Lord Krishna

ஶ்ரீமத்பாகவதம் ௧௦.௮௯

(Srimad Bhagavatam Canto 10, Chapter 89 — The Brāhmaṇa's Sons Recovered Beyond the Worlds in Tamil)

Vyasa

Also known as sarasvatyastate rajannrsaya satramasata

The Brāhmaṇa's Sons Recovered Beyond the Worlds. Śrīmad Bhāgavatam Canto 10, Chapter 89 (The Life of Kṛṣṇa), 66 verses in Sanskrit with transliteration in 9 scripts.

#of 66
ஶ்ரீஶுக உவாச
ஸரஸ்வத்யாஸ்தடே ராஜந்ந்ரு'ஷயஃ ஸத்ரமாஸத ।
விதர்கஃ ஸமபூத்தேஷாம் த்ரிஷ்வதீஶேஷு கோ மஹாந் ॥ ௧ ॥
தஸ்ய ஜிஜ்ஞாஸயா தே வை ப்ரு'கும் ப்ரஹ்மஸுதம் ந்ரு'ப ।
தஜ்ஜ்ஞப்த்யை ப்ரேஷயாமாஸுஃ ஸோ'ப்யகாத் ப்ரஹ்மணஃ ஸபாம் ॥ ௨ ॥
ந தஸ்மை ப்ரஹ்வணம் ஸ்தோத்ரம் சக்ரே ஸத்த்வபரீக்ஷயா ।
தஸ்மை சுக்ரோத பகவாந் ப்ரஜ்வலந் ஸ்வேந தேஜஸா ॥ ௩ ॥
ஸ ஆத்மந்யுத்திதம் மந்யுமாத்மஜாயாத்மநா ப்ரபுஃ ।
அஶீஶமத் யதா வஹ்நிம் ஸ்வயோந்யா வாரிணாத்மபூஃ ॥ ௪ ॥
ததஃ கைலாஸமகமத் ஸ தம் தேவோ மஹேஶ்வரஃ ।
பரிரப்தும் ஸமாரேப உத்தாய ப்ராதரம் முதா ॥ ௫ ॥
நைச்சத்த்வமஸ்யுத்பதக இதி தேவஶ்சுகோப ஹ ।
ஶூலமுத்யம்ய தம் ஹந்துமாரேபே திக்மலோசநஃ ॥ ௬ ॥
பதித்வா பாதயோர்தேவீ ஸாந்த்வயாமாஸ தம் கிரா ।
அதோ ஜகாம வைகுண்டம் யத்ர தேவோ ஜநார்தநஃ ॥ ௭ ॥
ஶயாநம் ஶ்ரிய உத்ஸங்கே பதா வக்ஷஸ்யதாடயத் ।
தத உத்தாய பகவாந் ஸஹ லக்ஷ்ம்யா ஸதாம் கதிஃ ॥ ௮ ॥
ஸ்வதல்பாதவருஹ்யாத நநாம ஶிரஸா முநிம் ।
ஆஹ தே ஸ்வாகதம் ப்ரஹ்மந் நிஷீதாத்ராஸநே க்ஷணம் ।
அஜாநதாமாகதாந் வஃ க்ஷந்துமர்ஹத நஃ ப்ரபோ ॥ ௯ ॥
புநீஹி ஸஹலோகம் மாம் லோகபாலாம்ஶ்ச மத்கதாந் ।
பாதோதகேந பவதஸ்தீர்தாநாம் தீர்தகாரிணா ॥ ௧௦ ॥
அத்யாஹம் பகவஂல்லக்ஷ்ம்யா ஆஸமேகாந்தபாஜநம் ।
வத்ஸ்யத்யுரஸி மே பூதிர்பவத்பாதஹதாம்ஹஸஃ ॥ ௧௧ ॥
ஶ்ரீஶுக உவாச
