
গাবো মৃগাঃ খগা নার্যঃ পুষ্পিণ্যঃ শরদাভবন্ ।
অন্বীযমানাঃ স্ববৃষৈঃ ফলৈরীশক্রিযা ইব ॥ ৪৬ ॥
উদহৃষ্যন্ বারিজানি সূর্যোত্থানে কুমুদ্ বিনা ।
রাজ্ঞা তু নির্ভযা লোকা যথা দস্যূন্ বিনা নৃপ ॥ ৪৭ ॥
পুরগ্রামেষ্বাগ্রযণৈরিন্দ্রিযৈশ্চ মহোত্সবৈঃ ।
বভৌ ভূঃ পক্বশষ্যাঢ্যা কলাভ্যাং নিতরাং হরেঃ ॥ ৪৮ ॥
বণিঙ্মুনিনৃপস্নাতা নির্গম্যার্থান্ প্রপেদিরে ।
বর্ষরুদ্ধা যথা সিদ্ধাঃ স্বপিণ্ডান্ কাল আগতে ॥ ৪৯ ॥

Explore More