Ramanuja

শ্ৰী যতিৰাজ স্তোত্ৰম্ (ৰঙ্গাৰ্য কৃত)

(Sri Yatiraja Stotram Rangarya Krta in Assamese)

Also known as yatiraja stotram by rangarya · shri yatiraja stotram rangarya krta · shree yatiraja stotram rangarya krta

A hymn to Ramanuja by Rangarya, and its refrain is a triple naming rather than a single one — I worship the author of the commentary, I worship Lakshmanarya, I worship Ramanujarya of Salasangrama — so that the scholar, the man with his given name, and the figure attached to a place are all saluted in the same breath. The second verse widens further and becomes a list of salutations to teachers instead of to him: to the makers of the eternal divine Prabandham, to the sages who know the Pancharatra, to my own teachers, to their teachers, and to the teachers of the fivefold consecration. That last is the Srivaishnava initiation, so what the hymn is really honouring is the unbroken line of transmission with Ramanuja standing in the middle of it.

ধনং যস্য সদ্ব্ৰহ্ম ৱিদ্যানিদানং
বুধানন্দৰূপং স্ৱৰূপং দধানম্ ।
পৰপ্ৰাপকাঙ্ঘ্ৰিদ্ৱযীসন্নিধানং
ৱিধানং ৱিভূতিদ্ৱযেশাভিধানম্ ।
ভজে ভাষ্যকাৰং ভজে লক্ষ্মণাৰ্যং
ভজে সালসঙ্গ্ৰামৰামানুজাৰ্যম্ ॥ ১॥
নমোনিত্যদিৱ্যপ্ৰবন্ধাদিকৃদ্ভ্যো
নমঃ পঞ্চৰাত্ৰাদিৱিদ্ভ্যো মুনিভ্যঃ ।
নমোমদ্গুৰুভ্যো নমস্তদ্গুৰুভ্যো
নমঃ পঞ্চসংস্কাৰৱিদ্যাগুৰুভ্যঃ ॥ ২॥
নমো ৱেঙ্কটাধীশসত্পাদৰেণু-
স্তৱৈঃ পদ্যৱিদ্যাসহস্ৰপ্ৰযোক্ত্ৰে ।
মুমুক্ষুঞ্জনান্নিত্যকল্পান্ৱিধাত্ৰে
মহাহোবলাচাৰ্যৱৰ্যায পিত্ৰে ॥ ৩॥
অহিৰ্বুধ্ন্যইত্যাদি যস্মিন্প্ৰমাণং
কলৌ কশ্চিদিত্যাদিশুদ্ধং পুৰাণম্ ।
মৃষা ঘোষৱাদাদি যেনাধৰীণং
ধুৰীণং গুৰূণাং পুমাংসং পুৰাণম্ ॥ ৪॥
যতীশাশ্ৰিতানাং কনিষ্ঠো ভৱেযং
