ನಮಸ್ತೇ ನಮಸ್ತೇ ಗುಹ ಶಕ್ತಿಪಾಣೇ ।
ನಮಸ್ತೇ ನಮಸ್ತೇ ಗುಹ ದಿವ್ಯಮೂರ್ತೇ
ಕ್ಷಮಸ್ವ ಕ್ಷಮಸ್ವ ಸಮಸ್ತಾಪರಾಧಮ್ ॥ 1 ॥
- ನಮಃ ತೇ ನಮಃ ತೇ (namaḥ te namaḥ te)salutation to you, salutation to you
- ಗುಹ (guha)O Guha
- ತಾರಕ-ಅರೇ (tāraka-are)O foe of the demon Tāraka
- ಶಕ್ತಿ-ಪಾಣೇ (śakti-pāṇe)O with the Śakti spear in your hand
- ದಿವ್ಯ-ಮೂರ್ತೇ (divya-mūrte)O of divine form
- ಕ್ಷಮಸ್ವ ಕ್ಷಮಸ್ವ (kṣamasva kṣamasva)forgive, forgive
- ಸಮಸ್ತ-ಅಪರಾಧಮ್ (samasta-aparādham)every offence of mine
ನಮಸ್ತೇ ನಮಸ್ತೇ ಗುಹ ಚಾರುಮೂರ್ತೇ ।
ನಮಸ್ತೇ ನಮಸ್ತೇ ಗುಹ ಪುಣ್ಯಮೂರ್ತೇ
ಕ್ಷಮಸ್ವ ಕ್ಷಮಸ್ವ ಸಮಸ್ತಾಪರಾಧಮ್ ॥ 2 ॥
- ನಮಃ ತೇ ನಮಃ ತೇ (namaḥ te namaḥ te)salutation to you, salutation to you
- ಗುಹ (guha)O Guha
- ದಾನವ-ಅರೇ (dānava-are)O foe of the dānavas
- ಚಾರು-ಮೂರ್ತೇ (cāru-mūrte)O of beautiful form
- ಪುಣ್ಯ-ಮೂರ್ತೇ (puṇya-mūrte)O form of merit itself
- ಕ್ಷಮಸ್ವ ಕ್ಷಮಸ್ವ (kṣamasva kṣamasva)forgive, forgive
- ಸಮಸ್ತ-ಅಪರಾಧಮ್ (samasta-aparādham)every offence of mine
ನಮಸ್ತೇ ನಮಸ್ತೇ ಮಯೂರಾಸನಸ್ಥ ।
ನಮಸ್ತೇ ನಮಸ್ತೇ ಸರೋರ್ಭೂತ ದೇವ
ಕ್ಷಮಸ್ವ ಕ್ಷಮಸ್ವ ಸಮಸ್ತಾಪರಾಧಮ್ ॥ 3 ॥
- ನಮಃ ತೇ ನಮಃ ತೇ (namaḥ te namaḥ te)salutation to you, salutation to you
- ಮಹೇಶ-ಆತ್ಮ-ಪುತ್ರ (maheśa-ātma-putra)O very son of Maheśa
- ಮಯೂರ-ಆಸನ-ಸ್ಥ (mayūra-āsana-stha)O seated upon the peacock
- ಸರೋಃ ಭೂತ ದೇವ (saroḥ bhūta deva)O god who came to be from the lake
- ಕ್ಷಮಸ್ವ ಕ್ಷಮಸ್ವ (kṣamasva kṣamasva)forgive, forgive
- ಸಮಸ್ತ-ಅಪರಾಧಮ್ (samasta-aparādham)every offence of mine
ನಮಸ್ತೇ ನಮಸ್ತೇ ಪರಂ ಜ್ಯೋತಿರೂಪ ।
ನಮಸ್ತೇ ನಮಸ್ತೇ ಜಗಂ ಜ್ಯೋತಿರೂಪ
ಕ್ಷಮಸ್ವ ಕ್ಷಮಸ್ವ ಸಮಸ್ತಾಪರಾಧಮ್ ॥ 4 ॥
- ನಮಃ ತೇ ನಮಃ ತೇ (namaḥ te namaḥ te)salutation to you, salutation to you
- ಸ್ವಯಮ್ ಜ್ಯೋತಿಃ-ರೂಪ (svayam jyotiḥ-rūpa)O whose form is light of itself
- ಪರಮ್ ಜ್ಯೋತಿಃ-ರೂಪ (param jyotiḥ-rūpa)O whose form is the supreme light
- ಜಗತ್ ಜ್ಯೋತಿಃ-ರೂಪ (jagat jyotiḥ-rūpa)O whose form is the light of the whole world
- ಕ್ಷಮಸ್ವ ಕ್ಷಮಸ್ವ (kṣamasva kṣamasva)forgive, forgive
