Lord Krishna

ଶ୍ରୀମଦ୍ଭାଗଵତମ୍ ୧୦.୮୨

(Srimad Bhagavatam Canto 10, Chapter 82 — Vraja and Dvārakā Meet at Kurukṣetra in Odia)

Vyasa

Also known as athaikada dvaravatyam vasato ramakrsnayo

Vraja and Dvārakā Meet at Kurukṣetra. Śrīmad Bhāgavatam Canto 10, Chapter 82 (The Life of Kṛṣṇa), 48 verses in Sanskrit with transliteration in 9 scripts.

ଶ୍ରୀଶୁକ ଉଵାଚ
ଅଥୈକଦା ଦ୍ଵାରଵତ୍ଯାଂ ଵସତୋ ରାମକୃଷ୍ଣଯୋଃ ।
ସୂର୍ଯୋପରାଗଃ ସୁମହାନାସୀତ୍ କଲ୍ପକ୍ଷଯେ ଯଥା ॥ ୧ ॥
ତଂ ଜ୍ଞାତ୍ଵା ମନୁଜା ରାଜନ୍ ପୁରସ୍ତାଦେଵ ସର୍ଵତଃ ।
ସମନ୍ତପଞ୍ଚକଂ କ୍ଷେତ୍ରଂ ଯଯୁଃ ଶ୍ରେଯୋଵିଧିତ୍ସଯା ॥ ୨ ॥
ନିଃକ୍ଷତ୍ରିଯାଂ ମହୀଂ କୁର୍ଵନ୍ ରାମଃ ଶସ୍ତ୍ରଭୃତାଂ ଵରଃ ।
ନୃପାଣାଂ ରୁଧିରୌଘେଣ ଯତ୍ର ଚକ୍ରେ ମହାହ୍ରଦାନ୍ ॥ ୩ ॥
ଈଜେ ଚ ଭଗଵାନ୍ ରାମୋ ଯତ୍ରାସ୍ପୃଷ୍ଟୋଽପି କର୍ମଣା ।
ଲୋକଂ ସଙ୍ଗ୍ରାହଯନ୍ନୀଶୋ ଯଥାନ୍ଯୋଽଘାପନୁତ୍ତଯେ ॥ ୪ ॥
ମହତ୍ଯାଂ ତୀର୍ଥଯାତ୍ରାଯାଂ ତତ୍ରାଗନ୍ ଭାରତୀଃ ପ୍ରଜାଃ ।
ଵୃଷ୍ଣଯଶ୍ଚ ତଥାକ୍ରୂରଵସୁଦେଵାହୁକାଦଯଃ ॥ ୫ ॥
ଯଯୁର୍ଭାରତ ତତ୍ କ୍ଷେତ୍ରଂ ସ୍ଵମଘଂ କ୍ଷପଯିଷ୍ଣଵଃ ।
ଗଦପ୍ରଦ୍ଯୁମ୍ନସାମ୍ବାଦ୍ଯାଃ ସୁଚନ୍ଦ୍ରଶୁକସାରଣୈଃ ।
ଆସ୍ତେଽନିରୁଦ୍ଧୋ ରକ୍ଷାଯାଂ କୃତଵର୍ମା ଚ ଯୂଥପଃ ॥ ୬ ॥
ତେ ରଥୈର୍ଦେଵଧିଷ୍ଣ୍ଯାଭୈର୍ହଯୈଶ୍ଚ ତରଲପ୍ଲଵୈଃ ।
ଗଜୈର୍ନଦଦ୍ଭିରଭ୍ରାଭୈର୍ନୃଭିର୍ଵିଦ୍ଯାଧରଦ୍ଯୁଭିଃ ॥ ୭ ॥
ଵ୍ଯରୋଚନ୍ତ ମହାତେଜାଃ ପଥି କାଞ୍ଚନମାଲିନଃ ।