সদা পঞ্চমোপাযনিষ্ঠো ভৱেযম্ ।
গুৰোৰঙ্ঘ্ৰিৰূপো ভৱেযং ভৱেযং
হৰেৰন্তৰঙ্গো ভৱেযং ভৱেযম্ ॥ ৫॥
অনন্তোহি ভূত্ৱা মহাভাষ্যকাৰঃ
প্ৰবুদ্ধং চকাৰ ত্ৰযীশব্দজালম্ ।
পুনস্সোঽযমাগত্য মদ্ভাষ্যকাৰঃ
প্ৰবুদ্ধং চকাৰ শ্ৰুতেৰৰ্থমূলম্ ॥ ৬॥
মৃষাৱাদিদুৰ্ৱাদপঙ্কে নিমগ্নং
গুণাভাৱহেযস্ৱৰূপ...
পুনস্সোঽযমাগত্য মদ্ভাষ্যকাৰঃ
প্ৰবুদ্ধং চকাৰ শ্ৰুতেৰৰ্থমূলম্ ॥ ৬॥
মৃষাৱাদিদুৰ্ৱাদপঙ্কে নিমগ্নং
গুণাভাৱহেযস্ৱৰূপাদিভগ্নম্ ।
পৰং ব্ৰহ্ম যস্য প্ৰভাৱেণ লগ্নং
বভৌ দৃষ্টকল্যাণলক্ষ্মীৱলগ্নম্ ॥ ৭॥
সদৈকান্তিভিৰ্দাদশোদ্যত্সহস্ত্ৰৈ-
শ্চতুস্সপ্ততিস্ৱীযসিংহাসনস্থৈঃ ।
তথাৱিষ্ণুভক্তৈৰনন্তৈৰুপেতং
মহাৰঙ্গৰাজাঙ্গৰক্ষাৱিনীতম্ ॥ ৮॥
ন যাগো ন যোগো ন ৱা তন্ত্ৰমন্ত্ৰৌ
ন হি জ্ঞানদানে ন ভক্তিপ্ৰপত্তী ।
তথাপ্যাত্মলব্ধৌ ন সন্দেহগন্ধো
বলম্মে মহদ্ভাষ্যকাৰানুবন্ধঃ ॥ ৯॥
কৃতং ৱা তপো ন্যদ্বলংৱাগুৰূণাং
শ্ৰিযঃশ্ৰীপতেঃ কিন্নু সাক্ষাদপেক্ষা ।
ঘৃণাভাষ্যকাৰস্য নিষ্কাৰণা ৱা
মমৈষা মুখেঘোষতে কাপি ভাষা ॥ ১০॥
পৰৱ্যূহলীলান্তৰাৰ্চাৱিশেষৈ-
ৰশেষৈৰ্হৰিৰ্ৱ্যাসমন্ৱাদিৱেষৈঃ ।
সমুদ্ধৰ্তুমেতন্ভৱাব্ধেৰশক্ত-
স্ততোভূদ্যতিঃ শেষভাৱানুষক্তঃ ॥ ১১॥
ভৱাব্ধৌ নিমগ্নান্ত্সমুদ্ধৰ্তুকামঃ
পৰোলক্ষ্মণাৰ্যাদ্গুৰুৰ্নেতি নেতি ।
সনিস্সাণভেৰীমহাকাহলীভি-
ৰ্ভটৈৰ্ঘষ্যতাং ঘুষ্যতাং দিক্তটেষু ॥ ১২॥
সতী ব্ৰহ্মৱিদ্যা সুতঃ শৈলদীপো
গুৰুঃ পাৰিজাতঃ শ্ৰিতং ভাগ্যৰত্নম্ ।
ততঃ কালমেঘে স্ৱযং ভোগিৰাজে
প্ৰসন্নে তদস্মিন্নলভ্যং কুতো নঃ ॥ ১৩॥
তৃণীকৃত্যৱৈৰিঞ্জিৰুদ্ৰপ্ৰতিষ্ঠাং
যদীযাঙ্ঘ্ৰিপাথোজকৈঙ্কৰ্যনিষ্ঠাম্ ।
ইহামুত্ৰ চ প্ৰাভৱাঃ প্ৰক্ৰমন্তে-
তদন্যং গুৰুং মূঢভাৱা ভজন্তে ॥ ১৪॥
যতীন্দ্ৰং ৱিনিন্দত্যসদ্গ্ৰন্থকন্থা-
ধৰাৱিশ্ৱমিথ্যানুসন্ধানগন্ধাঃ ।
জগচ্চক্ষুষং প্ৰত্নমেকং শতান্ধা-
নপশ্যন্ত্যহো কৰ্মবন্ধাদিৱান্ধাঃ ॥ ১৫॥
ন তৰ্কেঽপ্যুদৰ্কো ন শব্দে চ শক্তো
ন কস্যাৱতাৰো ন তন্ত্ৰস্ৱতন্ত্ৰঃ ।
কথং কল্পযেত্সৰ্ৱভাষাসু গাথাঃ