- ಸಮಸ್ತ-ಅಪರಾಧಮ್ (samasta-aparādham)every offence of mine
ನಮಸ್ತೇ ನಮಸ್ತೇ ಗುಹ ಸಚ್ಚರಿತ್ರ ।
ನಮಸ್ತೇ ನಮಸ್ತೇ ಗುಹ ಭಕ್ತಮಿತ್ರ
ಕ್ಷಮಸ್ವ ಕ್ಷಮಸ್ವ ಸಮಸ್ತಾಪರಾಧಮ್ ॥ 5 ॥
- ನಮಃ ತೇ ನಮಃ ತೇ (namaḥ te namaḥ te)salutation to you, salutation to you
- ಗುಹ (guha)O Guha
- ಮಞ್ಜು-ಗಾತ್ರ (mañju-gātra)O of graceful limbs
- ಸತ್-ಚರಿತ್ರ (sat-caritra)O of noble conduct
- ಭಕ್ತ-ಮಿತ್ರ (bhakta-mitra)O friend of the devout
- ಕ್ಷಮಸ್ವ ಕ್ಷಮಸ್ವ (kṣamasva kṣamasva)forgive, forgive
- ಸಮಸ್ತ-ಅಪರಾಧಮ್ (samasta-aparādham)every offence of mine
ನಮಸ್ತೇ ನಮಸ್ತೇ ಗುಹ ಧರ್ಮಪಾಲ ।
ನಮಸ್ತೇ ನಮಸ್ತೇ ಗುಹ ಸತ್ಯಪಾಲ
ಕ್ಷಮಸ್ವ ಕ್ಷಮಸ್ವ ಸಮಸ್ತಾಪರಾಧಮ್ ॥ 6 ॥
- ನಮಃ ತೇ ನಮಃ ತೇ (namaḥ te namaḥ te)salutation to you, salutation to you
- ಗುಹ (guha)O Guha
- ಲೋಕ-ಪಾಲ (loka-pāla)O guardian of the worlds
- ಧರ್ಮ-ಪಾಲ (dharma-pāla)O upholder of dharma
- ಸತ್ಯ-ಪಾಲ (satya-pāla)O keeper of truth
- ಕ್ಷಮಸ್ವ ಕ್ಷಮಸ್ವ (kṣamasva kṣamasva)forgive, forgive
- ಸಮಸ್ತ-ಅಪರಾಧಮ್ (samasta-aparādham)every offence of mine
ನಮಸ್ತೇ ನಮಸ್ತೇ ಗುಹ ಬೋಧರೂಪ ।
ನಮಸ್ತೇ ನಮಸ್ತೇ ಗುಹ ಗಾನಲೋಲ
ಕ್ಷಮಸ್ವ ಕ್ಷಮಸ್ವ ಸಮಸ್ತಾಪರಾಧಮ್ ॥ 7 ॥
- ನಮಃ ತೇ ನಮಃ ತೇ (namaḥ te namaḥ te)salutation to you, salutation to you
- ಗುಹ (guha)O Guha
- ಲೋಕ-ದೀಪ (loka-dīpa)O lamp of the worlds
- ಬೋಧ-ರೂಪ (bodha-rūpa)O whose form is awakening
- ಗಾನ-ಲೋಲ (gāna-lola)O one who is carried away by song
- ಕ್ಷಮಸ್ವ ಕ್ಷಮಸ್ವ (kṣamasva kṣamasva)forgive, forgive
- ಸಮಸ್ತ-ಅಪರಾಧಮ್ (samasta-aparādham)every offence of mine
ನಮಸ್ತೇ ನಮಸ್ತೇ ಮಹಾಮೋಹಹಾರಿನ್ ।
ನಮಸ್ತೇ ನಮಸ್ತೇ ಮಹಾರೋಗಹಾರಿನ್
ಕ್ಷಮಸ್ವ ಕ್ಷಮಸ್ವ ಸಮಸ್ತಾಪರಾಧಮ್ ॥ 8 ॥
- ನಮಃ ತೇ ನಮಃ ತೇ (namaḥ te namaḥ te)salutation to you, salutation to you
- ಮಹಾದೇವ-ಸೂನೋ (mahādeva-sūno)O son of Mahādeva
- ಮಹಾ-ಮೋಹ-ಹಾರಿನ್ (mahā-moha-hārin)O remover of the great delusion
- ಮಹಾ-ರೋಗ-ಹಾರಿನ್ (mahā-roga-hārin)O remover of grievous disease
- ಕ್ಷಮಸ್ವ ಕ್ಷಮಸ್ವ (kṣamasva kṣamasva)forgive, forgive
- ಸಮಸ್ತ-ಅಪರಾಧಮ್ (samasta-aparādham)every offence of mine
