Lord Krishna

ଶ୍ରୀମଦ୍ଭାଗଵତମ୍ ୧୦.୪୫

(Srimad Bhagavatam Canto 10, Chapter 45 — Kṛṣṇa Frees His Parents and Goes to School in Odia)

Vyasa

Also known as pitaravupalabdharthau viditva purusottama

Kṛṣṇa Frees His Parents and Goes to School. Śrīmad Bhāgavatam Canto 10, Chapter 45 (The Life of Kṛṣṇa), 50 verses in Sanskrit with transliteration in 9 scripts.

ଶ୍ରୀଶୁକ ଉଵାଚ
ପିତରାଵୁପଲବ୍ଧାର୍ଥୌ ଵିଦିତ୍ଵା ପୁରୁଷୋତ୍ତମଃ ।
ମା ଭୂଦିତି ନିଜାଂ ମାଯାଂ ତତାନ ଜନମୋହିନୀମ୍ ॥ ୧ ॥
ଉଵାଚପିତରାଵେତ୍ଯ ସାଗ୍ରଜଃ ସାତ୍ଵତର୍ଷଭଃ ।
ପ୍ରଶ୍ରଯାଵନତଃ ପ୍ରୀଣନ୍ନମ୍ବ ତାତେତି ସାଦରମ୍ ॥ ୨ ॥
ନାସ୍ମତ୍ତୋ ଯୁଵଯୋସ୍ତାତ ନିତ୍ଯୋତ୍କଣ୍ଠିତଯୋରପି ।
ବାଲ୍ଯପୌଗଣ୍ଡକୈଶୋରାଃ ପୁତ୍ରାଭ୍ଯାମଭଵନ୍କ୍ଵଚିତ୍ ॥ ୩ ॥
ନ ଲବ୍ଧୋ ଦୈଵହତଯୋର୍ଵାସୋ ନୌ ଭଵଦନ୍ତିକେ ।
ଯାଂ ବାଲାଃ ପିତୃଗେହସ୍ଥା ଵିନ୍ଦନ୍ତେ ଲାଲିତା ମୁଦମ୍ ॥ ୪ ॥
ସର୍ଵାର୍ଥସମ୍ଭଵୋ ଦେହୋ ଜନିତଃ ପୋଷିତୋ ଯତଃ ।
ନ ତଯୋର୍ଯାତି ନିର୍ଵେଶଂ ପିତ୍ରୋର୍ମର୍ତ୍ଯଃ ଶତାଯୁଷା ॥ ୫ ॥
ଯସ୍ତଯୋରାତ୍ମଜଃ କଲ୍ପ ଆତ୍ମନା ଚ ଧନେନ ଚ ।
ଵୃତ୍ତିଂ ନ ଦଦ୍ଯାତ୍ତଂ ପ୍ରେତ୍ଯ ସ୍ଵମାଂସଂ ଖାଦଯନ୍ତି ହି ॥ ୬ ॥
ମାତରଂ ପିତରଂ ଵୃଦ୍ଧଂ ଭାର୍ଯାଂ ସାଧ୍ଵୀଂ ସୁତଂ ଶିଶୁମ୍ ।
ଗୁରୁଂ ଵିପ୍ରଂ ପ୍ରପନ୍ନଂ ଚ କଲ୍ପୋଽବିଭ୍ରଚ୍ଛ୍ଵସନ୍ ମୃତଃ ॥ ୭ ॥