ஏவம் ப்ருவாணே வைகுண்டே ப்ரு'குஸ்தந்மந்த்ரயா கிரா ।
நிர்வ்ரு'தஸ்தர்பிதஸ்தூஷ்ணீம் பக்த்யுத்கண்டோ'ஶ்ருலோசநஃ ॥ ௧௨ ॥
புநஶ்ச ஸத்ரமாவ்ரஜ்ய முநீநாம் ப்ரஹ்மவாதிநாம் ।
ஸ்வாநுபூதமஶேஷேண ராஜந் ப்ரு'குரவர்ணயத் ॥ ௧௩ ॥
தந்நிஶம்யாத முநயோ விஸ்மிதா முக்தஸம்ஶயாஃ ।
பூயாம்ஸம் ஶ்ரத்ததுர்விஷ்ணும் யதஃ ஶாந்திர்யதோ'பயம் ॥ ௧௪ ॥
தர்மஃ ஸாக்ஷாத் யதோ ஜ்ஞாநம் வைராக்யம் ச ததந்விதம் ।
ஐஶ்வர்யம் சாஷ்டதா யஸ்மாத் யஶஶ்சாத்மமலாபஹம் ॥ ௧௫ ॥
முநீநாம் ந்யஸ்ததண்டாநாம் ஶாந்தாநாம் ஸமசேதஸாம் ।
அகிஞ்சநாநாம் ஸாதூநாம் யமாஹுஃ பரமாம் கதிம் ॥ ௧௬ ॥
ஸத்த்வம் யஸ்ய ப்ரியா மூர்திர்ப்ராஹ்மணாஸ்த்விஷ்டதேவதாஃ ।
பஜந்த்யநாஶிஷஃ ஶாந்தா யம் வா நிபுணபுத்தயஃ ॥ ௧௭ ॥
த்ரிவிதாக்ரு'தயஸ்தஸ்ய ராக்ஷஸா அஸுராஃ ஸுராஃ ।
குணிந்யா மாயயா ஸ்ரு'ஷ்டாஃ ஸத்த்வம் தத்தீர்தஸாதநம் ॥ ௧௮ ॥
ஶ்ரீஶுக உவாச
இத்தம் ஸாரஸ்வதா விப்ரா ந்ரு'ணாம் ஸம்ஶயநுத்தயே ।
புருஷஸ்ய பதாம்போஜஸேவயா தத்கதிம் கதாஃ ॥ ௧௯ ॥
ஶ்ரீஸூத உவாச
இத்யேதந்முநிதநயாஸ்யபத்மகந்த-
பீயூஷம் பவபயபித் பரஸ்ய பும்ஸஃ ।
ஸுஶ்லோகம் ஶ்ரவணபுடைஃ பிபத்யபீக்ஷ்ணம்
பாந்தோ'த்வப்ரமணபரிஶ்ரமம் ஜஹாதி ॥ ௨௦ ॥
ஶ்ரீஶுக உவாச
ஏகதா த்வாரவத்யாம் து விப்ரபத்ந்யாஃ குமாரகஃ ।
ஜாதமாத்ரோ புவம் ஸ்ப்ரு'ஷ்ட்வா மமார கில பாரத ॥ ௨௧ ॥
விப்ரோ க்ரு'ஹீத்வா ம்ரு'தகம் ராஜத்வார்யுபதாய ஸஃ ।
இதம் ப்ரோவாச விலபந்நாதுரோ தீநமாநஸஃ ॥ ௨௨ ॥
ப்ரஹ்மத்விஷஃ ஶடதியோ லுப்தஸ்ய விஷயாத்மநஃ ।
க்ஷத்ரபந்தோஃ கர்மதோஷாத் பஞ்சத்வம் மே கதோ'ர்பகஃ ॥ ௨௩ ॥
ஹிம்ஸாவிஹாரம் ந்ரு'பதிம் துஃஶீலமஜிதேந்த்ரியம் ।
ப்ரஜா பஜந்த்யஃ ஸீதந்தி தரித்ரா நித்யதுஃகிதாஃ ॥ ௨௪ ॥
ஏவம் த்விதீயம் விப்ரர்ஷிஸ்த்ரு'தீயம் த்வேவமேவ ச ।
விஸ்ரு'ஜ்ய ஸ ந்ரு'பத்வாரி தாம் காதாம் ஸமகாயத ॥ ௨௫ ॥
