નૃસિંહં ભીષણં ભદ્રં મૃત્યોર્ મૃત્યું નમામ્યહમ્ ॥
- ૐ (oṁ)the sacred syllable Om
- ઉગ્રમ્ (ugram)fierce
- વીરમ્ (vīram)heroic
- મહાવિષ્ણુમ્ (mahāviṣṇum)the great Vishnu (mahā:great | viṣṇum:Vishnu)
- જ્વલન્તમ્ (jvalantam)blazing
- સર્વતો-મુખમ્ (sarvato-mukham)facing all directions (sarvataḥ:on all sides | mukham:faced)
- નૃસિંહમ્ (nṛsiṁham)the man-lion (nṛ:man | siṁham:lion)
- ભીષણમ્ (bhīṣaṇam)terrifying
- ભદ્રમ્ (bhadram)auspicious
- મૃત્યોઃ મૃત્યુમ્ (mṛtyoḥ mṛtyum)the death of death (mṛtyoḥ:of death | mṛtyum:death)
- નમામિ અહમ્ (namāmy aham)I bow (namāmi:I bow | aham:I)