ଦିଵ୍ଯସ୍ରଗ୍ଵସ୍ତ୍ରସନ୍ନାହାଃ କଲତ୍ରୈଃ ଖେଚରା ଇଵ ॥ ୮ ॥
ତତ୍ର ସ୍ନାତ୍ଵା ମହାଭାଗା ଉପୋଷ୍ଯ ସୁସମାହିତାଃ ।
ବ୍ରାହ୍ମଣେଭ୍ଯୋ ଦଦୁର୍ଧେନୂର୍ଵାସଃସ୍ରଗ୍ରୁକ୍ମମାଲିନୀଃ ॥ ୯ ॥
ରାମହ୍ରଦେଷୁ ଵିଧିଵତ୍ ପୁନରାପ୍ଲୁତ୍ଯ ଵୃଷ୍ଣଯଃ ।
ଦଦୁଃ ସ୍ଵନ୍ନଂ ଦ୍ଵିଜାଗ୍ର୍ଯେଭ୍ଯଃ କୃଷ୍ଣେ ନୋ ଭକ୍ତିରସ୍ତ୍ଵିତି ॥ ୧୦ ॥
ସ୍ଵଯଂ ଚ ତଦନୁଜ୍ଞାତା ଵୃଷ୍ଣଯଃ କୃଷ୍ଣଦେଵତାଃ ।
ଭୁକ୍ତ୍ଵୋପଵିଵିଶୁଃ କାମଂ ସ୍ନିଗ୍ଧଚ୍ଛାଯାଙ୍ଘ୍ରିପାଙ୍ଘ୍ରିଷୁ ॥ ୧୧ ॥
ତତ୍ରାଗତାଂସ୍ତେ ଦଦୃଶୁଃ ସୁହୃତ୍ସମ୍ବନ୍ଧିନୋ ନୃପାନ୍ ।
ମତ୍ସ୍ଯୋଶୀନରକୌଶଲ୍ଯଵିଦର୍ଭକୁରୁସୃଞ୍ଜଯାନ୍ ।
କାମ୍ବୋଜକୈକଯାନ୍ ମଦ୍ରାନ୍ କୁନ୍ତୀନାନର୍ତକେରଲାନ୍ ॥ ୧୨ ॥
ଅନ୍ଯାଂଶ୍ଚୈଵାତ୍ମପକ୍ଷୀଯାନ୍ ପରାଂଶ୍ଚ ଶତଶୋ ନୃପ ।
ନନ୍ଦାଦୀନ୍ସୁହୃଦୋ ଗୋପାନ୍ଗୋପୀଶ୍ଚୋତ୍କଣ୍ଠିତାଶ୍ଚିରମ୍ ॥ ୧୩ ॥
ଅନ୍ଯୋନ୍ଯସନ୍ଦର୍ଶନହର୍ଷରଂହସା
ପ୍ରୋତ୍ଫୁଲ୍ଲହୃଦ୍ଵକ୍ତ୍ରସରୋରୁହଶ୍ରିଯଃ ।
ଆଶ୍ଲିଷ୍ଯ ଗାଢଂ ନଯନୈଃ ସ୍ରଵଜ୍ଜଲା
ହୃଷ୍ଯତ୍ତ୍ଵଚୋ ରୁଦ୍ଧଗିରୋ ଯଯୁର୍ମୁଦମ୍ ॥ ୧୪ ॥
ସ୍ତ୍ରିଯଶ୍ଚ ସଂଵୀକ୍ଷ୍ଯ ମିଥୋଽତିସୌହୃଦ-
ସ୍ମିତାମଲାପାଙ୍ଗଦୃଶୋଽଭିରେଭିରେ ।
ସ୍ତନୈଃ ସ୍ତନାନ୍ କୁଙ୍କୁମପଙ୍କରୂଷିତାନ୍
ନିହତ୍ଯ ଦୋର୍ଭିଃ ପ୍ରଣଯାଶ୍ରୁଲୋଚନାଃ ॥ ୧୫ ॥
ତତୋଽଭିଵାଦ୍ଯ ତେ ଵୃଦ୍ଧାନ୍ ଯଵିଷ୍ଠୈରଭିଵାଦିତାଃ ।
ସ୍ଵାଗତଂ କୁଶଲଂ ପୃଷ୍ଟ୍ଵା ଚକ୍ରୁଃ କୃଷ୍ଣକଥା ମିଥଃ ॥ ୧୬ ॥
ପୃଥା ଭ୍ରାତୄନ୍ ସ୍ଵସୃର୍ଵୀକ୍ଷ୍ଯ ତତ୍ପୁତ୍ରାନ୍ ପିତରାଵପି ।
ଭ୍ରାତୄପତ୍ନୀର୍ମୁକୁନ୍ଦଂ ଚ ଜହୌ ସଙ୍କଥଯା ଶୁଚଃ ॥ ୧୭ ॥
