nṛsiṃhaṃ bhīṣaṇaṃ bhadraṃ mṛtyor mṛtyuṃ namāmyaham ||
- oṁthe sacred syllable Om
- ugramfierce
- vīramheroic
- mahāviṣṇumthe great Vishnu (mahā:great | viṣṇum:Vishnu)
- jvalantamblazing
- sarvato-sarvato-mukhamfacing all directions (sarvataḥ:on all sides | mukham:faced)
- nṛsiṁhamthe man-lion (nṛ:man | siṁham:lion)
- bhīṣaṇamterrifying
- bhadramauspicious
- mṛtyoḥ mṛtyumthe death of death (mṛtyoḥ:of death | mṛtyum:death)
- namāmy ahamI bow (namāmi:I bow | aham:I)
