Lord Krishna

শ্রীমদ্ভাগবতম্ ১০.২৫

(Srimad Bhagavatam Canto 10, Chapter 25 — Kṛṣṇa Lifts Govardhana Hill in Bengali)

Vyasa

Also known as indrastadatmana pujam vijnaya vihatam nrpa gopebhya

Kṛṣṇa Lifts Govardhana Hill. Śrīmad Bhāgavatam Canto 10, Chapter 25 (The Life of Kṛṣṇa), 33 verses in Sanskrit with transliteration in 9 scripts.

শ্রীশুক উবাচ
ইন্দ্রস্তদাত্মনঃ পূজাং বিজ্ঞায বিহতাং নৃপ । গোপেভ্যঃ কৃষ্ণনাথেভ্যো নন্দাদিভ্যশ্চুকোপ হ ॥ ১ ॥
গণং সাংবর্তকং নাম মেঘানাং চান্তকারীণাম্ । ইন্দ্রঃ প্রচোদযত্ ক্রুদ্ধো বাক্যং চাহেশমান্যুত ॥ ২ ॥
অহো শ্রীমদমাহাত্ম্যং গোপানাং কাননৌকসাম্ । কৃষ্ণং মর্ত্যমুপাশ্রিত্য যে চক্রুর্দেবহেলনম্ ॥ ৩ ॥
যথাদৃঢৈঃ কর্মমযৈঃ ক্রতুভির্নামনৌনিভৈঃ । বিদ্যামান্বীক্ষিকীং হিত্বা তিতীর্ষন্তি ভবার্ণবম্ ॥ ৪ ॥
বাচালং বালিশং স্তব্ধমজ্ঞং পণ্ডিতমানিনম্ । কৃষ্ণং মর্ত্যমুপাশ্রিত্য গোপা মে চক্রুরপ্রিযম্ ॥ ৫ ॥
এষাং শ্রিযাবলিপ্তানাং কৃষ্ণেনাধ্মাপিতাত্মনাম্ । ধুনুত শ্রীমদস্তম্ভং পশূন্ নযত সঙ্ক্ষযম্ ॥ ৬ ॥
অহং চৈরাবতং নাগমারুহ্যানুব্রজে ব্রজম্ । মরুদ্গণৈর্মহাবেগৈর্নন্দগোষ্ঠজিঘাংসযা ॥ ৭ ॥
শ্রীশুক উবাচ
ইত্থং মঘবতাজ্ঞপ্তা মেঘা নির্মুক্তবন্ধনাঃ । নন্দগোকুলমাসারৈঃ পীডযামাসুরোজসা ॥ ৮ ॥
বিদ্যোতমানা বিদ্যুদ্ভিঃ স্তনন্তঃ স্তনযিত্নুভিঃ । তীব্রৈর্মরুদ্গণৈর্নুন্না ববৃষুর্জলশর্করাঃ ॥ ৯ ॥
স্থূণাস্থূলা বর্ষধারা মুঞ্চত্স্বভ্রেষ্বভীক্ষ্ণশঃ । জলৌঘৈঃ প্লাব্যমানা ভূর্নাদৃশ্যত নতোন্নতম্ ॥ ১০ ॥
অত্যাসারাতিবাতেন পশবো জাতবেপনাঃ । গোপা গোপ্যশ্চ শীতার্তা গোবিন্দং শরণং যযুঃ ॥ ১১ ॥
শিরঃ সুতাংশ্চ কাযেন প্রচ্ছাদ্যাসারপীডিতাঃ । বেপমানা ভগবতঃ পাদমূলমুপাযযুঃ ॥ ১২ ॥
কৃষ্ণ কৃষ্ণ মহাভাগ ত্বন্নাথং গোকুলং প্রভো । ত্রাতুমর্হসি দেবান্নঃ কুপিতাদ্ ভক্তবত্সল ॥ ১৩ ॥
শিলাবর্ষাতিবাতেন হন্যমানমচেতনম্ । নিরীক্ষ্য ভগবান্ মেনে কুপিতেন্দ্রকৃতং হরিঃ ॥ ১৪ ॥
অপর্ত্বত্যুল্বণং বর্ষমতিবাতং শিলামযম্ । স্বযাগে বিহতেঽস্মাভিরিন্দ্রো নাশায বর্ষতি ॥ ১৫ ॥