ତନ୍ନାଵକଲ୍ପଯୋଃ କଂସାନ୍ନିତ୍ଯମୁଦ୍ଵିଗ୍ନଚେତସୋଃ ।
ମୋଘମେତେ ଵ୍ଯତିକ୍ରାନ୍ତା ଦିଵସା ଵାମନର୍ଚତୋଃ ॥ ୮ ॥
ତତ୍ କ୍ଷନ୍ତୁମର୍ହଥସ୍ତାତ ମାତର୍ନୌ ପରତନ୍ତ୍ରଯୋଃ ।
ଅକୁର୍ଵତୋର୍ଵାଂ ଶୁଶ୍ରୂଷାଂ କ୍ଲିଷ୍ଟଯୋର୍ଦୁର୍ହୃଦା ଭୃଶମ୍ ॥ ୯ ॥
ଶ୍ରୀଶୁକ ଉଵାଚ
ଇତି ମାଯାମନୁଷ୍ଯସ୍ଯ ହରେର୍ଵିଶ୍ଵାତ୍ମନୋ ଗିରା ।
ମୋହିତାଵଙ୍କମାରୋପ୍ଯ ପରିଷ୍ଵଜ୍ଯାପତୁର୍ମୁଦମ୍ ॥ ୧୦ ॥
ସିଞ୍ଚନ୍ତାଵଶ୍ରୁଧାରାଭିଃ ସ୍ନେହପାଶେନ ଚାଵୃତୌ ।
ନ କିଞ୍ଚିଦୂଚତୂ ରାଜନ୍ବାଷ୍ପକଣ୍ଠୌ ଵିମୋହିତୌ ॥ ୧୧ ॥
ଏଵମାଶ୍ଵାସ୍ଯ ପିତରୌ ଭଗଵାନ୍ଦେଵକୀସୁତଃ ।
ମାତାମହଂ ତୂଗ୍ରସେନଂ ଯଦୂନାମକରୋନ୍ନୃପମ୍ ॥ ୧୨ ॥
ଆହ ଚାସ୍ମାନ୍ ମହାରାଜ ପ୍ରଜାଶ୍ଚାଜ୍ଞପ୍ତୁମର୍ହସି ।
ଯଯାତିଶାପାଦ୍ ଯଦୁଭିର୍ନାସିତଵ୍ଯଂ ନୃପାସନେ ॥ ୧୩ ॥
ମଯି ଭୃତ୍ଯ ଉପାସୀନେ ଭଵତୋ ଵିବୁଧାଦଯଃ ।
ବଲିଂ ହରନ୍ତ୍ଯଵନତାଃ କିମୁତାନ୍ଯେ ନରାଧିପାଃ ॥ ୧୪ ॥
ସର୍ଵାନ୍ସ୍ଵାନ୍ଜ୍ଞତିସମ୍ବନ୍ଧାନ୍ଦିଗ୍ଭ୍ଯଃ କଂସଭଯାକୁଲାନ୍ ।
ଯଦୁଵୃଷ୍ଣ୍ଯନ୍ଧକମଧୁଦାଶାର୍ହକୁକୁରାଦିକାନ୍ ॥ ୧୫ ॥
ସଭାଜିତାନ୍ ସମାଶ୍ଵାସ୍ଯ ଵିଦେଶାଵାସକର୍ଶିତାନ୍ ।
ନ୍ଯଵାସଯତ୍ ସ୍ଵଗେହେଷୁ ଵିତ୍ତୈଃ ସନ୍ତର୍ପ୍ଯ ଵିଶ୍ଵକୃତ୍ ॥ ୧୬ ॥
କୃଷ୍ଣସଙ୍କର୍ଷଣଭୁଜୈର୍ଗୁପ୍ତା ଲବ୍ଧମନୋରଥାଃ ।
ଗୃହେଷୁ ରେମିରେ ସିଦ୍ଧାଃ କୃଷ୍ଣରାମଗତଜ୍ଵରାଃ ॥ ୧୭ ॥
ଵୀକ୍ଷନ୍ତୋଽହରହଃ ପ୍ରୀତା ମୁକୁନ୍ଦଵଦନାମ୍ବୁଜମ୍ ।
ନିତ୍ଯଂ ପ୍ରମୁଦିତଂ ଶ୍ରୀମତ୍ସଦଯସ୍ମିତଵୀକ୍ଷଣମ୍ ॥ ୧୮ ॥