କୁନ୍ତ୍ଯୁଵାଚ
ଆର୍ଯ ଭ୍ରାତରହଂ ମନ୍ଯେ ଆତ୍ମାନମକୃତାଶିଷମ୍ ।
ଯଦ୍ ଵା ଆପତ୍ସୁ ମଦ୍ଵାର୍ତାଂ ନାନୁସ୍ମରଥ ସତ୍ତମାଃ ॥ ୧୮ ॥
ସୁହୃଦୋ ଜ୍ଞାତଯଃ ପୁତ୍ରା ଭ୍ରାତରଃ ପିତରାଵପି ।
ନାନୁସ୍ମରନ୍ତି ସ୍ଵଜନଂ ଯସ୍ଯ ଦୈଵମଦକ୍ଷିଣମ୍ ॥ ୧୯ ॥
ଶ୍ରୀଵସୁଦେଵ ଉଵାଚ
ଅମ୍ବ ମାସ୍ମାନସୂଯେଥା ଦୈଵକ୍ରୀଡନକାନ୍ ନରାନ୍ ।
ଈଶସ୍ଯ ହି ଵଶେ ଲୋକଃ କୁରୁତେ କାର୍ଯତେଽଥ ଵା ॥ ୨୦ ॥
କଂସପ୍ରତାପିତାଃ ସର୍ଵେ ଵଯଂ ଯାତା ଦିଶଂ ଦିଶମ୍ ।
ଏତର୍ହ୍ଯେଵ ପୁନଃ ସ୍ଥାନଂ ଦୈଵେନାସାଦିତାଃ ସ୍ଵସଃ ॥ ୨୧ ॥
ଶ୍ରୀଶୁକ ଉଵାଚ
ଵସୁଦେଵୋଗ୍ରସେନାଦ୍ଯୈର୍ଯଦୁଭିସ୍ତେଽର୍ଚିତା ନୃପାଃ ।
ଆସନ୍ନଚ୍ଯୁତସନ୍ଦର୍ଶପରମାନନ୍ଦନିର୍ଵୃତାଃ ॥ ୨୨ ॥
ଭୀଷ୍ମୋ ଦ୍ରୋଣୋଽମ୍ବିକାପୁତ୍ରୋ ଗାନ୍ଧାରୀ ସସୁତା ତଥା ।
ସଦାରାଃ ପାଣ୍ଡଵାଃ କୁନ୍ତୀ ସଞ୍ଜଯୋ ଵିଦୁରଃ କୃପଃ ॥ ୨୩ ॥
କୁନ୍ତୀଭୋଜୋ ଵିରାଟଶ୍ଚ ଭୀଷ୍ମକୋ ନଗ୍ନଜିନ୍ମହାନ୍ ।
ପୁରୁଜିଦ୍ଦ୍ରୁପଦଃ ଶଲ୍ଯୋ ଧୃଷ୍ଟକେତୁଃ ସକାଶିରାଟ୍ ॥ ୨୪ ॥
ଦମଘୋଷୋ ଵିଶାଲାକ୍ଷୋ ମୈଥିଲୋ ମଦ୍ରକେକଯୌ ।
ଯୁଧାମନ୍ଯୁଃ ସୁଶର୍ମା ଚ ସସୁତା ବାହ୍ଲିକାଦଯଃ ॥ ୨୫ ॥
ରାଜାନୋ ଯେ ଚ ରାଜେନ୍ଦ୍ର ଯୁଧିଷ୍ଠିରମନୁଵ୍ରତାଃ ।
ଶ୍ରୀନିକେତଂ ଵପୁଃ ଶୌରେଃ ସସ୍ତ୍ରୀକଂ ଵୀକ୍ଷ୍ଯ ଵିସ୍ମିତାଃ ॥ ୨୬ ॥
ଅଥ ତେ ରାମକୃଷ୍ଣାଭ୍ଯାଂ ସମ୍ଯକ୍ ପ୍ରାପ୍ତସମର୍ହଣାଃ ।
ପ୍ରଶଶଂସୁର୍ମୁଦା ଯୁକ୍ତା ଵୃଷ୍ଣୀନ୍ କୃଷ୍ଣପରିଗ୍ରହାନ୍ ॥ ୨୭ ॥
ଅହୋ ଭୋଜପତେ ଯୂଯଂ ଜନ୍ମଭାଜୋ ନୃଣାମିହ ।
ଯତ୍ ପଶ୍ଯଥାସକୃତ୍ କୃଷ୍ଣଂ ଦୁର୍ଦର୍ଶମପି ଯୋଗିନାମ୍ ॥ ୨୮ ॥