தாமர்ஜுந உபஶ்ருத்ய கர்ஹிசித் கேஶவாந்திகே ।
பரேதே நவமே பாலே ப்ராஹ்மணம் ஸமபாஷத ॥ ௨௬ ॥
கிம்ஸ்வித் ப்ரஹ்மம்ஸ்த்வந்நிவாஸே இஹ நாஸ்தி தநுர்தரஃ ।
ராஜந்யபந்துரேதே வை ப்ராஹ்மணாஃ ஸத்ரமாஸதே ॥ ௨௭ ॥
தநதாராத்மஜாப்ரு'க்தா யத்ர ஶோசந்தி ப்ராஹ்மணாஃ ।
தே வை ராஜந்யவேஷேண நடா ஜீவந்த்யஸும்பராஃ ॥ ௨௮ ॥
அஹம் ப்ரஜாஃ வாம் பகவந் ரக்ஷிஷ்யே தீநயோரிஹ ।
அநிஸ்தீர்ணப்ரதிஜ்ஞோ'க்நிம் ப்ரவேக்ஷ்யே ஹதகல்மஷஃ ॥ ௨௯ ॥
ஶ்ரீப்ராஹ்மண உவாச
ஸங்கர்ஷணோ வாஸுதேவஃ ப்ரத்யும்நோ தந்விநாம் வரஃ ।
அநிருத்தோ'ப்ரதிரதோ ந த்ராதும் ஶக்நுவந்தி யத் ॥ ௩௦ ॥
தத் கதம் நு பவாந் கர்ம துஷ்கரம் ஜகதீஶ்வரைஃ ।
த்வம் சிகீர்ஷஸி பாலிஶ்யாத் தந்ந ஶ்ரத்தத்மஹே வயம் ॥ ௩௧ ॥
ஶ்ரீஅர்ஜுந உவாச
நாஹம் ஸங்கர்ஷணோ ப்ரஹ்மந் ந க்ரு'ஷ்ணஃ கார்ஷ்ணிரேவ ச ।
அஹம் வா அர்ஜுநோ நாம காண்டீவம் யஸ்ய வை தநுஃ ॥ ௩௨ ॥
மாவமம்ஸ்தா மம ப்ரஹ்மந் வீர்யம் த்ர்யம்பகதோஷணம் ।
ம்ரு'த்யும் விஜித்ய ப்ரதநே ஆநேஷ்யே தே ப்ரஜாஃ ப்ரபோ ॥ ௩௩ ॥
ஏவம் விஶ்ரம்பிதோ விப்ரஃ பால்குநேந பரந்தப ।
ஜகாம ஸ்வக்ரு'ஹம் ப்ரீதஃ பார்தவீர்யம் நிஶாமயந் ॥ ௩௪ ॥
ப்ரஸூதிகால ஆஸந்நே பார்யாயா த்விஜஸத்தமஃ ।
பாஹி பாஹி ப்ரஜாம் ம்ரு'த்யோரித்யாஹார்ஜுநமாதுரஃ ॥ ௩௫ ॥
ஸ உபஸ்ப்ரு'ஶ்ய ஶுச்யம்போ நமஸ்க்ரு'த்ய மஹேஶ்வரம் ।
திவ்யாந்யஸ்த்ராணி ஸம்ஸ்ம்ரு'த்ய ஸஜ்யம் காண்டீவமாததே ॥ ௩௬ ॥
ந்யருணத் ஸூதிகாகாரம் ஶரைர்நாநாஸ்த்ரயோஜிதைஃ ।
திர்யகூர்த்வமதஃ பார்தஶ்சகார ஶரபஞ்ஜரம் ॥ ௩௭ ॥
ததஃ குமாரஃ ஸஞ்ஜாதோ விப்ரபத்ந்யா ருதந்முஹுஃ ।
ஸத்யோ'தர்ஶநமாபேதே ஸஶரீரோ விஹாயஸா ॥ ௩௮ ॥
ததாஹ விப்ரோ விஜயம் விநிந்தந் க்ரு'ஷ்ணஸந்நிதௌ ।
மௌட்யம் பஶ்யத மே யோ'ஹம் ஶ்ரத்ததே க்லீபகத்தநம் ॥ ௩௯ ॥
ந ப்ரத்யும்நோ நாநிருத்தோ ந ராமோ ந ச கேஶவஃ ।