ତତ୍ର ପ୍ରଵଯସୋଽପ୍ଯାସନ୍ ଯୁଵାନୋଽତିବଲୌଜସଃ ।
ପିବନ୍ତୋଽକ୍ଷୈର୍ମୁକୁନ୍ଦସ୍ଯ ମୁଖାମ୍ବୁଜସୁଧାଂ ମୁହୁଃ ॥ ୧୯ ॥
ଅଥ ନନ୍ଦଂ ସମସାଦ୍ଯ ଭଗଵାନ୍ ଦେଵକୀସୁତଃ ।
ସଙ୍କର୍ଷଣଶ୍ଚ ରାଜେନ୍ଦ୍ର ପରିଷ୍ଵଜ୍ଯେଦମୂଚତୁଃ ॥ ୨୦ ॥
ପିତର୍ଯୁଵାଭ୍ଯାଂ ସ୍ନିଗ୍ଧାଭ୍ଯାଂ ପୋଷିତୌ ଲାଲିତୌ ଭୃଶମ୍ ।
ପିତ୍ରୋରଭ୍ଯଧିକା ପ୍ରୀତିରାତ୍ମଜେଷ୍ଵାତ୍ମନୋଽପି ହି ॥ ୨୧ ॥
ସ ପିତା ସା ଚ ଜନନୀ ଯୌ ପୁଷ୍ଣୀତାଂ ସ୍ଵପୁତ୍ରଵତ୍ ।
ଶିଶୂନ୍ ବନ୍ଧୁଭିରୁତ୍ସୃଷ୍ଟାନକଲ୍ପୈଃ ପୋଷରକ୍ଷଣେ ॥ ୨୨ ॥
ଯାତ ଯୂଯଂ ଵ୍ରଜଂ ତାତ ଵଯଂ ଚ ସ୍ନେହଦୁଃଖିତାନ୍ ।
ଜ୍ଞାତୀନ୍ ଵୋ ଦ୍ରଷ୍ଟୁମେଷ୍ଯାମୋ ଵିଧାଯ ସୁହୃଦାଂ ସୁଖମ୍ ॥ ୨୩ ॥
ଏଵଂ ସାନ୍ତ୍ଵଯ୍ଯ ଭଗଵାନ୍ ନନ୍ଦଂ ସଵ୍ରଜମଚ୍ଯୁତଃ ।
ଵାସୋଽଲଙ୍କାରକୁପ୍ଯାଦ୍ଯୈରର୍ହଯାମାସ ସାଦରମ୍ ॥ ୨୪ ॥
ଇତ୍ଯୁକ୍ତସ୍ତୌ ପରିଷ୍ଵଜ୍ଯ ନନ୍ଦଃ ପ୍ରଣଯଵିହ୍ଵଲଃ ।
ପୂରଯନ୍ନଶ୍ରୁଭିର୍ନେତ୍ରେ ସହ ଗୋପୈର୍ଵ୍ରଜଂ ଯଯୌ ॥ ୨୫ ॥
ଅଥ ଶୂରସୁତୋ ରାଜନ୍ ପୁତ୍ରଯୋଃ ସମକାରଯତ୍ ।
ପୁରୋଧସା ବ୍ରାହ୍ମଣୈଶ୍ଚ ଯଥାଵଦ୍ ଦ୍ଵିଜସଂସ୍କୃତିମ୍ ॥ ୨୬ ॥
ତେଭ୍ଯୋଽଦାଦ୍ଦକ୍ଷିଣା ଗାଵୋ ରୁକ୍ମମାଲାଃ ସ୍ଵଲଙ୍କୃତାଃ ।
ସ୍ଵଲଙ୍କୃତେଭ୍ଯଃ ସମ୍ପୂଜ୍ଯ ସଵତ୍ସାଃ କ୍ଷୌମମାଲିନୀଃ ॥ ୨୭ ॥
ଯାଃ କୃଷ୍ଣରାମଜନ୍ମର୍କ୍ଷେ ମନୋଦତ୍ତା ମହାମତିଃ ।
ତାଶ୍ଚାଦଦାଦନୁସ୍ମୃତ୍ଯ କଂସେନାଧର୍ମତୋ ହୃତାଃ ॥ ୨୮ ॥
ତତଶ୍ଚ ଲବ୍ଧସଂସ୍କାରୌ ଦ୍ଵିଜତ୍ଵଂ ପ୍ରାପ୍ଯ ସୁଵ୍ରତୌ ।
ଗର୍ଗାଦ୍ ଯଦୁକୁଲାଚାର୍ଯାଦ୍ଗାଯତ୍ରଂ ଵ୍ରତମାସ୍ଥିତୌ ॥ ୨୯ ॥
