Lord Krishna

শ্ৰীমদ্ভাগৱতম্ ১০.২২

(Srimad Bhagavatam Canto 10, Chapter 22 — Kṛṣṇa Takes the Gopīs' Garments in Assamese)

Vyasa

Also known as hemante prathame masi nandavrajakumarika

Kṛṣṇa Takes the Gopīs' Garments. Śrīmad Bhāgavatam Canto 10, Chapter 22 (The Life of Kṛṣṇa), 38 verses in Sanskrit with transliteration in 9 scripts.

শ্ৰীশুক উৱাচ
হেমন্তে প্ৰথমে মাসি নন্দৱ্ৰজকুমাৰিকাঃ ।
চেৰুৰ্হৱিষ্যং ভুঞ্জানাঃ কাত্যাযন্যৰ্চনৱ্ৰতম্ ॥ ১ ॥
আপ্লুত্যাম্ভসি কালিন্দ্যা জলান্তে চোদিতেঽৰুণে ।
কৃত্ৱা প্ৰতিকৃতিং দেৱীমানৰ্চুৰ্নৃপ সৈকতীম্ ॥ ২ ॥
গন্ধৈৰ্মাল্যৈঃ সুৰভিভিৰ্বলিভিৰ্ধূপদীপকৈঃ ।
উচ্চাৱচৈশ্চোপহাৰৈঃ প্ৰৱালফলতণ্ডুলৈঃ ॥ ৩ ॥
কাত্যাযনি মহামাযে মহাযোগিন্যধীশ্ৱৰি ।
নন্দগোপসুতং দেৱি পতিং মে কুৰু তে নমঃ ।
ইতি মন্ত্ৰং জপন্ত্যস্তাঃ পূজাং চক্ৰুঃ কুমাৰিকাঃ ॥ ৪ ॥
এৱং মাসং ৱ্ৰতং চেৰুঃ কুমাৰ্যঃ কৃষ্ণচেতসঃ ।
ভদ্ৰকালীং সমানৰ্চুৰ্ভূযান্নন্দসুতঃ পতিঃ ॥ ৫ ॥
ঊষস্যুত্থায গোত্ৰৈঃ স্ৱৈৰন্যোন্যাবদ্ধবাহৱঃ ।
কৃষ্ণমুচ্চৈৰ্জগুৰ্যান্ত্যঃ কালিন্দ্যাং স্নাতুমন্ৱহম্ ॥ ৬ ॥
নদ্যাঃ কদাচিদাগত্য তীৰে নিক্ষিপ্য পূৰ্ৱৱত্ ।
ৱাসাংসি কৃষ্ণং গাযন্ত্যো ৱিজহ্ৰুঃ সলিলে মুদা ॥ ৭ ॥
ভগৱাংস্তদভিপ্ৰেত্য কৃষ্ণো যোগেশ্ৱৰেশ্ৱৰঃ ।
ৱযস্যৈৰাৱৃতস্তত্ৰ গতস্তত্কৰ্মসিদ্ধযে ॥ ৮ ॥
তাসাং ৱাসাংস্যুপাদায নীপমাৰুহ্য সত্ৱৰঃ ।
হসদ্ভিঃ প্ৰহসন্ বালৈঃ পৰিহাসমুৱাচ হ ॥ ৯ ॥
অত্ৰাগত্যাবলাঃ কামং স্ৱং স্ৱং ৱাসঃ প্ৰগৃহ্যতাম্ ।
সত্যং ব্ৰুৱাণি নো নৰ্ম যদ্ যূযং ৱ্ৰতকৰ্শিতাঃ ॥ ১০ ॥
ন মযোদিতপূৰ্ৱং ৱা অনৃতং তদিমে ৱিদুঃ ।