யஸ்ய ஶேகுஃ பரித்ராதும் கோ'ந்யஸ்ததவிதேஶ்வரஃ ॥ ௪௦ ॥
திகர்ஜுநம் ம்ரு'ஷாவாதம் திகாத்மஶ்லாகிநோ தநுஃ ।
தைவோபஸ்ரு'ஷ்டம் யோ மௌட்யாதாநிநீஷதி துர்மதிஃ ॥ ௪௧ ॥
ஏவம் ஶபதி விப்ரர்ஷௌ வித்யாமாஸ்தாய பால்குநஃ ।
யயௌ ஸம்யமநீமாஶு யத்ராஸ்தே பகவாந் யமஃ ॥ ௪௨ ॥
விப்ராபத்யமசக்ஷாணஸ்தத ஐந்த்ரீமகாத் புரீம் ।
ஆக்நேயீம் நைரு'ர்தீம் ஸௌம்யாம் வாயவ்யாம் வாருணீமத ।
ரஸாதலம் நாகப்ரு'ஷ்டம் திஷ்ண்யாந்யந்யாந்யுதாயுதஃ ॥ ௪௩ ॥
ததோ'லப்தத்விஜஸுதோ ஹ்யநிஸ்தீர்ணப்ரதிஶ்ருதஃ ।
அக்நிம் விவிக்ஷுஃ க்ரு'ஷ்ணேந ப்ரத்யுக்தஃ ப்ரதிஷேததா ॥ ௪௪ ॥
தர்ஶயே த்விஜஸூநூம்ஸ்தே மாவஜ்ஞாத்மாநமாத்மநா ।
யே தே நஃ கீர்திம் விமலாம் மநுஷ்யாஃ ஸ்தாபயிஷ்யந்தி ॥ ௪௫ ॥
இதி ஸம்பாஷ்ய பகவாநர்ஜுநேந ஸஹேஶ்வரஃ ।
திவ்யம் ஸ்வரதமாஸ்தாய ப்ரதீசீம் திஶமாவிஶத் ॥ ௪௬ ॥
ஸப்த த்வீபாந் ஸஸிந்தூம்ஶ்ச ஸப்தஸப்தகிரீநத ।
லோகாலோகம் ததாதீத்ய விவேஶ ஸுமஹத்தமஃ ॥ ௪௭ ॥
தத்ராஶ்வாஃ ஶைப்யஸுக்ரீவமேகபுஷ்பபலாஹகாஃ ।
தமஸி ப்ரஷ்டகதயோ பபூவுர்பரதர்ஷப ॥ ௪௮ ॥
தாந் த்ரு'ஷ்ட்வா பகவாந் க்ரு'ஷ்ணோ மஹாயோகேஶ்வரேஶ்வரஃ ।
ஸஹஸ்ராதித்யஸங்காஶம் ஸ்வசக்ரம் ப்ராஹிணோத் புரஃ ॥ ௪௯ ॥
தமஃ ஸுகோரம் கஹநம் க்ரு'தம் மஹத்
விதாரயத் பூரிதரேண ரோசிஷா ।
மநோஜவம் நிர்விவிஶே ஸுதர்ஶநம்
குணச்யுதோ ராமஶரோ யதா சமூஃ ॥ ௫௦ ॥
த்வாரேண சக்ராநுபதேந தத்தமஃ
பரம் பரம் ஜ்யோதிரநந்தபாரம் ।
ஸமஶ்நுவாநம் ப்ரஸமீக்ஷ்ய பால்குநஃ
ப்ரதாடிதாக்ஷோ பிததே'க்ஷிணீ உபே ॥ ௫௧ ॥
ததஃ ப்ரவிஷ்டஃ ஸலிலம் நபஸ்வதா
பலீயஸைஜத் ப்ரு'ஹதூர்மிபூஷணம் ।
தத்ராத்புதம் வை பவநம் த்யுமத்தமம்
ப்ராஜந்மணிஸ்தம்பஸஹஸ்ரஶோபிதம் ॥ ௫௨ ॥
தஸ்மிந் மஹாபோகமநந்தமத்புதம்
ஸஹஸ்ரமூர்தந்யபணாமணித்யுபிஃ ।
விப்ராஜமாநம் த்விகுணேக்ஷணோல்பணம்