ପ୍ରଭଵୌ ସର୍ଵଵିଦ୍ଯାନାଂ ସର୍ଵଜ୍ଞୌ ଜଗଦୀଶ୍ଵରୌ ।
ନାନ୍ଯସିଦ୍ଧାମଲଂ ଜ୍ଞାନଂ ଗୂହମାନୌ ନରେହିତୈଃ ॥ ୩୦ ॥
ଅଥୋ ଗୁରୁକୁଲେ ଵାସମିଚ୍ଛନ୍ତାଵୁପଜଗ୍ମତୁଃ ।
କାଶ୍ଯଂ ସାନ୍ଦୀପନିଂ ନାମ ହ୍ଯଵନ୍ତିପୁରଵାସିନମ୍ ॥ ୩୧ ॥
ଯଥୋପସାଦ୍ଯ ତୌ ଦାନ୍ତୌ ଗୁରୌ ଵୃତ୍ତିମନିନ୍ଦିତାମ୍ ।
ଗ୍ରାହଯନ୍ତାଵୁପେତୌ ସ୍ମ ଭକ୍ତ୍ଯା ଦେଵମିଵାଦୃତୌ ॥ ୩୨ ॥
ତଯୋର୍ଦ୍ଵିଜଵରସ୍ତୁଷ୍ଟଃ ଶୁଦ୍ଧଭାଵାନୁଵୃତ୍ତିଭିଃ ।
ପ୍ରୋଵାଚ ଵେଦାନଖିଲାନ୍ସଙ୍ଗୋପନିଷଦୋ ଗୁରୁଃ ॥ ୩୩ ॥
ସରହସ୍ଯଂ ଧନୁର୍ଵେଦଂ ଧର୍ମାନ୍ ନ୍ଯାଯପଥାଂସ୍ତଥା ।
ତଥା ଚାନ୍ଵୀକ୍ଷିକୀଂ ଵିଦ୍ଯାଂ ରାଜନୀତିଂ ଚ ଷଡ୍ଵିଧାମ୍ ॥ ୩୪ ॥
ସର୍ଵଂ ନରଵରଶ୍ରେଷ୍ଠୌ ସର୍ଵଵିଦ୍ଯାପ୍ରଵର୍ତକୌ ।
ସକୃନ୍ନିଗଦମାତ୍ରେଣ ତୌ ସଞ୍ଜଗୃହତୁର୍ନୃପ ॥ ୩୫ ॥
ଅହୋରାତ୍ରୈଶ୍ଚତୁଃଷଷ୍ଟ୍ଯା ସଂଯତ୍ତୌ ତାଵତୀଃ କଲାଃ ।
ଗୁରୁଦକ୍ଷିଣଯାଚାର୍ଯଂ ଛନ୍ଦଯାମାସତୁର୍ନୃପ ॥ ୩୬ ॥
ଦ୍ଵିଜସ୍ତଯୋସ୍ତଂ ମହିମାନମଦ୍ଭୁତଂ
ସଂଲକ୍ଷ୍ଯ ରାଜନ୍ନତିମାନୁଷୀଂ ମତିମ୍ ।
ସମ୍ମନ୍ତ୍ର୍ଯ ପତ୍ନ୍ଯା ସ ମହାର୍ଣଵେ ମୃତଂ
ବାଲଂ ପ୍ରଭାସେ ଵରଯାଂ ବଭୂଵ ହ ॥ ୩୭ ॥
ତଥେତ୍ଯଥାରୁହ୍ଯ ମହାରଥୌ ରଥଂ
ପ୍ରଭାସମାସାଦ୍ଯ ଦୁରନ୍ତଵିକ୍ରମୌ ।
ଵେଲାମୁପଵ୍ରଜ୍ଯ ନିଷୀଦତୁଃ କ୍ଷଣଂ
ସିନ୍ଧୁର୍ଵିଦିତ୍ଵାର୍ହଣମାହରତ୍ତଯୋଃ ॥ ୩୮ ॥
ତମାହ ଭଗଵାନାଶୁ ଗୁରୁପୁତ୍ରଃ ପ୍ରଦୀଯତାମ୍ ।
ଯୋଽସାଵିହ ତ୍ଵଯା ଗ୍ରସ୍ତୋ ବାଲକୋ ମହତୋର୍ମିଣା ॥ ୩୯ ॥
ଶ୍ରୀସମୁଦ୍ର ଉଵାଚ