একৈকশঃ প্ৰতীচ্ছধ্ৱং সহৈৱেতি সুমধ্যমাঃ ॥ ১১ ॥
তস্য তত্ ক্ষ্ৱেলিতং দৃষ্ট্ৱা গোপ্যঃ প্ৰেমপৰিপ্লুতাঃ ।
ৱ্ৰীডিতাঃ প্ৰেক্ষ্য চান্যোন্যং জাতহাসা ন নিৰ্যযুঃ ॥ ১২ ॥
এৱং ব্ৰুৱতি গোৱিন্দে নৰ্মণাক্ষিপ্তচেতসঃ ।
আকণ্ঠমগ্নাঃ শীতোদে ৱেপমানাস্তমব্ৰুৱন্ ॥ ১৩ ॥
মানযং ভোঃ কৃথাস্ত্ৱাং তু নন্দগোপসুতং প্ৰিযম্ ।
জানীমোঽঙ্গ ৱ্ৰজশ্লাঘ্যং দেহি ৱাসাংসি ৱেপিতাঃ ॥ ১৪ ॥
শ্যামসুন্দৰ তে দাস্যঃ কৰৱাম তৱোদিতম্ ।
দেহি ৱাসাংসি ধৰ্মজ্ঞ নো চেদ্ ৰাজ্ঞে ব্ৰুৱাম হে ॥ ১৫ ॥
শ্ৰীভগৱানুৱাচ
ভৱত্যো যদি মে দাস্যো মযোক্তং ৱা কৰিষ্যথ ।
অত্ৰাগত্য স্ৱৱাসাংসি প্ৰতীচ্ছত শুচিস্মিতাঃ ।
নো চেন্নাহং প্ৰদাস্যে কিং ক্ৰুদ্ধো ৰাজা কৰিষ্যতি ॥ ১৬ ॥
ততো জলাশযাত্ সৰ্ৱা দাৰিকাঃ শীতৱেপিতাঃ ।
পাণিভ্যাং যোনিমাচ্ছাদ্য প্ৰোত্তেৰুঃ শীতকৰ্শিতাঃ ॥ ১৭ ॥
ভগৱানাহতা ৱীক্ষ্য শুদ্ধভাৱপ্ৰসাদিতঃ ।
স্কন্ধে নিধায ৱাসাংসি প্ৰীতঃ প্ৰোৱাচ সস্মিতম্ ॥ ১৮ ॥
যূযং ৱিৱস্ত্ৰা যদপো ধৃতৱ্ৰতা
ৱ্যগাহতৈতত্তদু দেৱহেলনম্ ।
বদ্ধ্ৱাঞ্জলিং মূধ্ৰ্ন্যপনুত্তযেঽহসঃ
কৃত্ৱা নমোঽধোৱসনং প্ৰগৃহ্যতাম্ ॥ ১৯ ॥
ইত্যচ্যুতেনাভিহিতং ৱ্ৰজাবলা
মত্ৱা ৱিৱস্ত্ৰাপ্লৱনং ৱ্ৰতচ্যুতিম্ ।
তত্পূৰ্তিকামাস্তদশেষকৰ্মণাং
সাক্ষাত্কৃতং নেমুৰৱদ্যমৃগ্ যতঃ ॥ ২০ ॥
তাস্তথাৱনতা দৃষ্ট্ৱা ভগৱান্ দেৱকীসুতঃ ।
ৱাসাংসি তাভ্যঃ প্ৰাযচ্ছত্কৰুণস্তেন তোষিতঃ ॥ ২১ ॥
দৃঢং প্ৰলব্ধাস্ত্ৰপযা চ হাপিতাঃ
প্ৰস্তোভিতাঃ ক্ৰীডনৱচ্চ কাৰিতাঃ ।
ৱস্ত্ৰাণি চৈৱাপহৃতান্যথাপ্যমুং
তা নাভ্যসূযন্ প্ৰিযসঙ্গনিৰ্ৱৃতাঃ ॥ ২২ ॥
পৰিধায স্ৱৱাসাংসি প্ৰেষ্ঠসঙ্গমসজ্জিতাঃ ।
গৃহীতচিত্তা নো চেলুস্তস্মিন্লজ্জাযিতেক্ষণাঃ ॥ ২৩ ॥