ଯଦ୍ଵିଶ୍ରୁତିଃ ଶ୍ରୁତିନୁତେଦମଲଂ ପୁନାତି
ପାଦାଵନେଜନପଯଶ୍ଚ ଵଚଶ୍ଚ ଶାସ୍ତ୍ରମ୍ ।
ଭୂଃ କାଲଭର୍ଜିତଭଗାପି ଯଦଙ୍ଘ୍ରିପଦ୍ମ-
ସ୍ପର୍ଶୋତ୍ଥଶକ୍ତିରଭିଵର୍ଷତି ନୋଽଖିଲାର୍ଥାନ୍ ॥ ୨୯ ॥
ତଦ୍ଦର୍ଶନସ୍ପର୍ଶନାନୁପଥପ୍ରଜଲ୍ପ-
ଶଯ୍ଯାସନାଶନସଯୌନସପିଣ୍ଡବନ୍ଧଃ ।
ଯେଷାଂ ଗୃହେ ନିରଯଵର୍ତ୍ମନି ଵର୍ତତାଂ ଵଃ
ସ୍ଵର୍ଗାପଵର୍ଗଵିରମଃ ସ୍ଵଯମାସ ଵିଷ୍ଣୁଃ ॥ ୩୦ ॥
ଶ୍ରୀଶୁକ ଉଵାଚ
ନନ୍ଦସ୍ତତ୍ର ଯଦୂନ୍ ପ୍ରାପ୍ତାନ୍ ଜ୍ଞାତ୍ଵା କୃଷ୍ଣପୁରୋଗମାନ୍ ।
ତତ୍ରାଗମଦ୍ ଵୃତୋ ଗୋପୈରନଃସ୍ଥାର୍ଥୈର୍ଦିଦୃକ୍ଷଯା ॥ ୩୧ ॥
ତଂ ଦୃଷ୍ଟ୍ଵା ଵୃଷ୍ଣଯୋ ହୃଷ୍ଟାସ୍ତନ୍ଵଃ ପ୍ରାଣମିଵୋତ୍ଥିତାଃ ।
ପରିଷସ୍ଵଜିରେ ଗାଢଂ ଚିରଦର୍ଶନକାତରାଃ ॥ ୩୨ ॥
ଵସୁଦେଵଃ ପରିଷ୍ଵଜ୍ଯ ସମ୍ପ୍ରୀତଃ ପ୍ରେମଵିହ୍ଵଲଃ ।
ସ୍ମରନ୍ କଂସକୃତାନ୍ କ୍ଲେଶାନ୍ ପୁତ୍ରନ୍ଯାସଂ ଚ ଗୋକୁଲେ ॥ ୩୩ ॥
କୃଷ୍ଣରାମୌ ପରିଷ୍ଵଜ୍ଯ ପିତରାଵଭିଵାଦ୍ଯ ଚ ।
ନ କିଞ୍ଚନୋଚତୁଃ ପ୍ରେମ୍ଣା ସାଶ୍ରୁକଣ୍ଠୌ କୁରୂଦ୍ଵହ ॥ ୩୪ ॥
ତାଵାତ୍ମାସନମାରୋପ୍ଯ ବାହୁଭ୍ଯାଂ ପରିରଭ୍ଯ ଚ ।
ଯଶୋଦା ଚ ମହାଭାଗା ସୁତୌ ଵିଜହତୁଃ ଶୁଚଃ ॥ ୩୫ ॥
ରୋହିଣୀ ଦେଵକୀ ଚାଥ ପରିଷ୍ଵଜ୍ଯ ଵ୍ରଜେଶ୍ଵରୀମ୍ ।
ସ୍ମରନ୍ତ୍ଯୌ ତତ୍କୃତାଂ ମୈତ୍ରୀଂ ବାଷ୍ପକଣ୍ଠ୍ଯୌ ସମୂଚତୁଃ ॥ ୩୬ ॥
କା ଵିସ୍ମରେତ ଵାଂ ମୈତ୍ରୀମନିଵୃତ୍ତାଂ ଵ୍ରଜେଶ୍ଵରି ।
ଅଵାପ୍ଯାପ୍ଯୈନ୍ଦ୍ରମୈଶ୍ଵର୍ଯଂ ଯସ୍ଯା ନେହ ପ୍ରତିକ୍ରିଯା ॥ ୩୭ ॥
ଏତାଵଦୃଷ୍ଟପିତରୌ ଯୁଵଯୋଃ ସ୍ମ ପିତ୍ରୋଃ
ସମ୍ପ୍ରୀଣନାଭ୍ଯୁଦଯପୋଷଣପାଲନାନି ।
ପ୍ରାପ୍ଯୋଷତୁର୍ଭଵତି ପକ୍ଷ୍ମ ହ ଯଦ୍ଵଦକ୍ଷ୍ଣୋ-