তত্র প্রতিবিধিং সম্যগাত্মযোগেন সাধযে । লোকেশমানিনাং মৌঢ্যাদ্ধনিষ্যে শ্রীমদং তমঃ ॥ ১৬ ॥
ন হি সদ্ভাবযুক্তানাং সুরাণামীশবিস্মযঃ । মত্তোঽসতাং মানভঙ্গঃ প্রশমাযোপকল্পতে ॥ ১৭ ॥
তস্মান্মচ্ছরণং গোষ্ঠং মন্নাথং মত্পরিগ্রহম্ । গোপাযে স্বাত্মযোগেন সোঽযং মে ব্রত আহিতঃ ॥ ১৮ ॥
ইত্যুক্ত্বৈকেন হস্তেন কৃত্বা গোবর্ধনাচলম্ । দধার লীলযা বিষ্ণুশ্ছত্রাকমিব বালকঃ ॥ ১৯ ॥
অথাহ ভগবান্ গোপান্হেঽম্ব তাত ব্রজৌকসঃ । যথোপজোষং বিশত গিরিগর্তং সগোধনাঃ ॥ ২০ ॥
ন ত্রাস ইহ বঃ কার্যো মদ্ধস্তাদ্রিনিপাতনাত্ । বাতবর্ষভযেনালং তত্ত্রাণং বিহিতং হি বঃ ॥ ২১ ॥
তথা নির্বিবিশুর্গর্তং কৃষ্ণাশ্বাসিতমানসঃ । যথাবকাশং সধনাঃ সব্রজাঃ সোপজীবিনঃ ॥ ২২ ॥
ক্ষুত্তৃড্ব্যথাং সুখাপেক্ষাং হিত্বা তৈর্ব্রজবাসিভিঃ । বীক্ষ্যমাণো দধারাদ্রিং সপ্তাহং নাচলত্ পদাত্ ॥ ২৩ ॥
কৃষ্ণযোগানুভাবং তং নিশম্যেন্দ্রোঽতিবিস্মিতঃ । নিস্তম্ভো ভ্রষ্টসঙ্কল্পঃ স্বান্মেঘান্ সন্ন্যবারযত্ ॥ ২৪ ॥
খং ব্যভ্রমুদিতাদিত্যং বাতবর্ষং চ দারুণম্ । নিশম্যোপরতং গোপান্ গোবর্ধনধরোঽব্রবীত্ ॥ ২৫ ॥
নির্যাত ত্যজত ত্রাসং গোপাঃ সস্ত্রীধনার্ভকাঃ । উপারতং বাতবর্ষং ব্যুদপ্রাযাশ্চ নিম্নগাঃ ॥ ২৬ ॥
ততস্তে নির্যযুর্গোপাঃ স্বং স্বমাদায গোধনম্ । শকটোঢোপকরণং স্ত্রীবালস্থবিরাঃ শনৈঃ ॥ ২৭ ॥
ভগবানপি তং শৈলং স্বস্থানে পূর্ববত্ প্রভুঃ । পশ্যতাং সর্বভূতানাং স্থাপযামাস লীলযা ॥ ২৮ ॥
তং প্রেমবেগান্নির্ভৃতা ব্রজৌকসোযথা সমীযুঃ পরিরম্ভণাদিভিঃ । গোপ্যশ্চ সস্নেহমপূজযন্ মুদাদধ্যক্ষতাদ্ভির্যুযুজুঃ সদাশিষঃ ॥ ২৯ ॥
যশোদা রোহিণী নন্দো রামশ্চ বলিনাং বরঃ । কৃষ্ণমালিঙ্গ্য যুযুজুরাশিষঃ স্নেহকাতরাঃ ॥ ৩০ ॥
দিবি দেবগণাঃ সিদ্ধাঃ সাধ্যা গন্ধর্বচারণাঃ । তুষ্টুবুর্মুমুচুস্তুষ্টাঃ পুষ্পবর্ষাণি পার্থিব ॥ ৩১ ॥
শঙ্খদুন্দুভযো নেদুর্দিবি দেবপ্রচোদিতাঃ । জগুর্গন্ধর্বপতযস্তুম্বুরুপ্রমুখা নৃপ ॥ ৩২ ॥
ততোঽনুরক্তৈঃ পশুপৈঃ পরিশ্রিতোরাজন্ স্বগোষ্ঠং সবলোঽব্রজদ্ধরিঃ । তথাবিধান্যস্য কৃতানি গোপিকাগাযন্ত্য ঈযুর্মুদিতা হৃদিস্পৃশঃ ॥ ৩৩ ॥

Explore More