কিমাচাৰ্যমাহাত্ম্যভীতস্সৱেধাঃ ॥ ১৬॥
অহং তূৰ্ধ্ৱবাহুৰ্ভণামি শৃণুধ্ৱং
শঠাৰাতিনাথাদিৱাচঃ স্মৰধ্ৱম্ ।
যতীন্দ্ৰাঙ্ঘ্ৰিকৈঙ্কৰ্যমাত্ৰে যতধ্ৱং
মনুধ্ৱং মুৰধ্ৱংসিলোকে ৰমধ্ৱম্ ॥ ১৭॥
সুধাপুণ্ড্ৰৰেখা ৱিৰাজল্ললাটং
সুধাংশুপ্ৰতীকাশকাশত্কিৰীটম্ ।
সমুদ্ঘাট্য ৱৈকুণ্ঠকক্ষ্যাকৱাটং
সুপৰ্ণাদিসংসেৱ্যমানন্দকূটম্ ॥ ১৮॥
উষস্সান্ধ্যৰাগাৰুণন্মেঘৰেখা-
কচাকৰ্ষিকাষাযখণ্ডোত্তৰীযম্ ।
বৃহন্নাৰদীযোক্তৰূপং তুৰীযং
পৰং ৱস্তু পশ্যামি লক্ষ্মীধৰীযম্ ॥ ১৯॥
অলং দেশিকৈৰন্যচিত্তৈঃ প্ৰমত্তৈ-
ৰলংস্থাণুকল্পৈৰলক্ষ্মীশতল্যৈঃ ।
অপদ্মাক্ষহাৰৈৰচক্ৰাঙ্কধাৰৈ-
ৰসদ্ভাষ্যকাৰৈৰশেষাৱতাৰৈঃ ॥ ২০॥
প্ৰফুল্লাননেত্ৰং প্ৰভাশোভিগাত্ৰং
প্ৰকৃত্যা পৱিত্ৰং প্ৰভাৱৈৰ্ৱিচিত্ৰম্ ।
হৰেৰাতপত্ৰং সতাং জৈতপত্ৰং
সুপৰ্ণস্যমিত্ৰং সুমিত্ৰাসুপুত্ৰম্ ॥ ২১॥
অহো শাঙ্কৰাঃ কিঙ্কৰত্ৱং প্ৰযাতাঃ
ৱৰে ভাস্কৰাস্তস্কৰাকাৰভাজঃ ।
ততো যাদৱাঃ পাদৱাৰিপ্ৰপূতা-
স্তথৈৱাগতাস্সৌগতা ভাট্টসাঙ্খ্যাঃ ॥ ২২॥
শঠঃ কাপিলঃ কোঽপি লক্ষ্যো ন মোক্ষে
ৱিনষ্টস্ৱৰোঽভূত্স মাহেশ্ৱৰোঽপি ।
কণাদঃ প্ৰমাণপ্ৰণাদোঽপি শান্তঃ
প্ৰমাণং ব্ৰুৱাণশ্চ গাণাপতেযঃ ॥ ২৩॥
স্ৱযম্ব্ৰহ্মসূত্ৰাযভাৱেঽপি বুদ্ধ্যা
কথং ব্ৰহ্মসূত্ৰাদিভাষ্যং ৱিদধ্যাত্ ।
কথং তস্য শিষ্যা বভূৱুৰ্মনুষ্যাঃ
কুতো নাস্তি ৰোষঃ কলেৰেষ দোষঃ ॥ ২৪॥
পুৰাদৰ্শিতং চোলভৃত্কীটকণ্ঠং
সমাৰুহ্য সহ্যাচলেন্দ্ৰোপকণ্ঠম্ ।
অকুণ্ঠপ্ৰভাৱোঽত্ৰ ৱৈকুণ্ঠকল্পঃ
সকণ্ঠীৰৱং প্ৰাপ্য সোল্লুণ্ঠমাস্তে ॥ ২৫॥
নমঃ পুণ্যকৌণ্ডিন্যগোত্ৰোদ্ভৱেভ্যো
নমস্সালসঙ্গ্ৰামসদ্ৱংশজেভ্যঃ ।
নমো ৱৈষ্ণৱেভ্যো মহদ্ভ্যোঽৰ্ভকেভ্যো
নমঃ শেষভাৱাদচিন্ত্ৰ্যশ্চ চিত্ৰ্যঃ ।
ভজে ভাষ্যকাৰং ভজে লক্ষ্মণাৰ্যং
ভজে সালসঙ্গ্ৰামৰামানুজাৰ্যম্ ॥ ২৬॥
ইতি শ্ৰীসালগ্ৰামস্থলাচাৰ্যপুৰুষনৰপতিৰাজসংস্থানগুৰূদ্দণ্ডৱেদান্ত-
ৰঙ্গাৰ্যৱিৰচিতং যতিৰাজস্তোত্ৰদ্ৱযং সম্পূৰ্ণম্ ॥
॥ ইতি যতিৰাজস্তোত্ৰং সম্পূৰ্ণম্ ॥

Explore More