ର୍ନ୍ଯସ୍ତାଵକୁତ୍ରଚଭଯୌ ନ ସତାଂ ପରଃ ସ୍ଵଃ ॥ ୩୮ ॥
ଶ୍ରୀଶୁକ ଉଵାଚ
ଗୋପ୍ଯଶ୍ଚ କୃଷ୍ଣମୁପଲଭ୍ଯ ଚିରାଦଭୀଷ୍ଟଂ
ଯତ୍ପ୍ରେକ୍ଷଣେ ଦୃଶିଷୁ ପକ୍ଷ୍ମକୃତଂ ଶପନ୍ତି ।
ଦୃଗ୍ଭିର୍ହୃଦୀକୃତମଲଂ ପରିରଭ୍ଯ ସର୍ଵା-
ସ୍ତଦ୍ଭାଵମାପୁରପି ନିତ୍ଯଯୁଜାଂ ଦୁରାପମ୍ ॥ ୩୯ ॥
ଭଗଵାଂସ୍ତାସ୍ତଥାଭୂତା ଵିଵିକ୍ତ ଉପସଙ୍ଗତଃ ।
ଆଶ୍ଲିଷ୍ଯାନାମଯଂ ପୃଷ୍ଟ୍ଵା ପ୍ରହସନ୍ନିଦମବ୍ରଵୀତ୍ ॥ ୪୦ ॥
ଅପି ସ୍ମରଥ ନଃ ସଖ୍ଯଃ ସ୍ଵାନାମର୍ଥଚିକୀର୍ଷଯା ।
ଗତାଂଶ୍ଚିରାଯିତାଞ୍ଛତ୍ରୁପକ୍ଷକ୍ଷପଣଚେତସଃ ॥ ୪୧ ॥
ଅପ୍ଯଵଧ୍ଯାଯଥାସ୍ମାନ୍ ସ୍ଵିଦକୃତଜ୍ଞାଵିଶଙ୍କଯା ।
ନୂନଂ ଭୂତାନି ଭଗଵାନ୍ ଯୁନକ୍ତି ଵିଯୁନକ୍ତି ଚ ॥ ୪୨ ॥
ଵାଯୁର୍ଯଥା ଘନାନୀକଂ ତୃଣଂ ତୂଲଂ ରଜାଂସି ଚ ।
ସଂଯୋଜ୍ଯାକ୍ଷିପତେ ଭୂଯସ୍ତଥା ଭୂତାନି ଭୂତକୃତ୍ ॥ ୪୩ ॥
ମଯି ଭକ୍ତିର୍ହି ଭୂତାନାମମୃତତ୍ଵାଯ କଲ୍ପତେ ।
ଦିଷ୍ଟ୍ଯା ଯଦାସୀନ୍ମତ୍ସ୍ନେହୋ ଭଵତୀନାଂ ମଦାପନଃ ॥ ୪୪ ॥
ଅହଂ ହି ସର୍ଵଭୂତାନାମାଦିରନ୍ତୋଽନ୍ତରଂ ବହିଃ ।
ଭୌତିକାନାଂ ଯଥା ଖଂ ଵାର୍ଭୂର୍ଵାଯୁର୍ଜ୍ଯୋତିରଙ୍ଗନାଃ ॥ ୪୫ ॥
ଏଵଂ ହ୍ଯେତାନି ଭୂତାନି ଭୂତେଷ୍ଵାତ୍ମାତ୍ମନା ତତଃ ।
ଉଭଯଂ ମଯ୍ଯଥ ପରେ ପଶ୍ଯତାଭାତମକ୍ଷରେ ॥ ୪୬ ॥
ଶ୍ରୀଶୁକ ଉଵାଚ
ଅଧ୍ଯାତ୍ମଶିକ୍ଷଯା ଗୋପ୍ଯ ଏଵଂ କୃଷ୍ଣେନ ଶିକ୍ଷିତାଃ ।
ତଦନୁସ୍ମରଣଧ୍ଵସ୍ତଜୀଵକୋଶାସ୍ତମଧ୍ଯଗନ୍ ॥ ୪୭ ॥
ଆହୁଶ୍ଚ ତେ ନଲିନନାଭ ପଦାରଵିନ୍ଦଂ
ଯୋଗେଶ୍ଵରୈର୍ହୃଦି ଵିଚିନ୍ତ୍ଯମଗାଧବୋଧୈଃ ।
ସଂସାରକୂପପତିତୋତ୍ତରଣାଵଲମ୍ବଂ
ଗେହଂ ଜୁଷାମପି ମନସ୍ଯୁଦିଯାତ୍ ସଦା ନଃ ॥ ୪୮ ॥

Explore More