ନ ଚାହାର୍ଷମହଂ ଦେଵ ଦୈତ୍ଯଃ ପଞ୍ଚଜନୋ ମହାନ୍ ।
ଅନ୍ତର୍ଜଲଚରଃ କୃଷ୍ଣ ଶଙ୍ଖରୂପଧରୋଽସୁରଃ ॥ ୪୦ ॥
ଆସ୍ତେ ତେନାହୃତୋ ନୂନଂ ତଚ୍ଛ୍ରୁତ୍ଵା ସତ୍ଵରଂ ପ୍ରଭୁଃ ।
ଜଲମାଵିଶ୍ଯ ତଂ ହତ୍ଵା ନାପଶ୍ଯଦୁଦରେଽର୍ଭକମ୍ ॥ ୪୧ ॥
ତଦଙ୍ଗପ୍ରଭଵଂ ଶଙ୍ଖମାଦାଯ ରଥମାଗମତ୍ ।
ତତଃ ସଂଯମନୀଂ ନାମ ଯମସ୍ଯ ଦଯିତାଂ ପୁରୀମ୍ ॥ ୪୨ ॥
ଗତ୍ଵା ଜନାର୍ଦନଃ ଶଙ୍ଖଂ ପ୍ରଦଧ୍ମୌ ସହଲାଯୁଧଃ ।
ଶଙ୍ଖନିର୍ହ୍ରାଦମାକର୍ଣ୍ଯ ପ୍ରଜାସଂଯମନୋ ଯମଃ ॥ ୪୩ ॥
ତଯୋଃ ସପର୍ଯାଂ ମହତୀଂ ଚକ୍ରେ ଭକ୍ତ୍ଯୁପବୃଂହିତାମ୍ ।
ଉଵାଚାଵନତଃ କୃଷ୍ଣଂ ସର୍ଵଭୂତାଶଯାଲଯମ୍ ।
ଲୀଲାମନୁଷ୍ଯଯୋର୍ଵିଷ୍ଣୋ ଯୁଵଯୋଃ କରଵାମ କିମ୍ ॥ ୪୪ ॥
ଶ୍ରୀଭଗଵାନୁଵାଚ
ଗୁରୁପୁତ୍ରମିହାନୀତଂ ନିଜକର୍ମନିବନ୍ଧନମ୍ ।
ଆନଯସ୍ଵ ମହାରାଜ ମଚ୍ଛାସନପୁରସ୍କୃତଃ ॥ ୪୫ ॥
ତଥେତି ତେନୋପାନୀତଂ ଗୁରୁପୁତ୍ରଂ ଯଦୂତ୍ତମୌ ।
ଦତ୍ତ୍ଵା ସ୍ଵଗୁରଵେ ଭୂଯୋ ଵୃଣୀଷ୍ଵେତି ତମୂଚତୁଃ ॥ ୪୬ ॥
ଶ୍ରୀଗୁରୁରୁଵାଚ
ସମ୍ଯକ୍ ସମ୍ପାଦିତୋ ଵତ୍ସ ଭଵଦ୍ଭଯାଂ ଗୁରୁନିଷ୍କ୍ରଯଃ ।
କୋ ନୁ ଯୁଷ୍ମଦ୍ଵିଧଗୁରୋଃ କାମାନାମଵଶିଷ୍ଯତେ ॥ ୪୭ ॥
ଗଚ୍ଛତଂ ସ୍ଵଗୃହଂ ଵୀରୌ କୀର୍ତିର୍ଵାମସ୍ତୁ ପାଵନୀ ।
ଛନ୍ଦାଂସ୍ଯଯାତଯାମାନି ଭଵନ୍ତ୍ଵିହ ପରତ୍ର ଚ ॥ ୪୮ ॥
ଗୁରୁଣୈଵମନୁଜ୍ଞାତୌ ରଥେନାନିଲରଂହସା ।
ଆଯାତୌ ସ୍ଵପୁରଂ ତାତ ପର୍ଜନ୍ଯନିନଦେନ ଵୈ ॥ ୪୯ ॥
ସମନନ୍ଦନ୍ ପ୍ରଜାଃ ସର୍ଵା ଦୃଷ୍ଟ୍ଵା ରାମଜନାର୍ଦନୌ ।
ଅପଶ୍ଯନ୍ତ୍ଯୋ ବହ୍ଵହାନି ନଷ୍ଟଲବ୍ଧଧନା ଇଵ ॥ ୫୦ ॥

Explore More