তাসাং ৱিজ্ঞায ভগৱান্ স্ৱপাদস্পৰ্শকাম্যযা ।
ধৃতৱ্ৰতানাং সঙ্কল্পমাহ দামোদৰোঽবলাঃ ॥ ২৪ ॥
সঙ্কল্পো ৱিদিতঃ সাধ্ৱ্যো ভৱতীনাং মদৰ্চনম্ ।
মযানুমোদিতঃ সোঽসৌ সত্যো ভৱিতুমৰ্হতি ॥ ২৫ ॥
ন ময্যাৱেশিতধিযাং কামঃ কামায কল্পতে ।
ভৰ্জিতা ক্ৱথিতা ধানাঃ প্ৰাযো বীজায নেশতে ॥ ২৬ ॥
যাতাবলা ৱ্ৰজং সিদ্ধা মযেমা ৰংস্যথা ক্ষপাঃ ।
যদুদ্দিশ্য ৱ্ৰতমিদং চেৰুৰাৰ্যাৰ্চনং সতীঃ ॥ ২৭ ॥
শ্ৰীশুক উৱাচ
ইত্যাদিষ্টা ভগৱতা লব্ধকামাঃ কুমাৰিকাঃ ।
ধ্যাযন্ত্যস্তত্পদাম্ভোজং কৃচ্ছ্ৰান্নিৰ্ৱিৱিশুৰ্ৱ্ৰজম্ ॥ ২৮ ॥
অথ গোপৈঃ পৰিৱৃতো ভগৱান্ দেৱকীসুতঃ ।
ৱৃন্দাৱনাদ্গতো দূৰং চাৰযন্ গাঃ সহাগ্ৰজঃ ॥ ২৯ ॥
নিদঘাৰ্কাতপে তিগ্মে ছাযাভিঃ স্ৱাভিৰাত্মনঃ ।
আতপত্ৰাযিতান্ ৱীক্ষ্য দ্ৰুমানাহ ৱ্ৰজৌকসঃ ॥ ৩০ ॥
হে স্তোককৃষ্ণ হে অংশো শ্ৰীদামন্ সুবলাৰ্জুন ।
ৱিশাল ৱৃষভৌজস্ৱিন্ দেৱপ্ৰস্থ ৱৰূথপ ॥ ৩১ ॥
পশ্যতৈতান্ মহাভাগান্ পৰাৰ্থৈকান্তজীৱিতান্ ।
ৱাতৱৰ্ষাতপহিমান্ সহন্তো ৱাৰযন্তি নঃ ॥ ৩২ ॥
অহো এষাং ৱৰং জন্ম সৰ্ৱপ্ৰাণ্যুপজীৱনম্ ।
সুজনস্যেৱ যেষাং ৱৈ ৱিমুখা যান্তি নাৰ্থিনঃ ॥ ৩৩ ॥
পত্ৰপুষ্পফলচ্ছাযামূলৱল্কলদাৰুভিঃ ।
গন্ধনিৰ্যাসভস্মাস্থিতোক্মৈঃ কামান্ৱিতন্ৱতে ॥ ৩৪ ॥
এতাৱজ্জন্মসাফল্যং দেহিনামিহ দেহিষু ।
প্ৰাণৈৰৰ্থৈৰ্ধিযা ৱাচা শ্ৰেযআচৰণং সদা ॥ ৩৫ ॥
ইতি প্ৰৱালস্তবকফলপুষ্পদলোত্কৰৈঃ ।
তৰূণাং নম্ৰশাখানাং মধ্যতো যমুনাং গতঃ ॥ ৩৬ ॥
তত্ৰ গাঃ পাযযিত্ৱাপঃ সুমৃষ্টাঃ শীতলাঃ শিৱাঃ ।
ততো নৃপ স্ৱযং গোপাঃ কামং স্ৱাদু পপুৰ্জলম্ ॥ ৩৭ ॥
তস্যা উপৱনে কামং চাৰযন্তঃ পশূন্ নৃপ ।
কৃষ্ণৰামাৱুপাগম্য ক্ষুধাৰ্তা ইদমব্ৰুৱন্ ॥ ৩৮ ॥

Explore More