ஸிதாசலாபம் ஶிதிகண்டஜிஹ்வம் ॥ ௫௩ ॥
ததர்ஶ தத்போகஸுகாஸநம் விபும்
மஹாநுபாவம் புருஷோத்தமோத்தமம் ।
ஸாந்த்ராம்புதாபம் ஸுபிஶங்கவாஸஸம்
ப்ரஸந்நவக்த்ரம் ருசிராயதேக்ஷணம் ॥ ௫௪ ॥
மஹாமணிவ்ராதகிரீடகுண்டல-
ப்ரபாபரிக்ஷிப்தஸஹஸ்ரகுந்தலம் ।
ப்ரலம்பசார்வஷ்டபுஜம் ஸகௌஸ்துபம்
ஶ்ரீவத்ஸலக்ஷ்மம் வநமாலயா வ்ரு'தம் ॥ ௫௫ ॥
ஸுநந்தநந்தப்ரமுகைஃ ஸ்வபார்ஷதை-
ஶ்சக்ராதிபிர்மூர்திதரைர்நிஜாயுதைஃ ।
புஷ்ட்யா ஶ்ரியா கீர்த்யஜயாகிலர்திபி-
ர்நிஷேவ்யமாநம் பரமேஷ்டிநாம் பதிம் ॥ ௫௬ ॥
வவந்த ஆத்மாநமநந்தமச்யுதோ
ஜிஷ்ணுஶ்ச தத்தர்ஶநஜாதஸாத்வஸஃ ।
தாவாஹ பூமா பரமேஷ்டிநாம் ப்ரபு-
ர்பத்தாஞ்ஜலீ ஸஸ்மிதமூர்ஜயா கிரா ॥ ௫௭ ॥
த்விஜாத்மஜா மே யுவயோர்தித்ரு'க்ஷுணா
மயோபநீதா புவி தர்மகுப்தயே ।
கலாவதீர்ணாவவநேர்பராஸுராந்
ஹத்வேஹ பூயஸ்த்வரயேதமந்தி மே ॥ ௫௮ ॥
பூர்ணகாமாவபி யுவாம் நரநாராயணாவ்ரு'ஷீ ।
தர்மமாசரதாம் ஸ்தித்யை ரு'ஷபௌ லோகஸங்க்ரஹம் ॥ ௫௯ ॥
இத்யாதிஷ்டௌ பகவதா தௌ க்ரு'ஷ்ணௌ பரமேஷ்டிநா ।
ௐ இத்யாநம்ய பூமாநமாதாய த்விஜதாரகாந் ॥ ௬௦ ॥
ந்யவர்தேதாம் ஸ்வகம் தாம ஸம்ப்ரஹ்ரு'ஷ்டௌ யதாகதம் ।
விப்ராய தததுஃ புத்ராந் யதாரூபம் யதாவயஃ ॥ ௬௧ ॥
நிஶாம்ய வைஷ்ணவம் தாம பார்தஃ பரமவிஸ்மிதஃ ।
யத்கிஞ்சித் பௌருஷம் பும்ஸாம் மேநே க்ரு'ஷ்ணாநுகம்பிதம் ॥ ௬௨ ॥
இதீத்ரு'ஶாந்யநேகாநி வீர்யாணீஹ ப்ரதர்ஶயந் ।
புபுஜே விஷயாந் க்ராம்யாநீஜே சாத்யுர்ஜிதைர்மகைஃ ॥ ௬௩ ॥
ப்ரவவர்ஷாகிலாந் காமாந் ப்ரஜாஸு ப்ராஹ்மணாதிஷு ।
யதாகாலம் யதைவேந்த்ரோ பகவாந் ஶ்ரைஷ்ட்யமாஸ்திதஃ ॥ ௬௪ ॥
ஹத்வா ந்ரு'பாநதர்மிஷ்டாந் காதயித்வார்ஜுநாதிபிஃ ।
அஞ்ஜஸா வர்தயாமாஸ தர்மம் தர்மஸுதாதிபிஃ ॥ ௬௫ ॥
ஹத்வா ந்ரு'பாநதர்மிஷ்டாந் காதயித்வார்ஜுநாதிபிஃ ।
அஞ்ஜஸா வர்தயாமாஸ தர்மம் தர்மஸுதாதிபிஃ

Explore More